Pierwszenstwo: Opublikowano: 5.II.1974 68890 KI. 19c,19/38 MKP EOlc 19/38 CZYTELNIA Urzedu Patentowego Wspóltwórcy wynalazku: Stanislav Venc, Vaclav Hanus Wlasciciel patentu: Stavostroj narodni podnik, Nove Mesto nad Metuji (Czechoslowacja) Urzadzenie wywolujace drgania do walców drogowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie wywo¬ lujace drgania do walców drogowych ulozysko- wane w cylindrze wibracyjnym i wyposazone w conajmniiej jeden wal wibracyjny umieszczony w wewnetrznej przestrzeni cylindrycznej walca.Znane urzadzenie wywolujace drgania wbudo¬ wane w cylindrach wibracyjnych walców drogo¬ wych umieszczone sa w korpusie walca w spo¬ sób umozliwiajacy ich wymontowanie dokonywa¬ ne posrednio poprzez demontaz co najmniej jed¬ nego z dwóch lozysk walu wibracyjnego, lub tez w innego rodzaju konstrukcjach tego typu poszcze¬ gólne czesci sa wbudowywane w cylinder wibra¬ cyjny walca i wymontowane z niego, jedna po drugiej. W znanych rozwiazaniach obudowa w ksztalcie tulei w która wmontowane jest urzadze¬ nie wywolujace drgania polaczone jest w sposób trwaly z calym korpusem walca.Wada tych rozwiazan jest to, ze urzadzenia te wymagaja przy ich wymontowywaniu, na przyklad w celu dokonania kontroli i naprawy, demontazu jednego' z dwóch lozysk. Demontaz iten znacznie przedluza czas przeznaczony na naprawy jak rów¬ niez stanowi o trudnosciach techniczno-technolo¬ gicznych przeprowadzanych napraw podrazajac znacznie ogólny koszit. Wada konstrukcyjna tych urzadzen jest koniecznosc wyposazenia cylindra w zdejmowaniu pokrywy, w róznego rodzaju usztywnienia i w dodatkowe pias'ty uchwytowe do 10 15 20 25 30 urzadzen wywolujacych drgania, co wymaga licz¬ nych polaczen srubowych.Celem i zadaniem wynalazku jest usuniecie wy¬ zej wymienionych wad.Cel ten zrealizowano dzieki temu, ze wal niewy- wazony i lozysko urzadzenia wywolujacego drga¬ nia sa umieszczone w rurowej skrzyni osadzonej pomiedzy sztywnymi scianami poprzecznymi wal¬ ca i wyposazonej po jednej stronie w kolnierz lub czop, a po drugiej stronie w czop. Cecha charakte¬ rystyczna urzadzenia jest równiez to, ze kolnierz skrzyni urzadzenia wywolujacego drgania jest przy¬ mocowany sztywno do jednej ze scian poprzecz¬ nych walca, a czop skrzyni jest ulozyskowany w wydrazonym czynnosciowym czopie cylindra, po¬ laczonym sztywno z druga sciana poprzeczna wal¬ ca.W szczególnym przykladzie wykonania przed¬ miotu wynalazku skrzynia rurowa z zabudowa¬ nym urzadzeniem wywolujacym drgania ma na obu swych koncach czopy walcowe lub stozkowe, przy czym skrzynia rurowa stanowi jednoczesnie zbiornik oleju i jest wyjmowalna z jednej ze stron walca razem z urzadzeniem wywolujacym drga¬ nia.Zaleta rozwiazania wedlug wynalazku polega na ' prostej konstrukcji pozwalajacej na obnizenie kosztów wykonania nie tylko urzadzenia wywolu¬ jacego drgania, lecz takze cylindra walca, a po¬ nadto na obnizeniu ciezaru tego urzadzenia i cy- 68 890 .68 890 3 4 lindra i na oszczednosci czasu przy wbudowywa¬ niu i wymontowaniu urzadzenia wywolujacego drgania.Przedmiot wynialiazku jest objasniony w dalszej czesci opisu w dwóch przykladach wykonania przedstawionych nja zalaczonym rysunku, na któ¬ rym fig. i przedstawia cylinder wibracyjny ze skrzynia rurowa urzadzenia wywolujacego drgania wyposazona w kolnierz i czop, w przekroju pod¬ luznym, a fig. 2 — cylinder wibracyjny ze skrzy¬ nia zaopatrzona w czopy, w przekroju podluznym.Urzadzenie wywolujace drgania, skladajace sie z walu niewywazonego 1 i z lozyska 2 jest umiesz¬ czone w rurowej skrzyni 3, osadzonej pomiedzy scianami poprzecznymi 4, 4* cylindra 5. W celu wywolywania wiekszych sil odsrodkowych urza¬ dzenie wibrujace posiada dwa lub wiecej, umiesz¬ czonych w lozyskach jeden za drugim walów nie- wywazonych polaczonych ze soba za pomoca sprze¬ giel. Rurowa skrzynia 3 urzadzenia drgania jest wyposazona na jednym swym koncu w kolnierz 6, a na drugim koncu w czop 7 za pomoca którego skrzynia 3 jest ulozyskowana z jednej strony w scianie poprzecznej 4, a z drugiej strony w pra¬ wym, wydrazonym pracujacym czopie cylindra 8, przymocowanym do sciany poprzecznej 4\ Kolnierz 6 ma odsadzenie 9, w którym prowa¬ dzony jest lewy pracujacy czop 10 cylindra.W przykladzie wykonania przedstawionym na fig. 2 skrzynia 3 urzadzenia wywolujacego drga¬ nia wyposazona jest na obu swych koncach w czo¬ py 11, 12 ulozyskowane w pracujacych czopach- cylindra 13, 14 zamocowanych do scian poprzecz¬ nych 4, 4'. Prawe pracujace czopy cylindra 8, 13 posiadaja gwintowany otwór 15 do sruby wypy¬ chajacej cala skrzynie 3 urzadzenia wywolujacego drgania z cylindra 5.Czopy 7, 11, 12 skrzyni 3 urzadzenia wywoluja¬ cego drgania maja ksztalt walca lub stozka. Prze¬ strzen wewnetrzna skrzyni 3 stanowi zbiornik oleju.Na pracujace czopy cylindra 8, 10, 13, 14 sa nasa¬ dzone lozyska 16 umieszczone w dzwigarach 17 ele¬ mentów (tlumiacych 18 za pomoca których cylin¬ der wibracyjny 5 jest polaczony z rama 19, 20 walca. Wyjecie skrzyni 3 urzadzenia wywolujace¬ go drgania z cylindra wibracyjnego 5, przedsta¬ wionego na fig. 1 dokonuje sie nastepujaco: Cylinder wibracyjny 5 demontuje slie z ram 19, 20, po odkreceniu sruby 21 mocujacych kolnierz 6 i lewy pracujacy czop cylindra 10 do sciany po¬ przecznej 4 cylindra wibracyjnego 5 sruba wkre¬ cona w otwór 15 wypycha sie czop 7 skrzyni 3 urzadzenia wywolujacego drgania z prawego pra¬ cujacego czopa cylindra 8 na lewo i wyjmuje sie cala skrzynie 3 z cylindra wibracyjnego 5. Przy montazu skrzyni 3 w cylinder wibracyjny 5 po usunieciu skrzyni skreca sie sruby 21.Wyjecie urzadzenia wywolujacego drgania w drugim przykladzie wykonania cylindra wibra¬ cyjnego 5 przedstawionym na fig. 2, odbywa sie w ten sam\sposób, jak wyjecie urzadzenia wywo¬ lujacego drgania, przedstawionego na fig. 1.Urzadzenie wywolujacego drgania w rozwiaza¬ niu wedlug wynalazku moga byc takze zastosowa¬ ne w sprezarkach plytowych i innych maszynach wibracyjnych. PL