PT1273734E - Toldo de jardim de inverno ou idêntico - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO "TOLDO DE JARDIM DE INVERNO OU IDÊNTICO" A invenção refere-se a um toldo de jardim de inverno ou idêntico, que compreende um eixo para enrolar o pano rotativamente accionável com um pano de toldo, calhas guia laterais para o pano de toldo e tiras tensoras que engatam na extremidade frontal do pano de toldo ou num tubo de queda, assim como, dispositivos tensores para o pano de toldo, encontrando-se as tiras tensoras, pelo menos por secção, elasticamente concebidas no sentido longitudinal

para exercer uma tensão sobre o pano de toldo. É já conhecido um toldo de jardim de inverno deste tipo no documento DE 4 005 963 AI. 0 documento EP 0 736 642 BI descreve um toldo com meios de tracção em forma de cabos de borracha. 0 diâmetro de enrolamento das tiras tensoras é superior quando o toldo está enrolado do que quando está desenrolado, assim como o próprio enrolamento de tecido. Para compensar os diferentes caminhos, que resultam dos diferentes diâmetros de enrolamento, são normalmente utilizados elementos tensores com elementos elásticos. Este tipo de elementos elásticos requer algum trabalho de montagem e aumenta os custos de fabrico.

Para auxiliar está previsto transportar, conforme o documento DE 100 33 41 9, o pano de toldo no sentido de saida, através de tiras de impulso rígidas. A invenção pretende possibilitar, mantendo as tiras tensoras, uma construção sem elementos tensores, que independentemente da posição de saída do pano de toldo, 2 permite um assentamento apertado e opticamente apelativo, pretendendo-se evitar deflexões demasiado fortes quando sujeito a forças tipo impulso, como rajadas de vento.

Este objectivo é conseguido em conformidade com a invenção pelo facto das tiras tensoras, por ex. compostas por tecido, malha ou rede, que têm um comportamento elástico apenas até uma determinada dilatação e ficam essencialmente não elásticas uma vez excedida essa dilatação. Deste modo, o toldo pode ser rigidamente puxado, no estado extraído, através do bloqueio da engrenagem ou do motor e daqui resulta um pano muito bem esticado quando sujeito ao vento ou outros esforços.

Pode prever-se vantajosamente as tiras tensoras serem montadas com pré-tensão, de modo a exercer, em todo o caso, um efeito de tensão sobre o pano de toldo. A solução em conformidade com a invenção prescinde da necessidade de elementos tensores adicionais, pelo facto das tiras tensoras serem, em si mesmas, elasticamente concebidas por mola em todo o comprimento ou por secção.

Passamos a explicar em pormenor a invenção por meio de um exemplo de execução privilegiado, com referência ao desenho. Nomeadamente: A Fig. 1 é uma vista lateral esquemática de um toldo de jardim de inverno no estado recolhido, A Fig. 2 é uma representação correspondente à Fig. 1 no estado extraído, A Fig. 3 é uma vista esquemática sobre o toldo de jardim de inverno no estado extraído e A Fig. 4 é um corte esquemático pela área de guia lateral do tubo de descida. 3

Um toldo de jardim de inverno apresentado no desenho compreende um eixo para enrolar o pano rotativamente accionável 1 com um enrolamento de pano 2, que pode ser rotativamente accionado no sentido da seta dupla 3, nomeadamente para recolher no sentido da seta da parte superior na Fig. 1 ou Fig. 2 e para recolher no sentido da seta da parte inferior na Fig. 1 ou Fig. 2. A extremidade frontal 4 do pano de toldo 5 está fixada numa ranhura de borda semicircular 6 de um tubo de descida 7, que passa por uma corrediça lateral 8 em calhas guia laterais 9.

Uma tira tensora elástica 10 engata em cada corrediça 8 e é desviada na área da extremidade exterior da calha guia 9 através de um rolo inversor 11 em 180°, sendo ligada à corrediça 8 ou ao tubo de descida 7 através de uma borda semicircular 12. Na área da extremidade interior da calha guia 9 está previsto um segundo rolo inversor de 90° 13, através do qual a tira tensora 10 é lateralmente desviada sobre rolos inversores e de enrolamento 14 que se encontram no eixo para enrolar o pano, aos quais a extremidade interior das tiras tensoras está firmemente ligada, de modo a que ao rodar o eixo para enrolar o pano 1 no sentido de saída é exercida uma tensão pelas tiras tensoras 10 sobre as corrediças 8 e, consequentemente, sobre o tubo de descida 7 e respectivamente sobre o pano de toldo 5.

As tiras tensoras elásticas 10 são montadas com pré-tensão, de modo a exercer sempre uma tensão de tracção sobre o pano de toldo 5 e mantê-lo respect ivamente apertado. 4

DOCUMENTOS APRESENTADOS NA DESCRIÇÃO

Esta lista dos documentos apresentados pelo requerente foi exclusivamente recolhida para informação do leitor e não faz parte do documento europeu da patente. Foi elaborada com o máximo cuidado; o IEP não assume, porém, qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.

Documentos de patente apresentados na descrição DE 4005963 Al DE 1033419

EP 0736642 BI

Lisboa, 19/10/2010

Claims (2)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Toldo de jardim de inverno ou idêntico, que compreende um eixo para enrolar o pano rotativamente accionável com um pano de toldo, calhas guia laterais para o pano de toldo e tiras tensoras que engatam na extremidade frontal do pano de toldo ou num tubo de descida, assim como, dispositivos tensores para o pano de toldo, sendo as tiras tensores (1) elasticamente concebidas no sentido longitudinal, pelo menos por secção, para exercer uma tensão sobre o pano de toldo (5), caracterizado pelo facto das tiras tensoras (10) se comportarem de modo elástico até uma determinada dilatação e deixarem de ser essencialmente elásticas depois de excederem esta dilatação, de modo a poder puxar com rigidez o toldo, no estado extraído, através de um bloqueio da sua engrenagem ou motor.

2. Toldo segundo a reivindicação 1, caracterizado pelo facto das tiras tensoras (10) estarem montadas com pré-tensão . Lisboa, 19/10/2010