PT97653A - GEOTEXTIL FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE - Google Patents

GEOTEXTIL FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE Download PDF

Info

Publication number
PT97653A
PT97653A PT97653A PT9765391A PT97653A PT 97653 A PT97653 A PT 97653A PT 97653 A PT97653 A PT 97653A PT 9765391 A PT9765391 A PT 9765391A PT 97653 A PT97653 A PT 97653A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
fibers
fleece
material according
synthetic fibers
geotextile material
Prior art date
Application number
PT97653A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Kent Von Maubeuge
Original Assignee
Hoechst Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst Ag filed Critical Hoechst Ag
Publication of PT97653A publication Critical patent/PT97653A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/435Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4391Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece characterised by the shape of the fibres
    • D04H1/43914Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece characterised by the shape of the fibres hollow fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/005Synthetic yarns or filaments
    • D04H3/009Condensation or reaction polymers
    • D04H3/011Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/12Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with filaments or yarns secured together by chemical or thermo-activatable bonding agents, e.g. adhesives, applied or incorporated in liquid or solid form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/10Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds for artificial surfaces for outdoor or indoor practice of snow or ice sports
    • E01C13/12Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds for artificial surfaces for outdoor or indoor practice of snow or ice sports for snow sports, e.g. skiing or ski tow track

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Description

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT “MATERIAL GEOtIxTIL DE FILTRO E PROCESSO PARA A SUA FA-BRICAÇÃO"HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT "GEO-FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR FA-BRICTION "

MEMÓRIA DESCRITIVA A presente invenção diz respeito a um material geo^ têxtil de filtro, constituído por ou contendo um material de velo consolidado de fibras sintéticas, sendo pelo menos uma parte das fibras sintéticas fibras ocas.The present invention relates to a filter geo-textile material, consisting of or containing a consolidated fleece material of synthetic fibers, at least a part of the synthetic fibers being hollow fibers.

Os filtros geotêxteis são produtos planos de materiais de fibras têxteis usados como filtros bidimensionais no sentido geotécnico.Geotextile filters are flat products of textile fiber materials used as two-dimensional filters in the geotechnical sense.

Um tal filtro tem, por exemplo a função de proteger o subs£ lo contra lavagens e transposição de camadas em consequência de correntes de água subterrâneas ou águas de infiltra ção, ou proteger contra influências de erosão por correntes ou do impacto das ondas de águas correntes.Such a filter has, for example, the function of protecting the substrate against washing and layering as a result of groundwater currents or infiltration waters, or to protect against erosion influences by currents or the impact of current water waves .

Um filtro geotêxtil, relativamente à sua eficiência de filtragem, tem de ser adaptado ao solo sobre o qual assenta directamente. A sua largura efectiva das aberturas -2- tem, por um lado, de garantir a segurança contra a sufusão do solo, isto é, impedir a migração dos componentes de grão fino do solo; mas, por outro lado, não deve actuar como blo queio dos líquidos e, em' casos especiais, como camada de drenagem.A geotextile filter, relative to its filtration efficiency, has to be adapted to the soil on which it rests directly. Its effective width of the openings 2 has, on the one hand, to ensure safety against soil suffusion, i.e., to prevent the migration of the fine grain components from the soil; but, on the other hand, it should not act as a block of liquids and, in special cases, as a drainage layer.

Daqui resultam fortes exigências, por exemplo para a sua acção de filtragem e para a estabilidade de dimensões sob carga, para a sua resistência máxima a esforços de tracção, para o seu alongamento para a tracção máxima, o seu comportamento com solicitações dinâmicas e o seu coe_ ficiente de atrito com o solo. Esta estabilidade mecânica e relativa â técnica de filtragem tem além disso de se main ter durante muito tempo e, não sendo isso o menos importaji te, o filtro deve ser passível de fabricação económica com um mínimo de material de fibras.This results in strong requirements, for example for its filtering action and for the stability of dimensions under load, for its maximum tensile strength, for its stretching for maximum traction, its behavior with dynamic stresses and its coefficient of friction with the soil. This mechanical stability and relative to the filtering technique has in addition to being mainstreamed for a long time and, not being the least important, the filter must be inexpensive to manufacture with a minimum of fiber material.

Encontram-se regras pormenorizadas sobre o dimensionamento dos filtros geotêxteis por exemplo em "Merkblatt fiir die Anwendung von Geotextilien im Erdbau", Secção 5.2 e seguintes da Forschungsgesellschaft fur Strassen - und Verkehrswesen, bem como em "Merkblatt Anwendung von geote>< tilen Filtern an Wasserstrassen" da Bundesanstalt fiirDetailed rules for the design of geotextile filters are found, for example, in "Merckblatt et al. Anwendung von Geotextilien im Erdbau ", Section 5.2 et seq. Of Forschungsgesellschaft fur Strassen - und Verkehrswesen, as well as" Merkblatt Anwendung von geote < tilen Filtern an Wasserstrassen " of the Bundesanstalt fiir

Wasserbau. -3-Wasserbau. -3-

As fibras sintéticas são apropriadas para a fabri_ cação de materiais geotêxteis de filtro, em especial devido à sua resistência ao apodrecimento e portanto à sua ele vada estabilidade a longo prazo. Como produtos planos para a formação de filtros são apropriados em especial velos de filamentos consolidados, conhecidos pela designação "spun-bonds", porque, por um lado, eles são particularmente económicos na sua fabricação e, por outro lado, devido à di_s posição desordenada dos filamentos, também apresentam vantagens quase inexcedíveis relativamente à isotropia das suas características mecânicas. Mas os velos podem também ser produzidos com uma anisotropia controlada das suas propri£ dades mecânicas, prevendo-se nos mesmos fracções de fibras dispostas em determinadas direcções preferenciais, tais co mo velos cardados.The synthetic fibers are suitable for the manufacture of filter geotextiles, in particular because of their resistance to rot and therefore their long-term stability. As flat products for the formation of filters, in particular, consolidated filament webs known as " spun-bonds " are particularly suitable, since, on the one hand, they are particularly economical in their manufacture and, on the other hand, disorder of the filaments, also have almost inexhaustible advantages with respect to the isotropy of their mechanical characteristics. But the veils can also be produced with a controlled anisotropy of their mechanical properties, with the same fractions of fibers disposed in certain preferred directions, such as carded webs.

Verificou-se que muitas vezes é muito difícil realizar a combinação das propriedades descritas mais atrás, exigidas para os filtros de geotêxtil com velos de espessu ras das camadas economicamente aceitáveis. Frequentemente só com material de velo relativamente espesso, e portanto também caro e pesado, se podem obter, em casos individuais, as combinações de permeabilidade e resistência mecânica ex_i_ gidas.It has been found that it is often very difficult to achieve the combination of the above described properties required for the geotextile filters with thick layers of the economically acceptable layers. Often only with relatively thick and therefore expensive and heavy fleece material can the individual combinations of permeability and mechanical strength be obtained in individual cases.

Verificou-se, de maneira surpreendente, que se conIt was found, surprisingly, that

segue satisfazer as exigências elevadas para o material de filtro com materiais de velo com pesos específicos por uni_ dade de área substancialmente menores e portanto com quantidades de material substancialmente menores se o material de fibras do velo tiver fibras ocas.the high requirements for the filter material with fleece materials having substantially lower specific area weights of area and therefore with substantially lower amounts of material remain if the fleece fiber material has hollow fibers.

Um objecto da presente invenção consiste portanto num material de filtro geotêxtil constituído por um material de velo consolidado de fibras sintéticas ou que conte^ nha um tal material, sendo pelo menos uma parte das fibras sintéticas fibras ocas. A percentagem de fibras ocas no velo que confere a este último a combinação de propriedades desejada pode ser, em certa condições, surpreendentemente pequena.An object of the present invention is therefore a geotextile filter material consisting of a consolidated fleece material of synthetic fibers or containing such a material, at least a part of the synthetic fibers being hollow fibers. The percentage of hollow fibers in the fleece which gives the latter the desired combination of properties may, under certain conditions, be surprisingly small.

Muitas vezes resulta uma vantagem notável, económj_ ca e técnica, do material de fibras geotêxtil segundo a pre sente invenção já com um material de velo no qual apenas 10 % das fibras sintéticas são fibras ocas.There is often a remarkable economic and technical advantage of the geotextile fiber material according to the present invention with a fleece material in which only 10% of the synthetic fibers are hollow fibers.

Em regra, é conveniente utilizar um material de fij_ tro geotêxtil tem cujo material de velo 50 a 100 % das fibras sintéticas são fibras ocas, podendo naturalmente satis_ fazer-se o mais elevado perfil de exigências técnicas com materiais de velo que contêm até 100 % de fibras ocas. -5-As a rule, it is convenient to use a geotextile material having a fleece material 50 to 100% of the synthetic fibers are hollow fibers, and of course the highest profile of technical requirements can be satisfied with fleece materials containing up to 100% of hollow fibers. -5-

0 título das fibras sintéticas do material de velo do material de filtro segundo a presente invenção situa-se na faixa usual para os materiais de filtro geotêxteis. Situam-se portanto, em regra, entre 0,5 e 50 dtex., de preferência na faixa de 2 a 20 dtex.The title of the synthetic fibers of the fleece material of the filter material according to the present invention lies in the usual range for the geotextile filter materials. They are therefore generally between 0.5 and 50 dtex, preferably in the range of 2 to 20 dtex.

De caso para caso pode ser conveniente utilizar tí_ tulos mistos, podendo em especial os materiais de velo que não têm 100 % de fibras ocas ter fibras ocas e fibras completas com títulos diferentes.On a case-by-case basis it may be desirable to use mixed papers, in particular fleece materials which do not have 100% hollow fibers having hollow fibers and complete fibers having different titres.

As fibras sintéticas podem ser fibras sem fim ou fibras cortadas, convenientemente com comprimento de 2 a 20 cm. Mas é também sem mais possível utilizar materiais de velo que contenham, quer fibras sem fim, quer fibras cor tadas com comprimentos determinados.The synthetic fibers may be endless fibers or cut fibers, conveniently 2 to 20 cm in length. However, it is also possible to use fleece materials containing either endless fibers or colored fibers of determined length.

Assim, em muitos casos é possível estabelecer a com binação de propriedades de um material de velo de filamentos (um tal material é constituído por filamentos sem fim) mediante a mistura de uma fracção apropriada de fibras ocas cortadas com um certa comprimento.Thus, in many cases it is possible to establish the properties bonding of a filament fleece material (such a material consists of endless filaments) by mixing an appropriate fraction of cut hollow fibers of a certain length.

Evidentemente que podem também aplicar-se misturas de fibra cortadas ocas e não ocas para formar um velo de fibras fiadas.Of course, blends of hollow and non-hollow cut fibers may also be applied to form a web of spun fibers.

As fibras sintéticas contidas no velo podem conter um ou vários espaços ocos, podendo os espaços ocos estendejr -se na direcção do eixo da fibra e ser desde curtos a mui- -6- * -6- * ¾ y» to curtos ou mesmo estender-se a todo o comprimento. Por conseguinte, no sentido da presente invenção, as fibras ocas são fibras de espuma ou fibras ocas com um ou mais es_ paços ocos que se estendem a todo o comprimento da fibra, ou a grandes secções da mesma.The synthetic fibers contained in the fleece may contain one or more hollow spaces, the hollow spaces extending in the direction of the fiber axis and being short to very long or even extendable the entire length. Therefore, in the direction of the present invention, the hollow fibers are hollow fibers or fibers having one or more hollow members extending the entire length of the fiber, or to large sections thereof.

Tem uma importância essencial a percentagem de espaço oco.das fibras sintéticas. São particularmente apropriadas para o velo dos filtros segundo a presente invenção as fibras sintéticas cuja percentagem de espaço oco é de 3 a 40 X, em volume, de preferência 5 a 20 %, em volume. Para o filtro segundo a presente invenção as fibras sintéticas apropriadas são na maioria dos casos poliamida, polie ti leno,polipropileno ou poliéster susceptíveis de se fiados.The percentage of hollow space of synthetic fibers is of essential importance. Particularly suitable for the fabric fleece according to the present invention are synthetic fibers whose percentage of hollow space is 3 to 40% by volume, preferably 5 to 20% by volume. For the filter according to the present invention the suitable synthetic fibers are in most cases polyamide, polyethylene, polypropylene or polyester which can be spun.

Preferem-se as fibras sintéticas de poliéster, em especial o tereftalato de polietileno. A consolidação do material, d.e velo dos filtros segundo a presente invenção pode fazer-se em princípio de qualquer, maneira conhecida. Assim, por exemplo, é possível consolidar o velo por meio de um ligante com o qual o velo é impregnado e em seguida endurecido ou então o ligante po de ser um ligante de fusão que é introduzido no velo sob a forma de pó ou de fios, sendo depois consolidado por acção do calor. A consolidação do velo para se obter o material de velo pode também fazer-se por calandragem, resultando daí em parte uma feltragem dos filamentos, em parte por soldadura autogénea nos pontos de cruzamento.Synthetic polyester fibers, in particular polyethylene terephthalate, are preferred. The consolidation of the fleece material of the filters according to the present invention may in principle be done in any known manner. Thus, for example, it is possible to consolidate the fleece by means of a binder with which the fleece is impregnated and then hardened or else the binder may be a melt binder which is introduced into the fleece in the form of powder or yarns , and then consolidated by heat. Consolidation of the fleece to obtain the fleece material can also be done by calendering, resulting in part a felting of the filaments, in part by self-welding at the crossing points.

Como particularmente vantajosos mostraram-se ser os filtros de velo segundo a presente invenção consolidados mecanicamente. Como consolidação mecânica deve entender-se por exemplo a agulhagem, mas também por exemplo a consolidação hidrodinâmica, como por exemplo se descreve na paten te de invenção EP-A-0 108 621. Caracterizam-se por uma capacidade particularmente boa de adaptação ao subsolo.As particularly advantageous have been shown to be the mechanically consolidated fleece filters of the present invention. Mechanical consolidation is to be understood, for example, for the needling, but also for example hydrodynamic consolidation, as for example described in patent EP-A-0 108 621. They are characterized by a particularly good ability to adapt to the subsoil .

Uma outra forma de realização preferida do material de filtro segundo a presente invenção apresenta como material de velo um material conhecido pela designação "spun-bond", em especial um "spunbond" consolidado por agulhagem. 0 peso específico por unidade de área do material de velo do filtro segundo a presente invenção tem de pre-A further preferred embodiment of the filter material according to the present invention has as fleece material a material known by the designation " spun-bond ", in particular a " spunbond " consolidated by needling. The specific weight per unit area of the filter fleece material according to the present invention has to be pre-

O ferênciaum valor compreendido entre 50 e 2 500 g/m , em es^ pecial 200 a 1 500 g/m . São particularmente preferidas formas de realização do material de filtro segundo a preseji te invenção nas quais se combinam várias das referidas ca-racterísticas preferidas. A presente invenção refere-se também a um processo para a fabricação do material de filtro geotêxtil segundo a presente invenção por deposição de fibras sintéticas sem -8-The fertigation is between 50 and 2500 g / m, in particular 200 to 1500 g / m. Particularly preferred embodiments of the filter material according to the present invention in which several of said preferred features are combined. The present invention also relates to a process for the manufacture of the geotextile filter material according to the present invention by deposition of semi-

fim e/ou cortadas, de uma maneira já conhecida, numa base móvel, seguida da consolidação e eventualmente a combina-çã com um outro material têxtil, que é caracterizado por pelo menos uma parte das fibras sintéticas depositadas se rem fibras ocas.end and / or cut in a known manner on a mobile basis, followed by consolidation and possibly the combination with another textile material, which is characterized in that at least a part of the synthetic fibers deposited are hollow fibers.

Na fabricação de velos de fibras fiadas que, seguii do a presente invenção, contêm uma percentagem de fibras ocas, pode secar-se uma mistura de fibras cortadas ocas e não ocas, em percentagens desejadas na mistura, de uma maneira já conhecida, ou depositá-las por um processo de deposição por via húmida, seguido da consolidação.In the manufacture of webs of spun fibers which according to the present invention contain a percentage of hollow fibers, a mixture of hollow and non-hollow cut fibers may be dried in desired percentages in the mixture in a known manner, or deposited by a wet deposition process, followed by consolidation.

Mas é também possível produzir materiais de velo a partir de fibras sem fim e de fibras cortadas, prevendo-se a mistura das fibras cortadas quando da deposição das fibras sem fim. Neste caso, selectivamente, as fibras sem fim ou as fibras cortadas são constituídas total ou parcialmein te por fibras ocas.But it is also possible to produce fleece materials from endless fibers and cut fibers, whereby the cut fibers are mixed when the endless fibers are deposited. In this case, selectively, the endless fibers or the cut fibers are formed wholly or partly by hollow fibers.

Também na fabricação dos velos pelo processo "spuji bond" é possível misturar fibras não ocas e fibras ocas quando da deposição. Para isso podem, por exemplo, fabricar-se especialmente fibras ocas e retirarem-se de um reservatório de fibras, por exemplo bastidores de bobinas, sendo depois conduzidas através de tubeiras de sopragem para a corrente de fibras não ocas que vão para a deposição, ou as barras de fiação, que servem para a produção dos filamentos do velo, podem ter além dos furos de fiação pa- ra fibras completas também furos de fiação para fibras ocas, sendo a relação entre os furos de fiação diferente e a quaii tidade de filamentos por eles fiados igual à relação pretendida de fibras completas e fibras ocas no filtro segundo a presente invenção.Also in the fabrication of the veils by the " spuji bond " it is possible to mix non-hollow fibers and hollow fibers upon deposition. For this purpose, for example, hollow fibers may be produced from a fiber reservoir, for example coil frames, and then passed through blow molding nozzles to the stream of non-hollow fibers for deposition, or the spinning rods, which are used for the production of the fleece filaments, may additionally have spinning holes for complete fibers also spinning holes for hollow fibers, the ratio of different spinning holes to the quality of filaments they spin equal to the desired ratio of full fibers and hollow fibers in the filter of the present invention.

Em regra depositam-se para a fabricação do filtro segundo a presente invenção pelo menos 10 % de fibras ocas.As a rule, at least 10% of hollow fibers are deposited for the manufacture of the filter according to the present invention.

De preferência, a percentagem de fibras ocas- depositadas stá compreendida entre 50 e 100 % e, para se conseguir os efeitos máximos, a percentagem de fibras ocas de positadas é de 100 %. A consolidação do velo faz-se de uma maneira já co nhecida, utilizando um ligante, ou um ligante de fusão ou por calandragem ou, de preferência, por agulhagem.Preferably, the percentage of hollow fibers deposited is between 50 and 100% and, in order to achieve the maximum effects, the percentage of hollow fibers posed is 100%. Consolidation of the fleece is done in a manner already known using a binder, a melt binder or by calendering, or preferably by needle.

Os ligantes podem ser por exemplo soluções ou dispersões de polímeros ou látices, que se aplicam ao material de velos por impregnação ou aspersão que formam, depois da evaporação da fase líquida, "velas de ligação" nos pontos de cruzamento dos filamentos.The binders may be, for example, solutions or dispersions of polymers or latexes, which are applied to the web material by impregnation or spray which form, after evaporation of the liquid phase, " at the crossing points of the filaments.

Mas podem também utilizar-se ligantes de "Duroplast" que, eventualmente com um tratamento térmico, endurecem e fixam os pontos de cruzamento das fibras. Também podem usar -se com êxito ligantes de fusão, que são incorporados nos velos sob a forma de pés ou, de preferência, sob a forma de fibras de ligante e que, com o aquecimento do velo acima 10- do seu ponto de fusão, se cruzam em pontos de cruzamento das fibras e formam pontos de ligação que, depois de arrefecer consolidam o velo.However, " Duroplast " which, with a heat treatment, if necessary, harden and fix the crossing points of the fibers. Fusion binders can also be successfully used, which are incorporated into the veils in the form of feet or preferably in the form of binder fibers and which, upon heating of the fleece above its melting point, intersect at points of intersection of the fibers and form attachment points which, upon cooling, consolidate the fleece.

Pode obter-se uma consolidação análoga por soldadura "autogénea" dos filamentos do velo nos seus pontos de cruzamento, se se sujeitar o velo a uma calandragem na vizinhança da temperatura de fusão dos filamentos do velo.An analogous consolidation can be achieved by " self-welding " of the fleece filaments at their crossing points if the fleece is subjected to a calendering in the vicinity of the melt temperature of the fleece filaments.

De preferência usa-se uma consolidação mecânica. Não se verifica então qualquer carga química ou térmica do material dos filamentos, de modo que as propriedades físicas vantajosas que foram comunicadas aos filamentos durante a sua fabricação, por exemplo operações de fiação rápida e de estiramento, não são deterioradas e transmitem-se ao material do velo.Preferably, a mechanical consolidation is used. There is then no chemical or thermal loading of the filament material so that the advantageous physical properties which have been imparted to the filaments during their manufacture, for example fast spinning and drawing operations, are not deteriorated and are transmitted to the material of the veil.

Os filtros geotêxteis podem ser constituídos por um descrito ou ainda por outros exemplo tecido ou uma camada uma camada de drenagem). Com material de velo congrega-se compósito que permite resolve segundo a presente invenção material de velo do tipo atrás materiais têxteis, como por adicional têxtil (por exemplo estas camadas adicionais, o para formar um material têxtil r problemas geotécnicos, assen tando a sua eficácia de fitragem essencialmente nas caracte^ rísticas do material de velo.The geotextile filters may consist of a described or yet another example fabric or a layer a drainage layer). With woven material, there is provided a composite which allows to solve according to the present invention fleece material of the textile type, such as by additional textile (for example, these additional layers, to form a textile material for geotechnical problems, thus ensuring its effectiveness particularly in the characteristics of the fleece material.

Claims (13)

REI VIN DICAÇÕES 1. - Material geotêxtil de filtro constituído por, ou contendo um velo de fibras sintéticas, caracterizado por pelo menos uma parte das fibras sintéticas serem fibras ocas.A filter geotextile material comprising, or containing a fleece of synthetic fibers, characterized in that at least a part of the synthetic fibers are hollow fibers. 2. - Material geotêxtil de filtro de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por pelo menos 10% das fibras sintéticas serem fibras ocas.Filter geotextile material according to claim 1, characterized in that at least 10% of the synthetic fibers are hollow fibers. 3. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos i™ das reivindicações 1 e 2, caracterizado por 50 a 100%, de preferência 100% das fibras sintéticas serem fibras ocas. -12Filter geotextile material according to any one of claims 1 and 2, characterized in that 50 to 100%, preferably 100% of the synthetic fibers are hollow fibers. -12 4.- Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 e 3, caracterizado por os espaços vazios das fibras ocas se estenderem a todo o comprimento das fibras.Filter geotextile material according to at least one of claims 1 and 3, characterized in that the void spaces of the hollow fibers extend over the entire length of the fibers. 5. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por a percen tagem dos espaços vazios das fibras sintéticas ser de 3 a 40%, em volume, de preferência 5 a 20%, em volume.Filter geotextile material according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the percentage of the voids of the synthetic fibers is 3 to 40% by volume, preferably 5 to 20% by volume. 6. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma. das reivindicações 1 a 4, caracterizado por as fibras sintéticas serem de poliéster, de preferência politereftalato de etileno.Filter geotextile material according to at least one. of claims 1 to 4, characterized in that the synthetic fibers are of polyester, preferably polyethylene terephthalate. 7. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por o velo ser consolidado por meio de um agente de ligação.Filter geotextile material according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the fleece is consolidated by means of a binding agent. 8. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por o vélo ser consolidado mecanicamente.Filter geotextile material according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the vane is mechanically consolidated. 9. - Material geotêxtil de filtro de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por o vêloFilter geotextile material according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the view ser uti velo de filamentos, um designado "spunbond".be a fleece of filaments, a designated " spunbond ". 10. - Processo para a fabricação de um material geotêx til de filtro de acordo com a reivindicação 1, por deposição de fibras sintéticas sem fim e/ou fibras com comprimentos determina dos numa camada subjacente em movimento, para formar um velo, em seguida por consolidação e eventualmente combinação do velo com um outro material têxtil, caracterizado por pelo menos uma parte das fibras'sintéticas depositadas serem fibras ocas.10. A process for the manufacture of a filter geotextile material according to claim 1 by depositing endless synthetic fibers and / or fibers having predetermined lengths in a moving underlay to form a fleece, then by consolidation and optionally combining the fleece with another textile material, characterized in that at least a part of the deposited synthetic fibers are hollow fibers. 11. - Processo de acordo com a reivindicação 10, carac terizado por pelo menos 10% das fibras sintéticas depositadas se rem fibras ocas.11. A process as claimed in claim 10, characterized in that at least 10% of the deposited synthetic fibers are hollow fibers. 12. - Processo de acordo com pelo menos uma das reivin dicações 10 e 11, caracterizado por 50 a 100%, de preferência 100% das fibras depositadas serem fibras ocas.12. A process according to any one of claims 10 and 11, characterized in that 50 to 100%, preferably 100% of the deposited fibers are hollow fibers. 13. - Processo de acordo com pelo menos uma das reivin dicações 10 a 12, caracterizado por a consolidação do velo ser feita utilizando um agente de ligação ou, de preferência, mecani camente. Lisboa, 14 de Maio de 1991 • Agente Oficiai daficonriedad* Industrial13. A method according to at least one of claims 10 to 12, characterized in that the binding of the fleece is carried out using a coupling agent or, preferably, mechanically. Lisbon, May 14, 1991 • Official Agent of the Industrial
PT97653A 1990-05-15 1991-05-14 GEOTEXTIL FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE PT97653A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4015505A DE4015505A1 (en) 1990-05-15 1990-05-15 GEOTEXTILE FILTER MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT97653A true PT97653A (en) 1993-08-31

Family

ID=6406403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97653A PT97653A (en) 1990-05-15 1991-05-14 GEOTEXTIL FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0459203A1 (en)
JP (1) JPH04228717A (en)
DE (1) DE4015505A1 (en)
IE (1) IE911653A1 (en)
PT (1) PT97653A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2767269B1 (en) 1997-08-13 1999-11-05 Bidim Geosynthetics Sa GEOTEXTILE FILTRATION STRUCTURE
CN103628452A (en) * 2013-11-15 2014-03-12 大连恒大高新材料开发有限公司 Inverted filter grille
DE202016105559U1 (en) 2016-05-10 2016-12-09 Pure Flow Filtersysteme GmbH Filter material and filtration arrangement
DE102016108558B3 (en) * 2016-05-10 2017-08-10 Pure Flow Filtersysteme GmbH Filter material and filtration arrangement
CN111497389A (en) * 2020-04-20 2020-08-07 中国水利水电科学研究院 Reinforced mixed geotextile, reinforced composite geotextile and preparation methods thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2038629A1 (en) * 1970-08-04 1972-02-17 Naue Kg E A H Filter matting - from layers of thermoplastic fibres with a needled bonding and heat treatment
DE2150590C2 (en) * 1971-10-11 1982-10-14 Joachim 7120 Bietigheim-Bissingen Unger Hydraulic filter mat made of crimped or curled man-made fibers and a needled reinforcement mat
DE3013134C2 (en) * 1980-04-02 1984-03-29 Lignotock Verfahrenstechnik Gmbh, 1000 Berlin Process for the production of molded parts by deep drawing and / or pressing
EP0088191A3 (en) * 1982-03-08 1986-02-19 Imperial Chemical Industries Plc Polyester fibrefill blend

Also Published As

Publication number Publication date
IE911653A1 (en) 1991-11-20
EP0459203A1 (en) 1991-12-04
DE4015505A1 (en) 1991-11-21
JPH04228717A (en) 1992-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0806509B2 (en) Lining material, process for its manufacture and its use
DE60001749T2 (en) COMPOSITE FLEECE WITH BINDER
CA1334820C (en) Multilayer structure
US3928696A (en) Stitched webs of fleeces of synthetic fibers and method of making same
DE19531001A1 (en) Textile composite, process for its production, its use and scrims containing mixed yarns
DE102006060241A1 (en) Supporting layer, useful in composite roofing or sealing sheets, is obtained by hydrodynamic consolidation of textile sheet containing reinforcement structure
PT97653A (en) GEOTEXTIL FILTER MATERIAL AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE
DE9217045U1 (en) Three-component laminate
EP0390755A2 (en) Composite layered geotextile having low deformability and high filtering and drainage capability
DE202008010258U1 (en) Reinforcement insert and coated roofing membranes
Ramzan et al. Fibers for geotextiles
DE60005527T2 (en) HYDRODYNAMICALLY GROUNDED CARRIER RAILS AND THEIR USE
DE19962359B4 (en) Thermo nonwoven
DE4015504A1 (en) INSERT FOR ASPHALT LAYERS
KR100534523B1 (en) Self-settling long fiber nonwovens.
CN210062283U (en) High-strength capital construction geotextile
EP1251755B1 (en) Use of a non-woven micro-filament fabric for sports apparel with uv protection
DE19621030A1 (en) Textile sheet used as geotextile, protective or abrasive fabric
DE10138000B4 (en) Use of a foil nonwoven fabric as geotextile
DE4120777A1 (en) Building roofing giving isotropic movement - contains a structured netting or nonwoven as a protective matting
EP0989216B1 (en) Manufacturing method of geogrid
JP2879466B2 (en) Fiber net type sheet with drainage
TW425345B (en) Method for making improved geogrids
DE202006021073U1 (en) Backing insert and its use
DE102005009345A1 (en) Reinforcement for components and membranes, in particular roofing membranes

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19930224

FC3A Refusal

Effective date: 19980824