Wynalazek dotyczy tarczy odblysko- wej, zlozonej ze szklanej szyby, sluzacej do umieszczania na niej napisów lub ry¬ sunków, i z reflektora, umieszczonego za szyba, wykonanego z fasetowanej polero¬ wanej blachy. Tarcza wedlug wynalazku moze sluzyc zarówno do celów reklamo¬ wych, jak i sygnalizacyjnych.Znane tarcze tego rodzaju, posiadaja¬ ce reflektor, wykonany z reguly z szyby szklanej, której odwrotna strona, zaopa¬ trzona w mase lustrzana, jest rowkowana w celu utworzenia faset, posiadaja rózne wady. W szczególnosci powoduja one znaczna strate energji swietlnej, spowodo¬ wana tern, ze promienie swietlne zarówno przed jak i po odbiciu sie od reflektora musza przenikac przez trzy powierzchnie szklane, to znaczy powierzchnie zewnetrz¬ ne i wewnetrzne nosnika rysunku, oraz po¬ wierzchnie szklanej szyby reflektora, zwró¬ cona do nosnika rysunku. Kazda z tych po¬ wierzchni powoduje strate swiatla wsku¬ tek odbicia i zalamania promieni swietl¬ nych. Istnieja równiez tarcze, których fa¬ setowany reflektor jest wykonany z pole¬ rowanej blachy. W tarczach tego rodzaju napotyka sie na trudnosci w zabezpiecze¬ niu zarówno pisma lub rysunku na szybie jak i powierzchni reflektora przed szkodli- wemi wplywami atmosferycznemi. Oprócz tego umieszczenie podobnej cienkiej meta-lowej¦;; blachy w pozadanym odstepie od szyby i laczenie jej z ta szyba jest rzecza dosc trudna do wykonania.Wedlug wynalazku powyzsze niedo¬ godnosci sa usuniete w ten sposób, ze przed polaczeniem szyby z reflektorem wypelnia sie wglebienia reflektora pla¬ styczna i przezroczysta masa, odporna na dzialanie swiatla i atmosfery, a posiada¬ jaca ten sam spólczynnik zalamania swia¬ tla co i szyby szklane. Przy odpowiedniem dobraniu spólczynnika zalamania swiatla masy, zyskuje sie po polaczeniu czesci skladowych optyczna jednolitosc, czyli znaczne zmniejszenie nieuniknionych do¬ tad strat swiatla. Dzieki calkowitemu przykryciu plastyczna masa odbijajacych swiatlo faset reflektora, fasety te sa za¬ bezpieczone przed szkodliwem dzialaniem atmosfery. Wspomniana masa sluzy jedno¬ czesnie do ustalania odstepu pomiedzy szyba a reflektorem oraz moze byc uzyta jako srodek wiazacy, czyli jako podatny tlumik wstrzasów szklanej szyby przykry¬ wajacej i jako sjkladnik, przytrzymujacy detpryski w razie stluczenia szyby. Oprócz tego wynalazek posiada jeszcze i te zalete, ze jako szyby przykrywajacej mozna uzy¬ wac zwyklego szkla, znajdujacego sie w handlu. Na jednej powierzchni tej szyby umieszczany jest zadany napis lub rysu¬ nek. Fasetowana powierzchnie odbijaja¬ ca, wykonana z polerowanej blachy, po¬ krywa sie warstwa masy, odpornej na dzialanie swiatla i powietrza, poczem po¬ wierzchnie te laczy sie z szyba przykrywa¬ jaca. Jako masy wypelniajace moga byc stosowane zywice, zywice sztuczne lub in¬ ne zwiazki organiczne lub nieorganiczne, np. spolimeryzowany octan winylowy, do których dodaje sie srodka zmiekczajacego.Masa powinna byc na tyle plastyczna, aby podczas nakladania jej na powierzchnie odbijajaca wypelnila ona wglebienia bez powstawania pecherzyków. Masa moze byc kleista, aby sie lepiej laczyla z szyba przykrywajaca, albo tez szybe te powleka sie w tym celu kleiwem, np. balsamem ka¬ nadyjskim.Poniewaz metalowa powierzchnia odbi¬ jajaca, w szczególnosci przy silnem oswie¬ tleniu slonecznem, odbija równiez pro¬ mienie cieplne, przeto rysunki lub napisy na wewnetrznej stronie szyby przykrywa¬ jacej moglyby latwo zatracic swe zarysy, gdyby nie przeszkadzala temu masa wy¬ pelniajaca, izolujaca frówniez i cieplnie. W celu osiagniecia sktftecznej izolacji ciepl¬ nej warstwa masy powinna posiadac w mysl wynalazku taka grubosc, aby szyba przykrywajaca znajdowala sie w dostatecz¬ nej odleglosci równiez i od zewnetrznych krawedzi faset.Na rysunku przedstawiono poprzeczne przekroje przykladów wykonania tarczy odblyskowej wedlug wynalazku.W wykonaniu wedlug fig. 1 szyba a jest zaopatrzona na swej wewnetrznej stronie w napisy lub rysunki b. W odpowiednim odstepie od wewnetrznej powierzchni szy¬ by a umieszczona jest metalowa polerowa¬ na i fasetowana powierzchnia odbijajaca c. Wolna przestrzen miedzy powierzchnia c i szyba a jest wypelniona wedlug wyna¬ lazku przezroczysta i plastyczna masa d, odporna na dzialanie swiatla i atmosfery.Otwarte scianki czolowe tarczy moga byc zaopatrzone w ramki g.W wykonaniu wedlug fig. 2, przedsta¬ wiajacej tarcze dwustronna, fasetowana powierzchnia odbijajaca k jest wykonana z Machy, z obu stron polerowanej, wobec czego obie jej strony odbijaja promienie swietlne. Tarcza posiada z obu stron szy¬ by przykrywajace h wzglednie i, zaopa¬ trzone w napisy lub rysunki o, oraz pla¬ styczna mase wypelniajaca / wzglednie m.Czolowe scianki tarczy moga byc oprawio¬ ne w ramki q.Fasetowanie powierzchni odbijajacej moze byc dowolne. Im mniejsze sa fasety i im bardziej wielostronne jest ich rozmie- — 2 —szczenie, tern wyrazniejszy bedzie obraz, obserwowany z kazdej dowolnej pozycji. PL