RO119820B1 - Maşină de rectificat pe două feţe - Google Patents

Abstract

Invenţia se referă la o maşină de rectificat pe două feţe, pentru îndepărtarea simultană de material, din două suprafeţe plan-paralele, ale unei piese de prelucrat şi care cuprinde o primă sculă şi oa doua sculă (1 şi 2), care formează între ele, un spaţiu de prelucrare (3), prima sculă (1) fiind ataşată la un prim arbore (5) şi cea de-a două sculă (2) fiind ataşată la un al doilea arbore (7), nişte mijloace (11) pentru a roti cel puţin unul dintre arborii menţionaţi, primul şi al doilea (5 şi 7) şi mijloace de deplasare (13 şi 14), pentru deplasarea axială, individuală, a primului arbore şia celui de-al doilea arbore (5 şi 7), pentru modificarea dimensiunii axiale şi/sau poziţiei spaţiului de prelucrare (3) şi mijloace pentru avansul pieselor de prelucrat, în spaţiul de prelucrare, undeprimul arbore (5) este constituit ca arbore tubular, care, la un capăt, susţine prima sculă (1), care este proiectată cu o deschidere (10), având un diametru corespunzând cel puţin diametrului arborelui tubular (5), pe când cel de-al doilea arbore (7) este aranjat pentru a se extinde prin primul arbore tubular (5) şi prin deschiderea (10) din prima sculă şi iese în afara primei scule (1), cel de-al doilea arbore (5) care susţine scula (2) menţionată, astfel încât spaţiul de prelucrare (3) se formează între suprafeţele opuse ale primei scule şi celei de-a doua scule (1 şi 2). ŕ

Description

Invenția se referă la o mașină de rectificat pe două fețe, adică o mașină-unealtă construită pentru a îndepărta, simultan, material de pe două suprafețe plan-paralele ale unei piese de prelucrat și, în special, la o mașină de rectificat pe două fețe, adică pentru rectificarea a două fețe laterale opuse, ale inelelor de rulmenți, mașina fiind de tipul definit în preambulul revendicării 1, însoțitoare.

Se cunosc mașini de șlefuit pe două fețe, de exemplu, mașini de rectificat, mașini de lepuit, mașini de honuit, mașini de frezat etc., care sunt destinate să prelucreze, simultan, două suprafețe laterale plan-paralele ale unei piese de prelucrat. Aceste mașini sunt construite, adesea, cu două scule montate pe niște glisiere, de pe doi arbori, orientați în sensuri opuse de la spațiul de prelucrare, ele fiind echipate cu motoare de antrenare, separate. în afară de aceasta, există un echipament de avans și mijloace de acționare pentru glisierele menționate, un dispozitiv de avans interior pentru piesele de prelucrat și scule de rectificat, de exemplu, discuri de rectificare sau ceva similar etc.

în general, mașinile din stadiul anterior al tehnicii sunt masive și necesită spațiu mult.

Scopul prezentei invenții este acela de a asigura o mașină, de tipul menționat mai sus, care să fie foarte compactă și totodată rigidă și cu precizie îmbunătățită. Această mașină s-a realizat dându-i caracteristicile definite în revendicarea 1, însoțitoare.

în continuare, se prezintă un exemplu de realizare a mașinii, conform invenției, în legătură cu figura anexată, care este o reprezentare schematică a mașinii.

în figură, se prezintă schematic, într-o secțiune longitudinală, principalele componente ale mașinii de rectificat pe două fețe, concepută ca mașină de rectificat plan, cu două discuri.

Mașina cuprinde o primă sculă 1, aici fiind un prim disc de rectificare, și o a doua sculă, aici fiind un al doilea disc de rectificare. Aceste discuri sunt dispuse coaxial și plan-paralel unul față de altul, formând între ele un spațiu 3 de prelucrare sau rectificare.

Prima sculă este atașată, demontabil, pe o flanșă radială 4 a unui arbore tubular 5 și prezintă o deschidere ea având diametrul cel puțin egal cu cel al arborelui tubular, pe când cea de-a doua sculă 2 este atașată, demontabil, pe o flanșă radială 6 a unui al doilea arbore 7 care se extinde prin primul arbore tubular 5 și prin deschiderea la capătul lui, prevăzut cu flanșă și sculă ieșind afară din extremitatea arborelui tubular.

Primul arbore tubular 5 este montat, rotativ, într-o carcasă 8 și susținut acolo pe două lagăre radiale 9 și 10 (arătate sub forma citată), care permit, de asemenea, deplasarea arborelui tubular 5. Deși lagărele respective sunt menționate ca fiind lagăre de alunecare, este posibil, desigur, să se folosească și alte tipuri de lagăre, adecvate, pentru susținerea primului arbore, de exemplu, lagăre de rostogolire, lagăre magnetice, lagăre cu aer etc.

în carcasa 8, este prevăzut, de asemenea, un motor de antrenare 11 care, preferabil, este un motor electric, adaptat pentru a roti primul arbore tubular 5. La această variantă constructivă, reprezentată schematic în desen, carcasa tubulară 8 este prevăzută cu un prelungitor tubular 12 care este legat detașabil de restul carcasei 8 și cuprinde extremitatea posterioară a primului arbore tubular 5 și extremitatea posterioară a celui de-al doilea arbore 7 care iese în afară din extremitatea posterioară a primului arbore tubular 5. La varianta constructivă prezentată, prelungitorul 12 mai cuprinde mijloace 13 de acționare, pentru deplasare axială a arborelui tubular 5 și mijloace 14 de acționare, pentru deplasare axială a celui de-al doilea arbore 7. Aceste mijloace 13,14 de acționare pot fi formate, preferabil, ca motoare liniare, însă pot fi folosite și alte mijloace de forță ca lagăre magnetice sau rulmenți cu bile asupra cărora pot fi polosite și alte mijloace de forță ca lagăre magnetice sau rulmenți cu bile, asupra cărora pot acționa motoarele liniare. Este posibil, desigur, să se prevadă mijloace de acționare pentru

RO 119820 Β1 deplasarea axială numai a unuia dintre cei doi arbori, adică arborele tubular și cel de-al doilea 1 arbore, deoarece scopul deplasării axiale este, în special, acela de a varia lățimea spațiului dintre cele două scule. 3

Niște senzori 15 și 16 sunt, de asemenea, prevăzuți pentru a stabili pozițiile axiale curente pentru primul arbore tubular 5 și, respectiv, pentru cel de-al doilea arbore 7. 5

Pentru a da avans piesei de prelucrat în spațiul de prelucrare 3, sunt prevăzute dispozitive de avans adecvate, în sine cunoscute, dar neprezentate, care imprimă avans piesei de 7 prelucrat, astfel încât suprafețele ei ce trebuie să fie prelucrate sunt poziționate în paralel cu suprafețele plan-paralele, opuse, ale primei scule 1 și celei de-a doua scule 2, care, în cazul 9 prezentat în figură, sunt două discuri de rectificare.

Prima sculă 1, atașată la primul arbore tubular 5, se rotește împreună cu acesta, sub 11 influența unui motor de acționare 11, în timp ce al doilea arbore 7, poziționat în interiorul primului arbore tubular 5, poate fi nerotit, ceea ce este adecvat, pentru unele tipuri de prelucrări, sau 13 rotit, ceea ce este util în majoritatea cazurilor, de exemplu, dacă mașina trebuie construită ca o mașină de rectificat plan cu două discuri. în cazul în care arborele 7, legat cu a doua sculă 15

2, se rotește, această rotire poate fi efectuată fie de către motorul de acționare 11, fie printr-un element de antrenare, nearătat, de exemplu, prin intermediul unei pene de antrenare, care 17 antrenează și al doilea arbore 7. în acest caz, atât primul arbore 5, cât și cel de-al doilea arbore 7 se vor roti în același sens și cu aceiași viteză. Există și cazuri în care este indicat să se reali- 19 zeze o mașină la care primul arbore 5 și al doilea arbore 7 să fie acționate în sensuri opuse și/sau cu viteze de rotație diferite. într-un astfel de caz, este necesar să se prevadă un motor 21 de acționare separat, pentru rotirea celui deal doilea arbore 7. Un astfel de motor de acționare suplimentar, este pentru primul arbore tubular 5 din prelungitorul 12 al carcasei. 23 în cazul că mașina este proiectată ca mașină de rectificat, se prevăd și mijloace de îndreptare și/sau ajustare pentru a da discurilor de rectificare profile adecvate. Astfel de mij- 25 loace nu fac parte din prezenta invenție, deci nu sunt prezentate în desen.

Invenția nu se limitează la exemplul de realizare, prezentat și descris, în legătură cu 27 desenul însoțitor, însă în limitele conceptului inventiv și revendicărilor anexate, sunt posibile și alte variante. Deși varianta constructivă prezentată are o carcasă staționară și un arbore inte- 29 rior, rotativ, în interiorul ei este totuși posibil ca arborele interior să fie fix, pe când carcasa se poate roti în jurul lui. 31

Claims (5)

1. Revendicări 33

   1. Mașină de rectificat pe două fețe, pentru îndepărtarea simultană de material din două 35 suprafețe plan-paralele, ale unei piese de prelucrat și care cuprinde o primă sculă și o a doua sculă (1,2), care formează între ele un spațiu de prelucrare (3), prima sculă fiind atașată la un 37 prim arbore (5) și a doua sculă fiind atașată la un al doilea arbore (7), niște mijloace (11) pentru a roti cel puțin unul dintre arborii menționați, primul și al doilea (5, 7), și mijloace de deplasare 39 (13,14) pentru deplasare, axială individuală a primului arbore și a celui de-al doilea arbore (5, 7), pentru modificarea dimensiunii axiale și/sau poziției spațiului de prelucrare (3) și mijloace 41 pentru avansul pieselor de prelucrat, în spațiul de prelucrare, unde primul arbore (5) este construit ca arbore tubular, care la un capăt susține prima sculă (1), care este proiectată cu o des- 43 chidere (10) având un diametru corespunzând cel puțin diametrului arborelui tubular (5), pe când cel de-al doilea arbore (7) este aranjat pentru a se extinde prin primul arbore tubular (5) 45 și prin deschiderea (10) din prima sculă și iese în afara primei scule (1), cel de-al doilea arbore

   RO 119820 Β1 (7) din afara extremității, care poartă scula, a primului arbore (5) care susține scula (2) menționată, astfel încât spațiul de prelucrare (3) se formează între suprafețele opuse ale primei scule și celei de-a doua scule (1,2) și, unde primul arbore tubular (1) este susținut rotativ într-o carcasă (8,12), caracterizat prin aceea că respectiva carcasă (8) este prevăzută cu un motor de acționare (11), care este poziționat la interior între suprafața interioară a carcasei și primul arbore (5) și care determină rotirea primului arbore (5).
2. 2. Mașină de rectificat, conform revendicării 1, caracterizată prin aceea că respectiva carcasă (8,12) este prevăzută cu un mijloc de acționare (13, 14) care determină deplasarea individuală axială a primului arbore (5) și a celui de-al doilea arbore (7) una față de alta.
3. 3. Mașină de rectificat, conform oricăreia din revendicările 1 sau 2, caracterizată prin aceea că cel de-al doilea arbore (7) este aranjat pentru a se roti simultan cu primul arbore (5), prin transfer de forță de antrenare de la primul motor de acționare (11), care este prevăzut în interiorul carcasei pentru acționarea primului arbore.
4. 4. Mașină de rectificat, conform oricăreia din revendicările 1 sau 2, caracterizată prin aceea că cel de-al doilea arbore (7) este aranjat să se rotească, individual, cu ajutorul unui motor de acționare separat, prevăzut în interiorul carcasei (12).
5. 5. Mașină de rectificat conform oricăreia din revendicările precedente, caracterizată prin aceea că mijloacele de avans pentru deplasare axială, individuală, a primului arbore (5) și al celui deal doilea arbore, sunt motoare lineare (13,14).