PL75666B1 - - Google Patents

Description

Uprawniony z patentu: Eudwig-Oiag-Indugas Industrieofenanlagen GmbH., Essen (Republika Federalna Niemiec) Sposób wytwarzania pakietów blaszanych dla czesci maszyn i aparatów elektrycznych Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania pakietów blaszanych dla czesci maszyn i aparatów elektrycznych, przy czym najpierw toczy sie elementy z blachy (zwlaszcza ze stalowej blachy magnesowej), laczy je mechanicznie np. za pomoca nitowania lub spawania w pakiet blaszany, a wreszcie wyzarza wytworzone mechanicznie pakiety. Wyzarzanie konieczne jest, jak wiadomo, dla poprawy wlasciwosci magnetycznych elementów tloczonych ze stalowej blachy magnetycznej.Tego rodzaju sposoby sa znane. Stosuje sie je wówczas, gdy tloczone elementy wypaczaja sie ze wzgledów mechanicznych lub metalurgicznych podczas wyzarzania jako pojedyncze elementy, tak, ze potem nie mozna z nich po prostu uformowac jednolitego pakietu, Jesli wyzarza sie pakiety gotowe, wykonane z mechanicznie polaczonych elementów tloczonych, to przy stosowaniu znanych procesów nalezy sie liczyc z powaznymi niedostatkami jakosci pod wzgledem magnetycznym. Na ogól wystepuja szkodliwe, wysokie straty przemagne- sowywania i straty wiropradowe, od których wolne sa pakiety z materialu lub blachy, wykonane z wyzarzonych pojedynczo elementów tloczonych. Z tego powodu nie stosuje sie wyzarzania pakietów blaszanych, wykonanych na drodze mechanicznej, lecz wyzarza pojedyncze blachy albo elementy tloczone. Wyzarzanie pojedynczych blach, które dopiero nastepnie laczone sa w pakiety na drodze mechanicznej, jest bardzo kosztowne.W przypadku, gdy w gre wchodzi wytwarzanie pakietów ze stalowej blachy magnesowej, które wymagaja specjalnego odweglania, zwyklo sie, jak wiadomo nanosic na powierzchnie blach dla celów naweglania drobno¬ ziarniste tlenki, ulegajace latwo redukqi, na przyklad tlenek zelaza. Wzmaga to odweglanie. Jefli wyzarza sie blachy w luznych stosach, to nalezy dbac o to, aby odweglone zostaly nie tylko strefy przy krawedziach stosów, lecz takze srodkowe partie blach w stosie. W praktyce ta pomocnicza operacja odweglania powoduje spiekanie lub spawanie sie ulozonych w stosy blach, które poddawane sa tej obróbce. Z tego wzgledu obok ulegajacych latwo redukcji tlenków zaproponowano umieszczanie dodatkowo pomiedzy blachami, mniej lub wiecej równomiernie, tlenku glinowego, magnezji lub temu podobnych substancji w postaci proszków. Nie mialo to wplywu na problemy zwiazane z wyzarzaniem gotowych, wykonanych miechanicznie pakietów blaszanych, których tloczone elementy sa przed mechanicznym polaczeniem przyprasowywane do siebie. Wprost pizeciwiiie, doswiadczenia nagromadzone przy stosowaniu znanych zabiegów rodza obawy, ze strefy pizy krawedziach gotowych pakietów blaszanych przechodza w czasie wyzarzania inne koleje niz ich partie centralne, Istotnie.2 V/¦¦;/A;;iOv 75666 tloczone elementy, sluzace do wytwarzania laczonych mechanicznie pakietów blaszanych przyprasowywane sa czesto do siebie z bardzo duza sila i laczone poniekad pod naprezeniem. Nalezy sie wiec w tym przypadku obawiac wiekszego zróznicowania wartosci magnetycznych pomiedzy strefami przy krawedziach z jednej strony iw partiach centralnych z drugiej, niz przy stosowaniu znanych zabiegów, przy których juz stosy wykazuja brak jednolitosci obróbki pomiedzy krawedziami a srodkiem i przy których nawet w luznych stosach wystepuje spiekanie i spawanie sie blach.Celem niniejszego wynalazku jest opracowanie takiego sposobu wytwarzania pakietów omówionego rodzaju, któryby umozliwil bez zarzutu obrabiac równiez gotowe pakiety, wykonane mechanicznie (male straty przemagnesowywania, male straty wiropradowe).Cel ten zostal osiagniety przez to, ze elementy tloczone laczy sie w pakiety przy uzyciu obojetnych inhibitorów przyczepnych i wyzarza sie az do utworzenia sie izolujacej warstwy na tlbbzonych elementach, jako gotowe pakiety blaszane, wykonane na drodze mechanicznej. Przez obojetne inhibitory rozumie sie w ramach wynalazku substancje, które nie reaguja chemicznie lub fizycznie z materialem, z jakiego wykonane sa tloczone elementy i które podczas wyzarzania gotowych pakietów blaszanych zapobiegaja przyczepnosci elementów tloczonych, polaczonych mechanicznie i przyprasowanych najczesciej do siebie z powaznym naprezeniem.Obojetne inhibitory nanosi sie oczywiscie mozliwie jak najbardziej równomiernie w postaci mozliwie najbardziej drobnoziarnistych substancji, przewaznie w postaci aerosolu. Ilosc obojetnych inhibitorów rozdziela sie tak, ze wyklucza to z cala pewnoscia przyczepnosc wytlaczanych elementów przez ich spawanie sie lub spiekanie podczas wyzarzania. Niespodziewanie mozna wówczas prowadzic proces wyzarzania tak, ze na tloczonych . elementach tworza sie izolacyjne warstwy tlenków i to nie tylko w obrebie stref przykrawedziowych, lecz równtóz w srodku blaszanych pakietów. Gazy piecowe wchodza zatem pomiedzy poszczególne blachy; pizy czym nie ma opóznien powodowanych pizez dyfuzje, a w rezultacie nie ma tez niejednorodnosci. Jako obojetne inhibitory wchodza w rachube wszelkie substancje drobnoziarniste, które zapobiegaja przyczepnosci pomiedzy czesciami metalowymi, a wiec takie, któn praktycznie nie biora chemicznego lub fizycznego udzialu w procesie wyzarzania. Korzystnie wedlug wynalazku, zwlaszcza dla pakietów z magnetycznych blach ze stali krzemowych, jako obojetny inhibitor nanosi sie na tloczone elementy drobnoziarnisty tlenek krzemu i to przewaznie w postaci delikatnego aerozolu. Mozna jednak w ramach wynalazku stosowac równiez mydlo metaliczne, talk lub inne ogniodporne substancje zawiesinowe. W celu naniesienia obojetnych inhibitorów na wytlaczane elementy wynalazek zaleca dodawanie ich do olejów stosowanych przy tloczeniu, tak, ze osadzaja sie one poniekad same przez sie i dostatecznie równomiernie na tloczonych elementach.Zalety wynalazku polegaja na tym, ze w mysl wynalezionego sposobu gotowe pakiety blaszane, wykonane w polaczonych mechanicznie tloczonych elementów poddawac mozna wyzarzaniu, wymaganemu wedlug zasad do poprawy mechanicznych wlasciwosci tloczonych elementów, a tym samym calych pakietów. Wynalazek dopuszcza przy tym kombinowanie wyzarzania z odweglaniem. W kazdym razie wynikiem stosowania wynale¬ zionego sposobu sa pakiety blaszane o zaskakujaco niskich stratach przemagnesowywania i nadzwyczaj malych stratach wiropradowych. Odnosi sie to zarówno do przypadków stosowania wynalezionego sposobu przy pakietach wykonanych z blach magnetycznych ze stali krzemowych , jak tez do obróbki pakietów, wykonanych z blach ze stali niestopowych.Przedmiot wynalazku jest wyjasniony na przykladzie jego wykonania przedstawionym na rysunku, na którym fig. 1 - przedstawia w rzucie aksonometrycznym gotowy pakiet wytworzony sposobem wedlug wyna¬ lazku, a fig. 2 - przedstawia w duzym powiekszeniu przekrój tego pakietu.Pakiet blaszany sklada sie z tloczonych elementów 1 z wytworzonymi na nich warstwami tlenków 2 i obojetnymi inhibitorami 3 umieszczonymi pomiedzy sasiadujacymi z soba tloczonymi elementami. PL PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób wytwarzania pakietów blaszanych dla czesci maszyn i aparatów elektrycznych, przy czym elementy sa najpierw tloczone z blach, laczone mechanicznie w pakiet, a gotowe pakiety nastepnie wyzarzane, znamienny tym, ze tloczone elementy laczy sie w pakiety przy uzyciu obojetnych inhibitorów i wyzarza az do wytworzenia sie na tloczonych elementach izolacyjnej warstwy tlenku.

2. Sposób wedlug zastrz. 1, zwlaszcza dla pakietów wykonanych z blach magnetycznych ze stali krzemo¬ wych, znamienny tym, ze jako obojetne inhibitory nanosi sie na tloczone elementy drobnoziarnisty tlenek krzemu/korzystnie tlenek krzemu w postaci aerosolu.

3. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze jako obojetne inhibitory nanosi sie na elementy tloczne mydlo metaliczne, talk lub inne ognioodporne substancje zawiesinowe.

4. Sposób wedlug zastrz. 1 albo 2 albo 3, znamienny tym, ze obojetne inhibitory nanosi sie w procesie tloczenia na tloczone elementy z olejem, uzywanym w czasie tloczenia.75 666 Fi*l Fia.l PL PL