PT1332264E

PT1332264E - Elemento de parafuso para a fixação de uma peça de ferragem a um perfil oco provido de uma parte perfilada saliente

Info

Publication number: PT1332264E
Application number: PT01993738T
Authority: PT
Inventors: Juergen Boegel-Poetter; Tibor Herglotz
Original assignee: Hahn Gmbh & Co Kg Dr
Priority date: 2000-11-07
Filing date: 2001-11-05
Publication date: 2006-12-29
Also published as: EP1332264A1; HUP0400511A2; HU225847B1; CZ20031186A3; AU2002216999A1; DE50110827D1; WO2002038897A1; ATE337456T1; DE20018984U1; SK5282003A3; ES2271110T3; EP1332264B1; PL361455A1; RU2277624C2; DK1332264T3

Description

DESCRIÇÃO "ELEMENTO DE PARAFUSO PARA A FIXAÇÃO DE UMA PEÇA DE FERRAGEM A UM PERFIL OCO PROVIDO DE UMA PARTE PERFILADA SALIENTE" A invenção refere-se a um elemento de parafuso do tipo correspondente ao conceito genérico da reivindicação 1.

Cada vez mais são utilizados, em portas e janelas, caixilhos de um perfil oco constituído por plástico no qual está encaixado um perfil metálico destinado ao reforço. Neste caso, trata-se dos assim designados perfis de câmaras múltiplas, os quais, devido às câmaras colocadas à frente do reforço, se distinguem pelas óptimas propriedades de isolamento térmico. A fixação de uma peça de ferragem mediante um parafuso não pode processar-se no perfil situado à frente, porque a ser assim, as forças consideráveis, transmitidas através da peça de ferragem, teriam de ser admitidas pelo perfil de plástico, situação essa para a qual estas não são adequadas. A fixação processa-se, por isso, através de aparafusamento ao perfil metálico afastado da superfície de encosto da peça de ferragem.

Nesta construção perfilada, as câmaras ocas colocadas à frente do perfil metálico, na zona de fixação da cinta, teriam de ser revestidas de materiais adequados (madeira, plástico, metal, etc.) para que as câmaras ocas não deformem durante o aparafusamento. Este revestimento não é efectuado, de acordo com a experiência, porque os perfis de plástico não podem ser 1 calibrados no interior, apresentando, por isso, em grande medida, oscilações muito fortes que tornariam necessária uma adaptação constante de tais peças de revestimento. O estado da técnica, de acordo com o documento DE 29502068 Ul, figura 4, está subjacente ao conceito genérico da reivindicação 1. Neste caso, o elemento de parafuso tem uma cabeça que comprime a peça de ferragem contra a parede perfilada anterior. Por conseguinte, a fixação está determinada pela resistência da engrenagem do parafuso, resistência essa que é mais elevada no reforço de metal do que nas paredes perfiladas de plástico. Por esta razão, na forma de realização conhecida existe o risco de deformação da parte perfilada situada à frente durante a fixação por aperto.

Por esta razão, constitui objectivo da invenção conceber uma fixação segura de peças de ferragem a perfis do tipo em questão, na qual não exista qualquer risco de deformação das partes dos perfis de plástico.

Este objectivo é solucionado através da invenção reproduzida na reivindicação 1. O elemento de parafuso engrena com as suas roscas exteriores na parede anterior da parte perfilada e nas paredes do perfil oco e do seu reforço metálico. Ele pode ser aparafusado no perfil oco, a partir da frente, de uma maneira simples. As forças consideráveis iniciadas através da peça de ferragem são admitidas pelo elemento de parafuso e transmitidas ao reforço de metal. O parafuso que forma um componente do elemento de parafuso pode ser fixado por aperto, de qualquer 2 maneira, sem sobrecarregar, com as forças de arranque, a parte perfilada situada à frente.

Na realização, de acordo com a reivindicação 2, o elemento de parafuso está realizado numa só peça.

Numa forma de realização, de acordo com a reivindicação 3, as zonas de diâmetros diferentes podem transitar uma pela outra, por exemplo, através de uma zona de transição configurada de forma cónica (reivindicação 4), de modo a facilitar desta maneira a introdução do elemento de parafuso.

De acordo com a reivindicação 5 aconselha-se um ajustamento da rosca exterior ao emparelhamento de plástico metal, dado que o elemento de parafuso tem de atravessar as paredes de ambos os materiais.

Outros detalhes, caracteristicas e vantagens da presente invenção resultam da descrição fornecida em seguida com referência aos desenhos. Mostram:

Fig. 1 um corte horizontal, através de um caixilho de porta, com uma peça de ferragem ali fixada por meio de um elemento de parafuso, parcialmente em corte e

Fig. 2 um aperfeiçoamento da forma de realização do elemento de parafuso, de acordo com a figura 1.

De acordo com a figura 1, num caixilho 3 fixo deve estar acomodado, mediante uma cinta 2 apenas esboçada, um caixilho do batente, de forma oscilante, não representado. A cinta 2 3 compreende uma aleta de cinta que forma a peça 4 de ferragem a ser aplicada no caixilho 3 fixo, aleta essa que deve ser fixada ao caixilho 3 mediante um parafuso 306 que está assente com a sua cabeça 317 num desbaste 19 adequado da peça de ferragem. À frente do perfil 7 oco do caixilho 3 fixo, está colocada, a barlavento, uma parte 10 perfilada de plástico, a qual, em relação à parede 11 interior do perfil 7 oco, virada para a peça 4 de ferragem, permite que se mantenha um afastamento 12 que, neste caso, se constitui por duas câmaras separadas por uma parede 37. O fecho a barlavento é formado por uma parede 16 anterior. O afastamento 12 é mantido através da parte 10 perfilada de plástico, de modo que a transmissão de calor, entre a parede 16 anterior, exposta às intempéries, e o perfil 7 oco igualmente constituído por plástico, é reduzida e evitada uma assim denominada ponte frigorifica. O interior do perfil 7 oco, no lado da parede 11 afastado da peça de ferragem, está provido de um reforço 14 de metal que serve para o reforço do perfil 7 oco, constituído por plástico e para a admissão das eventuais forças de tracção iniciadas através da peça 4 de ferragem.

De modo a transferir as forças de fixação da peça 4 de ferragem, em qualquer caso, em parte, passando por cima do afastamento 12 para o reforço 14 de metal, está previsto um elemento 301 de parafuso, com uma rosca exterior, o qual atravessa a parede 16 anterior e, passando por cima do espaço 12 intermédio, as paredes 37 e 11, engrena no perfil 7 oco bem como no seu reforço 14 de metal. 4

Mediante uma ferramenta adequada que engata na fenda 18 transversal, o elemento 301 de parafuso é aparafusado respectivamente, nos furos 38A, realizados um pouco mais pequenos, das paredes 16 anteriores, 38B da parede 17, 38C da parede 11, e 38D do reforço 14 de metal, de modo que a sua face 30 frontal remata, nivelada, com a face anterior do perfil 16. Neste caso, o comprimento do elemento 301 de parafuso é escolhido de tal modo que, aquando do aparafusamento, ele tanto atravessa todos os quatro furos 38A, B, C, D situados em linha, como também engrena no interior do reforço 14 de metal.

Um parafuso 30 6 serve para a fixação da peça 4 de ferragem disposta no elemento 301 de parafuso. Para isso, o elemento 301 de parafuso apresenta um furo central que está provido de uma rosca métrica, a qual está igualmente ajustada à rosca 15 exterior métrica do parafuso 306.

Depois de apertar a fundo o parafuso 6, a força procedente da peça 4 de ferragem é transferida, por conseguinte, para a face 30 frontal do elemento 301 de parafuso, a partir da face da peça 4 de ferragem virada para a parede anterior da parte 16 perfilada. Por consequência, os perfis 7 e 10 de plástico são aliviados e as forças de tracção admitidas pelo reforço 14 de metal. É ainda evitado que o perfil 10 situado à frente, se deforme. O comprimento do elemento 301 de parafuso está dimensionado de tal modo que este passa por cima do afastamento 12. Uma vez que, em determinados limites, o elemento de parafuso pode engrenar no perfil 7 oco tanto quanto for pretendido, o seu comprimento não tem de ser ajustado ao perfil respectivo. Nos exemplos de realização representados nas figuras 1 e 2, o 5 parafuso 306 pode apresentar sempre o mesmo comprimento curto que seja suficiente para a iniciação das forças a serem transferidas a partir da peça de ferragem para o perfil. A rosca exterior do elemento 301 de parafuso possui duas zonas 323,324 de diâmetros diferentes. A primeira zona 323 do elemento 301 de parafuso atravessa, com a sua rosca 313 exterior, somente a parede 16 anterior e a parede 37, e termina no espaço entre a parede 37 do perfil 10 e a parede 11 do perfil 7 oco. A segunda zona 324 do elemento 301 de parafuso possui um diâmetro menor do que a primeira zona 323 e a sua rosca 328 exterior possui o sentido de rotação idêntico ao da rosca 313. A segunda zona 324 atravessa os furos 38C, D e engrena no perfil 7 oco ou no seu reforço 14 de metal. Neste caso, os furos 38 C, D estão ajustados ao diâmetro mais reduzido da segunda zona 324, a ser conseguida, de forma mais adequada, mediante a utilização de uma broca escalonada.

Mediante uma ferramenta adequada que engata na fenda 18 transversal, o elemento 301 de parafuso é aparafusado até que a sua face 30 frontal remate, nivelada, com a face anterior do perfil 16.

No exemplo de realização representado nas figuras 1 e 2, o parafuso 306 pode apresentar sempre o mesmo comprimento curto, que seja suficiente para a iniciação das forças a serem transferidas a partir da peça de ferragem para o perfil, não podendo ser, todavia, demasiado comprido, uma vez que o furo 15 da rosca correspondente na primeira zona 323 do elemento 301 de 6 parafuso não é um furo contínuo devido ao diâmetro mais reduzido da segunda zona 324.

Tanto a rosca 313 exterior, como também a rosca 328 exterior estão ajustadas, com as suas formas em flanco, ao emparelhamento de metal / plástico, de modo que o parafuso 30 6 de modo auto-atarraxador, pode ser rodado para dentro do furo 38A, 38B, 38C em plástico e também 38D em metal, realizado respectivamente de forma um pouco mais pequena.

No aperfeiçoamento, de acordo com a figura 2, entre as zonas 323, 324, está prevista uma zona 325 de transição na qual a zona 324 de diâmetro menor se prolonga para a zona 323 de diâmetro maior. No exemplo de realização representado a zona 325 de transição está configurada de forma cónica. Através desta medida, a introdução do elemento 301 de parafuso no perfil encontra-se facilitada.

Lisboa, 13 de Outubro de 2006 7

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Elemento (301) de parafuso para a fixação de uma peça (4) de ferragem a um perfil (7) oco reforçado de metal, provido de uma parte (10) perfilada situada à frente, sendo que, entre a parte (10) perfilada que forma a superfície (16) de apoio da peça (4) de ferragem e a parede (11) do perfil (7) oco, existe um espaço (12) intermédio, sendo que o elemento (301) de parafuso, no estado de instalado, atravessa a peça (4) de ferragem e o espaço (12) intermédio e engrena no perfil (7) oco e no seu reforço (14) de metal e sendo que o elemento (301) de parafuso apresenta uma rosca (313) exterior, com duas zonas (323, 324) de diâmetros diferentes, embora com igual sentido de rotação, em que a zona (323) é aparafusável na parte (10) perfilada situada à frente, e a segunda zona (324), de diâmetro menor, é aparafusável no perfil (7) oco reforçado de metal, caracterizado por o elemento de parafuso estar realizado como um casquilho com um desbaste, sendo que o elemento de parafuso está apoiado, mediante uma superfície (30) de apoio axial, no estado de instalado, e direccionado contra a peça (4) de ferragem, a partir do perfil (7) oco e o desbaste apresenta uma rosca interior na qual é aparafusável um parafuso que atravessa a peça (4) de ferragem e que faz parte do elemento (301) de parafuso.
2. Elemento de parafuso, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por este estar configurado numa só peça. Elemento de parafuso, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por entre a zona (324) de diâmetro menor e a 1 3. zona (323) de diâmetro maior estar prevista uma zona (325) de transição que se prolonga a partir da zona (324) de diâmetro menor para a zona (323) de diâmetro maior. Elemento de parafuso, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a zona (325) de transição estar configurada de forma cónica. Elemento de parafuso, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por a forma de flanco da rosca (313) exterior estar ajustada ao emparelhamento de metal plástico. Lisboa, 13 de Outubro de 2006