PT2156732E - Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho - Google Patents

Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho Download PDF

Info

Publication number
PT2156732E
PT2156732E PT09358005T PT09358005T PT2156732E PT 2156732 E PT2156732 E PT 2156732E PT 09358005 T PT09358005 T PT 09358005T PT 09358005 T PT09358005 T PT 09358005T PT 2156732 E PT2156732 E PT 2156732E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
trigger
tool
main
auxiliary
control means
Prior art date
Application number
PT09358005T
Other languages
English (en)
Inventor
Roger Pellenc
Original Assignee
Pellenc Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pellenc Sa filed Critical Pellenc Sa
Publication of PT2156732E publication Critical patent/PT2156732E/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/02Secateurs; Flower or fruit shears
    • A01G3/033Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades
    • A01G3/037Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades the driving means being an electric motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B13/00Hand shears; Scissors
    • B26B13/12Hand shears; Scissors characterised by the shape of the handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B13/00Hand shears; Scissors
    • B26B13/12Hand shears; Scissors characterised by the shape of the handles
    • B26B13/14Hand shears; Scissors characterised by the shape of the handles without gripping bows in the handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B15/00Hand-held shears with motor-driven blades

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "FERRAMENTA ELÉCTRICA PORTÁTIL DE COMANDO POR GATILHO" A presente invenção aplica-se a ferramentas eléctricas portáteis de comando por gatilho. Mais precisamente, refere-se ao domínio das ferramentas eléctricas portáteis cujo funcionamento é comandado, durante a sua utilização, por um gatilho actuado por, pelo menos, um dedo da mão que segura as referidas ferramentas. Premindo este gatilho, dá-se ordem a um actuador (frequentemente constituído por um motor eléctrico) para pôr em movimento o órgão ou os órgãos activos móveis da ferramenta num sentido, afrouxando o referido gatilho, dá-se ordem ao actuador, quer para parar (para as ferramentas de um único sentido de funcionamento), quer para colocar em movimento o órgão ou os órgãos activos móveis da ferramenta no sentido inverso (para as ferramentas com dois sentidos de funcionamento).
Uma tal ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho é descrita no documento FR-A-2614568.
As tesouras motorizadas, em particular as tesouras eléctricas e as tesouras electrónicas, são exemplos de ferramentas correntes compreendendo um gatilho de comando com dois sentidos de funcionamento (abertura e fecho dos órgãos de cortes) . 1 A invenção é descrita em seguida nas suas aplicações particularmente interessantes para as tesouras electrónicas, mas esclarece-se que pode igualmente ser aplicada a outros tipos de tesouras motorizadas e outros tipos de ferramentas de comando por gatilho; tais como cisalhas, berbequins, rectificadoras, plainas mecânicas, etc.
Tais ferramentas, na sua versão mais evoluída, para além da realização da sua função principal de corte, são dotadas de, pelo menos, uma função complementar, esta segunda função sendo, por exemplo, constituída pela possibilidade de manutenção de uma velocidade ou posição intermédia ou a inversão de sentido do motor ou a colocação da ferramenta em espera.
Esta segunda função é comandada pela adição de um dispositivo de comando distinto e separado do gatilho, tal como um botão de pressão, um interruptor, . . . posicionado no corpo da ferramenta, destinando-se este dispositivo a ser actuado por um dedo diferente daquele que actua sobre o referido gatilho.
Esta situação tem como inconveniente, no entanto, a utilização incómoda da ferramenta para o utilizador que é levado a utilizar, quer dois dedos de uma mão ao mesmo tempo, quer, se a distância entre estes dois órgãos de comando for demasiado importante, utilizar a sua segunda mão, que implica uma perda de tempo. A título de exemplo, numerosos modelos de tesouras são dotados, além da sua função de abertura e fecho dos órgãos de corte comandada por um gatilho actuado pelo dedo do utilizador, uma segunda função realizada por um sistema eléctrico ou 2 electrónico, permitindo a paragem da rotação da lâmina móvel, numa posição intermédia predeterminada, entre a posição fechada e a de plena abertura, dando, assim, a possibilidade de limitar a abertura das lâminas, o que é desejável em certos casos, por exemplo, para o corte de pequenas madeiras, nos trabalhos de grande dimensão, com uma preocupação de ganho de tempo e de energia. Esta segunda função é comandada por um interruptor independente do gatilho de comando e deve ser actuada por um dedo diferente daquele que prime o referido gatilho de comando e isto sempre que se deseja passar da posição "abertura total" para a posição "abertura intermédia" e vice-versa. A passagem de uma posição para a outra sendo frequente devido à diversidade de grossura das madeiras a cortar numa mesma planta, imagina-se facilmente o incómodo e a perda de tempo ocasionados por um tal dispositivo. A invenção tem, em particular, por objectivo, remediar os inconvenientes e insuficiências acima citados das ferramentas eléctricas portáteis, em particular, das tesouras eléctricas.
De acordo com a invenção, este objectivo é alcançado graças a uma ferramenta eléctrica portátil concebida para exercer uma função principal e notável por compreender um gatilho duplo constituído, por um lado, por um gatilho principal de comando do actuador realizando os movimentos de, pelo menos, um órgão activo móvel da referida ferramenta e, por outro lado, um gatilho auxiliar ou gatilho secundário ligado ao referido gatilho principal através de uma articulação e disposto de modo a formar um ângulo agudo com o referido gatilho principal, permitindo a rotação do referido gatilho auxiliar actuar um meio 3 de comando de um sistema organizado para realizar, pelo menos, uma função suplementar da referida ferramenta.
Compreende-se que este dispositivo de gatilho duplo permite comandar várias funções da ferramenta, com um mesmo dedo, o que resulta em conforto e ganho de tempo.
De acordo com um modo de execução preferido aplicável a ferramentas eléctricas portáteis compreendendo uma cabeça de corte compreendendo, pelo menos, uma lâmina móvel cujas deslocações são comandadas por uma placa electrónica de controlo, esta última estando configurada para comandar a abertura completa das lâminas "abertura total" ou posicionamento estável da ou das referidas lâminas móveis em posição de abertura parcial "abertura intermédia" e o gatilho auxiliar permite actuar sobre um meio de comando complementar do referido actuador, através da referida placa electrónica de controlo.
Graças a esta disposição, as lâminas das ferramentas de corte, tais como as tesouras electrónicas, podem ser colocadas de modo estável numa posição de abertura parcial "abertura intermédia", permitindo uma melhor adaptação da abertura das lâminas de corte ao diâmetro das madeiras (ramos, sarmentos,...) a cortar, o que resulta em apreciáveis economias de energia e ganhos de tempo, para além de um melhor conforto de utilização e maior precisão. É possível passar instantaneamente de uma posição de abertura parcial "abertura intermédia" predefinida para a posição de "abertura total" e vice-versa. A grandeza do ângulo de abertura intermédio podendo ser regulável. 4
De acordo com um modo de execução muito vantajoso, um captor, de um modo preferido, constituído por um captor de efeito de Hall ou magneto-resistivo, está disposto de modo fixo no corpo da ferramenta e a parte de extremidade livre do gatilho auxiliar é dotada de um imã permanente apto a ser levado até à proximidade do referido captor ou afastado deste último.
Graças a este modo de realização do meio de comando complementar do actuador, o gatilho auxiliar do gatilho duplo não se encontra em contacto com nenhum órgão mecânico; não há, por conseguinte, nenhum desgaste mecânico deste meio de comando, o que resulta numa longa duração de funcionamento deste último ao longo do tempo.
Os objectivos, características e vantagens acima e outros ainda, tornar-se-ão mais evidentes a partir da descrição que se segue e dos desenhos anexos, nos quais: A figura 1 é uma vista em alçado de uma ferramenta eléctrica portátil de acordo com a invenção que, segundo o exemplo ilustrado, é constituída por uma tesoura electrónica representada na posição de repouso segundo a qual o gatilho de comando e o gatilho auxiliar não estão actuados. A figura 2 é uma vista de pormenor, em maior escala, do dispositivo de gatilho duplo.
As figuras 3 e 4 são vistas semelhantes às figuras 1 e 2, respectivamente, sendo o gatilho auxiliar mostrado na posição de actuação. 5
As figuras 5 e 6 são vistas semelhantes às figuras 1 e 2, respectivamente, e mostrando as lâminas em posição de abertura parcial "abertura intermédia", o gatilho de comando e o gatilho auxiliar encontrando-se não actuados.
As figuras 7 e 8 são vistas semelhantes às figuras 5 e 6, respectivamente, o gatilho de comando estando não actuado, ao passo que o gatilho auxiliar está rodado para a posição de actuação.
As figuras 9 e 10 são vistas semelhantes às figuras 1 e 2, respectivamente, o gatilho de comando estando actuado para provocar o fecho das lâminas de corte, ao passo que o gatilho auxiliar não está actuado.
As figuras 11 e 12 são vistas semelhantes às figuras 9 e 10, respectivamente, o gatilho auxiliar estando representado em posição de actuação.
Far-se-á referência aos referidos desenhos para descrever um exemplo de realização interessante, embora de modo algum limitativo, de uma ferramenta eléctrica portátil segundo a invenção que, segundo este exemplo muito vantajoso, é constituída por uma tesoura electrónica cuja cabeça de corte compreende uma lâmina móvel e uma lâmina fixa.
Uma ferramenta deste tipo compreende, de modo conhecido em si, um corpo 1 conformado para servir de punho e numa das extremidades do qual está fixa uma contra-lâmina 3 fixa e uma lâmina 2 móvel montada nesta contra-lâmina por meio de um eixo 4 6 e cujos movimentos de rotação são realizados por um actuador (não representado) compreendendo, geralmente, um motor eléctrico. Um gatilho de comando acessível no corpo da ferramenta permite comandar o funcionamento da ferramenta, através uma placa electrónica de controlo, quando se trata de tesouras electrónicas. É conhecido alimentar estas ferramentas eléctricas portáteis através de uma bateria transportada pelo utilizador e instalada numa caixa que pode também alojar a placa electrónica de controlo do actuador da lâmina móvel.
De acordo com a invenção, as ferramentas eléctricas portáteis concebidas para exercerem uma função principal, por exemplo, corte de madeiras cujo diâmetro pode variar entre 5 mm e 30 mm (dimensão da vinha e dos arbustos ou árvores frutíferos), compreendem um gatilho duplo constituído, por um lado, por um gatilho 5 principal de comando do actuador realizando os movimentos de, pelo menos, um órgão 2 activo móvel da referida ferramenta e, por outro lado, um gatilho auxiliar ou gatilho 6 secundário, ligado ao referido gatilho 5 principal através de uma articulação 7 e disposto de modo a formar um ângulo α agudo com o referido gatilho principal, a rotação do referido gatilho 6 auxiliar permitindo actuar um meio 8 de comando de um sistema organizado para realizar, pelo menos, uma função suplementar da referida ferramenta.
Esta função suplementar pode ser, por exemplo: 7 a manutenção de uma velocidade de rotação intermédia da ferramenta de certos aparelhos eléctricas portáteis dotados de uma ferramenta rotativa; - a inversão do sentido de rotação desta ferramenta rotativa; a colocação da ferramenta em espera.
De acordo com outra disposição caracteristica vantajosa aplicável a ferramentas eléctricas portáteis de corte, por exemplo, a tesouras electrónicas compreendendo uma cabeça de corte compreendendo, pelo menos, uma lâmina móvel cujas deslocações são comandadas por uma placa electrónica de controlo, esta última é configurada para comandar, quer a abertura completa das lâminas "abertura total", quer o posicionamento estável da ou das referidas lâminas móveis em posição de abertura parcial "abertura intermédia" e o gatilho 6 auxiliar do dispositivo de gatilho 5-6 duplo está disposto para permitir actuar sobre um meio 8 de comando complementar do actuador da ou das referidas lâminas de corte, através da placa electrónica de controlo.
De acordo com um modo de execução muito interessante, o meio de comando da activação da segunda função da ferramenta eléctrica portátil é constituído por um captor 8, de um modo preferido, por um captor de efeito de Hall ou magneto-resistivo, disposto de modo fixo sobre um elemento la do corpo 1 da referida ferramenta, na proximidade do gatilho 5-6 duplo. Por outro lado, o gatilho 6 auxiliar é dotado, na sua parte terminal livre, de um imã 9 permanente orientado na direcção do captor 8. 0 imã 9 apresenta uma forma alongada e um comprimento tal que pode ser levado até à proximidade e à frente do captor 8 pela rotação do gatilho 6 auxiliar, qualquer que seja a posição do gatilho 5 principal (posição de repouso ou posição de comando) o qual intervém com efeito no posicionamento do referido gatilho 6 auxiliar.
Naturalmente, o gatilho 6 auxiliar poderia ser utilizado para accionar outros meios de comando da activação de uma segunda função das ferramentas eléctricas portáteis, tais como, por exemplo: botão de pressão, interruptor ou semelhantes, que podem enviar um sinal para a placa electrónica de controlo.
De modo vantajoso, o meio de comando (captor 8, botão de pressão, interruptor ou semelhante) é montado de modo fixo numa peça la de ligação ligando rigidamente o corpo 1 e a guarda lb de proteção da ferramenta, o que tem como vantagem reforçar esta guarda e tornar a utilização da ferramenta mais confortável, sobretudo quando se trabalha em altura, para evitar que esta recue na mão.
Quando o gatilho 5 de comando principal é afrouxado, as lâminas 2, 3 de corte encontram-se na posição de abertura completa, a parte de extremidade do gatilho auxiliar encontra-se afastada do captor 8, de modo que o imã 9 não é detectado por este último (figuras 1 e 2).
Acontece o mesmo quando se prime o gatilho 5 principal para activar a função principal para a qual a ferramenta eléctrica portátil foi concebida (figuras 9 e 10) . 9
Se se accionar o gatilho 6 auxiliar, o captor 8 de efeito de Hall ou magneto-resistivo detecta o imã 9 e envia um sinal à placa electrónica de controlo para ordenar àquela que utilize, pelo menos, uma segunda função da ferramenta.
Por exemplo, para obter a colocação da ferramenta em posição de espera, estando o gatilho 5 principal afrouxado (figuras 1 e 2) ou actuado (figuras 5 e 6) se se premir o gatilho 6 auxiliar (figuras 3 e 4); a ferramenta encontra-se, assim, em paragem até uma nova pressão intencional sobre o gatilho de comando principal para obter a sua recolocação em funcionamento.
Como anteriormente indicado, o imã 9 é suficientemente comprido para ser detectado pelo captor 8 de efeito de Hall ou magneto-resistivo, em qualquer posição do gatilho 5 principal: lâminas abertas (figuras 3, 4), lâmina móvel parada em posição de abertura parcial (figuras 7, 8), lâminas fechadas (figuras 11, 12). 0 exemplo representado no desenho ilustra a possibilidade de posicionar de modo estável a lâmina 2 móvel numa posição de abertura parcial "abertura intermédia". Com este objectivo, a placa electrónica de controlo está configurada e programada para comandar o actuador de modo a não permitir senão uma abertura parcial da referida lâmina 3 móvel quando o apoio sobre o gatilho 5 principal é afrouxado, de modo a ganhar tempo durante a execução de trabalhos de corte de pequenas madeiras, tendo em consideração o curso mais reduzido da lâmina móvel. 10 A placa electrónica de controlo pode ser configurada de modo a que, nesta situação de funcionamento em "abertura intermédia" da cabeça de corte das ferramentas: quando se prime o gatilho 6 auxiliar, a placa electrónica de comando assegura a recolocação da ferramenta em funcionamento normal de "abertura total" das lâminas de corte; quando se mantém a pressão sobre o gatilho 6 auxiliar, actuando ao mesmo tempo o gatilho 5 de comando principal, a lâmina 2 móvel abra-se completamente; quando se afrouxa o gatilho 6 auxiliar, a placa electrónica de controlo ordena o retorno ao modo de funcionamento "abertura intermédia".
Lisboa, 15 de Junho de 2012 11

Claims (7)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho, concebida para exercer uma função principal, caracterizada por compreender um gatilho (5-6) duplo constituído, numa parte, por um gatilho (5) principal de comando do actuador realizando os movimentos de, pelo menos, um órgão (3) activo móvel da referida ferramenta e, noutra parte, de um gatilho auxiliar ou gatilho (6) secundário ligado ao referido gatilho (5) principal através de uma articulação (7) e disposto de modo a formar um ângulo (a) com o referido gatilho (5) principal, permitindo a rotação do referido gatilho (6) auxiliar em torno da articulação (7) actuar um meio (8) de comando de um sistema organizado para realizar, pelo menos, uma função suplementar da referida ferramenta.
  2. 2. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com a reivindicação 1, do tipo compreendendo uma cabeça de corte compreendendo, pelo menos, uma lâmina (3) móvel cujas deslocações são comandadas por uma placa electrónica de controlo, caracterizada por a referida placa electrónica de controlo estar configurada para comandar a abertura completa das lâminas (2, 3) ou o posicionamento estável da ou das referidas lâminas móveis em posição de abertura parcial e o gatilho (6) auxiliar permite actuar sobre um meio (8) de comando complementar do referido actuador, através da placa electrónica de controlo. 1
  3. 3. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada por o meio de comando do sistema organizado para realizar uma função suplementar da ferramenta ser constituído por um captor (8) de efeito de Hall ou magneto-resistivo, disposto de modo fixo sobre o corpo (1) da ferramenta e a parte de extremidade livre do gatilho (6) auxiliar ser dotada de um imã (9) permanente apto para ser levado até à proximidade do referido captor ou afastado deste último.
  4. 4. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por o imã (9) apresentar uma forma alongada e um comprimento tal que pode ser levado até à proximidade e à frente do captor (8) pela rotação do gatilho (6) auxiliar, qualquer que seja a posição do gatilho (5) principal.
  5. 5. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada por o meio de comando do sistema organizado para realizar uma função suplementar da ferramenta ser constituído por um interruptor actuado pelo gatilho auxiliar.
  6. 6. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada por o meio de comando do sistema organizado para realizar uma função suplementar da ferramenta ser constituído por um botão de pressão actuado pelo gatilho auxiliar.
  7. 7. Ferramenta eléctrica portátil, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada por o meio (8) de 2 comando do sistema organizado para realizar uma função numa e a suplementar da ferramenta estar montado de modo fixo peça (la) de ligação ligando rigidamente o corpo (1) guarda (lb) de proteção da referida ferramenta. Lisboa, 15 de Junho de 2012 3
PT09358005T 2008-08-22 2009-08-19 Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho PT2156732E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804679A FR2935106B1 (fr) 2008-08-22 2008-08-22 Outil electroportatif a commande par gachette

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2156732E true PT2156732E (pt) 2012-06-25

Family

ID=40473685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT09358005T PT2156732E (pt) 2008-08-22 2009-08-19 Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho

Country Status (20)

Country Link
US (1) US8813370B2 (pt)
EP (1) EP2156732B1 (pt)
JP (1) JP5497039B2 (pt)
KR (1) KR101777763B1 (pt)
CN (1) CN102131382B (pt)
AT (1) ATE551894T1 (pt)
AU (1) AU2009284056B2 (pt)
BR (1) BRPI0914242A2 (pt)
CA (1) CA2728081C (pt)
CY (1) CY1112986T1 (pt)
DK (1) DK2156732T3 (pt)
ES (1) ES2385810T3 (pt)
FR (1) FR2935106B1 (pt)
HK (1) HK1155326A1 (pt)
MX (1) MX2011001787A (pt)
NZ (1) NZ591104A (pt)
PL (1) PL2156732T3 (pt)
PT (1) PT2156732E (pt)
RU (1) RU2492623C2 (pt)
WO (1) WO2010020720A1 (pt)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2957834B1 (fr) * 2010-03-24 2012-03-09 Infaco Dispositif de controle positionnel de deux elements l'un par rapport a l'autre tel que lames d'outils de coupe du genre secateur et outil de coupe le comportant
US9554522B2 (en) * 2010-03-25 2017-01-31 Husqvarna Ab Hand-operated shears
US8689901B2 (en) * 2010-05-12 2014-04-08 X'pole Precision Tools Inc. Electric power tool
AU2010101247B4 (en) * 2010-11-12 2013-11-21 2Wp International Pty Ltd Dual mode ratchet pruners
AU2010366306B2 (en) * 2010-12-30 2016-08-04 Techtronic Outdoor Products Technology Limited A powered cutting tool
US20140008090A1 (en) * 2011-03-31 2014-01-09 Ingersoll-Rand Company Handheld Power Tools with Triggers and Methods for Assembling Same
FR2973815B1 (fr) * 2011-04-07 2014-08-29 Pellenc Sa Souffleur electroportatif autonome a vitesse de sortie d'air modulable
JP5741252B2 (ja) * 2011-06-28 2015-07-01 マックス株式会社 電動はさみ
WO2013164480A1 (fr) * 2012-05-04 2013-11-07 Felco Motion Sa Outil electroportatif
DE102012024838A1 (de) * 2012-12-19 2014-06-26 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Elektrische Schere
US20140283392A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Hydrogarden Industry Innovations, Inc. Motorized Shears with Adjustable Blade Separation
US9701006B2 (en) * 2014-02-20 2017-07-11 Ingersoll-Rand Company Power tools with reconfigurable secondary switch
FR3028716B1 (fr) 2014-11-25 2016-11-25 Pellenc Sa Outil electroportatif, et en particulier secateur electrique a dissipateur thermique.
FR3029036B1 (fr) * 2014-11-25 2016-11-25 Pellenc Sa Procede et dispositif de commande pour equipement a moteur.
TWM511199U (zh) * 2015-08-19 2015-11-01 Everraise Entpr Co Ltd 可變操作模式之修枝剪
JP6676905B2 (ja) 2015-09-14 2020-04-08 マックス株式会社 電動はさみ
CN107030737B (zh) * 2016-06-21 2018-07-06 金华职业技术学院 一种刀头可360度旋转的手枪形剪刀
CN105917984A (zh) * 2016-06-28 2016-09-07 东莞市嘉航实业有限公司 电动剪刀
WO2018213226A2 (en) * 2017-05-15 2018-11-22 Hubbell Incorporated Portable in-line hydraulic tool
EP3774145A4 (en) 2018-04-10 2022-04-13 Hubbell Incorporated PORTABLE LINE CUTTER WITH STABILIZER
SE1850881A1 (en) 2018-07-11 2020-01-12 Husqvarna Ab Power tool
EP3970175A4 (en) 2019-05-13 2023-01-11 Milwaukee Electric Tool Corporation CONTACTLESS TRIGGER WITH MAGNETIC ROTATION SENSOR FOR POWER TOOL
AU2021104983A4 (en) 2020-09-10 2021-09-30 Techtronic Cordless Gp Blade replacement mechanism of electric instrument
USD930449S1 (en) * 2020-09-30 2021-09-14 Wenwu Chen Electric scissors
IT202000023701A1 (it) * 2020-10-08 2022-04-08 Campagnola Srl Forbice elettrica per potatura e recisioni in genere
CN112514673A (zh) * 2020-12-24 2021-03-19 东莞市嘉航实业有限公司 电剪刀刀片双向驱动机构及电动剪刀
CN112847448B (zh) * 2020-12-25 2022-09-09 中山绿威科技有限公司 一种电动剪刀控制方法、装置、电动剪刀和存储介质
USD1003137S1 (en) * 2022-03-25 2023-10-31 Innovation Fabrication Commercialisation Infaco Hedge trimmer

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3693254A (en) * 1970-08-26 1972-09-26 Albert R Salonen Motorized shearing implement
FR2469112A1 (fr) * 1979-11-13 1981-05-22 Pellenc & Motte Secateur hydraulique a asservissement en position
FR2624417B1 (fr) * 1987-04-28 1994-06-10 Pellenc & Motte Outil electrique portable
FR2614568B1 (fr) * 1987-04-28 1989-07-28 Pellenc & Motte Outil electrique portable a asservissement en position
CN2064293U (zh) * 1989-09-26 1990-10-24 倪德平 电动剪刀
US4967474A (en) * 1990-03-26 1990-11-06 Wells Andrew J Hand-held power-operated shears
US5198789A (en) * 1991-07-25 1993-03-30 Westinghouse Electric Corp. Logic level electrical interlock device
US5261162A (en) * 1992-12-14 1993-11-16 Frederick Siegler Folding pole hedge trimmer
US5332156A (en) * 1993-10-25 1994-07-26 Ransburg Corporation Spray gun with removable cover and method for securing a cover to a spray gun
US5702420A (en) * 1994-06-14 1997-12-30 Anthony R. Sterling And Tri-Tech, Inc. Motorized suction punch forceps
DE19616949C2 (de) * 1996-04-27 1998-04-09 Wagner Gmbh J Elektromotrisch angetriebenes Schneidwerkzeug, insbesondere Astschere
US6375094B1 (en) * 1997-08-29 2002-04-23 Nordson Corporation Spray gun handle and trigger mechanism
US6145387A (en) * 1997-10-21 2000-11-14 Magna-Lastic Devices, Inc Collarless circularly magnetized torque transducer and method for measuring torque using same
JP3537649B2 (ja) * 1997-10-30 2004-06-14 株式会社マキタ 電動式せん定はさみ
JP2001071281A (ja) * 1999-09-03 2001-03-21 Makita Corp 副操作部材付き電動工具
DE19942157A1 (de) * 1999-09-03 2001-03-08 Hilti Ag EIN/AUS-Schalt- oder Drehzahleinstelleinrichtung für Elektrowerkzeuge
EP1350428B1 (en) * 2000-12-05 2004-09-29 Hispaes, S.A. Portable, motor-powered shears
RU2233735C2 (ru) * 2002-10-14 2004-08-10 Закрытое Акционерное Общество "Энерпред" Многофункциональный гидравлический инструмент
US6936789B2 (en) * 2002-10-31 2005-08-30 Illinois Tool Works Inc. Triggerless welding implement and method of operating same
EP1603428B1 (en) * 2003-02-13 2010-04-07 Black & Decker Inc. Hand held scrubbing tool
ITBS20030093A1 (it) * 2003-10-10 2005-04-11 Gimatic Spa Attrezzo di taglio o di presa con dispositivo per rilevarne il compimento dell'azione.
FR2862558B1 (fr) * 2003-11-20 2006-04-28 Pellenc Sa Outil portatif electrique autonome de puissance
ES2245217B1 (es) * 2004-03-04 2006-08-01 Josep Gurri Molins Util de corte portatil accionado mecanicamente.
JP5034348B2 (ja) * 2006-07-20 2012-09-26 マックス株式会社 電動式ハサミ
US7740159B2 (en) * 2006-08-02 2010-06-22 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Pneumatically powered surgical cutting and fastening instrument with a variable control of the actuating rate of firing with mechanical power assist
US8584973B2 (en) 2007-10-31 2013-11-19 Nordson Corporation Powder coating gun with manually operated controls on gun
EP2159529B1 (en) * 2008-08-26 2014-06-04 Robert Bosch GmbH Powered cutting tool
US8276280B2 (en) * 2008-09-16 2012-10-02 Republic Of Korea (Management: Rural Development Administration) Electromotion trim scissors
KR101132328B1 (ko) * 2009-03-23 2012-04-05 로아텍 주식회사 방아쇠가 구비된 전동 전지가위
CN101876812B (zh) * 2009-04-28 2012-07-04 南京德朔实业有限公司 电剪刀的控制方法
CN102715023B (zh) * 2011-03-31 2014-07-30 南京德朔实业有限公司 电动修枝剪
JP5741252B2 (ja) * 2011-06-28 2015-07-01 マックス株式会社 電動はさみ

Also Published As

Publication number Publication date
CA2728081C (fr) 2012-10-09
HK1155326A1 (en) 2012-05-18
ATE551894T1 (de) 2012-04-15
KR101777763B1 (ko) 2017-09-12
FR2935106B1 (fr) 2010-09-17
PL2156732T3 (pl) 2012-09-28
BRPI0914242A2 (pt) 2015-11-03
WO2010020720A1 (fr) 2010-02-25
CY1112986T1 (el) 2016-04-13
US8813370B2 (en) 2014-08-26
ES2385810T3 (es) 2012-08-01
FR2935106A1 (fr) 2010-02-26
RU2492623C2 (ru) 2013-09-20
AU2009284056B2 (en) 2014-07-10
CN102131382B (zh) 2012-09-05
CN102131382A (zh) 2011-07-20
CA2728081A1 (fr) 2010-02-25
EP2156732A1 (fr) 2010-02-24
NZ591104A (en) 2012-10-26
EP2156732B1 (fr) 2012-04-04
MX2011001787A (es) 2011-04-07
US20110147026A1 (en) 2011-06-23
AU2009284056A1 (en) 2010-02-25
JP2012500726A (ja) 2012-01-12
JP5497039B2 (ja) 2014-05-21
DK2156732T3 (da) 2012-07-16
RU2011110721A (ru) 2012-09-27
KR20110069017A (ko) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2156732E (pt) Ferramenta eléctrica portátil de comando por gatilho
JP2735218B2 (ja) 可搬式電動工具
CN101658105B (zh) 开关操作机构
TWI697276B (zh) 電動剪
JP2006217843A (ja) 電動刈払機
JPH1052167A (ja) 工具、特に剪定鋏
EP3141357B1 (en) Electric scissors
BR112017007570B1 (pt) Processo e dispositivo de comando para equipamento com motor e ferramenta elétrica portátil
CN104768369A (zh) 具有状态指示器的动力工具
US5223770A (en) Portable handheld work apparatus having an electric drive motor
KR20040078642A (ko) 전기 가공 기계
CN101098621A (zh) 用于树篱修剪器的制动器
CN110125882B (zh) 用于电驱动式园林工具的开关装置
CN107222058B (zh) 带有用于起动电气驱动马达的装置的手引导式工作器械
JP2001340023A (ja) 電動式高枝切り鋏
EP1040752A3 (en) Foot operated cutting device
JPH1066446A (ja) 電動剪定鋏
GB2432334A (en) Power tool, especially hedge trimmer, with three handles
CN219046787U (zh) 一种双刀修剪机及其把手转动机构
CN116551747A (zh) 电动工具及其控制系统
EP4252523A1 (en) Electric shears and method of use of such shears
US2637103A (en) Electric shears
CN117773225A (zh) 切割工具
GB2432333A (en) Hedge trimmer with three handles