PT1497582E - Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel - Google Patents

Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel Download PDF

Info

Publication number
PT1497582E
PT1497582E PT03747161T PT03747161T PT1497582E PT 1497582 E PT1497582 E PT 1497582E PT 03747161 T PT03747161 T PT 03747161T PT 03747161 T PT03747161 T PT 03747161T PT 1497582 E PT1497582 E PT 1497582E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
tube
insert
connecting device
impermeability
cavity
Prior art date
Application number
PT03747161T
Other languages
English (en)
Inventor
Denis Godeau
Jean-Luc Faillu
Original Assignee
Hutchinson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson filed Critical Hutchinson
Publication of PT1497582E publication Critical patent/PT1497582E/pt

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/227Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the hose being introduced into or onto the connecting member and automatically locked
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

δΙΜΠΤϋ DE MMISSlO Dl Mi Dl MOTOR SI VSICOUf ãOTOIWiL A invenção refere-se a um dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel, estando este dispositivo destinado a ser montado entre um tubo flexível e um bocal rígido.
Na forma de ligação de ar actual, utilizam-se essencialmente duas técnicas de ligação. A primeira técnica de ligação é baseada na utilização de um aro de fecho para fixar uma extremidade do tubo ao bocal rígido. A experiência mostra que as funções de impermeabilidade entre o bocal rígido e o tubo, por um lado, e a resistência à tracção do tubo, por outro lado, só podem ser asseguradas correctamente por um esforço de aperto importante do aro sobre o bocal rígido. A segunda técnica de ligação, designada por forma de ligação rápida, baseia-se na utilização de um casquilho interior e de um casquilbo exterior, entre os quais é fixada uma extremidade do tubo por engaste, um órgão de fecho/abertura que assegura a fixação do casquilho interior e/ou exterior no bocal rigido. A experiência mostra igualmente que as funções de impermeabilidade e de resistência à tracção só podem ser asseguradas correctamente pela realização de uma operação de engaste no casquilho interior e/ou exterior.
Estas duas técnicas de ligação apresentam inconvenientes, em particular o estabelecimento de uma compressão importante do tubo que arrasta uma deformação lenta do material e, com o tempo, um risco de corte ou de destruição do tubo e uma impermeabilidade com falhas, e um risco de desencaixe do tubo se este não estiver posicionado correctamente.
Os documentos US-4 969 668 e US-5 044 675 descrevem dispositivos de ligação estanque de acordo com a segunda técnica atrás citada e que corresponde ao preâmbulo da reivindicação 1.
Um objecto da invenção é nomeadamente se libertar dos inconvenientes das técnicas de ligação actuais, propondo um dispositivo de ligação estanque de acordo com uma solução optimizada da técnica conhecida por forma de ligação rápida.
Para este efeito, a invenção propõe um dispositivo de ligação estanque de acordo com a reivindicação 1.
Assim, as taxas de compressão para assegurar as funções de impermeabilidade e de resistência à tracção podem ser equivalentes ou diferentes, mas sempre inferiores às que seriam necessárias para assegurar simultaneamente e não independentemente as referidas funções, sendo estas taxas de compressão, com vantagem, inferiores, de 0 a 60% relativamente às obtidas por engaste, por exemplo, o que permite evitar todos os problemas de deterioração possíveis devido à colocação do tubo em compressão demasiado elevada,
De uma maneira geral, as taxas de compressão são obtidas por uma operação de engaste no casquilho exterior, ou a seguir a uma operação de redução das dimensões do referido casquilho exterior, podendo ser utilizados quaisquer materiais. 0 perfil da inserção de acordo com a invenção limita, pelo menos, uma primeira zona em condições de assegurar uma função de impermeabilidade principal com o tubo e uma segunda zona em condições de assegurar a função de resistência à tracção do tubo, ficando a primeira zona situada na parte da extremidade interior da inserção que está mais introduzida no interior do tubo, ficando a segunda zona situada sempre a seguir à primeira zona.
De acordo com uma primeira forma de realização, a inserção salienta-se para lá da extremidade livre do tubo, prolongando-se a extremidade livre do tubo para lá do anel exterior, e prolongando-se o anel exterior por um comprimento axial inferior ao da inserção de maneira a que a inserção limite uma terceira zona em condições de assegurar uma função de descompressão da extremidade do tubo para facilitar e melhorar a resistência à tracção.
De acordo com uma segunda forma de realização, a inserção salienta-se para lá da extremidade do tubo para limitar uma terceira zona em condições de assegurar uma função de descompressão da extremidade do tubo para facilitar e melhorar a resistência à tracção, e o anel exterior prolonga-se num comprimento inferior ou, pelo menos, igual ao comprimento das três zonas.
De uma maneira geral, a zona do tubo de retenção à tracção estende-se sensivelmente por todo o comprimento do anel exterior, e a inserção tem meios complementares de reforço da resistência do tubo ã tracção, ficando estes meios situados em frente do anel exterior. A titulo de exemplo, os meios do tubo complementares de retenção da tracção são constituídos por uma bossa periférica ou por pés, constituindo estes meios uma só peça com a inserção ou sendo realizados posteriormente.
De acordo com uma forma de realização, a primeira zona da inserção em condições de assegurar a função de impermeabilidade principal com o tubo apresenta, pelo menos, uma bossa que limita uma cavidade, a parede exterior do fundo da cavidade está destinada a ficar em contacto com o tubo, e a cavidade limitada pela bossa está destinada a receber uma junta em condições de assegurar a função de impermeabilidade com o bocal rígido, podendo a junta de impermeabilidade ser embutida ou moldada na cavidade.
De acordo com uma outra forma de realização, a primeira zona da inserção em condições de assegurar a função de impermeabilidade principal com o tubo apresenta um perfil ondulado em condições de definir, pelo menos, duas cavidades adjacentes, em que uma se situa na extremidade interior da inserção, a parede exterior do fundo da cavidade da extremidade se destina a ficar em contacto apertado e estanque com o tubo, e o tubo se destina a penetrar, pelo menos, em parte, no interior da outra cavidade, e a cavidade de extremidade se destina a receber uma junta em condições de assegurar a função impermeabilidade com o bocal rígido, podendo esta junta de impermeabilidade ser embutida ou moldada na cavidade da extremidade da inserção e uma outra junta de impermeabilidade se destinar a ser montada na outra cavidade referida,
De uma maneira geral, a inserção pode ser construída de um material qualquer, por exemplo, o aço inoxidável, o alumínio ou um material plástico ou um material que pode ser endurecido pelo calor.
Um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção apresenta numerosas vantagens, entre as quais podemos citar, nomeadamente: um dispositivo compacto de montagem rápida e simples, uma impermeabilidade e uma resistência à tracção optimizadas e sem risco de deterioração dos diferentes componentes, uma utilização com tubos de diferentes materiais e com diferentes espessuras, a possibilidade de utilização de juntas de impermeabilidade moldadas e a sua montagem num bocal rígido normalizado.
Outras vantagens, características e pormenores da invenção ressurgirão do complemento de descrição que se vai seguir com referência aos desenhos anexos, dados apenas a título de exemplo, e nos quais: a figura 1 é uma meia vista em corte axial de uma forma de realização de base de um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção, que compreende, pelo menos, um casquilho e uma inserção, entre os quais fica presa uma parte da extremidade de um tubo para ligar num bocal rigido e o bloqueio na sua posição por meio de um órgão de fecho/abertura ; as figuras 2 e 2a são duas meias vistas em corte axial de uma primeira forma de realização optimizada e de uma variante de um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção; a figura 3 é uma meia vista em corte axial de uma segunda forma de realização de um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção; a figura 4 é uma meia vista em corte axial de uma terceira forma de realização optimizada de um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção; as figuras 5 a 7 são meias vistas em corte axial de algumas variantes da inserção de um dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção; a figura 8 é uma meia vista em corte parcial da inserção e do bocal rígido para ilustrar a forma de uma junta de impermeabilidade montada entre ambos; a figura 8a é uma meia vista em corte de uma outra forma de realização da junta de impermeabilidade da figura 8; e as figuras 9a e 9b são vistas extremas de um dispositivo de fecho/abertura do dispositivo de ligação de acordo com a invenção.
Um dispositivo 1 de ligação estanque de acordo com a invenção é ilustrado na figura 1 de acordo com uma forma de realização de base para ligar um tubo T flexível num bocal E rígido. De uma forma em si conhecida das formas de ligação de ar, o dispositivo 1 de ligação compreende, nomeadamente, um casquilho 3 exterior e um casquilho interior ou inserção 5, entre os quais está presa uma parte da extremidade do tubo T. 0 dispositivo 1 de ligação compreende igualmente um órgão 7 de fecho/abertura para imobilizar axialmente o bocal E rígido.
Nas formas de realização que vão ser descritas, o tubo T está fixado entre o casquilho 3 exterior e a inserção 5 interior por uma operação de engaste, mas isto é apenas um exemplo, podendo ser considerada qualquer outra operação equivalente para se conseguir um resultado da mesma natureza.
De uma maneira geral, o dispositivo 1 de ligação poderá estar em condições de realizar, pelo menos, uma função de impermeabilidade entre a inserção 5 e o tubo T, uma função de impermeabilidade entre a inserção 5 e o bocal E rigido, e uma função de retenção à tracção do tubo T. De acordo com a invenção, estas três funções são realizadas simultaneamente, mas independentemente umas das outras, dando um perfil particular à inserção 5.
De acordo com a forma de realização de base, tal como ilustrado na figura 1, o perfil da inserção 5 permite diferenciar, pelo menos, duas zonas, a saber: uma zona Zx destinada a assegurar uma função de impermeabilidade principal com o tubo T, e uma zona Z2 de resistência a tracção do tubo T, podendo estas duas zonas eventualmente se sobreporem em parte.
De uma maneira geral, a extremidade livre do tubo T salienta-se para lá do anel 3 exterior, e prolongando-se este anel 3 num comprimento inferior ao da inserção 5. Além disso, a inserção 5 penetra apenas em parte no interior do tubo T, e a sua parte exterior destina-se a suportar o órgão 7 de fecho/abertura que está destinado a cooperar com uma bossa 9 periférica do bocal E rigido. Finalmente, o bocal E pode ser um bocal normalizado em vez de um bocal com a forma de bolbo. A zona Zi da inserção 5 destinada a assegurar a função de impermeabilidade principal com o tubo T fica sempre situada para a extremidade interior da inserção 5 que está introduzida no interior do tubo T, de maneira que a segunda zona Z2 de resistência â tracção do tubo T fica sempre situada após a primeira zona Zx que assegura a impermeabilidade. A zona Zx compreende, pelo menos, uma bossa 22 destinada a ficar em contacto apertado e estanque com o tubo T. A bossa 12 limita uma cavidade 14 em anel, cujo fundo se destina a ficar em contacto com o tubo T. Além disso, esta cavidade 14 está destinada a receber uma junta 16 embutida ou moldada e em condições de assegurar a impermeabilidade com o bocal E rigido. A junta 16 pode ser uma junta em forma de toro, uma junta com vários lóbulos ou qualquer outra junta especifica. A zona z2 da inserção 5, destinada a assegurar a função de resistência à tracção do tubo T, prolonga-se sensivelmente por todo o comprimento do casquilho 3 exterior, e a parte da extremidade livre do tubo T, que se salienta para lá do anel 3, forma, com vantagem, uma zona z3 de descompressão que facilita e melhora a resistência à tracção e pode ter um comprimento variável. A inserção 5 compreende igualmente uma rampa 18 para a sua extremidade exterior para formar uma espera destinada a ficar em contacto com a bossa 9 periférica do bocal E rigido afim de limitar o grau de penetração do bocal E no interior da inserção 5. Na direcção da sua extremidade exterior, a inserção 5 apresenta, pelo menos, uma abertura 20 que serve para posicionar o órgão 7 de fecho/abertura, de maneira que este órgão 7 venha apoiar-se por trás da bossa 9 do bocal E rigido para imobilizar axialmente este bocal. O órgão 7 de fecho/abertura pode ser realizado sob a forma de um gancho ou de uma mola de lâmina, por exemplo. Gomo variante, a espera 18 pode ser realizada por um apoio ou, pelo menos, por um pé saliente da parede interior da inserção 5.
De acordo com uma primeira forma de realização optimizada do dispositivo de ligação estanque de acordo com a e tal como ê ilustrado na figura 2, a inserção 2 compreende igualmente meios complementares para reforçar a função de resistência à tracção do tubo T. Estes meios estão situados em frente do anel 3 exterior e salientam-se da superfície periférica da inserção 5. A título de exemplo, estes meios são constituídos, pelo menos, por uma bossa 22 periférica constituindo uma peça única com a inserção 5 para comprimir, pelo menos, localmente e mais fortemente o tubo T entre o casquilho 3 e a inserção 5. Numa variante de realização ilustrada na figura 2a, os meios são constituídos por pés 24 que podem constituir uma só peça cçm a inserção 5 ou serem realizados após uma operação de corte.
De acordo com uma segunda forma de realização optimizada do dispositivo de ligação estanque de acordo com a invenção e como é ilustrado na figura 3, a parte da extremidade interior da inserção 5 apresenta uma forma ondulada sensivelmente em S no sentido axial, para limitar, pelo menos, duas cavidades 14 e 26 em anel. A cavidade 14, adjacente à extremidade interior da inserção 5, desempenha a mesma função da cavidade 14 da primeira forma de realização ilustrada na figura 2, enquanto a cavidade 26 está em condições de ser, pelo menos, em parte, preenchida pelo tubo T. Com vantagem, a cavidade 26 está situada em frente do casquilho 3 exterior para forçar o tubo T a penetrar no referida cavidade. Esta segunda forma de realização está mais especialmente adaptada ao caso de um tubo T de pequena espessura, mas a zona Z2 da inserção 5 assegura a resistência à tracção do tubo τ podendo ser igualmente reforçada por meios complementares do tipo dos ilustrados nas figuras 2 ou 2a.
De acordo com uma terceira forma de realização ilustrada na figura 4, o anel 3 exterior prolonga-se por um comprimento sensivelmente igual ao comprimento das três zonas Zi (impermeabilidade) , Z2 (resistência à tracção) e Z3 (descompressão), e apresenta portanto diâmetros diferentes após a operação de engaste sabendo-se que o diâmetro mais pequeno corresponde à. zona Z2 de resistência à tracção. O anel 3 exterior pode apresentar um rebordo 3a interior numa extremidade que forma uma espera contra a qual se vem apoiar a extremidade livre do tubo T. Esta forma de anel 3 pode igualmente estar prevista para as formas de realização das figuras 2 e 2a.
Na figura 5, foi retomada a forma da inserção 5 das figuras 3 e 4, mas com a presença de uma junta 30 na cavidade 26 para reforçar a impermeabilidade com o tubo T, o que é vantajoso no caso de um tubo T de pouca espessura.
Uma outra forma de realização ilustrada parcialmente na figura 6, a parte da extremidade interior da inserção 5 apresenta uma cavidade 32 em anel em condições de ser, pelo menos, em parte, preenchida pelo tubo T que se prolonga por um rebordo 35 periférico dobrado para o interior, sobre o qual está embutida uma junta 37 moldada que assegura a impermeabilidade com o bocal E rigido.
Finalmente, numa outra variante de realização da figura 6 e tal como vem ilustrado na figura 7, uma junta 39 dupla moldada é embutida no rebordo 35 periférico da cavidade 32 para assegurar uma impermeabilidade, por um lado, com o tubo T e, por outro lado, com o bocal E. A titulo de exemplo, o tubo T tem um diâmetro interior da ordem de 44 mm e uma espessura da ordem de 1 a 5 mm, prolongando-se a inserção 5 por um comprimento da ordem de 37 mm, prolongando-se o casquilho exterior num comprimento da ordem de 10 mm, e o bocal E rigido tem um diâmetro exterior da ordem de 42 mm.
De uma maneira geral, a junta 16 de impermeabilidade, que está alojada na cavidade 14 da inserção 5, pode ser, com vantagem, uma junta em anel com lábio em vez de uma junta em toro. Esta junta 16 com lábio está ilustrada a titulo de exemplo na figura 8 e compreende um corpo 50 que se aloja na cavidade 14 da inserção 5, e um lábio 52 de impermeabilidade que fica em contacto estanque com o bocal E rigido. O corpo 50 da junta 16 pode ter uma superfície de contacto com o fundo da cavidade 14 que apresenta uma ou mais ondulações 55 representadas a tracejado na figura 8. Como variante, a junta 16 de impermeabilidade pode apresentar, pelo menos, dois lábios 52 e 52a como é ilustrado na figura 8a.
Além disso, o órgão 7 de fecho/abertura pode ser constituído por uma haste 60 que pode, com vantagem, ter a forma representada nas figuras 9a e 9b, e que vem sobrepor-se à abertura 20 da inserção 5 (figuras 1 a 4). Este gancho 60 apresenta a vantagem de passar de uma posição de fecho do bocal E (figura 9a) para uma posição de abertura (figura 9b) do referido bocal E por uma simples operação de rotação no seu plano do gancho 60. Para este efeito, o gancho 60 é constituído por um elemento filar com duas extremidades livres 60a e 60b que são reunidas uma à outra por uma forma geométrica globalmente triangular. Mais precisamente, a forma geométrica do gancho 60 apresenta três porções 64, 65 e 66 filares sensivelmente rectilíneas, partindo as porções 64 e 65 das duas extremidades 60a e 60b, que estão Ligadas por duas porções intermédias 68 ligeiramente em arco. A inserção 5 apresenta três superfícies salientes ou nervuras 70 na sua extremidade livre e em condições de actuar selectivamente com o gancho 60.
No caso da figura 9a, ou posição de fecho, o círculo inscrito pelas três porções 64, 65 e 66 rectilíneas do gancho 6 0 tem um diâmetro interior que é inferior ao diâmetro exterior do bocal E rígido, de maneira a ficar em contacto com o referido bocal para bloquear axialmente contra a bossa 9 periférica do bocal E rígido. Na realidade, as porções 64, 65 e 66 rectilíneas não ficam globalmente em contacto com as nervuras 70 da inserção 5.
Pelo contrário, no caso da figura 9b ou posição de fecho, obriga-se o gancho 60 a rodar de maneira que as porções 64, 65 e 66 rectilíneas fiquem em contacto com as superfícies 70 da inserção 5 de maneira a alargar o gancho 60 para que deixe de ficar em contacto com o bocal E rígido que pode assim ser retirado do dispositivo de ligação ou nele montado.
Bem entendido, os domínios de aplicação da invenção não ficam limitados a circuitos de admissão de ar em motores de veículos automóveis.
Lisboa, 14 de Dezembro de 2007

Claims (22)

  1. IEI¥I®ICÃÇOIi Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veiculo automóvel, entre um tubo (T) flexível e um bocal (E) rígido, compreendendo este dispositivo de ligação, pelo menos, uma inserção (5) interior e um casquilho (3) exterior, entre os quais fica preso por compressão uma parte da extremidade do tubo (T) , apresentando o perfil de inserção (5) uma bossa (12) que define, pelo menos, uma primeira zona (ZJ em condições de assegurar, por um lado, uma função de impermeabilidade entre a inserção (5) e o tubo (T), e, por outro lado, um meio (16) de impermeabilidade alojado na bossa (12) para assegurar uma função de impermeabilidade entre a inserção (5) e o bocal (E) rígido, e uma segunda zona (Z2) em condições de assegurar a função de resistência â tracção do tubo (T) e um órgão (7) de fecho/abertura do bocal (E) rígido, caracterizado por a primeira zona (Zi) estar sempre situada para a parte da extremidade interior da inserção (5) que é a mais introduzida no interior do tubo (T), e por a primeira zona (Zi) estar situada no exterior do casquilho (3). Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as taxas de compressão para assegurar as funções de impermeabilidade e de resistência à tmoçl© serem equivalentes ou diferentes mas sempre inferiores às que seriam necessárias para assegurar as referidas funções simultaneamente e não Independentemente.
  2. 3. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por as taxas de compressão serem inferiores às necessárias para assegurar as referidas funções simultaneamente e não independentemente, sendo estas taxas de compressão inferiores de 0 a 60% relativamente às obtidas, por exemplo, por engaste.
  3. 4. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a segunda zona (Z2) de resistência à tracção do tubo (T) se prolongar sensivelmente por todo o comprimento do anel (3) exterior e por a inserção (5) ter meios complementares para reforço da resistência à tracção do tubo (T) , ficando estes meios situados em frente do anel (3) exterior.
  4. 5. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por os meios complementares de retenção à tracção do tubo (T) serem constituídos por meios salientes da superfície periférica da inserção (5) .
  5. 6. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por os meios complementares de retenção à tracção do tubo (T) serem constituídos por, pelo menos, uma bossa (32) periférica de secção transversal em forma de dente.
  6. 7. Dispositivo de ligação d© acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a bossa (32) periférica constituir uma só peça com a inserção
  7. 8. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 4, caracterizada por os meios complementares de retenção à tracção do tubo (T) compreenderem, pelo menos, um dente (24) recortado na inserção (5).
  8. 9. Dispositivo de ligação de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizado por a inserção (5) se salientar para lá da extremidade livre do tubo (T), a extremidade livre do tubo (T) se prolongar para lã do anel (3) exterior e o anel exterior se prolongar por um comprimento axial inferior ao comprimento da inserção (5) de maneira que a inserção (5) delimite uma terceira zona (Z3) em condições de assegurar uma função de descompressão da extremidade do tubo (T) para facilitar e melhorar a resistência à tracção. id. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado por a inserção (5) se salientar para lá da extremidade do tubo (T) para delimitar uma terceira zona (z3) em condições de assegurar uma função de descompressão da extremidade do tubo (T) para facilitar e melhorar a resistência à tracção e o anel (3) exterior se prolongar por um comprimento inferior ao comprimento das três zonas (Zlt Z2, Z3) .
  9. 11. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a primeira zona (Z3) da Inserção (5) em condições de assegurar a função de impermeabilidade principal com o tubo (Tl apresentar, pelo menos, uma bossa (12) que delimita uma cavidade (14) em anel destinada a receber o meio (16) de receber o meio impermeabilidade em condições de assegurar a função de impermeabilidade com o bocal (E) rígido e por a parede exterior do fundo da cavidade (14) se destinar a ficar em contacto com o tubo ("Π „
  10. 12. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por o meio (16) de impermeabilidade ser uma junta moldada na cavidade (14) .
  11. 13. Dispositivo de ligação de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a primeira zona (Zi) da inserção (5) em condições de assegurar a função de impermeabilidade principal com o tubo (T) apresentar um perfil ondulado em condições de definir, pelo menos, duas cavidades (14, 26) em anel adjacentes, das quais uma cavidade (14) está situada para a extremidade interior da inserção (5).
  12. 14. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por a parede exterior do fundo da cavidade (14) de extremidade se destinar a ficar em contacto apertado e estanque com o tubo (T) , e por o tubo (T) se destinar a penetrar, pelo menos, em parte, no interior do outra cavidade (26).
  13. 15. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por a cavidade (14) de extremidade se destinar a receber o meio (16) de impermeabilidade em condições de assegurar a função impermeabilidade com o bocal (E) rígido.
  14. 16. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por o meio (16) de impermeabilidade ser moldado na cavidade (14) de extremidade da inserção (5).
  15. 17. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações 14 a 16, caracterizado por um meio (30) de impermeabilidade estar destinado a ser montado na outra referida cavidade (26) .
  16. 18. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por o meio (16) de impermeabilidade ser uma junta de lábio(s).
  17. 19. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 18, caracterizado por o meio (16) de impermeabilidade apresentar um corpo (50) que se aloja na cavidade (14) da inserção (5) e, pelo menos, um lábio (52) em condições de ficar em contacto estanque com o bocal (E) rigido.
  18. 20. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por o corpo (50) da junta (16) ter uma superfície de contacto com o fundo da cavidade (14) da inserção (5) que apresenta uma ou várias ondulações (55).
  19. 21. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o órgão (7) de fecho/abertura do bocal (E) rígido poder rodar para passar de uma posição de fecho para uma posição de abertura e vice-versa.
  20. 22. Dispositivo de acordo com a reivindicação 21, caracterizado por o elemento (7) de fecho/abertura ser constituído por um gancho (60) com forma globalmente triangular com três porções filares (64, 65, 66) sensivelmente rectílíneas reunidas por duas porçoes (68) intermédias ligeiramente em arco.
  21. 23. Dispositivo de ligação de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por as três porções (64, 65, 66) rectilíneas do gancho (60) actuarem com três nervuras (70) da inserção (5) para alargar ou não o gancho (60).
  22. 24. Dispositivo de ligação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o tubo (T) ter um diâmetro interior da ordem de 44 mm e uma espessura da ordem de 1 a 5 mm, a inserção (5) se prolongar por um comprimento da ordem de 37 mm, o anel (3) exterior se prolongar por um comprimento da ordem de 10 mm, e o bocal (E) rigido ter um diâmetro exterior da ordem de 42 mm. Lisboa, 14 de Dezembro de 2007
PT03747161T 2002-04-24 2003-04-24 Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel PT1497582E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205117A FR2839136B1 (fr) 2002-04-24 2002-04-24 Dispositif de raccordement etanche, en particulier pour un circuit d'admission d'air de moteur de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1497582E true PT1497582E (pt) 2007-12-26

Family

ID=28799881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT03747161T PT1497582E (pt) 2002-04-24 2003-04-24 Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1497582B1 (pt)
AT (1) ATE374335T1 (pt)
AU (1) AU2003246860A1 (pt)
DE (1) DE60316548T2 (pt)
ES (1) ES2294309T3 (pt)
FR (1) FR2839136B1 (pt)
PL (1) PL204167B1 (pt)
PT (1) PT1497582E (pt)
WO (1) WO2003091616A1 (pt)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2885986B1 (fr) * 2005-05-20 2008-10-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'assemblage d'un raccord sur un boitier
US7448653B2 (en) 2005-06-10 2008-11-11 Value Plastics, Inc. Female connector for releasable coupling with a male connector defining a fluid conduit
US7806139B2 (en) 2006-01-20 2010-10-05 Value Plastics, Inc. Fluid conduit coupling assembly having male and female couplers with integral valves
FR2921460B1 (fr) 2007-09-26 2011-07-29 Hutchinson Dispositif de raccordement etanche, en particulier pour un circuit d'admission d'air de moteur de vehicule automobile
USD654573S1 (en) 2007-11-19 2012-02-21 Value Plastics, Inc. Female quick connect fitting
US8235426B2 (en) 2008-07-03 2012-08-07 Nordson Corporation Latch assembly for joining two conduits
FR2941764B1 (fr) * 2009-02-05 2016-04-08 Aldes Aeraulique Dispositif de raccordement entre un caisson de ventilation et un conduit d'une installation de ventilation, ou un raccord monte sur ce conduit.
USD655393S1 (en) 2009-06-23 2012-03-06 Value Plastics, Inc. Multi-port valve
US10711930B2 (en) 2009-12-09 2020-07-14 Nordson Corporation Releasable connection assembly
US9388929B2 (en) 2009-12-09 2016-07-12 Nordson Corporation Male bayonet connector
USD783815S1 (en) 2009-12-09 2017-04-11 General Electric Company Male dual lumen bayonet connector
USD649240S1 (en) 2009-12-09 2011-11-22 Value Plastics, Inc. Male dual lumen bayonet connector
USD650478S1 (en) 2009-12-23 2011-12-13 Value Plastics, Inc. Female dual lumen connector
CN102753876B (zh) 2009-12-23 2015-07-22 诺信公司 具有一体式模制悬臂弹簧的按钮闩
WO2011079225A1 (en) 2009-12-23 2011-06-30 Value Plastics, Inc. Fluid connector latches with profile lead-ins
USD652511S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Female body of connector for fluid tubing
USD663022S1 (en) 2011-02-11 2012-07-03 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD652510S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Connector for fluid tubing
USD699840S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD699841S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Female body of connector for fluid tubing
USD698440S1 (en) 2011-07-29 2014-01-28 Nordson Corporation Connector for fluid tubing
USD709612S1 (en) 2011-12-23 2014-07-22 Nordson Corporation Female dual lumen connector
USD838366S1 (en) 2016-10-31 2019-01-15 Nordson Corporation Blood pressure connector
CN111828758A (zh) * 2020-07-28 2020-10-27 安徽江淮汽车集团股份有限公司 一种管路连接结构

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5044675A (en) * 1988-05-04 1991-09-03 Rasmussen Gmbh Hose coupling
DE3815167C1 (pt) * 1988-05-04 1989-09-14 Rasmussen Gmbh, 6457 Maintal, De
FR2704296B1 (fr) * 1993-04-20 1995-07-21 Peugeot Dispositif de jonction etanche entre un conduit souple et un embout tubulaire rigide et installation de montage de ce dispositif.
SE506193C2 (sv) * 1996-01-02 1997-11-17 Aba Sweden Ab Anordning vid slangkopplingar

Also Published As

Publication number Publication date
DE60316548D1 (de) 2007-11-08
PL371558A1 (en) 2005-06-27
WO2003091616A1 (fr) 2003-11-06
DE60316548T2 (de) 2008-06-26
ES2294309T3 (es) 2008-04-01
PL204167B1 (pl) 2009-12-31
FR2839136A1 (fr) 2003-10-31
EP1497582A1 (fr) 2005-01-19
FR2839136B1 (fr) 2004-10-22
AU2003246860A1 (en) 2003-11-10
EP1497582B1 (fr) 2007-09-26
ATE374335T1 (de) 2007-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1497582E (pt) Dispositivo de ligação estanque, em particular para um circuito de admissão de ar de motor de veículo automóvel
ES2296003T3 (es) Dispositivo de union de plastico para la fijacion de una manguera.
US6241225B1 (en) Rubber bearing for the bearing support of a stabilizer in a motor vehicle
ES2241971T3 (es) Dispositivo de aislamiento acustico destinado a ser montado en una pieza tubular, en particular de una pieza de carroceria automovil.
ES2297562T3 (es) Cojinete, especialmente cojinete de goma.
PT1593898E (pt) Elemento vedante
ES2281717T3 (es) Abrazadera de tubo.
ES2257058T3 (es) Sistema de obturacion para el marco del techo de un automovil.
ES2258239T3 (es) Pared frontal para un automovil.
ES2640395T3 (es) Apoyo de árbol de levas, así como junta asociada
ES2297470T3 (es) Larguero deformable para vehiculo automovil.
US20160281345A1 (en) Resilient seal
ES2392111T3 (es) Dispositivo para sujetar al menos una pieza de construcción extendida longitudinalmente
ES2809746T3 (es) Inserto aislante de vibraciones para un clip de tubería
JP3167634B2 (ja) 分岐サドル継手
ES2206114T3 (es) Acoplamiento para fluido.
JP4229298B2 (ja) 管の接続構造
JP3717225B2 (ja) 管体の接続構造
JP2010540847A (ja) 回転可能管継手
JP3961877B2 (ja) 配管類のシール具
JP3890031B2 (ja) 手摺等の継手部材
JP4450918B2 (ja) 管継手
JP5684062B2 (ja) 枝管接続部構造
PT2059707E (pt) Dispositivo para ligar elementos tubulares num sistema de condutas de ventilação
JPS63175384U (pt)