PT1974328E - Dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

Dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas

CAMPO DO INVENTO 0 presente invento refere-se a um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas, em particular um dispositivo de transporte e de suporte para copos tendo tamanhos diferentes para serem usados em máquinas distribuidoras de bebidas, água e gelo.

ENQUADRAMENTO DO INVENTO

De agora em diante, a palavra "bebida" destina-se a indicar qualquer bebida de café, água, gelo, refrigerantes, etc. A patente dos Estados Unidos US 4,738,290, em nome de François Ciekanski revela uma máquina distribuidora de bebidas proporcionada com um aparelho motorizado para garrar um copo de uma pilha de copos, posicioná-lo sob uma unidade distribuidora de bebidas para o seu enchimento com uma bebida e, finalmente, guiar o copo para um recesso de entrega da máquina acessível pelo utilizador. O aparelho compreende um braço motorizado, que pode rodar horizontalmente, proporcionado com uma parte de extremidade em forma de forquilha. Cada copo tem uma configuração tronco-cónica, de modo que, quando deixado cair da pilha de copos, é suportado e posicionado entre os dentes da forquilha. A Patente US 5,727,609, em nome de Michael Terence Knight et al., revela uma máquina distribuidora de bebidas compreendendo um aparelho transportador de copos compreendendo um braço móvel horizontalmente tendo uma parte de extremidade 1 em forma de forquilha para receber e suportar um copo. 0 braço recebe um copo de uma pilha vertical e desloca-o, em primeiro lugar, para uma unidade dispensadora de bebidas para enchimento, e seguidamente para uma posição de entrega para entregar o copo a um operador ou ao utilizador. A patente US 5,074,341, em nome de William S Credle Jr. et al., revela uma máquina distribuidora de bebidas automática proporcionada com um transportador motorizado para recolher os copos de tubos de queda com dimensão diferente e guiá-los para uma posição de enchimento. Tal como está ilustrado na figura 5, o transportador é proporcionado com um suporte de copos que pode ser deslocado ao longo de uma calha por meio de um parafuso sem-fim. O suporte de copos é constituído por duas paredes em forma de L dispostas normalmente para formar um suporte para o copo. As paredes estão articuladas em eixos respectivos e são actuadas para rodar, abrindo desta forma o suporte, quando o copo tem de descer. O documento US 6543637 revela um adaptador para um suporte de copos convencional para adaptar o suporte de copos, por exemplo em veículos, para conter recipientes de dimensão diferente com um diâmetro superior ou inferior ao diâmetro da cavidade de suporte do copo. 0 adaptador tem um corpo adaptador com uma passagem transversal para receber um recipiente, e além disso o corpo inclui uma parte superior e uma parte inferior com um diâmetro inferior à parte superior. Duas partes de transição podem estar localizadas entre as partes superior e inferior do corpo adaptador para definir dois descansos, ou superfícies de apoio, para adaptar a cavidade cilíndrica do suporte do copo ao suporte de recipientes com dimensão diferente. 2 A patente US 2617510 refere-se a uma máquina distribuidora de bebidas automática para distribuir refrigerantes gaseificados num copo. O copo de papel é também dispensado pela máquina num receptor de copos no qual um fluxo de água gaseificada e o xarope do sabor seleccionado são despejados no copo. O receptor de copos tem a forma de um funil, com um bordo inferior circular tendo um diâmetro inferior ao bordo superior do copo, de modo que o copo possa ficar ai preso. A parede dianteira do funil tem uma abertura circular com um diâmetro superior ao do bordo superior do copo, de modo que o copo possa ser retirado pelo utilizador.

Outro suporte de recipiente para suportar recipientes com uma dimensão e forma diferentes está revelado na Patente US 5628441. O suporte do recipiente tem duas aberturas sobrepostas com diâmetros e profundidades diferentes. A Patente US 5102086 refere-se a um suporte para copos tendo meios de fixação para a sua fixação de uma forma amovivel num espaço de trabalho, um bordo de mesa, um assento de carro, etc. 0 suporte para copos tem um corpo com uma superfície interior tendo, na sua parte inferior, uma série de superfícies do tipo ressalto com diâmetros diferentes para se ajustarem à base de copos com dimensão diferente. A Patente US 5839711 revela um suporte para recipientes de bebida a serem colocadas num veículo para suportar recipientes com diâmetros diferentes, de facto o receptáculo do recipiente tem uma parte superior e uma parte inferior com diâmetros diferentes, separada uma da outra por um ressalto angular. Além disso, o recipiente tem uma pluralidade de garras de suporte que são pressionadas radialmente no receptáculo do recipiente por meio de anéis elásticos. 3 A Patente US 5651523 revela um sistema de suporte compreendendo um suporte para copos com uma cavidade tendo diâmetros diferentes para suportar recipientes para bebidas com vários tamanhos e formas. A Patente JP 2003162766 revela um distribuidor de bebidas para fornecer uma quantidade de conteúdos de acordo com a dimensão do copo por meio de um sensor que pode detectar a dimensão superior do copo. 0 sensor detecta a dimensão do copo quando este está perto da porta de descarga para fornecer o conteúdo. A Patente JP 2005320021 revela um suporte para copos tendo uma pluralidade de entalhes nas suas faces laterais. Os entalhes podem ser elevados de modo a gerar uma estrutura de espaço diferente onde os copos com tamanhos diferentes possam ser introduzidos.

Outros dispositivos de transporte da técnica anterior são conhecidos como sendo proporcionados com um carrossel para o posicionamento dos copos recolhidos dos tubos de queda, revelado pela Patente Francesa FR 2629047, Requerimento Internacional WO 99/32392 e Patente Japonesa JP 3103208.

As soluções da técnica anterior têm várias desvantagens. Os dispositivo de transporte / suporte motorizados têm uma concepção complicada, são dificeis de montar e de operar, são dispendiosos e exigem um ajuste rigoroso do movimento. Os motores, interruptores, controlos de fim de curso, fotocélulas, etc., são muitas vezes proporcionados para controlar e regular o movimento das diferentes partes do dispositivo de transporte. Há vários motivos para evitar que os copos assentem no seu fundo. Por exemplo, os copos que desceram podem facilmente baloiçar quando tocam na superfície lisa, pondo desta forma em risco o seu posicionamento adequado. Este problema pode ser 4 sério quando o dispositivo de transporte se destina a colocar os copos sob um bico distribuidor de bebidas. Se um copo tomba, o bico não pode enchê-lo, e a bebida dispensada perde-se, provocando um ciclo dispensador em vazio. Além disso, o fluxo de bebida dispensado pelo bico, e embatendo no copo tombado, pode dispersar-se inadequadamente dentro da máquina, sujando facilmente a máquina, e particularmente a zona de distribuição de bebidas.

Também se pode verificar sujidade em copos caídos correctamente na posição vertical. De facto, a superfície lisa na qual o copo assenta está sujeita a sujidade pelas gotas das bebidas distribuídas que saltam para fora dos copos, ou que pingam dos bicos de enchimento. Isto provoca sujidade do fundo dos copos. Os utilizadores podem ser afectados negativamente por este problema, por se poderem sujar ao manusear os copos.

Outra desvantagem refere-se à dimensão dos copos e ao seu enchimento por um ou mais bicos de enchimento. Quando são proporcionados copos com tamanhos diferentes, tendo normalmente uma forma tronco-cónica com diâmetros e / ou alturas diferentes, a localização do(s) bico(s) de enchimento dentro da máquina distribuidora de bebidas depende da distância do(s) mesmo (s) bicos à superfície lisa no qual o copo assenta. Por outras palavras, o(s) bico(s) de enchimento têm de estar localizados dentro da máquina a uma altura suficiente da superfície lisa acima mencionada para que os copos mais altos sejam posicionados adequadamente por baixo dos bicos. A superfície lisa é, então, um plano de referência para conceber a máquina distribuidora de bebidas e o seu dispositivo de transporte de copos. Pelo contrário, sente-se a necessidade de um dispositivo de transporte e de suporte que permita o posicionamento adequado de copos com dimensão diferente por 5 baixo do(s) bico(s) de enchimento, independentemente da altura dos copos.

BREVE DESCRIÇÃO DO INVENTO

Um objectivo do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas que ultrapasse as desvantagens das soluções da técnica anterior de uma forma simples e eficaz, sendo ao mesmo tempo fácil de fabricar, de montar e pouco dispendiosa.

Um outro objectivo do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas que permita o posicionamento adequado dos copos por baixo do(s) bico(s) de enchimento e / ou numa posição de abastecimento, evitando ao mesmo tempo que os copos tombem enquanto descem.

Um outro objectivo ainda consiste em proporcionar um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas, em particular para máquinas de café ou semelhante, que permita o posicionamento adequado de copos com tamanho diferente por baixo do(s) bico(s) de enchimento e / ou numa posição de abastecimento, independentemente da localização da superfície lisa ou base sobre a qual os copos descem.

Um outro objectivo do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas, que compreende áreas múltiplas de distribuição de bebidas tendo receptáculos para copos com várias dimensões para alojar copos com dimensão 6 diferente, nos quais a distância entre o bordo superior de cada copo e os bicos de sarda da máquina de bebidas é minima.

Estes e outros objectivos são conseguidos pelo presente invento que se refere a um dispositivo de transporte e de suporte de copos para máquinas distribuidoras de bebidas, tal como está definido na reivindicação 1.

Os copos encostam aos patamares na sua superfície lateral exterior, de preferência na sua parte de bordo superior. Os copos, que têm uma forma tronco-cónica e um bordo superior que se projecta na lateral, destinam-se a encostar ao patamar respectivo, proporcionado dentro do dispositivo de transporte e de suporte. 0 encosto de um copo ao patamar é feito no seu bordo superior. Por outras palavras, o bordo superior de um copo descido no corpo do dispositivo de transporte encosta ao patamar correspondente, proporcionado a uma altura precisa do corpo do dispositivo de transporte para corresponder ao diâmetro desse bordo. Entende-se que os copos podem encostar ao patamar respectivo na sua superfície lateral exterior, de preferência na sua parte de topo.

Os patamares estão separados ao longo da direcção de descida, isto é, encontram-se a alturas diferentes no corpo do dispositivo de transporte. Um primeiro copo será mantido em posição encostando a um primeiro patamar de um primeiro diâmetro do copo. Um segundo copo, tendo uma dimensão superior à do primeiro copo, é mantido em posição por um segundo patamar num segundo diâmetro de copo. 0 primeiro patamar está colocado a uma altura inferior em relação ao segundo patamar. 0 primeiro patamar pode suportar o segundo copo no primeiro diâmetro. Com vantagem, cada copo mantido em posição pelo dispositivo de transporte permanece suspenso verticalmente, pronto a ser cheio com uma bebida dispensada pelo(s) bico(s) da máquina, ou pronto 7 a ser recolhido pelo utilizador, sem que o fundo desse copo toque em qualquer superfície da máquina. Por outras palavras, a posição vertical dos copos não se consegue assentando estes copos numa superfície lisa da máquina distribuidora de bebidas, mas suportando os copos numa posição elevada suspensa, em relação à dita superfície lisa. Isto consegue-se proporcionando, dentro do corpo do dispositivo de transporte, uma ou mais superfícies de suporte (os patamares) para o bordo superior dos copos, elevadas a uma distância suficiente de qualquer superfície lisa inferior ou base, de modo a evitar o contacto do fundo do copo.

Os copos são assim mantidos na posição desejada, para enchimento ou distribuição ao utilizador, sem assentarem na sua parte inferior. Evita-se, desta forma, que os copos tombem. Os copos são efectivamente guiados e posicionados dentro do interior em forma de funil do dispositivo de transporte sem riscos de encravamento ou queda.

Com vantagem, o dispositivo de acordo com o presente invento permite o posicionamento adequado de copos com tamanho diferentes dentro de máquinas distribuidoras de bebidas, por exemplo numa posição para enchimento operada por um ou mais bicos (posicionados numa ou mais zonas de distribuição de bebidas) com bebidas, ou para entrega dos copos aos utilizadores. Isto consegue-se proporcionando uma pluralidade de patamares correspondendo ao número de tamanhos de copo, cada patamar estando colocado a uma altura da dita superfície interna do corpo. Os copos com tamanho pequeno, isto é, copos que têm a parte superior mais estreita, são suportados contra a força da gravidade pelo patamar inferior proporcionado na superfície interna do corpo do dispositivo de transporte e de suporte em relação à direcção de descida do copo. Os copos com 8 tamanho maior, isto é, copos que tenham a parte superior maior, são suportados contra a força da gravidade pelo patamar mais alto proporcionado na mesma superfície interna do corpo.

Cada patamar é obtido proporcionando, de preferência, um estreitamento da superfície interna do corpo. Os patamares podem ser contínuos ou podem ser definidos por partes separadas. Alternativamente, os patamares podem obter-se proporcionando uma ou mais projecções opostas que ressaltam da superfície interna do corpo em direcção ao seu centro.

Logo que os copos tenham sido cheios com a bebida, tal como café, chocolate, leite, chá, água, cola, gelo, etc., têm de ser recolhidos do dispositivo de transporte e de suporte, por exemplo pelo utilizador. 0 corpo do dispositivo de transporte é proporcionado com uma abertura lateral prolongando-se verticalmente desde pelo menos o patamar mais superior para remoção dos copos através do deslize do bordo superior do copo no patamar respectivo. A extensão da largura da abertura lateral em cada patamar é inferior ao diâmetro nesse patamar, e é suficiente para o utilizador retirar o copo mantido no dispositivo de acordo com o invento, fazendo deslizar o copo ao longo do patamar através da abertura lateral.

De preferência, a superfície interna do corpo do dispositivo do invento tem uma secção transversal circular e os patamares prolongam-se ao longo de uma circunferência da mesma.

De acordo com outra forma de realização, a superfície interna do corpo tem uma secção transversal poligonal e os patamares são formados por partes do lado do polígono. 0 dispositivo de transporte e de suporte dos copos compreende ainda, de preferência, uma pluralidade de calhas, cada uma das quais usada para guiar um copo que desce de um 9 depósito de copos (tendo um, entre o tamanho pequeno, tamanho médio, tamanho grande) para o corpo de suporte do copo do dispositivo de transporte e de suporte. 0 dispositivo de transporte do invento pode situar-se sob o bico de enchimento de bebidas para encher o copo escolhido com a bebida necessária. Neste caso, o dispositivo de transporte e de suporte não exige a utilização de motores, componentes electrónicos, interruptores etc. Se, por outro lado, a máquina distribuidora de bebidas for proporcionada com mais do que um bico de enchimento, o dispositivo do invento será proporcionado com dois (ou mais) dispositivos fixos sobre os bicos relevantes ou com um dispositivo, móvel de um bico de enchimento para o outro,

Com vantagem, o dispositivo de acordo com o presente invento é simples de conceber, fabricar e montar, permitindo, desta forma, reduzir os custos relacionados. Os materiais adequados para fabricar o dispositivo de transporte e de suporte são o metal (por exemplo fundição injectada) e os termoplásticos. A máquina distribuidora de bebidas proporcionada com o dispositivo de transporte e de suporte acima mencionado é um outro objectivo do invento. 0 invento refere-se igualmente a um processo para encher uma bebida a partir de uma máquina distribuidora de bebidas num primeiro copo, tendo um primeiro tamanho, e num segundo copo, tendo um segundo tamanho. 0 processo compreende o passo de transportar e suportar o dito copo a uma primeira altura da dita máquina e o dito segundo copo a uma segunda altura da dita máquina, em relação à direcção de descida do copo, por meio de um dispositivo, como foi referido previamente. 10

DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO

As vantagens e características adicionais do presente invento serão tornadas evidentes a partir da descrição detalhada seguinte com referência aos desenhos anexos como exemplo não restritivo, em que: A figura 1 é uma vista em perspectiva de um dispositivo de transporte e de suporte de copos de acordo com o presente invento; A figura 2 é um alçado frontal do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 1; A figura 3 é um corte vertical ao longo da linha A - A do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 2: A figura 4 é uma planta do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 1; A figura 5 é um alçado do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 1; A figura 6 é um alçado lateral do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 1; A figura 7 é uma vista por baixo do dispositivo de transporte e de suporte de copos ilustrado na figura 1; A figura 8 é um corte transversal esquemático do dispositivo de transporte e de suporte de acordo com o presente invento.

As figuras 1-7 ilustram um dispositivo de transporte e de suporte de acordo com o presente invento, proporcionado com um corpo 2 destinado a alojar um copo de cada vez deixado cair por uma unidade de descida de copos da máquina distribuidora de 11 bebidas na qual o dispositivo de transporte e de suporte estão instalados. 0 corpo 2 do dispositivo de transporte 1 compreende ainda, de preferência, por exemplo acoplado a calhas tendo a função de guiar os copos descidos no dispositivo de transporte 1. É proporcionada pelo menos uma calha. Em alternativa, pode ser proporcionada um calha para cada unidade de descida da máquina. Na forma de realização ilustrada nas figuras anexas, o corpo 2 está acoplado a calhas 7 e 8 dispostas em lados opostos em relação ao eixo vertical X, isto é, o eixo da direcção de descida do copo. Na parte de trás, o dispositivo do invento é proporcionado com meios de suspensão 12, por exemplo um suporte ou meios semelhantes para ligarem o dispositivo de transporte e de suporte 1 à máquina distribuidora de bebidas. A superfície interna do corpo 2 tem, de preferência, uma forma substancialmente em funil para facilitar a introdução dos copos que têm normalmente uma configuração tronco-cónica. A figura 3 ilustra uma secção transversal do dispositivo de transporte e de suporte 1 no qual estão ilustrados dois copos Cl e C2, mas deve entender-se que apenas um copo, Cl ou C2, é mantido de cada vez. 0 copo Cl é um copo com um tamanho grande e o copo C2 é um copo com tamanho pequeno. 0 diâmetro da parte superior do copo Cl, isto é, o diâmetro do seu bordo de topo projectante 6 é superior ao diâmetro da parte superior do copo C2, isto é, o diâmetro no seu bordo projectante 5. Na forma de realização ilustrada nas figuras 1 - 8, a altura do copo Cl é superior à altura do copo C2, mas deve entender-se que a altura do copo C2 pode ser superior à altura do copo Cl. De modo a manter um copo Cl ou C2 numa posição para o encher e posteriormente entregar ao utilizador, o corpo do dispositivo de transporte 2 é proporcionado com patamares internos 3 e 4, 12 que proporcionam uma superfície de encosto respectivamente para o bordo 5 e 6 dos copos Cl, C2, evitando desta forma que os mesmos copos Cl, C2 tenham movimento descendente adicional sob acção da força da gravidade. 0 dispositivo de transporte e de suporte 1 é proporcionado com um conjunto de patamares internos 3, 4, etc., correspondendo ao número de copos Cl, C2, etc., tendo uma dimensão diferente, isto é, tendo pelo menos um diâmetro diferente da parte superior, que são proporcionados com a máquina distribuidora.

Na forma de realização ilustrada na figura 3, o patamar 3 destina-se a suportar o bordo 5 do copo de tamanho pequeno C2, e o patamar 4 destina-se a suportar o bordo 6 do copo com o tamanho maior Cl. Os patamares 3 e 4 obtêm-se por um estreitamento da superfície interna do corpo 2, formando uma "plataforma" na qual as partes superiores dos copos encostam quando descem para o dispositivo de transporte 1.

Os patamares 3 e 4 podem ter uma forma diferente, por exemplo podem ser uma parte substancialmente horizontal da superfície interna do corpo 2. A figura 8 ilustra esquematicamente uma forma de realização para suportar 3 tipos de copos, Cl, C2 e C3, isto é, um copo com tamanho grande Cl, um copo com tamanho pequeno C2, e um copo com tamanho médio C3. Este último é mantido em posição pelo patamar 8.

Como pode ver-se nas figuras 3 e 8, os patamares 3, 4 e 8 estão colocados em níveis diferentes ao longo da altura do corpo 2. Em particular, uma vez que o corpo 2 tem a forma de um funil, o patamar 3 para os copos C2 com tamanho pequeno é o mais inferior, em relação à direcção de descida X do copo, e o patamar 4 para os copos Cl com tamanho grande é o mais 13 superior. Tal como está ilustrado nas figuras 1-8, os patamares 3, 4 e 8 suportam os bordos superiores 5, 6 e 9 dos copos Cl - C3; os bordos 5, 6 e 9 projectam-se lateralmente a partir da superfície de copo respectiva, mas deve entender-se que os patamares 3, 4 e 8 podem suportar uma parte dos copos Cl - C3 diferente dos ditos bordos. Por exemplo, o copo Cl pode corresponder ao patamar 4 com a sua superfície exterior, isto é, o acoplamento entre o copo Cl e o patamar 4 pode ser uma acoplamento cónico fêmea - macho. Aplica-se o mesmo aos copos C2 e C3.

Cada um dos patamares 3, 4 e 8 ilustrados nas figuras 1 -8 corre continuamente ao longo da superfície interna do corpo do dispositivo de transporte 2. Como forma de realização alternativa, os patamares 3, 4 e 8 podem ser formados por várias partes separadas, por exemplo por pelo menos duas projecções que ressaltam da superfície do corpo 2 para o seu interior.

Com vantagem, os copos Cl - C3 são mantidos na posição desejada, para enchimento ou entrega ao utilizador, sem estarem apoiados no seu fundo. 0 dispositivo de transporte e de suporte 1 de acordo com o presente invento proporciona apoio para os copos Cl - C3 na sua parte de topo, evitando desta forma que o fundo dos mesmos copos Cl - C3 entre em contacto com superfície possivelmente suj as.

Com referência à figura 8, outra vantagem do dispositivo de transporte e suporte 1 relativamente a soluções da técnica anterior é o facto dos copos Cl - C3 serem mantidos suspensos na posição desejada apesar da distância à superfície lisa 10 da máquina distribuidora de bebidas. Esta superfície lisa 10 poderia mesmo não ser proporcionada. Por outras palavras, os 14 copos Cl - C3 são mantidos pelo dispositivo de transporte na sua posição de enchimento, ou na posição de entrega, não obstante a superfície 10 ser proporcionada ou não. O dispositivo de transporte e de suporte 1 não exige que a máquina distribuidora de bebidas seja concebida com uma superfície plana inferior 10 para suporte dos copos libertados pelas unidades de descida. Com vantagem, a localização do(s) bico(s) de enchimento de bebida dentro da máquina não está relacionada com a distância à superfície 10. Por outras palavras, a máquina distribuidora de bebidas pode ser concebida sem referência à superfície 10 e à altura dos copos Cl - C3. O invento proporciona que os copos Cl - C3 sejam agarrados pelo utilizador directamente do dispositivo de transporte 1. Tal como está ilustrado nas figuras, a parede do corpo de suporte 2 do dispositivo de transporte 1 é proporcionada com um orificio lateral ou abertura lateral 11, para permitir ao utilizador aceder aos copos Cl - C3 apoiados nos patamares respectivos 3, 4, 8. A abertura 11 prolonga-se verticalmente ao longo do corpo de suporte 2 a partir de pelo menos o patamar superior 4, para baixo em direcção à extremidade inferior (incluída) do corpo 2. A abertura permite ao utilizador manusear os copos, por exemplo logo que cheios com a bebida necessária, e removê-los transversalmente em relação à direcção X do corpo 2 do dispositivo de transporte 1 e da máquina distribuidora de bebidas. O dispositivo de transporte 1 não compreende partes motorizadas ou electrónicas, que são normalmente dispendiosas. Os copos Cl - C3 são guiados adequadamente para a posição desejada, e mantidos nessa posição de uma forma simples e eficaz. O dispositivo de transporte torna-se pouco 15 material num dispendiosos. É feito, de preferência, termoplástico, através da moldagem de várias partes. 0 dispositivo de transporte e de suporte 1 pode ser motorizado, isto é, pode ser móvel entre uma posição para recolher os copos Cl - C3 e uma posição para encher os copos Cl - C3, e / ou entre uma posição de enchimento e uma posição de entrega dos copos ao utilizador. Isto pode ser conseguido acoplando o dispositivo de transporte 1 a um motor, guias, braços, etc.

Em alternativa, sendo o dispositivo de transporte e de suporte 1 fixo à máguina distribuidora, um ou mais conjuntos de saida de bebida podem ser deslocados para uma posição de distribuição para salpicos mínimos da bebida distribuída. 0 dispositivo de transporte e de suporte 1 permite a implementação do processo seguinte para distribuir uma bebida por meio de uma máquina distribuidora de bebidas proporcionada com um primeiro copo Cl, tendo um primeiro tamanho, e um segundo copo C2 tendo um segundo tamanho, a serem cheios com a dita bebida. 0 processo compreende o passo de deixar cair um do ditos primeiro copo Cl ou segundo copo C2 em pelo menos uma área de distribuição de bebidas da máquina. 0 copo é então cheio com a bebida para entrega ao utilizador. Com vantagem, o processo compreende o passo de transportar e suportar o dito primeiro copo Cl a uma primeira altura e o dito segundo copo C2 a uma segunda altura, em relação à direcção de descida X do copo, suportando verticalmente os mesmos copos Cl, C2 com diferentes diâmetros contra movimento descendente adicional.

Lisboa, 30 de Março de 2010. 16

Claims (12)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo de transporte e de suporte de copos (1) para máquina de distribuição de bebidas, compreendendo um corpo de fixação de copo (2) para o qual os copos (Cl, C2, C3) descem para serem mantidos um de cada vez para enchimento com uma bebida e fornecimento ao utilizador, caracterizado por a superfície interna do dito corpo (2) ser proporcionada com pelo menos dois patamares (3, 4, 8), posicionados a alturas diferentes do dito corpo (2) em relação à direcção de descida do corpo (X), para suportar os ditos corpos (Cl, C2, C3) , e por os ditos pelo menos dois patamares (3, 4, 8) suportarem os ditos copos (Cl, C2, C3) suspensos nos seus diâmetros diferentes contra um movimento descendente adicional numa posição elevada em relação a qualquer superfície ou qualquer base evitando que o fundo dos ditos copos (Cl, C2, C3) toque a dita superfície, e por a parede do dito corpo (2) ser proporcionada com uma abertura lateral (11) prolongando-se verticalmente ao longo do dito corpo (2) e tendo uma largura em cada patamar suficiente para a remoção dos copos (Cl, C2, C3) pelo utilizador fazendo deslizar os mesmos copos no patamar respectivo (3, 4, 8).
2. 2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, no qual os ditos copos (Cl, C2, C3) têm dimensões diferentes e o número de patamares (3, 4, 8) corresponde ao número de tamanhos de copos, cada um dos ditos patamares (3, 4, 8) suportando um dos ditos copos de tamanhos diferentes (Cl, C2, C3) na sua parte superior. 1
3. 3. Dispositivo de acordo com as reivindicações 1 ou 2, no qual o dito corpo (2) tem a forma de um funil.
4. 4. Dispositivo de acordo com qualquer reivindicação precedente, no qual cada um dos ditos patamares (3, 4, 8) suporta um copo associado (Cl, C2, C3) no seu bordo superior (5, 6, 9).
5. 5. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, no qual o dito pelo menos um patamar (3, 4, 8) é formado por um estreitamento da superfície interna do corpo (2).
6. 6. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, no qual pelo menos um patamar (3, 4, 8) corre continuamente na dita superfície interna do corpo (2).
7. 7. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, no qual a dita superfície interna do corpo (2) tem uma secção transversal circular.
8. 8. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, no qual o dito corpo (2) está acoplado a pelo menos uma calha (7, 8) para guiar um copo (Cl, C2, C3) para o dito corpo (2).
9. 9. Máquina distribuidora de bebidas compreendendo pelo menos uma unidade de descida para copos com um determinado tamanho, caracterizado por compreender o dispositivo de transporte e suporte de acordo com qualquer reivindicação anterior. 2
10. 10. Máquina distribuidora de bebidas de acordo com a reivindicação 9, compreendendo ainda pelo menos uma calha (7, 8) para recolher copos descidos (Cl, C2, C3) da unidade de descida respectiva e os guiar para o dito corpo (2).
11. 11. Máquina distribuidora de bebidas de acordo com as reivindicações 9 ou 10, na qual o dito dispositivo de transporte e de suporte (1) está localizado sobre uma superfície horizontal (10) e a altura de cada um dos ditos patamares (3, 4, 8) em relação à dita superfície (10) é superior à altura do copo (Cl, C2, C3) com a dimensão maior.
12. 12. Processo para fornecer uma bebida a partir de uma máquina distribuidora de bebidas proporcionada com pelo menos um primeiro copo (Cl) tendo um primeiro tamanho, e um segundo copo (C2) tendo um segundo tamanho, a serem cheios com a dita bebida, compreendendo o passo de fazer descer um do dito primeiro copo (Cl) ou do dito segundo copo (C2) para pelo menos uma zona de distribuição de bebidas da dita máquina, e o passo de encher o dito um copo (Cl, C2) com a dita bebida para a fornecer ao utilizador, caracterizado por compreender o passo de manter o dito primeiro copo (Cl) suspenso a uma primeira altura da dita máquina ou dito segundo copo (C2) suspenso a uma segunda altura da dita máquina em relação à direcção de descida do copo (X) de modo a evitar que o fundo do dito copo (Cl, C2) toque em qualquer superfície da dita máquina distribuidora de bebidas, por meio de um dispositivo de transporte e de suporte de copos de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8. Lisboa, 30 de Março de 2010. 3