PL24620B1 - Sposób wykonywania napisów, rysunków, wzorów i t. d. na powierzchniach glinu i jego stopów. - Google Patents

Description

Napisy lub wzory, wytwarzane znanemi sposobami droga nadruku na przedmiotach, np. na blachach z glinu lub ze stopów gli¬ nu, wykazuja liczne usterki, gdyz metal w miejscach bez druku nie jest chroniony przed nadzeraniem. Nastepnie farba dru¬ karska zle przylega do metalu. Zarówno farba drukarska jak i metal wykazuja ma¬ la wytrzymalosc mechaniczna i wskutek te¬ go mala odpornosc na scieranie. Wreszcie farba drukarska latwo rozpuszcza sie w rozpuszczalnikach organicznych, jak ben¬ zol, olej, alkohol i t. d., wskutek czego na¬ drukowane napisy, umieszczone na wywie¬ szkach z glinu i jego stopów na maszynach i przyrzadach moga byc latwo uszkodzone lub nawet calkowicie usuniete zapomoca nasiaknietych olejem odpadków bawelnia¬ nych, uzywanych do czyszczenia, lub pod dzialaniem rozpryskujacego sie oleju ma¬ szynowego.Co sie tyczy przedmiotów z glinu lub ze stopów glinu, pokrytych sztucznie wy¬ tworzona warstwa utleniona, to warunki sa podobne, z ta jednakze róznica, ze utlenio¬ na powloka stanowi ochrone przeciw nad- zeraniu i uszkodzeniom mechanicznym, przyczepnosc zas farby drukarskiej jest lepsza, niz na nieutlenionej powierzchni glinu. Natomiast latwo powstaja starcia napisu wskutek uszkodzen mechanicznych i dzialania rozpuszczalników.Usterki powyzsze usuwa sposób wedlug wynalazku. W tym celu na powierzchni zglinu lub stopu glinu, pokrytej sztucznie wytworzona powloka utleniona, nadruko- wuje sie napis zapomoca farb drukarskich, rozpuszczajacych sie w rozpuszczalnikach organicznych. Przedmiot po wysuszeniu farby drukarskiej zanurza sie w ogrzanym wodnym roztworze barwnika i pozostawia sie go w roztworze na kilka minut, albo tez zanurza sie go kolejno w dwóch roz¬ tworach takich zwiazków, które reagujac na siebie, wytwarzaja zabarwiony zwiazek w powloce utlenionej. Potem przedmiot splókuje sie i suszy. Po osuszeniu z miejsc zadrukowanych usuwa sie farbe drukarska, np. przez rozpuszczenie w rozpuszczalni¬ kach organicznych. Zabarwione czesci przedmiotu pozostaja przytern niezmienio¬ ne. Pozostale na powloce utlenionej resztki farby drukarskiej mozna latwo usunac me¬ chanicznie, np; przez szorowanie. Nadru¬ kowane przedtem miejsca przyjmuja zpo- wrotem pierwotna barwe warstwy utlenio¬ nej, podczas gdy miejsca zabarwione nie zmieniaja sie wskutek tego postepowania mechanicznego, poniewaz powloka utlenio¬ na jest zabarwiona dosc gleboko. Jezeli obrano barwnik trwaly na swiatlo i róznia¬ cy sie wyraznie od rzeczywistej warstwy u- tlenionej, otrzymuje sie dobre oddzialywa¬ nie kontrastowe i dobre oddanie napisu lub wzoru, odpornego na nadgryzanie, swiatlo i uszkodzenia mechaniczne.Sposób ten mozna stosowac równiez w celu wykonywania wielobarwnych napi¬ sów, wzorów i t. d. Jezeli np. jedno slowo napisu ma byc wykonane farba czerwona, a pozostale slowa farba czarna, to przed¬ miot utleniony i nadrukowany kladzie sie, z pozostawieniem slów narazie w stanie niezmienionym, na plyte grzejna, ogrzewa sie go od 60 do 70° i na miejsce, które ma byc zabarwione na czerwono naklada sie nagrzany wodny roztwór barwnika czer¬ wonego, co mozna uskutecznic w dowolny sposób zapomoca pendzla lub stempla. W odpowiedni sposób postepuje sie w miej¬ scach, które maja byc np. zabarwione na czarno, kryjac je roztworem barwnika czarnego. Tak nalozone roztwory barwni¬ ków pozostawia sie na przedmiocie kilka minut w cieple, poczem plócze sie w wo¬ dzie i suszy.Jako warstwe utleniona mozna stoso¬ wac warstwe tlenku glinu, sporzadzona np. zapomoca roztworów kwasu szczawiowego, siarkowego, chromowego lub z mieszanin tych zwiazków miedzy soba lub z innemi cialami. Zamiast tlenku glinu glównym skladnikiem utlenionej warstwy, stosowa¬ nej wedlug wynalazku, moga byc równiez inne zwiazki glinu, np. fosforan, krzemian, fluorek i t. d.Ewentualnie przy wytwarzaniu takich warstw utlenionych mozna stosowac prad staly lub zmienny.Do stosowania sposobu wedlug wyna¬ lazku nadaja sie zwlaszcza takie warstwy utlenione, które dobrze wchlaniaja roz¬ twory barwników, aby barwnik tych roz¬ tworów przenikal gleboko do wnetrza tej warstwy. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób wykonywania napisów, ry¬ sunków, wzorów i t. d. na powierzchniach glinu i jego stopów, znamienny tern, ze po¬ wierzchnie glinu lub jego stopu, pokryta wytworzona sztucznie warstwa utleniona, zadrukowuje sie, poczem niezadrukowana powierzchnie warstwy utlenionej barwi sie zapomoca barwników, nierozpuszczajacych sie w rozpuszczalniku farby drukarskiej, w koncu zas usuwa sie nadruk.
2. 2. Sposób wedlug zastrz.' 1, znamien¬ ny tern, ze czesc powierzchni wytwarzane¬ go wzoru barwi sie na rózne kolory. Siemens & Halske Aktiengesellschaft. Zastepca: Inz. dypl. M Zoch, rzecznik patentowy. Druk L. Boguslawskiego i §ki, Warszawa, PL