Agregat pompowy Przedmiotem wynalazku jest agregat pompowy zanurzony w cieczy utworzony z pompy i silnika.Stosowanie hydraulicznych ukladów pomp i sil¬ ników calkowicie zanurzonych w cieczy staje sie coraz bardziej popularne. Stwierdzono, ze kon¬ strukcja taka ma zalety, poniewaz zarówno pompa jak i silnik moga byc znacznie uproszczone. Jed¬ nakze uklad taki posiada szereg nierozwiazanych problemów w tym takie zamocowanie zespolu pompujacego w zbiorniku oleju, aby drgania po¬ chodzace od pracy pompy i silnika nie byly prze¬ noszone na otoczenie. Normalnie zespól pompujacy montowany jest na dnie zbiornika. Wymaga to umieszczenia gumowych podkladek absorbujacych drgania miedzy zespolem a dnem zbiornika. Roz¬ wiazanie to posiada te wade, ze gumowe podklad¬ ki sa niszczone przez zawarty w zbiorniku olej, przez co trwalosc takich podkladek jest na ogól krótka. Mozliwe jest równiez zamocowanie silnika i pompy do dna zbiornika bez pochlaniajacych drgania podkladek, zas umieszczenie podkladki miedzy dnem zbiornika a jego fundamentem.Drgania takiego zbiornika w takim przypadku tlumi sie stosujac w nim stosunkowo cienka plyte.Rozwiazanie to jednakze nie jest calkowicie za¬ dawalajace. W dodatku nieracjonalny sposób, we¬ dlug którego drgania sa pochlaniane, sposób mo¬ cowania zespolu pompujacego na dnie zbiornika pociaga za soba szereg niedogodnosci zwlaszcza 10 15 20 25 30 gdy nalezy naprawic pompe lub silnik lub roz¬ montowac zespól do sprawdzenia lub konserwacji.Celem wynalazku jest zbudowanie agregatu pom¬ powego zamontowanego wewnatrz zbiornika z ole¬ jem w sposób nie posiadajacy wspomnianych wad i niedogodnosci. Tlumienie drgan zgodnie z wy¬ nalazkiem uzyskano w bardzo prosty sposób, jak równiez instalacja i demontaz zespolu dokonywa¬ ne sa w prosty sposób.Zgodnie z wynalazkiem agregat pompowy umieszczony jest pod nieruchoma plyta zbiornika i nie jest polaczony bezposrednio z glównymi cze¬ sciami tego zbiornika (scianami lub dnem), lecz tylko posrednio, przez podkladki tlumiace drgania.Tak wiec zespól pompujacy moze byc zawieszony na wieszakach zamocowanych do pokrywy a mie¬ dzy wieszakami i pokrywa umieszczone sa pod¬ kladki tlumiace drgania, przy czym pokrywa z ko¬ lei moze byc skrecona sztywno ze zbiornikiem.Mozliwe jest równiez zawieszenie sztywno zespolu pompujacego pod pokrywa i umieszczenie podkla¬ dek tlumiacych miedzy pokrywa a glówna czescia zbiornika. Przy kazdym ukladzie podkladki tlu¬ miace umieszczone sa ponad poziomem plynu, dzie¬ ki czemu wolne sa od jego wplywu. Poniewaz pompa i silnik przymocowane sa do pokrywy a nie do zbiornika, moga byc latwo wyjmowane przez podniesienie z nad zbiornika pokrywy.W ukladzie agregatu pompowego umieszczony jest zawór sterujacyl którego wlot polaczony jest 69 89569 895 3 z wylotem pompy. Ponddto zawór sterujacy pola¬ czony jest przewodami z napedzanymi hydraulicz¬ nie urzadzeniami, oraz przewodami, którymi olej powraca za posrednictwem zaworu do zbiornika.Korzystnie zawór umieszczony jest na pokrywie 5 zbiornika, poprzez odpowiednie podkladki wytlu¬ miajace drgania. Celem zabezpieczenia przenosze¬ nia drgan przewodem z pompy i silnika przewód moze byc calkowicie lub czesciowo przewodem elastycznym {gietkim). W wybranym przykladzie 10 do wylotu pompy dolaczony jest w Zasadzie pio¬ nowy przewód gietki, który przez otwór w pokry¬ wie i kolanko a nastepnie poprzez poziomy prze¬ wód laczy sie z zawofem. Jezeli zawór przymo¬ cowany jest do pokrywy poprzez podkladki tlu- 15 miace w urzadzeniu moga byc uzyte przewody sztywne.Wynalazek jest wyjasniony w przykladzie wy¬ konania na rysunkach, na których fig. 1 przed¬ stawia fbiórnik na przyklad oleju napedowego w 20 przekroju podluznym, w którym umieszczony jest agregat pompowy wedlug wynalazku; fig. 2 — agre¬ gat pompowy w przekroju poprzecznym wzdluz linii II—II z fig. 1; fig. 3 i fig. 4 — odmiane agre¬ gatupompowego. 25 Fig. 1 i 2 przedstawiaja zbiornik 1 oleju, któ¬ rego wieksza czesc napelniona jest podczas pracy agregatu pompowego olejem. Zbiornik 1 zaopa¬ trzony jest w pokrywe 2, która przytwierdzona jest do kolnierza 3 wykonanego na górnej krawe- 30 dzi zbiornika za pomoca srub. Zespól pompujacy sklada sie z pompy 4 oraz silnika 5, przy czym podczas pracy zespól ten powinien byc przynaj¬ mniej czesciowo zanurzony w oleju. Konstrukcja pompy oraz silnika nie jest przedmiotem wyna- 35 lazku i dlatego nie jest szczególowo opisana w ni¬ niejszym opisie. Pompa moze byc kazdego znane¬ go typu a silnik dobrze znanym silnikiem elek¬ trycznym.W przykladzie przedstawionym na fig. 1 i 2 40 pompa 4 i silnik 5 zawieszony jest na trzech sta¬ lowych linach 0, 7, 8, które zamocowane sa do odpowiednich uchwytów agregatu i pokrywy. Tak wiec w przykladowym rozwiazaniu lina 6 w ksztal¬ cie petli przelozona jest przez uszy 9 przymoco- 45 wane do obudowy pompy 4 oraz ucho lfr zamoco¬ wane na pokrywie. Petle tworzy sie przewlekajac odpowiednio dluga line przez otwory w uchwytach a konce liny powinny byc polaczone z odpowied¬ nim urzadzeniem zamykajacym. W podobny spo- 50 sób umieszczone liny Sa 7 i 8 w otworach 11 i 12 uchwytów plyty 2 oraz wokól elementów po obu stronach silnika, które tworza czesc podstawy sil¬ nika w polozeniu, gdy jest on odwrócony o 180° z polozenia przedstawionego na rysunku. 55 Otwór 10 wykonany jest W dalszym koncu sru¬ by 13 wystajacej z otworu 14 pokrywy 2. Górna powierzchnia pokrywy zawiera nakretki 15 opie¬ rajace sie na stozkowych podkladkach gumowych 16 przymocowanych do pokrywy wokól otworu 14. 60 Podobnie otwory 11 i 12 wykonane sa w srubach 17 i 18 polaczone sa w ten sam sposób do podkla¬ dek tlumiacych drgania, z których jedynie jedna 19 pokazana jest na rysunku.Wylot pompy 4 oznaczony jest odnosnikiem 20. 65 Od wylotu poprowadzony jest gietki przewód ci- 4 snieniowy 21, który przechodzi przez otwór 22 po¬ krywy do metalowego kolanka 23, a nastepnie równiez przewodem gietkim 24 do zaworu steru¬ jacego 25, z którego przewody rozchodza sie do 5 róznych urzadzen napedzanych hydraulicznie.Zawór sterujacy 25' przymocowany jest do po¬ krywy 2 poprzez sprezysta podstawe 26. Z zawo¬ ru 25 przeprowadzony jest ponadto przewód 27 do umieszczonego w zbiorniku dyfuzora 28. Tlu- 10 miace wibracje kopulki 16 i 19 umieszczone tak, ze nie stykaja sie z olejem nie przenosza zadnych drgan z zespolu pompujacego na pokrywe. Prze¬ wody gietkie 21, 23 zapewniaja nieprzenoszenie drgan z pompy na zawór 25. Jesli sprezysta pod- 15 stawa 26 zaworu tlumi dostatecznie drgania, giet¬ kie przewody urzadzenia moga byc zastapione sztywnymi.Odmiana agregatu pompowego (silnik 30 i pom¬ pa 31) przedstawiona na fig. 3 i 4 posiada sztyw- 20 ne polaczenie z pokrywa 32, poniewaz silnik przy¬ mocowany jest do dolnej strony plyty 34 przyspa- wanej do wieszaków 35, które z kolei przyspawane sa do pokrywy. W tym przypadku pokrywa przy¬ mocowana jest do zbiornika 36 poprzez * tlumiace 25 drgania podkladki 37.Wylot pompy polaczony jest z zaworem steruja¬ cym 38 za pomoca przewodu 39 poprowadzonego poprzez pokrywe 32. Przewód ten przymocowany jest do pokrywy a ponadto stanowi mocowanie 30 zaworu 38, który przykrecony jest do pokrywy za pomoca wsporników 40. Poniewaz w tym przy¬ padku polaczenia miedzy zespolem pompujacym a zaworem sterujacym jest sztywne winny byc przewidziane elastyczne laczniki miedzy zaworem 35 a przewodami poprowadzonymi do hydraulicznie napedzanych urzadzen. PL PL