PL2385922T3 - Kapsułka i sposób wytwarzania napoju typu kawa z takiej kapsułki - Google Patents

Kapsułka i sposób wytwarzania napoju typu kawa z takiej kapsułki

Info

Publication number
PL2385922T3
PL2385922T3 PL10776705T PL10776705T PL2385922T3 PL 2385922 T3 PL2385922 T3 PL 2385922T3 PL 10776705 T PL10776705 T PL 10776705T PL 10776705 T PL10776705 T PL 10776705T PL 2385922 T3 PL2385922 T3 PL 2385922T3
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
capsule
coffee
beverage
preparing
Prior art date
Application number
PL10776705T
Other languages
English (en)
Inventor
Arnaud Gerbaulet
Alexandre Kollep
Original Assignee
Nestec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=43797880&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL2385922(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nestec Sa filed Critical Nestec Sa
Publication of PL2385922T3 publication Critical patent/PL2385922T3/pl

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061—Filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
PL10776705T 2009-11-19 2010-11-12 Kapsułka i sposób wytwarzania napoju typu kawa z takiej kapsułki PL2385922T3 (pl)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09176448 2009-11-19
EP09179813 2009-12-18
EP10776705.5A EP2385922B2 (en) 2009-11-19 2010-11-12 Capsule and method for preparing a beverage such as coffee from said capsule
PCT/EP2010/067383 WO2011061126A2 (en) 2009-11-19 2010-11-12 Capsule and method for preparing a beverage such as coffee from said capsule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL2385922T3 true PL2385922T3 (pl) 2013-01-31

Family

ID=43797880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL10776705T PL2385922T3 (pl) 2009-11-19 2010-11-12 Kapsułka i sposób wytwarzania napoju typu kawa z takiej kapsułki

Country Status (20)

Country Link
US (1) US8557314B2 (pl)
EP (1) EP2385922B2 (pl)
JP (1) JP2013511308A (pl)
KR (1) KR20120095778A (pl)
CN (1) CN102316775B (pl)
AR (1) AR079109A1 (pl)
AU (1) AU2010321054B2 (pl)
BR (1) BRPI1006867A2 (pl)
CA (1) CA2748904C (pl)
DK (1) DK2385922T3 (pl)
ES (1) ES2393664T5 (pl)
HK (1) HK1164240A1 (pl)
IL (1) IL213901A (pl)
MX (1) MX2011007187A (pl)
PL (1) PL2385922T3 (pl)
PT (1) PT2385922E (pl)
RU (1) RU2011129119A (pl)
SG (1) SG172837A1 (pl)
WO (1) WO2011061126A2 (pl)
ZA (1) ZA201105025B (pl)

Families Citing this family (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
US10722066B2 (en) * 2010-12-04 2020-07-28 Adrian Rivera Windowed single serving brewing material holder
WO2009084059A1 (en) * 2008-01-03 2009-07-09 Essence-Sbt Sa System for delivering infusion beverages and infusion capsule
CN102482030B (zh) 2009-06-17 2014-11-26 皇家戴维艾格伯茨有限公司 用于制备饮料的系统、方法和包囊
PL3023362T3 (pl) * 2010-07-22 2018-06-29 K Fee System Gmbh Kapsułka porcjowa ze znacznikiem
US20120241352A1 (en) 2011-03-22 2012-09-27 Pramanik Pranabes K Articles formed from a multi-layer sheet structure
ES2370862B9 (es) 2011-08-10 2012-08-09 Universidad De Oviedo Cápsula para la preparación de bebidas con deflectores.
HUE056388T2 (hu) 2011-11-15 2022-02-28 Nestle Sa Hordozó és kapszula ital centrifugálással történõ készítésére, összeállítás és eljárás ital centrifugálással történõ készítésére
WO2013120997A1 (de) * 2012-02-15 2013-08-22 Ritter Gmbh Ein- und zwei-komponenten-kaffeekapseln
US20130224340A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-29 Hanan BenDavid Optimal extraction rate coffee capsule with effective seal for diverse group heads
US8986763B2 (en) * 2012-02-27 2015-03-24 Rialto Coffee Company Ltd. Optimal extraction rate coffee capsule with effective seal for diverse group heads
WO2013127476A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-06 Nestec S.A. Capsule-controlled motorized brewing unit
ITBO20120103A1 (it) * 2012-03-05 2013-09-06 Macchiavelli Srl Capsula per prodotti da infusione
ITVR20120043A1 (it) * 2012-03-14 2013-09-15 Coffee Star S A Sistema per la produzione di bevande
EP2834168B1 (en) * 2012-03-26 2018-04-25 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverage and method for manufacturing said capsule
JP6364407B2 (ja) * 2012-07-16 2018-07-25 トゥットエスプレッソ エス．アール．エル． 順応的な密封要素を有するカプセル及び抽出装置
KR102101048B1 (ko) * 2012-07-16 2020-05-19 투토에스프레소 에스.알.엘. 개선된 밀봉 부재를 갖는 캡슐
DE112013002899A5 (de) * 2012-10-29 2015-08-06 Cstec Gmbh Kapsel zur Aufnahme eines Brühguts wie Kaffee, Tee und desgleichen, sowie Verfahren zum Verschließen einer solchen Kapsel
CA2832794C (en) * 2012-11-07 2016-03-22 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule with moldable filter
ITRE20120081A1 (it) * 2012-11-12 2014-05-13 T M E S R L Capsula per la preparazione di bevande
USD745824S1 (en) 2013-03-07 2015-12-22 Ritter Gmbh Container for food
US9783361B2 (en) 2013-03-14 2017-10-10 Starbucks Corporation Stretchable beverage cartridges and methods
GB201308927D0 (en) 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
EP2996521B1 (en) 2013-05-17 2018-05-02 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
ITMI20130975A1 (it) * 2013-06-13 2014-12-14 Goglio Spa Cartuccia per prodotti solubili con elemento di tenuta
CN105339283B (zh) 2013-07-01 2017-05-10 雀巢产品技术援助有限公司 用于制备诸如咖啡和类似饮料的胶囊
ITVR20130264A1 (it) * 2013-11-29 2015-05-30 Caffita System Spa Capsula e sistema per la preparazione di bevande e metodo per la realizzazione della capsula
ITVR20130276A1 (it) 2013-12-11 2015-06-12 Caffita System Spa Capsula per la preparazione di bevande
WO2015102493A1 (en) 2014-01-03 2015-07-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing.
ES2773886T3 (es) * 2014-02-28 2020-07-15 Sarong Spa Cápsula para bebidas
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
KR101520300B1 (ko) * 2014-04-18 2015-06-16 주식회사 키브 더치 커피캡슐
KR101613918B1 (ko) 2014-07-08 2016-04-21 에스프레소코리아(주) 커피 캡슐
PT107902B (pt) * 2014-09-23 2021-07-01 Novadelta Comercio Ind Cafes Sa Máquina de preparação de bebidas com disposição de actuação de embalagens de doses individuais
USD747187S1 (en) * 2014-10-09 2016-01-12 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage cartridge
CN104433796B (zh) * 2014-10-22 2018-02-02 宁波全景电器技术有限公司 用于饮料冲煮设备的涨破板
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
USD736615S1 (en) * 2014-12-03 2015-08-18 Printpack Illinois, Inc. Container with spout
US9877495B2 (en) 2015-01-09 2018-01-30 Starbucks Corporation Method of making a sweetened soluble beverage product
RU2699455C2 (ru) * 2015-04-27 2019-09-05 Ново Капсьюл Аг Капсула для использования в аппарате для приготовления напитков
CA2985975A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
WO2016186491A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
RU2020134017A (ru) 2015-05-15 2020-11-20 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Капсула, система для приготовления пригодного для питья напитка из подобной капсулы и применение подобной капсулы в устройстве для приготовления напитков
KR102602908B1 (ko) 2015-05-15 2023-11-16 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
ES2690990T3 (es) 2015-05-15 2018-11-23 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
CN111776397B (zh) * 2015-05-15 2022-10-21 皇家戴维艾格伯茨有限公司 含有用于制备饮用饮料的物质的胶囊
PT3368447T (pt) 2015-10-27 2020-05-07 Douwe Egberts Bv Cápsula, sistema e método para preparação de uma bebida
CN108602614B (zh) * 2015-12-31 2020-01-10 图托埃布莱束有限公司 包括胶囊和构造成打开所述胶囊的输送盖的胶囊组件
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
ITUA20163967A1 (it) * 2016-05-31 2017-12-01 Faps Eng Sa Capsula per la distribuzione di bevande.
US11001436B2 (en) * 2016-06-09 2021-05-11 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage cartridge
PL3478603T3 (pl) * 2016-07-04 2021-11-02 Société des Produits Nestlé S.A. Pojemnik do wytwarzania kapsułki napoju i kapsułka napoju
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
RU2754461C1 (ru) 2016-11-09 2021-09-02 Пепсико, Инк. Устройства, способы и системы для приготовления газированных напитков
NL2019220B1 (en) * 2017-07-10 2019-01-16 Douwe Egberts Bv Capsule and system for preparing a crema-free coffee beverage
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
KR102481828B1 (ko) * 2017-08-09 2022-12-28 엘지전자 주식회사 재료 컨테이너 및 이를 포함하는 음료 제조기
JP2021515623A (ja) * 2018-03-14 2021-06-24 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 制御された流出開口を有する飲料マシン
CA3092608A1 (en) * 2018-03-14 2019-09-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage extraction unit for selectively providing orifices of different types in a capsule for extraction of the beverage
CN111770710B (zh) * 2018-03-14 2023-11-28 雀巢产品有限公司 具有部分闭合的分配面的饮料机器
NL2022165B1 (en) * 2018-12-10 2020-07-02 Douwe Egberts Bv Dispensing module for a beverage preparation machine
USD938817S1 (en) * 2019-06-12 2021-12-21 Alex Gort-Barten Coffee capsule
DE102020209980A1 (de) * 2020-08-06 2022-02-10 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Sensor sowie Verfahren zum Herstellen eines Sensors
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer
KR20230077357A (ko) 2021-11-25 2023-06-01 대진대학교 산학협력단 체결부를 가지는 포장상자

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4076693A (en) 1975-12-22 1978-02-28 Owens-Illinois, Inc. Terephthalic acid/p,p-sulfonyldibenzoic acid/ethylene glycol/neopentyl glycol polyester compositions and containers made therefrom
US4913307A (en) † 1986-09-30 1990-04-03 Idemitsu Petrochemical Co., Ltd. Easily openable packaging container and method for producing the same
FR2617389B1 (fr) † 1987-06-30 1991-05-24 Desaltera Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse
NL9001687A (nl) 1990-07-25 1992-02-17 Philips Nv Roentgenonderzoekapparaat met roentgenversterkerbuis.
ZA924490B (en) 1991-07-05 1993-03-31 Nestle Sa A flexible package with a stiffening element and a process for its production
EP0554469B1 (fr) 1992-01-28 1994-09-28 Societe Des Produits Nestle S.A. Cartouche fermée pour la confection d'une boisson
IT1256690B (it) 1992-03-04 1995-12-12 Lavazza Luigi Spa Capsula a perdere per l'uso nelle macchine per l'estrazione e la distribuzione di bevande calde.
US6499388B2 (en) 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
CZ20012835A3 (cs) † 2000-08-30 2002-04-17 Fianara International B. V. Kávovar k vaření kávového práąku předbaleného v zásobníku
DK1604915T4 (da) † 2002-01-16 2020-01-02 Nestle Sa Lukket kapsel med åbningsorgan
KR100535744B1 (ko) † 2002-03-07 2006-01-10 넥솔테크(주) 액상식품 추출용 밀봉 용기
GB2397503B (en) † 2003-01-24 2005-03-02 Kraft Foods R & D Inc Machine for the preparation of beverages
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
US7279188B2 (en) † 2003-12-01 2007-10-09 Nestec S.A. Capsule with foam conditioning feature
GB2411106B (en) † 2004-02-17 2006-11-22 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages
EP2298671B9 (en) † 2004-09-17 2013-05-15 Tuttoespresso S.r.l. Disposable capsule for beverages
GB0423556D0 (en) † 2004-10-22 2004-11-24 Kraft Foods R & D Inc Pod for preparing a beverage
EP1702543B1 (en) * 2004-10-25 2007-11-28 Nestec S.A. Capsule with sealing means
EP2012994B1 (en) † 2006-04-24 2012-07-11 Nestec S.A. Method for producing a capsule for preparing a beverage with a sealing member for water tightness attached thereto
BRPI0711738A2 (pt) 2006-05-29 2011-12-06 Nestec Sa cápsula de café com um elemento de vedação deformável
KR20090058034A (ko) * 2006-09-26 2009-06-08 네스텍 소시에테아노님 카트리지로부터 음료를 제조하기 위한 추출 시스템
EP1975087B2 (en) 2007-03-19 2018-05-16 Nestec S.A. Capsule with flow regulating technology
JP5260560B2 (ja) † 2007-03-23 2013-08-14 ネステク ソシエテ アノニム 減圧開口部を有する穴あけプレートを備えた飲料材料カプセル
US20090036639A1 (en) † 2007-07-31 2009-02-05 The Coca-Cola Company Post-Processing of Polylactic Acid Article
US20100303965A1 (en) 2007-09-03 2010-12-02 Alain Mariller Cartridge for preparing a beverage
JP5073062B2 (ja) † 2007-10-04 2012-11-14 ネステク ソシエテ アノニム 飲料浸出ユニット
ITMO20070323A1 (it) † 2007-10-22 2009-04-23 Illycaffe Spa Contenitore
DE102007060150B4 (de) † 2007-12-13 2010-01-21 Inde Plastik Betriebsgesellschaft Mbh Geschlossene Portionspackung mit Dichtring und Verpackung zur Herstellung derselben
GB2456523A (en) 2008-01-15 2009-07-22 Concentrated Solutions Ltd Storing and dispensing a water dispersable substance
EP2510803B2 (en) † 2008-01-29 2019-12-11 Koninklijke Douwe Egberts B.V. System for preparing a beverage
PT2142054E (pt) * 2008-03-20 2011-01-24 Nestec Sa Dispositivo de produção de bebidas para produzir uma bebida a partir de uma cápsula descartável
JP6058887B2 (ja) † 2008-04-14 2017-01-11 エシカル コーヒー カンパニー ソシエテ アノニム 飲料を調理するための包容器
US20110045144A1 (en) 2008-04-30 2011-02-24 Nestec S.A. Sealed capsule for containing beverage ingredients and having an inlet-side membrane
US20110212225A1 (en) 2008-10-08 2011-09-01 Alain Mariller Capsule for preparing a beverage
US20110297005A1 (en) * 2009-01-23 2011-12-08 Alain Mariller Capsule for preparing a drink
IT1395414B1 (it) † 2009-03-20 2012-09-14 Lavazza Luigi Spa Capsula per la preparazione di una bevanda, in particolare caffe', e gruppo porta-capsula per il suo utilizzo
WO2010116284A2 (fr) 2009-04-08 2010-10-14 Ethical Coffee Company Sa Dispositif d'extraction et capsule pour la préparation d'une boisson

Also Published As

Publication number Publication date
HK1164240A1 (en) 2012-09-21
IL213901A0 (en) 2011-07-31
EP2385922B2 (en) 2023-05-10
IL213901A (en) 2014-05-28
ES2393664T3 (es) 2012-12-27
PT2385922E (pt) 2012-09-03
AU2010321054B2 (en) 2015-07-09
CN102316775A (zh) 2012-01-11
EP2385922B1 (en) 2012-08-22
CA2748904A1 (en) 2011-05-26
WO2011061126A3 (en) 2011-07-14
US8557314B2 (en) 2013-10-15
BRPI1006867A2 (pt) 2016-03-15
CA2748904C (en) 2018-01-09
AU2010321054A1 (en) 2011-07-28
SG172837A1 (en) 2011-08-29
MX2011007187A (es) 2011-08-04
KR20120095778A (ko) 2012-08-29
RU2011129119A (ru) 2013-01-20
AR079109A1 (es) 2011-12-28
US20110274794A1 (en) 2011-11-10
DK2385922T3 (da) 2012-09-10
ES2393664T5 (es) 2023-09-20
EP2385922A2 (en) 2011-11-16
WO2011061126A2 (en) 2011-05-26
ZA201105025B (en) 2012-09-26
JP2013511308A (ja) 2013-04-04
CN102316775B (zh) 2015-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HK1164240A1 (en) Capsule and method for preparing a beverage such as coffee from said capsule
HRP20170633T1 (hr) Kapsula i postupak za proizvodnju napitka korištenjem kapsule
PL2952125T3 (pl) Kapsułki do przyrządzania napoju
PT2509474E (pt) Sistema de cápsulas e método para preparar uma bebida por centrifugação
HK1169973A1 (en) System, method and capsule for preparing a beverage
HK1169580A1 (en) System, capsule and method for preparing a beverage
PL2634114T3 (pl) Układ, kapsułka i sposób przygotowywania z góry określonej ilości napoju
HK1193793A1 (en) Apparatus for brewing coffee
HK1174805A1 (en) Improved method and machine for preparing espresso coffee
PL2572610T3 (pl) Urządzenie do przyrządzania napoju i kapsułka
HK1167792A1 (en) Device for preparing a drink extracted from a capsule
PT2952125T (pt) Cápsula para preparação de uma bebida