PierwszenBtwcr.il marca 1937 dla zastrz. 1, 2, 5 Austria) Wynalazek niniejszy dotyczy bielizny lub ubioru, do którego za (pomoca odpo¬ wiedniego srodka laczacego, np. ~sziw,u, przymocowana jest jedna czesc wymienna lub wieksza liczba czesci wymiennych (kol¬ nierzyk, mankiety itd), dajacych sie od¬ pruc.Polaczenie bielizny lub ubioru z jego czescia wymienna odbywalo sie niezalez¬ nie od tego, czy czesc ta byla zamocowana w oszewce koszuli wzglednie podobnej czesci ubioru, czy tez byla trwale (przyszy¬ ta z zewnatrz do oszewki itd., wskutek czego odpruwanie bylo mozliwe tylko za pomoca odpowiedniego narzedzia.Proponowano juz, azeby te czesci bie¬ lizny lub ubiorów, które sa najbardziej narazone na uszkodzenie, zaopatrzyc w nasadzona z dwóch stron obszywke ochron¬ na, aby bielizne /lub ubiór po usunieciu obszywki ochronnej mozna bylo stosowac nadal. W celu latwiejszego odpruwania obszywki ochronnej przyszywa ja sie odpo¬ wiednim szwem, np. szwem lancuszkowym lub stebnowym, które daja sie latwo od¬ pruc za jednym pociagnieciem. Tego (ro¬ dzaju szwy, uwydatniajace sie w postaci petelek, nie tylko szpeca bielizne lub ubiór, lecz równiez narazaja dana czesc bielizny lub ubioru na rozprucie w razie uszkodze^ niia szwu chociazby w jednym miejscu.Te isama niedogodnosc posiada równiez koszula, której wymienny pasek zewnetrz¬ ny kolnierzyka po zalozeniu wzdluz oszew¬ ki koszuli wzglednie wewnetrznego paska kolnierzyjka jest przymocowany iza porno-ca latwo rozlacznego szwu, (przeszytego od zewnatrz wzdluz strefy obrzeza paska we¬ wnetrznego. Poniewaz oprócz tego zaklad¬ ka wewnetrznego paska kolnierzyka, wy¬ tworzona z nieobrebionego lub nieobszyte- go kawalka tkaniny, przy odtruwaniu paska zewnetrznego kolnierza mimowoli równiez sie odpruwa i obrzeze wewnetrz¬ nego paska kolnierzyka strzepi sie, przeto przymocowanie zewnetrznego paska kol¬ nierzyka napotyka na trudnosc Przedmiotem wynalazku niniejszego jest bielizna lub ubiór z czesciami wymien¬ nymi, tak polaczonymi z oszewka bielizny lub ubioru, ze wskutek odpowiedniego wy¬ konania oszewki podczas odpruwania cze¬ sci wymiennej wystarcza tylko jeden daja¬ cy sie latwo rozerwac szew laczacy, np. powszechnie znany szew stebnowy, przy czym pomie(dzy oszewka bielizny lub ubio^ ru a jego czescia wymienna wlaczony jest narzad odrywajacy, np. sznurek, tasiemka itd., która za pociagnieciem pruje srodek laczacy, np. szew przebijajacy, po czym reszte szwu mozna rozpruc przez odcia¬ gniecie od siebie oddzielanych czesci.Na rysunku uwidoczniono dla przykla¬ du kilka postaci wykonania wynalazku, a mianowicie fig. 1 przedstawia w widoku przestrzennym koszule, zaopatrzona w kol¬ nierzyk wymienny, fig. 2 — przekrój wzdluz linii // — II na fig. 1, fig. 3 — oszewke w przekroju, fig. 4 — widok prze¬ strzenny karczka koszuli podczas odrywa¬ nia kolnierzyka, fig. 5 — kolnierzyk, za¬ opatrzony w obszywke wymienna, w wi¬ doku bocznym, fig. 6 — przekrój wzdluz linii VI — VI na fig. 5, fig. 7 — widok przestrzenny karczka koszuli, zaopatrzo¬ nego w pasek zewnetrzny kolnierzyka we¬ dlug fig. 5, rozlozony w plaszczyznie ry¬ sunku, a fig. 8 — tenze pasek podczas od- rywania go od oszewki.Koszula wedlug fig. 1 — 4 posiada jak zwykle przyszyta do karczka oszewke w, której -zewnetrzna warstwa 'tkaniny a, jak równiez wewnetrzna warstwa tkaniny h, niezaleznie od siebie, kazda za pomoca od¬ wróconego szwu c, biegnacego wzdluz jej wolnego brzegu, jest polaczona i wylozona z wchodzaca do wnetrza oszewki w pod¬ szewka d, e. Ostatecznie wykonana oszewka w posiada dostepny od góry rowek /, w którym umieszcza sie zagiecie wewnetrzne g paska zewnetrznego z kolnierzyka. Na oszewce w przez rowek / przechodzi szew stebnowy h w pewnej odleglosci od brzegu górnego oszewki, odpowiadajacej wysoko¬ sci zagiecia wewnetrznego g, którego wy¬ sokosc jest mniejsza od wysokosci oszewki w; szew ten przebija przez warstwe tkani¬ ny a, b wraz z warstwami podszewki d, e, przy czym ogranicza glebokosc rowka / i stanowi opór dla zagiecia wewnetrznego g.Przed wlozeniem paska zewnetrznego z kolnierzyka w rowek / oszewki w umoco¬ wuje sie na zagieciu wewnetrznym g te¬ go paska, z tej strony, która pózniej przy¬ lega do zewnetrznej warstwy tkaniny na oszlewce w, przy pomocy fastrygi i biegna¬ ca najkorzystniej przez cala dlugosc kol¬ nierzyka nie dajaca sie oderwac tasiemke k o splocie czynowatym, z której w jednym miejiscu wystaje uchwyt l, np. w postaci petelki. Zamiast tasiemki moze byc zasto¬ sowany sznurek lub wyrób podobny. Pa¬ sek zewnetrzny z kolnierzyka z oszewka w laczy szew m, biegnacy w poblizu górnego brzegu oszewki w i laczacy jej warstwy tkaniny a, 6, warstwy podszewki d, e za¬ giecia wewnetrznego g paska z i tasiemke k, przy czym uchwyt l tasiemki k wystaje z rowka / oszewki i zwisa swobodnie.Chcac w razie potrzeby, np. wskutek uszkodzenia, wymienic lub odnowic pasek z nalezy tylko pociagnac za uchwyt l ta¬ siemki k, wskutek czego ,szew laczacy m za¬ czyna sie pruc. Ciagnac nadal tasiemke k za pomoca uchwytu l prucie to uskutecz¬ nia sie nadal, az pasek z zupelnie ,sie od¬ dzieli od oszewki w. Naderwanie szwu laczacego m wymaga tylko nieznacznej si- — 2 —ly i odbywa sie bez jakiegokolwiek uszko¬ dzenia oszewki w, poniewaz tasiemka A; co¬ raz dalej przeciera szew laczacy m i przej¬ muje wieksza czesc dzialajacych sil. Po odlaczeniu paska zewnetrznego z od ko^ szuli w rowku / oszewki w mozna zamoco¬ wac nowe zagiecie g paska zewnetrznego z kolnierzyka ,przy uzyciu szwu sitebnowego, któiry zapewnia wlasciwe polozenie nowe¬ go kolnierzyka wzgledem oszewki w, po czym przyszywa sie to zagiecie iszwem m.W postaci wykonania wedlug fig. 5 i 6 kolnierzyk wymienny swym paskiem we¬ wnetrznym c laczy sie z obszywka o, za¬ krywajaca zewnetrzna strone jego jpaska zewnetrznego z po wlaczeniu tasiemki od¬ rywajacej k. W tym celu tasiemke k w ten sposób przymocowuje sie dokola brzegu cibszywki o przy pomocy sz^u odwrócone¬ go, ze zagiety wolny koniec tasiemki k wy¬ staje ponad brzeg obszywki o. Wzdluz tej czesci tasiemki k {prowadzi sie nastepnie laczacy obszywke o z paskiem zewnetrz¬ nym z szew q, który najkorzystniej pokry¬ wa sie ze szwem czesci paska zewnetrznego z. Przez pociagniecie uchwytu l mozna obszywke o po uszkodzeniu jej odpruc od paska zewnetrznego z.Oczywiscie, kazda wymienna czesc bie¬ lizny lub ubioru, zwlaszcza mankiety, mo¬ ze byc przymocowana iprzy (zastosowaniu tasiemki odrywajacej k, jak równiez oszewka mankietów moze byc wykonana z rowkiem.Zamiast rowka / w oszewce do kolnie¬ rzyka lub do mankietów rowek moze byc równiez wykonany wzdluz górnego brzegu zewnetrznego paska kolnierzyka lub man¬ kietów.W postaci wykonania wedlug fig. 7 i 8 oszewka w, przyszyta do kairczka koszuli, jest w podobny sipoisób — ,przez wylozenie jej warstw tkaniny a, b warstwami pod¬ szewki — zaopatrzona w dostepny od gó¬ ry rowek /, przy czym glebokosc rowka / jest ograniczona, np. przy pomocy biegna¬ cego równolegle do górnego brzegu oszew¬ ki szwu stebnowego h, do którego podcho¬ dzi zagiecie wewnetrzne g zewnetrznego paska kolnierzyka. Polaczenie paska z z oszewka w uskutecznia sie przy pomocy jednego, przechodzacego przez wszystkie warstwy tkaniny trwalego szwu m, np. szwu sitebnowego. Brzeg zagiecia g silnie opiera sie o szew stebnowy h i wskutek te¬ go, pomimo zastosowania jednego szwu laczacego m, wyklucza jprzesuniecie sie we¬ wnetrznego zagiecia g w oszewce w; poza tym szew stebnowy h laczy ze soba war¬ stwy tkaniny oszewki i wskutek tego za¬ pobiega ich niezaleznemu od siebie wygi¬ naniu sie, co uniemozliwia zbieganie sie oszewki w.We wzmiankowanej postaci wykonania przedmiotu wynalazku (fig. 7 i 8) szew laczacy m przebija równoczesnie w do¬ wolnym miejscu narzad odrywajacy, np. mocna tasiemke, sznurek lub wytwór po¬ dobny, który — najkorzystniej po stronie zalozonej ipaska z — jeszcze przed wykc naniem szwu m zostal swym koncem wsu¬ niety 'miedzy zagiecie g i oiszewke w w ro¬ wek /. Ten narzad odrywajacy l, ustawio¬ ny poprzecznie do szwu laczacego m, wy¬ staje swa górna czescia ponad brzeg oszewki w. W celu Mwego pociagania za n°rzad odrywajacy l, jak równiez w celu uniemozliwiania strzeipienia sie go, narzad ten jest ulozony w petelke, której zlozone ze soba konce sa wetkniete w oszewke w i zeszyte szwem laczacym m.W celu odlaczenia paska z nalezy prze¬ de wszystkim tak silnie pociagnac za do¬ stepny koniec narzadu odrywajacego l, az nastapi jego odlaczenie sie od oszewki wzglednie wewnetrznego paska kolnierzy¬ ka. Wskutek tego (pociagniecia czesc szwu laczacego m zostaje przedarta, a miedzy paskiem zewnetrznym z kolnierzyka i oszewka iv powstaje szczelina, która mo;i- na rozszerzyc, nip. przez wlozenie palca.Po czym przez uchwycenie paska zewnetrz- — 3 —nego z oszewki w oraz odciagniecie tych czesci od siebie (fig. 8), resata sizwu m zostaje rozdarta dostatecznie w obu kie¬ runkach. Wszystkie te czynnosci wymaga¬ ja, tylko nieznacznej .sily, poniewaz narzad odrywajacy l jest przyszyty tylko kilkoma sciegami, a rowek / jest zaszyty tylko dar jacym sie odpruc iszwem laczacym m.Polaczenie bielizmy lub ubioru z ich cze¬ scia wymienna moze byc uskutecznione równiez przez przyklejenie (aamiast przy¬ szywania). PL