PT2209462E - Produto cosmético para a proteção da pele contra os efeitos da poluição ambiental - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

PRODUTO COSMÉTICO PARA A PROTEÇÃO DA PELE CONTRA OS EFEITOS

DA POLUIÇÃO AMBIENTAL A invenção refere-se a um produto cosmético para proteger a pele contra as influências do ambiente, especialmente para proteger contra o ar contaminado e/ou electro-poluição. 0 ar poluído é entendido no sentido da invenção, como uma mudança na composição natural do ar por fumo, fuligem, poeiras, gases, aerossóis, vapores e/ou odores. A expressão electromagnética entende-se tecnicamente como campos eléctricos, magnéticos e/ou electromagnéticos. 0 produto cosmético inventivo protege a pele, especialmente contra o fumo, fuligem e/ou partículas de poeira, especialmente contra as partículas do fumo de cigarro e/ou exaustão de combustível.

Foram já feitas uma série de propostas para usar cosméticos para pele e cabelo contra os efeitos ambientais adversos. Tais ingredientes ativos são, por exemplo, como na Patente US 5683684 um esfingolípido usado em conjunto com um agente quelante. Na Patente US 2004/047823 propõe-se uma ergotioneína ou um seu derivado, e na Patente US 2004/013696 Propõe-se o ácido elágico como um ingrediente ativo. Aminoácidos (US 2002/0168328) e um número de extratos vegetais, como Pinus lambertania (WO 00/59465), Lampsana communis e Camellia sinensis (documento WO 2006/111666) e Theobroma cacao (EP 1498113) foram nomeados como tendo um efeito cosmético. A FR-A-2768925 descreve produtos cosméticos que contêm um extracto de Hedera helix. A FR-A-2831444 divulga 1 cosméticos contendo extratos de Buddleja davidii e Thymus vulgaris. A EP-A-968 709 divulga produtos cosméticos contendo extratos de Camélia siensis, Thymus vulgaris e ginkgo biloba. A US-A1-2007/003536 divulga produtos cosméticos que contêm extratos de Citrus grandis e Camélia sienensis. O objecto da presente invenção é proporcionar um produto cosmético, que exibe uma atividade muito larga e de longa duração contra as influências ambientais prejudiciais sobre a dita pele.

Um outro objectivo é o de reduzir substancialmente o envelhecimento prematuro devido à influência do fumo, em particular, o fumo de tabaco.

Outro objectivo é o de melhorar a tensão na epiderme e deixar a pele, especialmente a pele exposta às influências ambientais, nomeadamente da face, pescoço, braços e decote, com uma aparência mais brilhantes e mais fresca.

Trata-se de melhorias que não podem ser alcançadas através da formação de uma película sobre a pele, mas tendo um efeito de inativação direta sobre as toxinas ambientais. O objectivo da invenção é alcançado através do fornecimento de um produto cosmético que contém os seguintes componentes: - uma mistura de extrato vegetal composto por extrato de Hedera helix, extrato de davidii Buddleja, extrato de 2

Thymus vulgaris, extrato de ginkgo biloba, extrato de camellia sinensis e extrato de Citrus grandis; um transportador de oxigénio, que compreende um hidrocarboneto perfluorado ou parcialmente fluorado liquido ou mistura de hidrocarbonetos, um polímero de silicone líquido ou mistura de polímero de silicone e uma base de óleo ou de água, sendo o referido sistema transportador carregado com oxigénio gasoso; - um eliminador de radicais livres, que é um complexo que consiste em água, agentes de gelificação, fosfolípidos, extracto de bicho da seda e um produto obtido através da extração da casca de Quebracho blanco e subsequente produto de hidrólise enzimática, ou uma mistura de extractos de plantas baseados em álcool, consistindo em extrato de raiz de Angélica archangelica, extrato de semente de Pongamia pinnata, extrato de folha de camellia sinensis, extrato de sementes de Coffea arabica, etanol na proporção de 0,2: 0,2:0,2:0,2:99,2; um material em partículas inorgânicas cosmeticamente aceitável ou material orgânico possuindo um tamanho médio de partícula na gama de 1-25 microns; e auxiliares cosméticas, os seus suportes e as suas misturas.

Foi descoberto que a combinação de extractos de plantas de acordo com a invenção, eliminadores de radicais livres, fornecedores de oxigénio e material em partículas é muito eficaz contra as influências ambientais prejudiciais. Ao contrário de um certo número de soluções técnicas conhecidas é realizada por eliminação de um efeito direto 3 de radicais livres na pele, sem um agente formador de pelicula a desempenhar uma função de blindagem.

As medições do factor de proteção radical RPF têm mostrado que o potencial de eliminação de radicais da pele é largamente retido na aplicação do produto cosmético, de acordo com a invenção e apenas uma ligeira diminuição como um dano concentrado a curto prazo causada por factores ambientais, tais como partículas de motores de combustão, e o alcatrão a partir do fumo de cigarro, etc. 0 RPF (Fator de Proteção Radical) determina a atividade de neutralização dos radicais livres sendo um antioxidante para a substância de ensaio. A substância teste consiste radical semi-estável, muito reativo, que reage com todos os antioxidantes conhecidos. 0 valor de FPR é calculado de tal forma que a amplitude do sinal de teste radical (ESR/EPR) é medida por ressonância paramagnética electrónica antes e após mistura com um antioxidante. 0 método de medição exata é descrito por Herrling, Groth, Fox e Zastrow em Conference Materials "Modern Challenge to the Cosmetic Formulation" 5.5.-7-5,97, Dusseldorf, S: 150-155, Verlag f chem. Ind. 1997. Neste caso, a partir da concentração conhecida do radical de teste ou o número de radicais livres (radicais por ml) é dado um sinal de amplitude Si por um espectrómetro de ESR. O radical é o mesmo que o ensaio, o antioxidante dissolvido numa solução de água/álcool. Em seguida, a amplitude do sinal é medida em S2 do antioxidante. A diferença normalizada entre as duas amplitudes de sinal RF é o fator de redução. 4

RF (Si - S2) / Si 0 resultado do teste de redução radical RC x RF ampliada é normalizado para a quantidade de produto que entra PI (mg/ml). 0 factor de proteção do radical é calculado de acordo com a seguinte equação

RPF RC(Radikale/ ml )xRF PI (mg/ml)

0 resultado é RPF = N x 1014 [radicais por mg], em que N é um número real positivo. Ao especificar a FPR por simplicidade, apenas o número N é muitas vezes utilizado sem a adição de 1014 0 método é também descrito na WO 99/66881.

Os extratos de plantas usadas na invenção são extractos de folhas (18-25°C) que foram obtidas utilizando água, propileno glicol, glicerina, ou misturas de propileno glicol/água ou glicerina/água, à temperatura ambiente. 0 extrato da Camellia sinensis é um extrato de chá branco, colhido no estádio de florescimento precoce das folhas de chá 0 extrato de Hedera helix é o preferido de acordo com a invenção, usando o extrato conhecido sob o nome INCI propilenoglicol, água, Hedera helix (hera) (CAS no. 7732-18-5, 57-55-6, 84650-60-2) e extracto de Camellia sinensis Na presente invenção é de preferência utilizado sob o nome INCI, água, propilenoglicol, extrato conhecido de folhas de 5

Camellia sinensis (CAS n. 7732-18-5, 57-55-6, 84650-60-2). O extrato de ginkgo de acordo com a invenção é utilizado como os conhecidos extractos de Ginkgo Biloba ou como Herbalia® (CAS n. 90045-36-6). Sob o nome de INCI, para a invenção, são utilizadas preferencialmente Buddleja davidii e extrato de Thymus vulgaris, glicerina, água, extrato de Buddleja davidii e extrato de Thymus vulgaris (tomilho) (CAS no. 56-81-5, 7732-18-5, 94465-67-5, 84929-51-1). Este produto é vendido, por exemplo, com o nome da empresa Nectapure PENTAPHARM Ltd., Basel, Suiça. O extracto de Citrus grandis é o preferido de acordo com a invenção, conhecido sob o nome INCI de extracto de folha de Citrus grandis (CAS n. 90045-43-5).

Niveis preferidos para os extratos vegetais são do extrato de Ginkgo 0,5-2,5% em peso, extrato de Buddleja davidii e de Thymus vulgaris 0,01-3,0% em peso, de preferência 0,01 a 1,0% % em peso, extrato de Hedera helix 0,01-3,0% em peso, de preferência 0,2-1,8% em peso, extracto de Camellia sinensis 0,1-1,0% em peso, de preferência de 2 a 0,8% em peso, extrato de Citrus grandis 0,1-2,0% em peso, de preferência 0,1 a 0,7% em peso. O teor total dos extractos de plantas que não é mais do que 5% em peso.

Como um eliminador de radicais, pode ser usado uma preparação do composto ativo com um elevado factor de de proteção de radical que contenha um produto obtido através da extração da casca de quebracho blanco e do produto de hidrólise enzimática subsequente, compreendendo pelo menos 90% em peso de oligómeros de proantocianidinas e até 10% em 6 peso de ácido gálico em microcápsulas, e um produto obtido por extração do extracto de bicho-da-seda, contendo o péptido cecropine, aminoácidos e uma mistura de vitaminas, e um hidrogel não iónico, catiónico ou aniónico ou mistura de hidrogéis, e um ou mais fosfolipidos e água, tal como reivindicado na Reivindicação 1

Em particular, a WO 99/66881 descreve um complexo de substância ativa de acordo com o Exemplo 1 ou 2, ou um complexo ativo de acordo com a reivindicação 1 da WO 01/26617, em particular, o complexo de substância activa de acordo com o Exemplo 1. O teor do complexo de substância ativa com elevado factor de proteção do radical está na gama de 0,3 a 1,5% em peso.

Como um eliminador de radicais, é utilizada uma preparação de ingrediente ativo alcoólico tal como reivindicado na reivindicação 1 O documento WO 2004/105704 ilustra uma mistura de lipossomas livres de extractos de plantas com uma base alcoólica, que consiste em extracto de raiz de Angélica archangelica, extracto de sementes de Pongamia pinnata, extracto de folhas de Camellia sinensis, extracto de semente de Coffea arabica, e etanol numa proporção de 0.2: 0.2:0,2:0,2:99,2. A quantidade adicionada ao produto cosmético de acordo com a invenção é de 0,1-2,0% em peso. 7 0 veículo de oxigénio é um ingrediente ativo constituído por um hidrocarboneto líquido perfluorado ou parcialmente fluorado ou mistura de hidrocarbonetos, de preferência, numa proporção de 0,1-10% em peso, um polímero de silicone líquido ou mistura de polímero de silicone, de preferência, numa proporção de 10-85% em peso, um óleo à base de água, de preferência, numa proporção de 5-25% em peso, sendo todas as percentagens em peso em relação ao peso total do sistema transportador. O sistema transportador, é carregado com oxigénio gasoso, de preferência, até uma pressão parcial de 150-950 mbar de O2. O sistema transportador de oxigénio está presente no produto cosmético, numa quantidade de 1-40% em peso, com base no peso total do produto. Este sistema de suporte sustenta o oxigénio muito mais tempo do que outros sistemas conhecidos com peróxidos ou fosfolípidos, como por exemplo, com um teor de oxigénio após a carga de volume de 25-40%, em quatro semanas ainda está carregado com o teor inicial de oxigénio.

Surpreendentemente, essa propriedade não é perturbada pela presença de extratos vegetais, mas melhorada. Níveis preferidos do veículo de oxigénio estão em 0,1 a 5,0% em peso, preferencialmente 1,0-4,0% em peso.

Os materiais em partículas usados na invenção são, de preferência, os pigmentos, as misturas de pigmentos ou pós com pigmento de efeito semelhante, por exemplo, óxidos de ferro, silicatos de alumínio, dióxido de titânio, sílica, cálcio, nitrato de boro, mica, caulino, contas de nylon, contas de cerâmica, os pós de polímeros sintéticos expandidos e não expandidos, compostos orgânicos 8 pulverulentos naturais, tais como algas, terra, partes de plantas terrestres, os amidos de cereais encapsulados e não encapsuladas, e suas misturas. Particularmente preferidos são os óxidos de ferro, silicatos de aluminio naturais, dióxido de titânio, dióxido de silicio e as suas misturas. De acordo com a invenção, é utilizada uma mistura de dióxido de silicio, dióxido de titânio e óxidos de ferro. Tal mistura é, por exemplo, é conhecida sob o nome INCI de silica, dióxido de titânio (EU:CI77891) , óxidos de ferro (UE: C177491) e contém 74-85% em peso de silica, 15-24% em peso de dióxido de titânio e menos de 2% em peso de óxidos de ferro. 0 teor de materiais em partículas está na gama de 0,2-5,0% em peso, preferencialmente 1,2-3,5% em peso. O tamanho de partícula está na gama de menos do que 25 microns (pelo menos 80% das partículas neste intervalo), mais preferencialmente na gama de 3 a 20 microns. Em particular, o tamanho médio de partícula de D50 na gama de 3-10 microns, mais preferivelmente 4-7 microns. O tamanho de partícula é medido utilizando um Malvern®' 2000.

Pode não ser vantajoso incluir na emulsão tamanhos de partículas fora desta gama por não suportarem otimamente as propriedades desejadas de aparência brilhante e fresca da pele. O produto da invenção contém ainda auxiliares cosméticos e/ou excipientes, tais como os que são vulgarmente utilizados em tais preparações, por exemplo, água, 9 conservantes, agentes corantes, pigmentos, com uma acão de corante, espessantes, perfumes, álcoois, polióis, ésteres, electrólitos, agentes formadores de gel, óleos polares e não polares, polímeros, copolimeros, emulsionantes, ceras, estabilizantes.

Além disso, estes materiais podem ser incluídos, tais como protectores solares inorgânicos e orgânicos, agentes de auto-bronzeamento, humectantes, melanina, substâncias naturais inflamatórias, ubiquinona Q10, creatina, creatinina, carnitina, biotina, isoflavonas, cardiolipina, ácido lipóico, proteínas anticongelantes, arctiina, HOP-lúpulo e extratos de malte, ureia e sais minerais, especialmente NaCl, minerais marinhos e osmolitos, plácton, fitoflueno, ζ-caroteno, neurosporin, licopeno, β-caroteno, esqualeno, variabilina, fitânico e/ou fitol. De preferência, o produto da invenção não contêm qualquer agente de formação de película, para permitir a entrada direta das substâncias ativas, e armazená-las nas camadas superiores da pele, e para obter o efeito anti-radical correspondente.

Os óleos utilizados na presente invenção podem ser óleos cosméticos convencionais, tais como óleos minerais, poliisobuteno hidrogenado; esqualano obtido sinteticamente ou a partir de produtos naturais; ésteres cosméticos ou éteres; óleos saturados ou insaturados, ramificados ou não ramificados; vegetais, ou misturas de dois ou mais. Óleos especialmente adequados são, por exemplo, os óleos de silicone, tais como dimeticona, ciclometicona, dimeticonol, óleos minerais, poliisobuteno hidrogenado, poli-isopreno, 10 esqualano, triisostearato de trimetilolpropano, Isodecilcitrato, neopentilglicol diheptanoate, PPG-15 estearílico, éter e óleos vegetais tais como calêndula, óleo de jojoba, óleo de abacate, óleo de macadâmia, óleo de rícino, manteiga de cacau, óleo de coco, óleo de milho, óleo de semente de algodão, óleo de oliva, óleo de palmiste, óleo de colza, óleo de cártamo, óleo de sésamo, óleo de soja, óleo de semente de girassol, óleo de gérmen de trigo, óleo de semente de uva, óleo de noz KUKUI, óleo de açafroa, e suas misturas, e misturas destes óleos.

Como ésteres ou éteres são adequados, por exemplo, estearato de glicerilo, estearato PEG-100, Ceteareth-20, propilenoglicol, dioctanoato de propileno glicol dicaprilato-2,30-dicaprato, estearato de tridecilo/ dicaprilato de glicol de neopentil, dicaprato/tridecilo trimelitatos, neopentilglicol, dioctanoato de miristato de isopropilo, dilinoleato de diisopropilo dímero, triisostearato de trimetilpropano, éter miristílico, éter estearílico, octanoato de cetearilo, éter butil, éter dicaprilil, éter lauroil-glicol PPG1 PEG9, estearil PPG15, PPG14 butílico, Fomblin HC25. É também vantajoso para o produto da invenção o óleo solúvel água UVA ou UVB correspondente e/ou ambos. Filtros UVB solúveis em óleo vantajosos incluem derivados de ácido 4-aminobenzóico, tais como ácido 4-(dimetilamino)-benzóico (2-etil-hexil), éster de ácido cinâmico tais como 4-metoxi (2-etil-hexil), éster de derivados de benzofenona, tais como 2-hidroxi-4-metoxi, derivados de 3-benzilideno cânfora, tais como 3-benzilidenocânfora. 11

Filtros UV solúveis em óleo preferidos são os metanos benzofenona-3, butilo metoxi benzoilo, metoxicinamato de octilo, salicilato de octilo, o 4-metilbenzilideno cânfora, homosalate e octil dimetil PABA.

Filtros de UVB solúveis em água são, por exemplo, derivados do ácido sulfónico de benzofenona ou de 3-benzilideno cânfora ou de sais tais como o sal de sódio ou de potássio do ácido 2-fenil-benzimidazol-5-sulfónico.

Filtros UVA incluem derivados do dibenzoilmetano tais como o l-fenil-4-(4'-isopropil-fenil)-propano-l,3-diona, benzoil-butil metoxi metanos ou antranilato de mentilo.

Particularmente preferidos são a benzofenona-3, butil metoxidibenzoilmetano, metoxicinamato de octilo, salicilato de octilo, o 4-metilbenzilideno cânfora, homosalate, octocrileno, metoxicinamato de etilhexilo, p-metoxicinamato de isoamilo, octil dimetil PABA, etilhexiltriazone, dietilhexilbutamidotriazone triazina, salicilato de Etilhexilo, bis-metileno tetrametilbutilfenol benzotriazolilo, fenil dibenzimidazole tetrasulfonate dissódico, bis etilhexiloxifenol metoxifenil triazina.

Além disso, podem ser utilizados filtros de banda larga, tais como os derivados de bis-resorciniltriazina ou benzoxazoles.

Além disso, os filtros solares são utilizados como pigmentos inorgânicos à base de óxidos metálicos, tais como 12 o Ti02, Si02, ZnO, Fe203, Zr02, MnO, A1203, que podem ser utilizados em mistura.

Os emolientes podem ser tipicamente como uma variedade de compostos, tais como álcool estearilico, glicerina monoricinoleate, monoestearato de glicerilo, propano-1,2-diol, butano-1,3-diol, álcool cetílico, isoestearato de isopropilo, ácido esteárico, isobutilpalmitato, miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, álcool oleilico, isopropil laurato, oleato de decilo, octadecano-2-ol, álcool isocetilico, palmitato de cetilo, óleos de silicone tais como dimetilpolissiloxano, polietileno glicol, lanolina, manteiga de cacau, óleos vegetais tais como óleo de milho, óleo de semente de algodão, óleo de oliva, óleo mineral, butil miristato, ácido palmítico, etc.

Foi confirmado em experiências comparativas, que o produto cosmético de acordo com a invenção tem uma eficácia muito ampla e de longa duração contra várias influências adversas do ambiente sobre a pele, como fuligem, gases de combustão e alcatrão do fumo do cigarro.

Ao aumentar o potencial antioxidante da pele também se evita um envelhecimento precoce da pele, devido à influência de fumo, especialmente fumo de cigarro, limitando, assim, significativamente as pequenas dobras da pele. 0 total combinado dos agentes ativos também contribui para uma melhoria da tensão na epiderme, o que foi confirmado nos testes de tensão. Particularmente, as influências 13 ambientais nas áreas mais expostas do rosto, pescoço, decote e braços fez parecer mais brilhantes e mais frescas após o tratamento com o produto da invenção. Os testes pelos utilizadores também confirmam esta afirmação.

Uma vantagem particular da invenção em relação a outras soluções técnicas conhecidas considera-se que as melhorias não são alcançadas pela uma formação de película sobre a pele, mas com um efeito da inativação direta das toxinas ambientais nas camadas superiores da pele.

As composições cosméticas da invenção podem ser, por exemplo, na forma de cremes solares, géis sol, produtos pós-sol, cremes de dia, cremes de noite, máscaras, loções para o corpo, leite de limpeza, pó para o corpo, cosméticos para os olhos, máscaras capilares, produtos para a lavagem do cabelo, champôs, géis de banho, óleos de banho, óleos de banho e produtos cosméticos decorativos, como desodorantes, canetas de perfume, batons, protetores labiais, géis, sombra, produtos como pó compacto, cera compacta, blush, base, maquilhagem, etc. A produção de tais produtos é de uma forma tal como é conhecida dos peritos na técnica. A invenção relaciona-se com a utilização do produto cosmético supramencionado contra influências ambientais a partir do ar, em particular do fumo de cigarro, as partículas dos gases de combustão e as suas misturas. 14 A invenção será ilustrada pelos exemplos seguintes. Todos os valores são em percentagem por peso, a menos que indicado de outra forma. Exemplo 1 Creme de Dia com SPF 10 Fase A Água Qb para 100 Glicerina 2,0 Propileno glicol 3, 0 Ácido citrico 0,08 Ácido acético tetra-etileno diamina \—1 O Fase B Estearato de glicerina 3,5 Estearato PEG-100 1,0 Ceteareth-20 3,5 Metoxicinamato de isoamil 4,0 Metoxidibenzoilmetano de butil 2,0 Fase C Óleo de silicone (dimeticona) 3, 0 Fase D Óleo de perfume 0,2 Conservante LO O Complexo RPF-1* O CO SiOx* * 3,5 Extrato de chá branco LO O Extracto de Ginkgo 1,5 Extrato de Buddleja Davidii e de Thymus 0,01 vulgaris Extrato de Citrus grandis 0, 6 Extrato de hera LO O Manteiga de Karité LO O Silica e dióxido de titânio e óxido de 1,5 ferro 15 *Complexo RPF- 1 de acordo com a reivindicação 1 da WO 99/66881 (com as seguintes proporções, em peso, com base no peso total do complexo): 1% de agente gelificante, 7,5% de fosfolipidos, 2% de extracto de quebracho, 1% de extracto de bicho-da-seda, água. **SiOx: sistema de suporte constituído por 20% de dimeticona, 35% de trifluorometilo dimeticona alquilo Cl-4, 5% de perfluorodecalina, 25% de polímero cruzado de dimeticona/vinildimeticona (e) C12-14 de Pareth-12, 15% de água. A mistura é preparada a 20-25°C, feita borbulhar, através de oxigénio gasoso a 400 mbar durante 30 minutos enquanto se agitava. O teor de oxigénio resultante é de 155 mbar O2 e foi medido com um Oxi 3000 (WTW GmbH, Weilheim, Alemanha).

As Fases A e B foram aquecidas separadamente a 80 °C e, em seguida, combinadas com agitação. A mistura foi arrefecida a 45°C e a fase C foi adicionado com agitação. Depois disso, o arrefecimento foi realizado a 35°C, e os ingredientes da fase D foram sequencialmente agitados homogeneamente. 16

Exemplo 2 Creme de Dia

Fase A Água Glicerina Propileno glicol Ácido cítrico Ácido acético tetra-etileno diamina Qb para 100 2,0 3, 0 0,08 0,1 Fase B Estearato de glicerina 3,5 Estearato PEG-100 1,0 Ceteareth-2 0 3,5 Fase C Óleo de silicone (dimeticona) 3, 0 Fase D Óleo de perfume 0,2 Conservante 0,5 Complexo RPF-1* O co SiOx* * 3,5 Extrato de chá branco 0,5 Extracto de Ginkgo 1,5 Extrato de Buddleja Davidii e de Thymus 0,01 vulgaris Extrato de Citrus grandis 0, 6 Extrato de hera LO O Manteiga de Karité 0,5 Sílica e dióxido de titânio e óxido de 1,2 ferro * e ** como no Exemplo 1 17

Exemplo 3 Gel

Fase A Água Qb para 100 Glicerina 2,0 Propileno glicol 3, 0 Carbomer 2,0 Fase B Trietanolamina 2,0 Fase C Complexo RPF-3*** 0,2 Conservante 0, 9 SiOx* * 4,0 Extrato de chá branco 0,3 Extracto de Ginkgo 1,0 Extrato de Buddleja Davidii e de Thymus 0,01 vulgaris Extrato de Citrus grandis 0,3 Extrato de hera 0,7 Manteiga de Karité 0,3 B-caroteno 0,1 Silica e dióxido de titânio e óxido de 0,2 ferro ** como no Exemplo 1 *** Complexo FPR-3 de acordo com a reivindicação 1 do documento WO 2004/105706 (com as seguintes proporções, em peso, com base no peso total do complexo RPF) extracto de raiz de Angélica archangelica, extracto de sementes de Pongamia pinnata, extracto de folhas de Camellia sinensis, extracto de semente de Coffea arabica, etanol numa proporção de 0,2:0,2:0,2:0,2:99,2.

Fase A é misturada à temperatura ambiente (18-25 ° C) com agitação e neutralizou-se com a fase B. Com agitação, os ingredientes da Fase C são adicionados, sucessivamente, até que uma mistura de gel homogéneo. 18

Exemplo 4 Teste de Comparação 0 fator de proteção radical foi medido, em biopsias da pele, após tratamento com alcatrão do cigarro e após um certo tempo de exposição.

As principais biopsias foram obtidas por cirurgia estética de voluntários do sexo feminino clinicamente saudáveis com idades entre 35 e 55 anos. Após a limpeza e remoção das biopsias de tecido subcutâneo e fáscia de lcm 2 foram cortadas ao tamanho e em quatro partes iguais para cada teste e observou-se, após o tratamento, a medição do valor médio. 0 condensado de alcatrão foi obtido usando uma máquina de fumar normalizada da mesma marca do cigarro (sem filtro). 0 condensado de alcatrão foi dissolvido em álcool numa concentração de 10 mg de alcatrão/1 ml de etanol. A pele foi tratada com uma base de creme (2 mg/cm2), contendo vários aditivos. Após 4 horas, a pele foi limpa por meio de uma solução de NaCl isotónica. O período de tratamento subsequente com 5 mg de alcatrão foi a cada 4 h e, em seguida, o alcatrão foi removido mecanicamente e a medição de FPR foi feita. O creme base (base) consistiu em Água (até 100%), glicerina 2,0, propileno-glicol 3,0, ácido cítrico 0,08, EDTA 0,1, estearato de glicerina 3,5, estearato PEG-100 1,0, Ceteareth-20 3,5, óleo de silicone 3,0, conservante 0,5. 19 TESTE A: Pele + base TESTE B: Pele + base + alcatrão TESTE C: Pele + base + 0,5% de extrato de chá + alcatrão TESTE D: Pele + base + 1,5% de extrato de Ginkgo + alcatrão TESTE E: Pele + base + 0,8% de complexo RPF-1* + alcatrão TESTE F: Pele + creme do Exemplo 2 + alcatrão * Complexo RPF-1 = ver nota do Exemplo 1

As medidas foram realizadas por ressonância de spin eletrónico (ESR) - com um espectrómetro ERS 300 com tomografia ZZG1 (Privatinstitut Galenus GmbH, Alemanha). Os espectros foram registados a 100 kHz e a 50 kHz, a modulação do campo magnético de gravação com uma amplitude de modulação de 0,15-0,20 mT. A frequência de micro-ondas foi de 9,5 GHz; a potência de micro-ondas foi de 20 mW; teste radical: DPPH da Sigma, Alemanha.

Os fatores detectados foram normalizados para um valor de 1 para a pele não tratada (A = 1).

Para o Teste B, um valor de 0,8 mostrou que o potencial de proteção radical foi reduzido em 20%.

Para os Testes, C, D e E, os valores foram de 0,85, 0,90 e 0,95, respectivamente, representando um aumento de potencial de proteção radical de 6,3% e 12,5% e 18,8% em relação o valor reduzido em 20%. 20 0 Teste F mostrou um valor de 1,15, o que representa um aumento do potencial de proteção radial de 43,8% correspondente ao valor reduzido, e este valor é mais elevado do que o valor de sarda. Isto indica sinergismo e demonstra claramente a superioridade do produto da invenção.

Uma revisão dos valores após 24 horas mostrou ainda um valor de 1,03 no Teste F, enquanto o declínio nos Testes C, D e E foi mais significativo em 0,82 ou 0,86 ou 0,89. Também a partir deste efeito a longo prazo, é mostrada a superioridade do produto de acordo com a invenção. 21

Claims (12)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Produto cosmético para proteger a pele contra as influências ambientais, caracterizados pelos seguintes componentes: - uma mistura de extratos de plantas que consistem em extrato de Hedera helix, extrato de Buddleja davidii, extrato de Thymus vulgaris, extrato de Ginkgo biloba, extrato de Camellia sinensis e extrato de Citrus grandis; um veiculo de oxigénio, que consiste num hidrocarboneto perfluorado ou parcialmente fluorado liquido ou mistura de hidrocarbonetos, um polímero de silicone líquido ou mistura de polímero de silicone e uma base de óleo ou de água, sendo o referido sistema transportador carregado com oxigénio gasoso; - um eliminador de radicais livres, que é um complexo, constituído por água, agente de gelificação, fosfolipídios, extrato de bicho-da-seda e um produto obtido por extração da casca de Quebracho blanco e posterior hidrólise enzimática ou que é uma mistura de extratos vegetais à base de álcool consistindo em extrato de raiz de Angélica archangelica, extrato de semente de Pinnata Pongamia, extracto de folha de Camellia sinensis, extracto de sementes de Coffea arábica, etanol a uma proporção de 0,2:0,2:0,2:0,2: 99,2; - um material em partículas, orgânico ou inorgânico, cosmeticamente aceitável tendo um tamanho de partícula na gama de 1-25 ym; e - adjuvantes cosméticos, substâncias transportadores e suas misturas. 1
2. 2. Produto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto do material em partículas ser um óxido inorgânico ou uma mistura de óxido.
3. 3. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo facto do tamanho das partículas do material em partículas estar na gama de 3 a 20 pm.
4. 4. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo facto do produto não incluir qualquer agente formador de pelicula.
5. 5. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo facto do total dos extractos de plantas não ser mais do que 5% em peso.
6. 6. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo facto da percentagem de extracto de Ginkgo ser na gama de 0,5 a 2,5% em peso.
7. 7. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo facto da percentagem da mistura do extracto de Buddleja davidii e Thymus vulgaris estar na gama de 0,01 a 3,0% em peso.
8. 8. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo facto da percentagem de extracto de Hedera helix estar na gama de 0,01 a 3,0% em peso.
9. 9. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo facto da percentagem de extracto de chá branco estar no intervalo de 0,1 a 1,0% em peso.
10. 10. Produto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo facto da percentagem de extracto de Citrus grandis estar na gama de 0,1 a 2,0% em peso. 2
11. 11. Utilização de um produto cosmético de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 10 para proteger a pele contra a poluição do ar, especialmente contra o fumo, fuligem e/ou pó.
12. 12. Utilização de um produto cosmético de acordo com a reivindicação 11 para a proteção da pele contra o fumo do cigarro, as partículas de fuligem de motores de combustão e/ou as suas misturas. 3