PT90889A - Aplicador descartavel de uma dose unica para cremes vaginais - Google Patents

Description

Descrição referente à patente de invenção de AZIENDE CHXKICHE RIUNITE aNGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.p.A. italiana, industrial e comercial, com sede em Viale Amélia, 70 Roma, Italia, (inventor* Gaetano Esposito, residente na Italia), para l? APLICADOR DESCARTÁVEL. DE DOSE UMIGA. PARA GREMES YaGINAXS"

DESGRIClO A presente invenção refere»se a um aplicador descartável, de uma dose, para cremes vaginais, que compreende um elemento com a forma de cânula apropriado tanto para conter uma quantidade exacta de creme ou outro fluido medicinal para aplicação interna, como para ser introduzido na vagina para uma aplicação correcta e precisa das referidas substâncias medicinais e um elemento elástico do tipo de uma pequena bomba apropriado para aplicar tais substâncias0

Conhecem-se vários dispositivos apropriados para aplicar produtos medicinais em áreas internas^ normalmente, compreendem elementos elásticos que têm também a função de reservatório do produto medicinal a ser aplicado, mas, visto que nao se pode separar a função de aplicador da de reservatório, é necessária uma quantidade de produto bastante maior do que a . necessária para compensar a quantidade deste que fica no reser- - 1 -

vatório-aplicador, ou sao necessárias sucessivas pressões no referido reservatório-aplicador para uma aplicação completa do produto, com o risco, no entanto, de com esses movimentos repe tidos provocar irritações nas paredes internas com as quais a cânula entra em contacto, assim como uma aplicação incorrecta ou inexacta do produto*

Conhecem-se outros dispositivos para aplicação interna de cremes ou outros fluídos medicinais, com o formato de seringas, que, proporcionado uma aplicação total do preparado medicinal, forçam no entanto o utilizador a posiçoes desconfortáveis e anormais, que causam frequentemente, como consequência, uma utilização incorrecta ou incompleta dos referidos dispositivos.

Finalmente, existe um dispositivo da requerente que, proporcionando uma evacuação total do creme vaginal e urna utilização prática e segura, exige no entanto substituições sucessivas da cânula-contentor para aplicações sucessivas, pondo assim em causa o aspecto higiénico que um tal dispositivo precisa necessariamente de ter· A presente invenção proporciona, de modo a solucionar os inconvenientes atrás referidos, um aplicador descartável, de uma dose, com o qual se obtém uma aplicação correc ta do produto medicinal de uma forma extremamente simples e con fortável e respeitando os mais rigorosos padrões higiénicos#

Compreender-se-á melhor o funcionamento do mencionado dispositivo através da descrição pormenorizada que se segue, fornecida apenas como mero exemplo, com especial referencia aos desenhos em anexo, nos quais as figuras representam^ - A Fig# 1 representa uma vista geral do dispositivo; - A Fig* 2 representa uma vista pormenorizada com vista dos cortes dos diferentes componentes do dis positivo; «· 2 **

- As Pig. 3 e 3' representam os cortes do dispositivo mon tado respectivamente nas posições aberta e fechada; - A Pig. 4 representa uma vista geral do tampão; - A Fig. 5 representa um corte do mesmo tampão segan do a linha A-A da Pig. 4;

De acordo com a presente invenção o dispositivo aplicador descartável, de uma dose, para cremes vaginais, compreende essencialmentes - um elemento (1) elástico, oco, do tipo de uma bomba; - um elemento junção (3); - um elemento (5) do tipo de um tampão; - uma cânula (4); - um elemento (6) do tipo de ura êmbolo; - uma tampa (18). 0 elemento (1), elástico, do tipo de uma bomba, contem o ar que, quando o dispositivo está na posição aberta, funciona como propulsor para a aplicação do creme ou outro fluí do oontido na cânula (4), actuando no êmbolo (6); a referida bomba está ligada ao resto do dispositivo através de um gargalo proporcionado pelo rebordo (2) no qual a junção (3) é ligada por encaixe. A junção (3) e aproxiroadaraente uma rotação sólida originada rodando um U à volta de um eixo vertical externo ao Uj como se pode observar na fig* 3, este caracterisa-se por um rebordo anelar (20) apropriado para encaixar no rebordo anelar (2) da bomba (1) e por um perfil (15), cuja função será descri ta mais adiante. 0 tampão (5) consiste principalmente numa base e num corpo; a base I formada por 2 anéis sobrepostos, um (19) completo, o outro caraeterizado por cavidades (8) e ressaltos (9). 0 corpo tem a forma de um cilindro oco, ao longo do qual, na face externa, existem ranhuras (11), paralelamente ao eixo - 3 -

de rotação, sensivelmente desde o meio do cilindro até ao estremo oposto da base, Estas ranhuras (ll) formam os ressaltos (12) que são engrenados em (13)® A cânula (4) tem a forma de um cilindro oco, caraeterizado por proporcionar um perfil (14) e um perfil (16) o perfil (14) actua para facilitar a inserção da cânula (4) no elemento junção (3) por uma deformação elástica das partes e de modo a evitar posteriormente uma separação acidental engatando o perfil (15) do elemento (3)® 0 perfil (16) actua para travar a inserção da cânula (4) no elemento (3) empurrando o perfil (15) do mesmo elemento*

De notar que a simples deslocação da cânula (4) em relação ao conjunto firme junção (3)-tampao (5) permite pas sar da vedação hermética à abertura para passagem do ar contido na bomba (1), passagem representada por uma seta tracejada na figura 3**

Tal é possível pelo facto de quando o dispositivo está fechado (Fig. 3), a superfície interior da cânula (4) estar estritamente em contacto com a superfície exterior do corpo do tampão (5) e próximo da respectiva base (19), estando portanto no ponto em que esta superfície não tem ranhuras (11), de modo a impedir a passagem do ar.

Se, pelo contrario, se puxar a cânula (4) em relação ao resto do dispositivo de modo a engatar o perfil (14) da cânula (4) no perfil (15) da junção (3), a superfície inter na (21) da cânula (4) fica em contacto com a superfície exterior do tampão (5), apenas no ponto em que este tem ranhuras (ll) (Fig. 3')· Nesta posição o ar, atravessando as cavidades (8) da base do tanrpão (5) e em seguida as ranhuras (11) do corpo do referido tampão, pode exercer pressão no embolo (6) e portanto no creme localizado na área da cânula (4) indicada pelo ηδ. 7. 0 cilindro (6) está munido de uma saliência elástica (17) apropriada para assegurar uma vedação hermética - 4 - - ' »''^M»rmivinnn' ******* da parte interna (21) da cânula (4) e para separar hermeticamente a área (7)9 na qual está contido o creme ou outro fluído medicinal, do resto do dispositivo* 0 dispositivo tem também uma tampa (18) com um elemento deslisante central (22) e ura tampão (23) que encaixa solidamente na cânula (4) evitando qualquer descarga acidental do creme localizado na área (7) da referida cânula (4). 0 utilisador terá portanto des - exercer pressão nas paredes (24) da tampa (18) empurrando ao mesmo tempo a cânula (4) que deslizará para a posição aberta do dispositivos; - tirar a tampa (18) da cânula (4)? - introduzir o dispositivo na vagina e pressionar a bom ba de modo que o ar aí contido, passando através do dispositivo "aberto”, empurre o êmbolo (6) que obriga rá o creme ou outro fluído medicinal a sair.

Assim, este dispositivo permite uma aplicaçao correcta da dose certa do medicamento, de um modo confortável e seguro para o utilizador, respeitando totalmente os padrões higiénico-sanitários, uma vez que o creme e o dispositivo não necessitam de qualquer manipulação prévia por parte do utilizador.

Obviamente, podem utilizar-se quaisquer dimensões, assim como materiais, de acordo com as diferentes necessidades de utilização* - 5 -

Claims (1)

1. Aplieador descartável;, de dose uniea, para cremes vaginais, earacterizado por compreender um elemento com a forma de cânula, que tanto pode funcionar como contentor de uma dose esacta de medicamento a ser aplicado em áreas internas, como ser introduzido na vagina para proporcionar essa aplicação, com um elemento elástico, como uma bamba, apropriado para conter ar co mo propulsor. - 2i - Aplieador de acordo com a reivindicação 1, carac-terizado por o referido elemento com o formato de cânula deslizar em relação ao resto do dispositivo, de modo a permitir ou nao a passagem de ar da bomba para um embolo apropriado para empurrar o creme ou outro fluído medicinal para fora da cânula. Aplieador de acordo com as reivindicações 1 e 2, earacterizado por compreender um elemento com a forma de um tam pão, ao longo do qual há cavidades e ranhuras apropriadas para permitir ou não a passagem do ar, de acordo com a posição da cânula. Aplieador de acordo com as reivindicações anteriores, earacterizado por compreender um êmbolo no interior da cânula, que, sob a pressão do ar bombado pelo elemento elástico tipo bomba, impulsiona o creme para fora da cânula, para a apli caçao do medicamento sendo o referido âmbolo também caracteri-zado pelo facto de dispor de um rebordo elástico apropriado para manter uma vedação hermética contra as paredes internas na - 6 - cânula, de modo a editar um derrame do oreme ou fluido medicinal dentro do dispositivo. „ 51 „ Apiicador de acordo com as reivindicações 1 a 4, earacterizado por compreender ura elemento de junção substancial mente com a forma de um solido gerado por rotação de um U em tomo de um eixo vertical exterior ao próprio U9 earacterizado por compreender um rebordo anelar apropriado para encaixar com o respectivo rebordo anelar do gargalo da bomba e tendo um perfil que, alem de permitir uma inserção da cânula no elemento de junção por meio de uma deformação das partes* evita* simultânea mente* uma separação acidental da cânula do referido elemento junção. A requerente reivindica a prioridade do pedido italiano apresentado em 10 de Fevereiro de 1989* sob o Ns. 20563 B/89. Lisboa, 16 de Junho de 1989

   A*» - 7 -