PL552B1

PL552B1 - Maszyna do wyrobu i krajania klusek.

Info

Publication number: PL552B1
Application number: PL552A
Authority: PL
Filing date: 1920-10-23
Publication date: 1924-09-30

Description

Stanowiaca przedmiot niniejszego wynalazku maszyna wykonuje dwie przy wyrobie klusek niezbedne czynnosci, a mianowicie walkowanie ciasta i kra¬ janie go w paski. Maszyna ta jest nad¬ zwyczajnie prosta i bardzo ulatwia wy¬ rób klusek w gospodarstwie.Rysunek wyobraza maszyne w jed¬ nej z mozliwych form wykonania.Fig. 1 przedstawia maszyne w przecie¬ ciu podluznem i fig. 2 w widoku pod¬ czas pracy.Maszyna sklada sie z nieco na kon¬ cach odsadzonej osi (ci), na której osa¬ dzone sa luzno krazki tnace (b), a mie¬ dzy niemi pierscienie (c), o srednicy w przyblizeniu 2 razy wiekszej niz srednica osi (a). Do umocowania nozy i kólek sluza tarcze (d), nasrubowywane na osi (a) zapomoca uchwytów (e), nawlekanych zapomoca sztyftów (/), siegajacych w dziury (g), wr tarczach.Przystepujac do walkowania ciasta, nalezy najprzód scisnac noze (b) i kól¬ ka (r), tarczami ( nacisk na uchwyty (e). Skoro natomiast chodzi o jednoczesne zwalkowanie i kra¬ janie ciasta na paski, nalezy zwolnic noze (b) i kólka (c) przez rozsrubowa- nie krazków (d).Przy walkowaniu grudek ciasta krazki walcowe (d)) nieco ustepuja z powodu wiekszej swej srednicy wewnetrznej od srednicy osi, noze natomiast kraja bez przeszkody wywalkowane ciasto (fig. 2).Po skonczeniu roboty maszyne wklada sie do skrzynki i (fig. 3) ze zlobkiem (£), na kólka (c), a te, które sie podczas walcowania i krajania przesunely, wra¬ caja znowu do pozycji centrycznej po-czem silnie przykrecamy tarcze. Maszyn¬ ka staje sie odrazu zdatna do pracy. PL

Claims

Zastrzezenie patentowe. Maszyna do wyrobu i krajania klusek, posiadajaca tarcze drewniane miedzy tarczami nozowemi, siedzacemi luzno na osi, tern znamienna, ze tarcze nozo¬ we (b) i drewniane (c) sa utrzymywane zapomoca dwóch tarcz {d) wsrubowy- wanych na osi przyrzadu i stale pola¬ czonych z raczkami (e). Otto Butzke. Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego N° v552. cft^. 1. C^ia.
2. c/k^.
3. 'ZAKl.GRAF.KOZIANSKICH W WARSZAWIE PL