PT906225E

PT906225E - Embalagem dobrada reforcada e disposicao de montagem da embalagem

Info

Publication number: PT906225E
Application number: PT97926042T
Authority: PT
Inventors: Gilbert Capy; Akiva Buchberg
Original assignee: Gilbert Capy; Akiva Buchberg
Priority date: 1996-05-28
Filing date: 1997-05-27
Publication date: 2000-10-31
Also published as: FR2749281A1; DK0906225T3; EP0906225A1; EP0906225B1; KR20000016081A; DE69701690D1; WO1997045331A1; GR3033886T3; DE69701690T2; ATE191696T1; FR2749281B1; CA2248855A1; JP2000510798A; AU713056B2; AU3096597A; ES2147450T3; US6234384B1

Description

85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ

Descrição “Embalagem dobrada reforçada e disposição de montagem da embalagem” A presente invenção tem por objectivo uma embalagem dobrada que tem uma resistência reforçada à carga vertical, formada por uma disposição de reforço de uma embalagem para corpos convexos, associada a uma embalagem executada a partir de uma folha fina dobrada cujas dobras são fixadas às suas extremidades para lhe dar uma sustentação à carga vertical.

Tem-se conhecimento pelas patentes FR-A-2595666 e FR-A2628719 de uma embalagem para corpos convexos executada a partir de uma folha fina e maleável que permite numa das suas aplicações consumir uma sanduíche redonda e deixar a embalagem em redor da sanduíche para recolher os eventuais derrames, e de a tornar a dobrar à medida que a sanduíche se vai consumindo. A flexibilidade da folha permite desdobrar manualmente as dobras em redor do corpo convexo; com efeito, durante o desdobrar das dobras com uma mão, mantém-se com a outra mão o corpo convexo apertando-o entre os dedos; quanto mais o filme for maleável menos necessidade temos de apertar o corpo convexo para o manter entre os dedos; quando esse corpo convexo é frágil como, por exemplo, as sanduíches de forma sensivelmente cilíndrica de revolução, produzidas para restauração rápida, executadas a partir de pão brioche, corremos o risco de esmagar a sanduíche quando do desdobramento da embalagem dobrada; a contra-partida da flexibilidade da folha usada é que a embalagem não protege a sanduíche contra o esmagamento durante o transporte. Daqui surge a ideia de proteger a sanduíche, quando tem a forma cilíndrica, por um anel de cartão que a envolve sobre toda a sua parede lateral, sendo o conjunto em seguida rodeado por uma folha de papel fino. O inconveniente de uma tal disposição é que a sua execução é muito demorada e que, quando está associada à embalagem dobrada como está descrito na patente FR-A-2676037, é difícil retirar o anel de cartão sem retirar a embalagem dobrada que, por este facto, já não satisfaz mais a sua função de protecção contra os derrames. No quadro do desenvolvimento da embalagem dobrada ensaiou-se fixar a banda de reforço directamente sobre a folha fina na direcção perpendicular às dobras; mas depressa se é limitado em espessura de reforço porque depressa se torna impossível desdobrar o reforço sem esmagar a sanduíche. Ensaiou-se em seguida, para contornar esta dificuldade, na patente FR-A-2734791 guardar sempre uma banda de reforço fixada à folha, deixando-a pré-desdobrada com dobras iguais enquanto que a parte dobrada da embalagem é à

85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ 2 dobrada como está anteriormente descrito; o problema é que, quando se associa a uma folha plana, como na patente FR-A-2676037, permitindo proteger as aberturas superiores e inferiores deixadas pelos bordos da parte dobrada, já não é possível o seu adequado empilhamento para reduzir o volume ocupado quando do transporte da embalagem dobrada. O objectivo da invenção é executar uma embalagem dobrada que tem uma boa resistência à carga vertical, é fácil de desdobrar e é fácil de armazenar quando está preparada para o transporte.

Com este fim, e de acordo com a reivindicação 1, associa-se às superfícies lisas sucessivas, separadas por uma dobra, reforços rectangulares provenientes de uma banda de material semi-rígido, recortados, colocados e fixados por meios apropriados. O preâmbulo da reivindicação 1 baseia-se no estado da técnica de acordo com o documento FR-A 2676037. A invenção diz respeito também a uma disposição de montagem da embalagem, tal como está definida na reivindicação 4.

No que diz respeito aos desenhos anexos: a fig. 1 representa a disposição de reforço da folha fina que constitui a embalagem antes da sua dobra e fixação da extremidade das dobras; a fig. 2 representa um corte da folha fina a direito da disposição de reforço de acordo com a fig. 1, permitindo as fases sucessivas executar a sua dobragem; a fig. 3 representa uma vista em perspectiva pormenorizada da disposição de reforço quando está desdobrada em redor do corpo convexo que não foi representado; a fig. 4 representa uma vista, em alçado pormenorizado, dos elementos essenciais da disposição de corte, posicionamento e fixação dos elementos que compõem a disposição de reforço de acordo com a invenção; a fig. 5 representa uma vista dos principais elementos, em alçado pormenorizado, da disposição de dobra da folha fina reforçada de acordo com as fases da fig. 2 e executada de acordo com a disposição da fig. 4. A disposição consiste em associar à folha maleável 1 {fig. 1) já não uma banda contínua de reforço, mas uma banda discontínua formada por reforços rectangulares 2 colocados na vizinhança uns dos outros e articulados entre eles

85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ 3 por uma charneira 3 formada pela folha fina 1 que os liga uns aos outros. Sendo a dobragem formada por superfícies lisas rectangulares 5 e 6 sucessivas, separadas entre elas por dobras 4 que fazem parte integral da charneira 3, os reforços rectangulares 2 são colocados no interior destas superfícies lisas rectangulares 5 e 6 e dobram-se uns sobre os outros da mesma maneira que as dobras 4 da folha fina. Quando se dobram os reforços rectangulares 7 e 8 (fig. 2) sucessivos um sobre o outro, de maneira a que estes dois reforços rectangulares 7 e 8 sucessivos estejam em contacto directo, é preciso que a distância 9 que os separa seja superior ou igual à sua espessura 10 e 11 acumulada, senão a porção da folha fina, que serve de charneira 12, é submetida a um constrangimento de tensão que pode quer impedir o posicionamento dos reforços rectangulares 7 e 8 um sobre o outro, quer provocar um esticão da parte da folha fina que forma a charneira 12, quer o seu rasgão; em contrapartida, quando a dobra 13 está feita de tal maneira que a folha fina 14 esteja em contacto com ela própria e que os reforços rectangulares 8 e 15 se encontrem colocados do lado exterior, os mesmos podem ser posicionados um contra o outro. O posicionamento dos reforços rectangulares 2 (fig. 1), uns em relação aos outros, é uma das principais dificuldades resolvidas pela disposição, objecto da presente invenção, permitindo posicionar correctamente os reforços rectangulares 2 uns em relação aos outros. Estes reforços rectangulares 2 (fig. 3) têm uma altura 16 de acordo com a altura do corpo convexo a proteger e, mais particularmente, a título de exemplo não limitativo, da sanduíche de forma sensivelmente cilíndrica de revolução, precedentemente descrita; quando a embalagem assim executada é desdobrada (fig. 3), a sucessão dos reforços rectangulares 2 ligados entre si pelas charneiras 17 da folha maleável 1, constitui uma sequência de diedros que formam sensivelmente um anel 18; quando se aplicam cargas verticais sobre este anel 18, colocado sobre um plano horizontal, a queima dos reforços rectangulares 2 sob a carga é limitada pela colocação sob constrangimento de tensão orientada horizontalmente da folha fina que forma a charneira 17; a resistência deste anel 18 é limitada, entre outras causas, pela resistência da folha fina 1 que acaba por se rasgar sob a acção da tensão quando a carga se torna demasiado forte; o reforço rectangular 2 pode então curvar-se.

Uma maneira de considerar a colocação dos rectângulos de reforço 2 (fig. 4) pode ser feita a partir de uma bobina de material semi-rígido cuja largura corresponde à altura 16 (fig. 3) do reforço rectangular; esta banda 19 (fig. 4) é puxada pelos rolos 20 a uma velocidade ligeiramente inferior à velocidade do 85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ 4

desenrolar da banda de folha fina 21 sobre a qual a mesma vai ser fixada. A banda 19 de material semi-rígido é em seguida arrastada por um cilindro de suporte 22 que roda com uma velocidade tangencial igual à velocidade do desenrolar da banda de folha fina 21; a banda 19 de material semi-rígido é mantida sobre o cilindro de suporte 22 por um sistema 23 de furos ou de fendas 24 de aspiração que lhe permitem deslizar ligeiramente tendo em conta a diferença de velocidade do desenrolar entre a velocidade tangencial do cilindro de suporte 22 e a velocidade da banda 19. O cilindro de suporte 22 serve de bigorna às lâminas 25, solidárias com um cilindro de corte 26, cujo fio 27 vem tangenciar o cilindro de suporte 22 segundo as suas geratrizes. A posição das lâminas 25 sobre o cilindro de corte 26 e a sua velocidade são determinadas para cortar reforços rectangulares 2 cuja largura é tal que eles se adaptam alternativamente à largura de cada uma das superfícies lisas da folha fina 5 e 6 (fig. 1), separando duas dobras 4 sucessivas da embalagem quando a mesma está dobrada.

Geralmente a velocidade tangencial do fio 27 (fig. 4) das lâminas 25 é igual à/ou vizinha da velocidade tangencial do cilindro de suporte 22 de acordo com o grau de utilização das lâminas 25; em qualquer situação, os pontos de contacto do fio 27 das lâminas 25 sobre a superfície do cilindro de suporte 22 faz-se sempre nos mesmos lugares, servindo os furos ou fendas 24 de aspiração para manter os reforços rectangulares 2 que estão situados entre estes pontos de contacto. Tendo em conta a diferença de velocidade entre a banda 19 e a superfície do cilindro de suporte 22, logo que o reforço rectangular 28 é recortado, o mesmo é arrastado à velocidade do cilindro de suporte 22 e assim se cria um espaço entre dois reforços rectangulares 28 e 29 sucessivos. Pode levar-se, então, a banda formada por uma folha fina 21 a tangenciar o cilindro de suporte 22 na zona que comporta os reforços rectangulares 30, os quais se vêm aplicar com precisão sobre a folha fina 21 e aí fixar-se de acordo com um modo conhecido; de seguida, corta-se a aspiração sobre os buracos ou fendas 24 do cilindro de suporte 22 que mantinham os reforços rectangulares 31 no lugar e liberta-se uma folha fina munida de reforços rectangulares como representado pela fig. 1. Pode então proceder-se à dobragem.

Numa versão preferida da invenção, a dobragem faz-se de acordo com um procedimento que deriva directamente da patente europeia 0 528 920; as superfícies lisas 5 e 6 situadas de um lado e de outro de uma dobra 4 são de largura A 32 e B 33 com A > B; as superfícies lisas têm alternativamente uma largura A 32 e uma largura B 33; a superfície lisa 34 (fig. 2) de largura A 32 é

85 284

EP 0 906 225/PT 5 decomposta numa superfície lisa 35 de largura A-B 36 e uma superfície lisa 37 de largura B 38; estas duas superfícies lisas 34 e 35 são separadas por uma dobra 39; as duas superfícies lisas 37 e 41 de largura B 38 e 33 estão colocadas lado a lado; o reforço rectangular 40 comporta um recorte a direito desta dobra 39; o recorte do reforço rectangular 40 (fig. 4) de largura A é realizado sobre o cilindro de suporte 22 por um segundo cilindro de corte 42; estando o reforço rectangular 40 já separado da banda 19 pelo recorte pelo cilindro de corte 25, ficando os dois pedaços 44 e 45 obtidos peio corte 43 sensivelmente lado a lado; isso não coloca qualquer problema na medida em que a parte 44 de largura A-B se encontra na frente do reforço rectangular 40 da superfície lisa de largura A tomada no sentido do deslocamento; o recorte a direito da dobra 39 pode também ser efectuado pelas lâminas colocadas sobre o cilindro de corte 26; há nestas condições um espaço criado entre as duas partes do reforço. A folha 46 munida dos seus reforços rectangulares 2 passa sobre uma roda de pré-enformação 47 (fig. 5) que comporta os dentes 48, estando os reforços rectangulares 49 situados do lado da roda 47; a superfície lisa 50 de largura A-B coloca-se no fundo do dente 47, cobrindo as duas superfícies lisas 51 e 52 de largura B o dente 47 que tem a forma de V invertido. Uma roda de aperto das dobras 53 composta por barras 54 vem tomar a folha fina pré- formada com os seus reforços rectangulares; as superfícies lisas 55 da largura A-B colocam-se no cimo das barras 54, enquanto que as duas superfícies lisas 56 e 57 de largura B se colocam no vazio formado por duas barras 54 e 58 sucessivas; os reforços rectangulares estão então do lado exterior da roda de aperto das dobras 53; quando as barras 54 se aproximam, as superfícies lisas 59 e 60 de largura B aproximam-se e os reforços rectangulares sobrepõem-se sem problema devido ao espaço 12 (fig. 2) deixado entre os dois reforços rectangulares 7 e 8 sucessivos, no momento do corte, e as superfícies lisas 61 e 62 de largura A-B ficam colocadas lado a lado; é entretanto necessário que as superfícies lisas de largura B tenham suficiente folga quando as barras 63 e 64 estão aproximadas, para que se possam libertar facilmente devido à sua rigidez. Em seguida, as superfícies lisas 61 e 62 de largura A-B são transferidas sobre o cilindro de agrupamento das dobras 65 com o reforço rectangular voltado em direcção a este último 65 e, formando as superfícies lisas 66 e 67 de largura B sucessivas uma excrescência, estando os reforços rectangulares correspondentes situados no interior da excrescência; em seguida procede-se ao deitar das dobras com a ajuda de um cilindro que compreende, à altura dos reforços rectangulares, um diâmetro reduzido que tem em conta diversas espessuras de reforço rectangular que se vêm sobrepor e que fazem uma sobre-espessura significativa. 6 85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ

Uma maneira de fixar os reforços rectangulares sobre a folha fina consiste em utilizar um reforço rectangular revestido com uma fina camada de matéria termo-soldável colocada do lado exterior 70 em relação ao cilindro de suporte 22; a folha fina pode também ser revestida por uma fina camada de matéria termo-soldável do lado 69 que faz face ao reforço rectangular; a fixação do reforço faz-se, então, no momento da aplicação da folha maleável sobre o reforço rectangular por aquecimento com ar quente 68 da face da folha maleável oposta à que está revestida.

Lisboa, 12. JUL 2000

Por GILBERT CAPY e AKIVA BUCHBERG - O AGENTE OFICIAL -

Ag. 0[. Pr. Ind. Sua das Flores, 74 - 4.* 1200 LISBOA

Claims

85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ 1/2 REIVINDICAÇÕES 1. Embalagem dobrada com resistência reforçada à carga vertical, formada por uma disposição de reforço à carga vertical, de forma sensivelmente anular e de altura (16) sensivelmente constante quando desdobrada, associada a uma embalagem para corpos convexos, executada a partir de uma folha fina dobrada de acordo com superfícies lisas (5, 6) sucessivas, de largura respectiva A (32) e B (33) com A (32) superior a B (33), cujas dobras são fixadas às suas extremidades, caracterizada por as suas superfícies lisas (5, 6) sucessivas separadas por uma dobra (4) da folha fina (1) serem reforçadas na sua parte média por reforços rectangulares (2) de material semi-rígido, fixados sobre as superfícies lisas e (5, 6), articulados entre si por uma charneira (3), constituída pela folha fina e integrando a dobra (4) e de uma largura (9) suficiente para permitir a dobragem da folha assim reforçada por meio de dobras.
2. Embalagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por, quando a embalagem está dobrada e os reforços (7, 8) estão em contacto directo, a largura (9) da charneira (12) ser superior à soma das espessuras respectivas (10, 11) dos reforços (7, 8).
3. Embalagem de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por o reforço que diz respeito à superfície lisa de largura A (32) comportar um recorte situado a direito da dobra (39) paralela às dobras da folha fina e colocada a uma distância (36) do bordo da superfície lisa de largura A (32), igual à diferença de largura entre A (32) e B (33).
4. Disposição de montagem da embalagem reforçada de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender um cilindro de suporte (22), munido de um dispositivo de aspiração (23, 24), arrastando uma banda (19) de material semi-rígido, um cilindro de corte (26) cujas lâminas (25) cortam a banda (19) em reforços rectangulares sucessivos sobre os quais se estende e se fixa uma folha flexível (21) para constituir uma folha composta (46) mantida no lugar sobre o cilindro de suporte (22) pelos meios de aspiração, sendo a velocidade de desenrolar da banda semi-rígida (19) ligeiramente inferior à velocidade tangencial do cilindro de suporte (22).
5. Disposição de montagem de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por comportar um segundo cilindro de corte (42) para efectuar o recorte do reforço 85 284 ΕΡ Ο 906 225/ΡΤ 2/2 de largura A (32) a direito da dobra (39).
6. Disposição para a fixação dos reforços rectangulares de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por pelo menos um dos dois elementos constituídos pelo reforço rectangular (28, 29) e a folha (21) ser revestido com um material termo-soldável sobre a face em contacto com o outro elemento. Lisboa, , 12. jjjl. 2000 Por GILBERT CAPY e AKIVA BUCHBERG - O AGENTE OFICIAL -