DE102005009345A1

DE102005009345A1 - Reinforcement for components and membranes, in particular roofing membranes

Info

Publication number: DE102005009345A1
Application number: DE200510009345
Authority: DE
Inventors: Taieb Marzouki
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-18
Filing date: 2005-03-01
Publication date: 2006-08-31
Also published as: US20060189235A1; EP1693503A1; EP1693503A8

Abstract

Armierungen zur Bildung von insbesondere Trägereinlagen in Dachbahnen werden entweder aus organischen oder anorganischen Fasern gebildet. Diese haben jede für sich unterschiedliche Vor- und Nachteile. Deswegen hat man schon mehrbahnige Armierungen eingesetzt aus einer Bahn aus anorganischem Material und einer Bahn aus organischem Material. Das hat nicht zur erhofften Verbesserung der spezifischen Eigenschaften der unterschiedlichen Materialien geführt. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, die Armierung aus Fäden oder Fasern zu bilden, die einen Kern aus einem anorganischen Material und eine äußere Umhüllung des Kerns aus organischem Material aufweisen. Die so entstehende Armierung, insbesondere eine Dachbahn mit mindestens einer aus einer solchen Armierung gebildeten Trägereinlage, verfügt über gute und ausgewogene Eigenschaften.Reinforcements for forming in particular carrier inserts in roofing membranes are formed either from organic or inorganic fibers. These each have their own advantages and disadvantages. That is why multi-track reinforcements have been used, consisting of a web of inorganic material and a web of organic material. This has not led to the hoped-for improvement of the specific properties of the different materials. DOLLAR A According to the invention it is provided to form the reinforcement of threads or fibers having a core of an inorganic material and an outer sheath of the core of organic material. The resulting reinforcement, in particular a roofing membrane with at least one carrier insert formed from such a reinforcement, has good and balanced properties.

Description

Die Erfindung betrifft eine Armierung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Verwendung der Armierung und eine Dachbahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 14.The The invention relates to a reinforcement according to the preamble of the claim 1, a use of the reinforcement and a roofing membrane according to the preamble of claim 14.

Armierungen der hier angesprochenen Art werden zur Verstärkung von Bauteilen verschiedenster Art eingesetzt, beispielsweise für Bauteile des Fahrzeugbaus, Anlagenbaus und der Möbelindustrie. Darüber hinaus finden solche Armierungen auch zur Bildung von Träger- oder Verstärkungseinlagen von Bahnen verschiedenster Art, vor allem auf dem Bausektor im Hoch-, Tief- und Brückenbau Verwendung. Eine bevorzugte Verwendung dieser Armierungen ist der Bereich der Bauwerksabdichtung, hier vor allem Dachbahnen. Solche Armierungen teilen sich in zwei Hauptgruppen, und zwar solche aus anorganischen Fasern, Fäden und dergleichen und solchen aus organischen Fasern, Fäden und dergleichen. Aus anorganischen Fasern werden beispielsweise Glasvliese, Glasgewebe oder Glasnetze gebildet. Aus organischen Fasern werden zum Beispiel Polyestervliese, Polyestergewebe oder Polyesternetze hergestellt.reinforcements The type discussed here are used to reinforce components of various types Art used, for example Components of vehicle construction, plant construction and the furniture industry. Furthermore find such reinforcements also for the formation of carrier or reinforcing inserts railways of all kinds, especially in the construction sector in the high, Civil engineering and bridge construction Use. A preferred use of these reinforcements is the Area of building waterproofing, here especially roofing membranes. Such Armor is divided into two main groups, and such inorganic fibers, threads and the like, and those made of organic fibers, threads and like. Inorganic fibers, for example, glass fleeces, Glass cloth or glass nets formed. Made of organic fibers For example, polyester nonwoven fabric, polyester fabric or polyester netting made.

Anorganische Fasern, wie zum Beispiel Glasfasern oder auch Kohlefasern, verfügen über eine geringe Dehnbarkeit und haben demzufolge schlechte mechanische Eigenschaften. Demgegenüber sind Fasern aus anorganischen Materialien gut verarbeitbar, nicht brennbar und billig. Fasern aus organischen Materialien, insbesondere Kunststoffen, haben eine geringe Dimensionsstabilität, sind nicht so leicht verarbeitbar, brennbar und teuer. Die Vorteile organischer Kunststofffasern bestehen in einer guten Dehnbarkeit und guten mechanischen Eigenschaften.inorganic Fibers, such as glass fibers or carbon fibers, have a low ductility and therefore have poor mechanical properties. In contrast, fibers from inorganic materials are easy to process, not flammable and cheap. Fibers of organic materials, in particular Plastics, have a low dimensional stability, are not so easy to process, flammable and expensive. The advantages of organic Plastic fibers consist of good ductility and good mechanical properties Properties.

Um die Nachteile der einzelnen Materialien zu reduzieren, ist es bekannt, Armierungen aus zusammengesetzten Lagen von Vliesen, Geweben und/oder Netzen anorganischer und organischer Materialien zu bilden. Solche zusammengesetzten mehrschichtigen Armierungen sind teuer und beseitigen die Nachteile der einzelnen Materialien nur bedingt.Around to reduce the disadvantages of each material, it is known Reinforcements of composite layers of nonwovens, fabrics and / or Form networks of inorganic and organic materials. Such Compound multi-layer reinforcements are expensive and eliminate the disadvantages of the individual materials only conditionally.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Armierung und Verwendungen derselben, insbesondere eine Dachbahn, zu schaffen, die auf einfache Weise die Vorteile anorganischer und organischer Materialien vereinen, aber zumindest größtenteils nicht über die Nachteile dieser einzelnen Materialien verfügen.Of the Invention is based on the object, a reinforcement and uses the same, in particular a roofing membrane, to create the simple Combining the advantages of inorganic and organic materials, but at least for the most part no over have the disadvantages of these individual materials.

Eine Armierung zur Lösung dieser Aufgabe weist die Merkmale des Anspruchs 1 auf. Dadurch, dass die anorganischen Fasern, Fäden, Stränge oder dergleichen eine Beschichtung aus organischem Material aufweisen, entsteht eine Art Sandwichfaser, die innen einen Kern aus stabilem, unbrennbaren organischen Material, beispielsweise Glas, aufweist und außen aus organischem Material mit guten mechanischen Eigenschaften besteht. Solche Verbundfasern lassen sich insbesondere aufgrund der äußeren Beschichtung mit organischem Material gut verbinden, verflechten und/oder verweben.A Reinforcement to the solution This object has the features of claim 1. As a result of that the inorganic fibers, threads, Strands or have a coating of organic material, creates a kind of sandwich fiber that has a core of stable, incombustible organic material, for example glass and outside Made of organic material with good mechanical properties. Such composite fibers can be particularly due to the outer coating combine well with organic material, intertwine and / or interweave.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Armierung ist die Dicke bzw. Wandstärke der organischen Beschichtung jedenfalls bei Vliesen und Geweben geringer als die Stärke, insbesondere der Durchmesser, der anorganischen Fasern, Fäden oder Stränge. Vorzugsweise beträgt die Dicke der Beschichtung nur bis zu 80%, insbesondere nur bis zu 30% bis 50%, des Durchmessers der anorganischen Fasern, Stränge oder Fäden. Dadurch verfügt die organische Beschichtung über eine Masse bzw. ein Gewicht, das etwa dem von Polyesterfäden oder -strängen entspricht. Die Masse bzw. das Gewicht der organischen Beschichtung kann aber auch geringer oder größer sein als die Masse bzw. das Gewicht eines Polyesterfadens oder -strangs.at a preferred embodiment of the reinforcement is the thickness or Wall thickness the organic coating at least in nonwovens and tissues less than the strength, in particular the diameter, the inorganic fibers, filaments or Strands. Preferably the thickness of the coating only up to 80%, especially only up to 30% to 50%, of the diameter of the inorganic fibers, strands or Threads. This features the organic coating over a mass that corresponds approximately to that of polyester threads or strands. The mass or weight of the organic coating can but also be smaller or larger as the mass or weight of a polyester thread or strand.

Die Dicke der Beschichtung kann bei Fasern zur Bildung von einer vliesartigen oder gewebten Armierung bis zu 0,01 mm betragen. Bei Fäden für Armierungsgeweben, kann aber der Kern aus anorganischen Fäden in der Regel einen etwas größeren Durchmesser als bei vliesartigen Armierungen aufweist, indem die Dicke bzw. Wandstärke der Beschichtung bis zu 0,05 mm beträgt. Bei netzartigen Armierungen kann die Wandstärke oder Dicke der Beschichtung noch größer sein, nämlich bis zu 1 mm betragen.The Thickness of the coating may be nonwoven in fibers to form a nonwoven or woven armor up to 0.01 mm. For threads for reinforcing fabrics, But the core of inorganic threads can usually do a bit of something larger diameter than in fleece-like reinforcements by the thickness or Wall thickness the coating is up to 0.05 mm. For reticulated reinforcements can the wall thickness or thickness of the coating can be even greater, namely up to 1 mm.

Im Verhältnis zur Grammatur der anorganischen Fäden und Fasern ist die Grammatur der organischen Kunststoff-Beschichtung bzw. -umhüllung 2 bis 4-mal so groß. Es hat sich gezeigt, dass so ein Materialmix mit besonders ausgeglichenen Eigenschaften, insbesondere mit weitestgehender Beseitigung der Nachteile der einzelnen Materialien, entsteht.in the relationship to the grammage of the inorganic threads and fibers is the grammage the organic plastic coating or sheath 2 to 4 times as big. It has been shown that such a material mix with particularly balanced Properties, in particular with the greatest possible elimination of Disadvantages of the individual materials, arises.

Als Material für die Beschichtung kommt vorzugsweise thermoplastischer Kunststoff in Betracht. Hierbei kann es sich um Polyester, aber auch Polyamid, Polypropylen, Polyethylen und vergleichbare thermoplastische Kunststoffe handeln. Diese sind preiswert und beseitigen mindestens größtenteils die nachteiligen Eigenschaften von anorganischen Fasern.When Material for the coating is preferably thermoplastic into consideration. This may be polyester, but also polyamide, Polypropylene, polyethylene and similar thermoplastics act. These are cheap and at least mostly eliminate the disadvantageous properties of inorganic fibers.

Bei einer bevorzugten Armierung ist die Beschichtung als eine geschlossene äußere Umhüllung der anorganischen Fasern oder Fäden gebildet. Die Umhüllung weist dabei die Dicke der Beschichtung auf, beträgt nämlich je nachdem, ob es sich bei der Armierung um ein Vlies, ein Gewebe oder ein Netz handelt, etwa zwischen 0,005 mm und 1 mm.at In a preferred reinforcement, the coating is a closed outer covering inorganic fibers or filaments educated. The serving has the thickness of the coating, namely, depending on whether it is when the reinforcement is a fleece, a fabric or a net, approximately between 0.005 mm and 1 mm.

Es ist weiterhin vorgesehen, dass die einzelnen Fäden, Fasern oder Stränge der Armierung im Bereich der Beschichtung bzw. Umhüllung aus organischem Material miteinander verbunden sind. Diese Verbindung kann durch entweder Schweißen, Siegeln, Kleben oder dergleichen, aber auch Kombinationen der genannten Verbindungsarten, erfolgen. Bei einer vliesartigen Armierung sind die Fasern, Fäden oder Stränge durch thermisches Verfestigen miteinander verbunden, vorzugsweise mittels der äußeren organischen Umhüllung bzw. Beschichtung. Dabei trägt die organische Umhüllung oder Beschichtung zur guten Verbindbarkeit der Fasern, Fäden oder Stränge bei. Insbesondere lassen sich diese wirksam und dauerhaft verbinden durch die äußere Umhüllung oder Beschichtung der anorganischen Fasern, Stränge oder Fäden aus organischem Material. Dabei kann auf zusätzliche Bindemittel bei der thermischen Verfestigung verzichtet werden.It is further provided that the individual threads, fibers or strands of Reinforcement in the area of the coating or coating of organic material connected to each other. This connection can be made by either Welding, Sealing, gluing or the like, but also combinations of the above Connection types, done. For a fleece-like reinforcement the fibers, threads or strands bonded together by thermal bonding, preferably by means of the external organic wrapping or coating. It contributes the organic serving or coating for good connectivity of the fibers, threads or strands. In particular, these can be effectively and permanently connected by the outer cladding or Coating of inorganic fibers, strands or threads of organic material. It can on additional Binders are omitted in the thermal consolidation.

Die Verbindung der umhüllten bzw. beschichteten anorganischen Fasern erfolgt derart, dass in den Bereichen der Verbindung die Umhüllung bzw. Beschichtung aus organischem Material, insbesondere thermoplastischem Kunststoff, im Wesentlichen erhalten bleibt. Dabei gewährleistet die Umhüllung bzw. Beschichtung aus organischem Material einen guten Zusammenhalt der Fasern, Stränge oder Fäden.The Bonding of the shrouded or coated inorganic fibers is such that in the areas of the connection, the enclosure or coating organic material, in particular thermoplastic, essentially preserved. The wrapping or Coating of organic material a good cohesion of the Fibers, strands or threads.

Als anorganische Fasern kommen vorzugsweise Glasfasern, Kohlefasern oder dergleichen in Betracht. Ebenso können anorganische Fäden oder Stränge aus Glas oder Kohlenstoff gebildet sein.When inorganic fibers are preferably glass fibers, carbon fibers or the like. Likewise, inorganic threads or strands can Glass or carbon formed.

Die vorstehend beschriebene Armierung wird erfindungsgemäß vorzugsweise verwendet zur Bildung von mindestens Teilen einer Trägereinlage für Bauwerksabdichtungen, insbesondere eine Dachbahn. Die erfindungsgemäße Armierung kann aber auch zur Bildung von anderen Bahnen, insbesondere Abdeckbahnen, und Bauteilen, beispielsweise der Möbel- oder Fahrzeugindustrie, aber auch Bodenbelägen, verwendet werden. Ebenso kann die erfindungsgemäße Armierung eingesetzt werden auf dem Gebiet des Anlagenbaus, des Flugzeugbaus und des Schiffbaus. Auf den letzt genannten Gebieten kommt die erfindungsgemäße Armierung vor allem zur Bildung glasfaserverstärkter Kunststoffe zum Einsatz.The The reinforcement described above is according to the invention preferably used to form at least parts of a structural waterproofing liner, in particular a roofing membrane. But the reinforcement of the invention can also for the formation of other webs, in particular cover webs, and components, for example the furniture or vehicle industry, but also floor coverings. As well can the reinforcement of the invention be used in the field of plant construction, aircraft construction and shipbuilding. In the latter areas, the reinforcement according to the invention especially for the formation of glass fiber reinforced plastics used.

Eine Dachbahn zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe weist die Merkmale des Anspruchs 14 auf. Demnach ist mindestens eine Trägereinlage der Dachbahn wenigstens teilweise aus einer Armierung gebildet, die anorganische Fasern, Stränge oder Fäden aufweist, die mit einer Umhüllung bzw. Beschichtung aus einem organischen Material versehen sind. Bei der Trägereinlage kann es sich um Vlies-, Gewebe- oder Netzbahnen sowie Kombinationen derselben handeln. Eine solche Dachbahn weist gute mechanische Eigenschaften und eine gute Dimensionsstabilität auf. Vor allem ist eine solche Dachbahn schlecht brennbar. Außerdem lässt sich mit der erfindungsgemäßen Armierung eine Hochleistungsdachbahn mit nur einer einzigen Trägereinlage bilden. Diese einzige Trägereinlage kann die Eigenschaften von zwei oder mehreren getrennten Trägereinlagen bekannter Dachbahnen aufweisen, nämlich in sich vereinen.A Roofing membrane to the solution the object mentioned has the features of claim 14 on. Accordingly, at least one carrier insert of the roofing membrane is at least partially formed from a reinforcement, the inorganic fibers, Strands or Has threads, the one with a serving or coating are provided from an organic material. In the carrier insert it can be nonwoven, woven or net webs as well as combinations act the same. Such a roofing membrane has good mechanical properties and a good dimensional stability on. Above all, such a roofing membrane is poorly flammable. In addition, can be with the reinforcement according to the invention a high-performance roof track with only a single liner form. This single liner insert can have the properties of two or more separate liner inserts have known roofing membranes, namely unite in itself.

Vorzugsweise ist die Trägereinlage vom Bitumen oder auch Kunststoff bzw. Elastomer zur Bildung der Dachbahn vollständig durchtränkt, wobei das als Basismaterial dienende Bitumen oder dergleichen die aus organischem Material gebildete Umhüllung der anorganischen Fasern umgibt bzw. einschließt. Dadurch ist eine gute Verbindung zwischen dem Basismaterial der Dachbahn und der Trägereinlage gewährleistet, die Delaminierungserscheinungen verhindert und insbesondere der Dachbahn eine gute Rollbarkeit verleiht.Preferably is the carrier insert from bitumen or plastic or elastomer to form the Roofing membrane completely saturated, wherein the base material serving as bitumen or the like Envelope of inorganic fibers formed from organic material surrounds or encloses. Thereby is a good connection between the base material of the roofing membrane and the liner insert guaranteed prevents the delamination phenomena and in particular the Roofing gives good rollability.

Es ist des Weiteren vorgesehen, dass bei der Dachbahn der Gewichtsanteil der Umhüllung aus organischem Material etwa dem Gewicht, insbesondere der Grammatur, einer Trägereinlage aus ausschließlich organischem Material wie zum Beispiel Polyester entspricht. Vorzugsweise liegt der Gewichtsanteil der Umhüllung aus organischem Material im Bereich von 60% bis 120% des Gewichts (Grammatur) des Anteils des anorganischen Materials der Trägereinlage. Der Gewichtsanteil des organischen Materials am Gesamtgewicht der ummantelten Faser beträgt vorzugsweise mehr als 40%. Auf diese Weise wird eine Trägereinlage mit außergewöhnlichen Eigenschaften geschaffen, die insbesondere die Nachteile von Fasern, Fäden oder Strängen aus anorganischem Material im Wesentlichen nicht aufweist.It is further provided that the weight of the roofing membrane the serving from organic material about the weight, in particular the grammage, a carrier insert out exclusively organic material such as polyester. Preferably is the weight fraction of the envelope of organic material in the range of 60% to 120% of the weight (grammage) the proportion of the inorganic material of the carrier insert. The weight fraction of the organic material on the total weight of the coated fiber is preferably more than 40%. In this way, a carrier insert with exceptional Properties created, in particular, the disadvantages of fibers, Threads or Strands off has substantially no inorganic material.

Nachfolgend werden Beispiele für die erfindungsgemäße Armierung näher beschrieben:
Handelt es sich bei der Armierung um eine Vliesbahn, dienen als Ausgangsprodukt Glasfäden oder auch Fäden aus anderen anorganischen Materialien, beispielsweise Kohlefasern. Im Folgenden sind der Einfachheit halber nur Glasfäden genannt, ohne dass die Erfindung darauf eingeschränkt sein soll. Bei oder nach der Herstellung der Glasfäden erfolgt eine Beschichtung derselben mit einem thermoplastischen Kunststoff, beispielsweise Polyethylenterephthalat (PETP). Die Beschichtung erfolgt derart, dass die Glasfasern eine geschlossene äußere Umhüllung aus dem thermoplastischen Kunststoff erhalten, wobei der Gewichtsanteil der Kunststoffumhüllung dem Gewicht (Grammatur) eines herkömmlichen Kunststoffvlieses in etwa entsprechen kann. Die Glasfäden oder -fasern der Armierung weisen einen Durchmesser im Bereich von 0,01 mm bis 0,02 mm auf. Die Umhüllung aus organischem Material, beispielsweise PETP, verfügt über eine Dicke bzw. Wandstärke von 0,003 mm bis 0,01 mm, wobei sie 30% bis 80% des Durchmessers der Glasfasern betragen kann. Die Grammatur des Kerns aus Glasfasern oder -fäden beträgt 3 bis 120 g/m², liegt vorzugsweise im Bereich zwischen 4 und 60 g/m². Die Grammatur der organischen Kunststoff-Umhüllung beträgt 5 bis zu 360 g/m². Vorzugsweise liegt diese Grammatur im Bereich zwischen 6 und 200 g/m². Im Verhältnis ist die Grammatur der organischen Kunststoffumhüllung 2 bis 4-fach so hoch wie die Grammatur der den Kern bildenden Glasfäden oder -fasern.Examples of the reinforcement according to the invention are described in more detail below:
If the reinforcement is a nonwoven web, glass fibers or else threads of other inorganic materials, for example carbon fibers, serve as starting material. Hereinafter, for the sake of simplicity, only glass threads are mentioned, without the invention being restricted thereto. During or after the production of the glass threads, a coating of the same takes place with a thermoplastic Plastic, for example polyethylene terephthalate (PETP). The coating takes place in such a way that the glass fibers receive a closed outer covering of the thermoplastic material, wherein the weight proportion of the plastic covering can approximately correspond to the weight (grammage) of a conventional plastic fleece. The glass fibers or fibers of the reinforcement have a diameter in the range of 0.01 mm to 0.02 mm. The cover of organic material, for example PETP, has a thickness or wall thickness of 0.003 mm to 0.01 mm, wherein it may be 30% to 80% of the diameter of the glass fibers. The grammage of the core of glass fibers or filaments is 3 to 120 g / m ² , preferably in the range between 4 and 60 g / m ² . The grammage of the organic plastic wrap is 5 to 360 g / m ² . Preferably, this grammage is in the range between 6 and 200 g / m ² . In ratio, the grammage of the organic plastic wrapper is 2 to 4 times as high as the grammage of the glass threads or fibers forming the core.

Aus den mit Kunststoff, beispielsweise PETP, Polyester oder dergleichen ummantelten Glasfäden wird nun eine Vliesbahn fortlaufend gebildet, indem die ummantelten Glasfäden thermisch verfestigt werden. Die thermische Verfestigung kann auch unter Zuhilfenahmen von Bindemitteln erfolgen. An der Stelle der thermischen Verfestigung ist es auch denkbar, die mit Kunststoff ummantelten Glasfäden durch Kleben, Siegeln und/oder dergleichen miteinander zur Vliesbahn zu verbinden.Out with plastic, such as PETP, polyester or the like covered glass threads Now, a nonwoven web is continuously formed by the jacketed glass threads thermally solidified. The thermal consolidation can also with the aid of binders. In the place of Thermal consolidation is also possible with plastic covered glass threads by gluing, sealing and / or the like with each other to the nonwoven web connect to.

Die so hergestellte Vliesbahn kann ein Flächengewicht, nämlich eine Gesamt-Grammatur, von vorzugsweise 10 bis 260 g/m² aufweisen. Die Gesamt-Grammatur der aus einer Vliesbahn gebildeten Armierung braucht nicht über derjenigen eines üblichen Kunststoffvlieses zu liegen.The nonwoven web thus produced may have a basis weight, namely a total grammage, of preferably 10 to 260 g / m ² . The total grammage of the reinforcement formed from a nonwoven web need not be more than that of a conventional nonwoven fabric.

Die aus mit Kunststoff umhüllten Glasfasern gebildete Vliesbahn kann im Anlagenbau, in der Möbelindustrie, für Abdeckzwecke, beispielsweise Bodenbeläge, im Flugzeugbau, im Fahrzeugbau oder im Schiffsbau verwendet werden. Vor allem aber kann die Vliesbahn auf dem Bausektor eingesetzt werden, und zwar hier vor allem zu Bauwerksabdichtungen, insbesondere Dachbahnen, die höchste Anforderungen erfüllen, so dass sich hieraus eine einlagige Dachabdeckung mit nur einer Dachbahn bilden lässt.The made of plastic covered Nonwoven web formed by glass fibers can be used in plant construction, in the furniture industry, for covering purposes, for example, floor coverings, used in aircraft construction, vehicle construction or shipbuilding. But above all, the nonwoven web can be used in the construction sector, and here in particular to structural waterproofing, especially roofing membranes, the highest Meet requirements, so that this results in a single-layer roof covering with only one Forming roofing membrane.

In der vorstehend geschilderten Weise können auch Armierungen gebildet sein, bei denen die mit Kunststoff umhüllten Glasfasern, Glasfäden oder Glasstränge aus einer gewebten, textilen Armierung gebildet sind. Bei einem solchen Armierungsgewebe weisen die Glasfasern oder Glasfäden etwa den gleichen Durchmesser auf, wie bei einem Glasvlies. Jedoch können die Durchmesser der Glasfäden bzw. -fasern bei Armierungsgeweben etwas größer sein, und zwar bis zur doppelten Dicke, also bis zu 0,04 mm, betragen. Die Umhüllung aus thermoplastischem Kunststoff weist dann eine Stärke (Wanddicke) von bis zum 0,04 mm auf. Vorzugsweise beträgt die Dicke der Umhüllung aus thermoplastischem Kunststoff etwa 40% bis 80% des Durchmessers der den Kern bildenden Glasfasern oder -fäden. Die Grammaturen der Glasfasern oder -fäden und der aus Kunststoff gebildeten Umhüllung können den vorstehend im Zusammenhang mit dem Vlies genannten Grammaturen entsprechen. Auch solche Gewebearmierungen eignen sich für alle zuvor geschilderten Einsatzgebiete.In The above-described manner also reinforcements can be formed in which the plastic-clad glass fibers, glass threads or strands of glass a woven, textile reinforcement are formed. In such a Reinforcing fabrics comprise the glass fibers or glass fibers approximately the same diameter as a glass fleece. However, the Diameter of the glass threads or fibers in Armierungsgeweben be slightly larger, up to double thickness, ie up to 0.04 mm. The serving thermoplastic material then has a thickness (wall thickness) of up to 0.04 mm. Preferably, the Thickness of the cladding made of thermoplastic material about 40% to 80% of the diameter the core forming glass fibers or filaments. The grammages of the glass fibers or threads and the plastic envelope may be those described above correspond to the non-woven grammages mentioned. Also such fabric reinforcements are suitable for All previously described applications.

Schließlich kann die Armierung auch aus einem Netz von Kunststoff umhüllten Glasfasern, Glasfäden oder Glassträngen bestehen. Hierbei weisen die Glasfäden bzw. -stränge in der Regel einen noch größeren Durchmesser auf als beim Glasvlies oder beim Glasgewebe. Der Durchmesser der Glasfäden oder -stränge beim Armierungsnetz kann bis zu 1 mm, vorzugsweise bis zu 0,7 mm, betragen. Die Wandstärke der aus Kunststoff gebildeten Umhüllung der Glasfäden oder -stränge kann so groß sein, dass sie dem Durchmesser der Glasfäden oder -stränge entspricht. Vorzugsweise ist die Wandstärke der Kunststoffumhüllung geringer, beträgt nämlich nur bis zu 80% des Durchmessers der Glasfäden oder -stränge. Die Grammatur des organischen Materials (Glasfäden oder Glasstränge) des Armierungsnetzes liegt im Bereich von 5 bis 120 g/m². Die Grammatur der aus thermoplastischem Kunststoff (Polyester, PETP oder dergleichen) gebildeten Umhüllung beträgt dann 10 bis 150 g/m². Auch das Armierungsnetz eignet sich für alle weiter oben im Zusammenhang mit dem Armierungsvlies genannten Einsatzgebiete.Finally, the reinforcement can also consist of a network of plastic-clad glass fibers, glass threads or glass strands. In this case, the glass threads or strands usually have an even larger diameter than the glass fleece or the glass fabric. The diameter of the glass threads or strands in the reinforcing mesh can be up to 1 mm, preferably up to 0.7 mm. The wall thickness of the envelope of the glass threads or strands formed of plastic may be so large that it corresponds to the diameter of the glass threads or strands. Preferably, the wall thickness of the plastic sheath is lower, namely only up to 80% of the diameter of the glass threads or strands. The grammage of the organic material (glass threads or glass strands) of the reinforcing mesh is in the range of 5 to 120 g / m ² . The grammage of the envelope formed from thermoplastic material (polyester, PETP or the like) is then 10 to 150 g / m ² . The reinforcing mesh is also suitable for all applications mentioned above in connection with the reinforcing fleece.

Eine Dachbahn kann eine einzige Trägereinlage aus den zuvor geschilderten Armierungen aufweisen. Diese Trägereinlage ist beidseitig mit einer Deckschicht aus einem bituminösen Material, beispielsweise Polymerbitumen, Normbitumen oder modifiziertem Bitumen, aber auch Kunststoff, wie zum Beispiel PVC oder Elastomer, wie zum Beispiel EPDM, versehen. Außerdem ist die Trägereinlage vollständig vom Bitumen, Kunststoff bzw. Elastomer durchtränkt.A Roofing membrane can be a single liner insert have from the above-mentioned reinforcements. This carrier insert is on both sides with a top layer of a bituminous material, for example, polymer bitumen, standard bitumen or modified bitumen, but also plastic, such as PVC or elastomer, such as Example EPDM provided. Furthermore the liner insert is completely off Bitumen, plastic or elastomer impregnated.

Die Trägereinlage ist aus mindestens einer der Armierungen gemäß der Erfindung gebildet. Beispielsweise kann die Trägereinlage aus einem Vlies gebildet sein, das thermisch verfestigte Fasern aufweist. Die Fasern sind aus anorganischem Material gebildet. Vorzugsweise handelt es sich um Glasfasern. Diese Fasern aus anorganischem Material, insbesondere Glasfasern, aber auch zum Beispiel Kohlefasern, sind mit einem thermoplastischen Kunststoff beschichtet, der eine äußere, geschlossene Umhüllung der Glasfasern bildet. Beim Kunststoff handelt es sich vorzugsweise um Polyester, PETP oder dergleichen. Aber auch andere thermoplastische Kunststoffe kommen in Betracht.The carrier insert is formed from at least one of the reinforcements according to the invention. For example, the carrier insert may be formed from a nonwoven having thermally bonded fibers. The fibers are formed of inorganic material. Preferably, they are glass fibers. These fibers of inorganic material, in particular glass fibers, but also, for example, carbon fibers, are coated with a thermoplastic material having an outer, closed order Forming the glass fibers. The plastic is preferably polyester, PETP or the like. But other thermoplastics come into consideration.

Die vom thermoplastischen Kunststoff umhüllten Glasfasern sind anschließend zu einer Vliesbahn durch thermische Verfestigung verbunden. Die thermische Verfestigung findet dabei im Bereich der Umhüllung der Glasfasern aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere Polyester, statt, und zwar ohne ein zusätzliches Bindemittel.The glass fibers enveloped by the thermoplastic material are then too a nonwoven web connected by thermal consolidation. The thermal Solidification takes place in the area of the cladding of glass fibers made of thermoplastic material, especially polyester, instead, without an additional Binder.

Alternativ kann die vorzugsweise einzige Trägereinlage der Dachbahn auch aus der weiter oben beschriebenen Gewebearmierung oder dem Armierungsnetz gebildet sein.alternative may preferably be the only carrier insert the roofing membrane also from the fabric reinforcement described above or the reinforcing mesh.

Es ist auch denkbar, die Dachbahn mit zwei Trägereinlagen zu versehen, die dann vorzugsweise voneinander beabstandet sind, so dass zwischen den Trägereinlagen eine dritte geschlossene Schicht aus Bitumen oder einem anderen zur Bildung von Dachbahnen geeigneten Material vorhanden ist. Die Dicke der mittleren Schicht aus bituminösen Material oder dergleichen entspricht mindestens der Dicke einer Trägereinlage, vorzugsweise ein Mehrfaches der Dicke einer Trägereinlage. Bei mehreren Trägereinlagen können diese unterschiedlich sein, insbesondere aus Kombinationen von Vliesen, Geweben und/oder Netzen gebildet sein.It is also conceivable to provide the roofing membrane with two carrier inserts, the then preferably spaced apart so that between the reinforcing inserts a third closed layer of bitumen or another to form roofing membranes suitable material is present. The fat the middle layer of bituminous material or the like corresponds to at least the thickness of a carrier insert, preferably a Multiple the thickness of a liner insert. With several carrier inserts can these are different, in particular from combinations of nonwovens, Tissues and / or networks may be formed.

Die zuvor beschriebenen Dachbahnen mit mindestens einer Trägereinlage aus den erfindungsgemäßen Armierungen eignen sich für Einsatzgebiete, an die hohe Anforderungen gestellt werden. Es handelt sich somit um Hochleistungsdachbahnen, die über eine gute Dimensionsstabilität und gute mechanische Eigenschaften verfügen. Darüber hinaus ist eine solche Hochleistungsdachbahn leicht herstellbar und nahezu unbrennbar.The previously described roofing membranes with at least one carrier insert from the reinforcements according to the invention are suitable for Fields of application to which high demands are placed. It deals thus high performance roofing membranes, which have good dimensional stability and good have mechanical properties. About that In addition, such a high performance roof track is easy to produce and almost incombustible.

Claims

Reinforcing with interconnected, interwoven and / or interwoven fibers of inorganic material, characterized in that the inorganic fibers have a coating of organic material.

Reinforcement according to claim 1, characterized that the thickness of the organic coating is lower than that Strength, especially the diameter, the inorganic fibers.

Reinforcement according to claim 1 or 2, characterized that the grammage (basis weight) the organic coating is 2 to 4 times the grammage of inorganic fibers.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the organic coating is made of a thermoplastic, preferably polyester, polyamide, polypropylene, polyethylene or the like is formed.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the coating as a closed outer covering of the inorganic fibers is formed, wherein the sheath is preferably has the thickness of the coating.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the coated inorganic fibers are in the range their coating or wrapping connected to each other.

Reinforcement according to claim 6, characterized that the inorganic fibers thermally, in particular by welding, sealing and / or bonding, are interconnected.

Reinforcement according to claim 6, characterized that the fibers to form a nonwoven web by thermal Solidification are connected together, preferably by means of organic serving or coating.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the compound of the coated or coated inorganic Fibers are made such that in the areas of the compound the wrapping or coating of the inorganic fibers is substantially retained.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the inorganic fibers are glass fibers, carbon fibers or the like are formed.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized in that the grammage of the inorganic fibers, filaments or strands 3 to 120 g / m ² , preferably 4 to 60 g / m ² , is.

Reinforcement according to one of the preceding claims, characterized in that the grammage of the organic coating or coating 5 to 360 g / m ² , preferably 6 to 200 g / m ² corresponds.

Use of a reinforcement according to one of claims 1 to 12, for forming at least parts of a carrier liner for a roofing membrane.

Roofing on the basis of a bituminous Material, plastic and / or elastomer having at least one cover layer of the bituminous material, plastic or elastomer and at least one carrier insert, characterized in that the at least one carrier insert at least partially from a reinforcement according to one of claims 1 to 12 is formed.

Roofing membrane according to claim 14, characterized that the liner insert from the bituminous Material, plastic and / or elastomer is preferably completely saturated, wherein the at least one of said materials from organic Material formed cladding surrounding the inorganic fibers.

Roofing membrane according to claim 14 or 15, characterized that the weight fraction of the sheath made of organic material more than 40% by weight, in particular the grammage, the total backing is.