Wynalazek ^dotyczy samoczynnego u- rzadzenia do odprowadzania pary skropli¬ ny) i ma na celu uproszczenie urzadzenia rozrzadczego narzadu doprowadzajacego i odprowadzajacego pare.Rozrzad pary wlotowej i wylotowej jest uskuteczniony w znany sposób zapo- moca plywaka, który sie przesuwa do gó¬ ry i nadól w dolnej czesci odprowadzacza, napelnionej woda.Nowosc wykonania w mysl niniejszego wynalazku polega na tern, ze urzadzenie do rozrzadu pary wlotowej oraz wyloto¬ wej, znajdujace sie w dolnej czesci naczy¬ nia stale pod woda, dziala pod wplywem ciezarka, który sie przesuwa w jarzmie.Jarzmo to jest polaczone zapomoca dzwi¬ gni z drazkiem, na którym przesuwa sie plywak, wywierajacy dzialanie na zawory do wlotu i wylotu pary. Poniewaz do pola¬ czenia urzadzenia do przestawiania, a or¬ ganem do rozrzadu pary potrzebny jest tylko jeden drazek, urzadzenie niniejsze jest bardzo proste, tanie i pewne w pracy.Na rysunku uwidoczniony jest przy¬ klad wykonania odprowadzacza skropliny w mysl wynalazku.Fig. 1 —przedstawia odprowadzacz w przekroju podluznym.Fig. 2 — przekrój i czesciowy widok zprzodu.Samoczynny odprowadzacz skropliny sklada sie z walcowego naczynia 1 z wal¬ cowa glowica 2, z jednej strony cokolwiek wbok przestawiona, jak to widac na fig. 1, w tym celu, aby plywak 3 mógl otrzy¬ mac dostatecznie duzy skok. W glowicy 2 znajduje sie urzadzenie do rozrzadu pary, które sie sklada z zaworu do wlotu pary 4, oraz z zaworu do wylotu pary 5. Oba te zawory osadzone sa na dzwigniach 6, obracajacych sie wkolo czopów 7. Nadzwignfie od dofu dzialaja sprezyny 8, za- pomoca których zostaje uskutecznione do¬ bre przywieranie zaworów. Dzwignie 6 maja na swych koncach ucha, któremi obej¬ muja wspólny sworzen 2*8. Drazek stero¬ wy przy 9 posiada czesc szczelinowa, któ¬ rej górne oraz dolne krancowe powierzch¬ nie sluza do przestawiania zaworów. W górnej czesci drazek sterowy posiada krót¬ ki koniec 10, a w dol&ej djjigi koniec //, po którym plywatc 3 przesuwa sie do góry i nadól, Ructi plywaka u góry ograniczo¬ ny jest przestawianym uporkiem 12 (fig; 2), a u dolu takim samym uporkiem 13 Ifigr l) Dolny koniec drazka 11 posiada widelki 14, w które zachodzi dzwignia 15.Dzwignia ta obraca sie wokolo trzpienia 16 i posiada jarzmo 17 z ciezarkiem tocznym 18. Przestrzen, ze znajdujacem sie jarz¬ mem, jest zamknieta oslona 19, przykreco¬ na zapomoca czworobocznego kolnierza 20 do urzadzenia. Wszystkie czesci mecha¬ nizmu przestawianego znajduja sie we¬ wnatrz naczynia. Jedynie walek 16 wy¬ chodzi nazewnatrz i posiada czworokatny tropien 21 do klucza, aby to urzadzenie njozna bylo przestawiac równiez i od reki.Podczas gdy zbiornik napelnia sie wo- da przez otwory w dolnej czesci naczy¬ nia, plywak podnosi sie, dotykajac w kon- qi górnego uporku 12. Wskutek tego dra¬ zek plywakowy 11 zostaje podniesiony, a dzwignia 15 obrócona tak, ze wkoncu cie¬ zarek 18 zaczyna sie poruszac i dzialac równiez na dzwignie. Dzwignia obraca sie dalej, a drazek 11 posuwa sie wiecej do góry, podczas gdy plywak zatrzymuje sie w swem najwyzszem polozeniu, w zalezno¬ sci od poziomu wody. Dzwignia zajmuje wskutek tego swe polozenie krancowe.Czesc szczelinowa 9 przesuwa sie równiez Aq góry, az krótko przed zakonczeniem ruchu dzwigni, dolny koniec szczeliny spocznie na dzwigni 6, przestawiajac przy¬ tem zawory. Wtedy -\^Iot pary zostaje otwarty, natomiast wylot zamkniety a para wlotowa wypiera wode ze zbiornika.W chwili, gdy plywak napotyka na dol¬ ny upórek 13, rozpoczyna sie odwrotny ruch tych narzadów rozrzadczych. Prze- dewszystkiem dzwignia 15 opuszcza sie nieco, aby ciezarek 18 przesunal sie wraz z jarzmem do polozenia krancowego. W celu ograniczenia kata pochylenia dolnej dzwi¬ gni, sluza z jednej strony nastawiane u- pory 25.Niniejszy odprowadzacz moze byc za¬ stosowany uietylko do odprowadzania skropliny, lecz równiez jako pompa do cie¬ czy, w szczególnosci zas bardzo sie nadaje do przesuwania cieczy w cukrowniach, o- raz w chemicznych fabrykach. PL