PL178743B1 - Środek do mechanicznego mycia naczyń - Google Patents

Środek do mechanicznego mycia naczyń

Info

Publication number
PL178743B1
PL178743B1 PL94312248A PL31224894A PL178743B1 PL 178743 B1 PL178743 B1 PL 178743B1 PL 94312248 A PL94312248 A PL 94312248A PL 31224894 A PL31224894 A PL 31224894A PL 178743 B1 PL178743 B1 PL 178743B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
weight
agent
salts
agent according
surfactants
Prior art date
Application number
PL94312248A
Other languages
English (en)
Other versions
PL312248A1 (en
Inventor
Willi Buchmeier
Hans Dolhaine
Birgit Burg
Jürgen Härer
Peter Jeschke
Original Assignee
Henkel Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kgaa filed Critical Henkel Kgaa
Publication of PL312248A1 publication Critical patent/PL312248A1/xx
Publication of PL178743B1 publication Critical patent/PL178743B1/pl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065Solid detergents containing builders
    • C11D17/0073Tablets
    • C11D17/0091Dishwashing tablets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33Amino carboxylic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

1. Srodek do mechanicznego mycia naczyn zawierajacy rozpuszczalne wypelniacze aktywne, srodek bielacy na bazie tlenu, ewentualnie srodki powierzchniowo czynne i enzymy, znamienny tym, ze zawiera 1-60% wagowych, korzystnie 20-50% wagowych, rozpuszczal- nych w wodzie wypelniaczy aktywnych, 0,5-20% wagowych, korzystnie 5-12% wagowych srodka bielacego na bazie tlenu, ewentualnie 0,1 -5% wagowych, korzystnie 1 -3% wagowych enzymów i co najmniej 0,5% wagowych, korzystnie 10% wagowych, a najwyzej 60% wago- wych, korzystnie 50% wagowych glicyny wzglednie jej soli z metalami alkalicznymi albo soli amonowych, przy czym 1% wagowo wodny roztwór srodka wykazuje wartosc pH 8 - 12, korzystnie 9-11. PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest środek do mechanicznego mycia naczyń, zwłaszcza niskoalkaliczny środek do mycia naczyń o użytkowej wartości pH wynoszącej 9-11, który zawiera glicynę.
Niskoalkaliczne środki najnowszej generacji do mechanicznego mycia naczyń obok rozpuszczalnych w wodzie wypełniaczy aktywnych, środków bielących na bazie tlenu, substancji powierzchniowo czynnych i enzymów zawierają nośniki alkaliczne, takie jak np. soda, wodorowęglan albo dikrzemian.
Użytkowa wartość pH wynosi przy tym na ogół 10 -11. Te receptury wykazują jednak niedogodność polegającą na tym, że przy resztkowej twardości wody wynoszącej 4°dH i więcej w procesie mycia i klarownego płukania tworzą się naloty wapienne na naczyniach mytych w maszynie. W przypadku częściowego zastąpienia węglanu przez wodorowęglan można obniżyć użytkową wartość pH na 9 -10, co zwiększa działanie kompleksujące pewnych wypełniaczy aktywnych, przez co można osiągnąć zmniejszenie skłonności do tworzenia nalotów wapiennych. Jednak w przypadku zastosowania bardzo twardej wody (powyżej 16°dH) również przy obniżonej użytkowej wartości pH hamowanie tworzenia się nalotu wapiennego nie całkowicie jest zadowalające.
178 743
Powstało zatem zadanie opracowania układu alkalicznych nośników, który nie wykazuje wyżej przedstawionych niedogodności zwiększonego tworzenia nalotu wapiennego i jest kompatybilny ze zwykle stosowanymi w środkach do mechanicznego mycia naczyń wypełniaczami aktywnymi. Alkaliczne nośniki powinny jednocześnie stanowić substancje ulegające dobrze biologicznemu rozkładowi.
Obecnie stwierdzono, że glicyna w szczególnej mierze spełnia wymagania podstawione nowym nośnikom alkalicznym.
W niemieckich opisach ogłoszeniowych DE 19 42 236 oraz DE 19 64 792 ujawniono środki do prania tekstyliów, w których enzymy rozpuszczające białko zastąpiono całkowicie albo częściowo przez aminokwasy wolne od siarki. Nie ma tam jednak żadnych wskazówek odnośnie tego, że glicynę można stosować jako środek zastępczy dla konwencjonalnych nośników alkalicznych w środkach do mechanicznego mycia naczyń.
W niemieckim opisie ogłoszeniowym DE 40 36 695 zastrzeżono zastosowanie podstawionych pochodnych β-alaniny jako wypełniacze aktywne w środkach do mechanicznego mycia naczyń.
Przedmiotem omawianego wynalazkujest środek do mechanicznego mycia naczyń, którego 1% wagowo wodny roztwór wykazuje wartość pH wynoszącą 8-12, korzystnie 9-11, charakteryzujący się tym, ze zawiera 1 - 60% wagowych, korzystnie 20 - 50% wagowych, rozpuszczalnych w wodzie wypełniaczy aktywnych, 0,5 - 20% wagowych, korzystnie 5 -12% wagowych środka bielącego na bazie tlenu, ewentualnie 0,1 - 5% wagowych, korzystnie 1 - 3% wagowych enzymów i co najmniej 0,5% wagowych, korzystnie 10% wagowych, a najwyżej 60% wagowych, korzystnie 50% wagowych glicyny względnie jej soli z metalami alkalicznymi albo soli amonowych, przy czym 1 % wagowo wodny roztwór środka wykazuje wartość pH 8 -12, korzystnie 9-11.
Obok glicyny w zgodnych z wynalazkiem środkach do mycia naczyń stosuje się również je sole z metalami alkalicznymi, metalami ziem alkalicznych albo sole amonowe, zwłaszcza sole sodowe.
Glicynę względnie jej sole można przy tym stosować w postaci proszku albo jako granulat, ewentualnie razem ze środkami pomocniczymi, jak np. cytrynianem sodu.
Przez zmianę stosunku glicyny do jej soli można równie bezproblemowo jak z układem wodorowęglan/węglan ustawić określoną wymaganą wartość pH. Pod względem hamowania nalotu wapiennego układ nośników alkalicznych glicyna/sól glicyny przewyższa jednak wyraźnie układ wodorowęglan/węglan.
Środki według wynalazku zawierają glicynę względnie sole glicyny w ilościach wynoszących 0,5 - 60% wagowych, korzystnie 10 - 50% wagowych. Można przy tym stosować tez mieszaniny glicyny i soli glicyny.
Węglan i/albo wodorowęglany, zwłaszcza węglany, i/albo wodorowęglany metali alkalicznych mogąbyć zawarte fakultatywnie w ilościach wynoszących do 15% wagowych, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń. Jednak korzystnie zgodne z wynalazkiem środki do mycia naczyń są wolne od węglanów i/albo wodorowęglanów. Również korzystnie rezygnuje się z użycia wysokoalkalicznych metakrzemianów, np. metakrzemianu sodu. Natomiast dikrzemiany o stosunku molowym SiO2/Na2O wynoszącym 1,5:1 do 2,5:1 można stosować w postaci ich soli z metalami alkalicznymi fakultatywnie w ilościach 0,1 - 20% wagowych, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń.
Jako wypełniacze aktywne, których właściwym zadaniem jest kompleksowanie czynników stwarzających twardość wody i utrzymywanie wytrąconego wapna w zdyspergowanej postaci w kąpieli płuczącej, aby tak zapobiec nalotom wapiennym, wchodzą w rachubę np. kwasy organofosfonowe względnie ich sole, krystaliczne krzemiany warstwowe, zeolity, di- i wielofunkcyjne organiczne kwasy karboksylowe względnie ich sole, utlenione skrobie i kwasy polikarboksylowe względnie polikarboksylany oraz poliaminokwasy, jak np. kwas poliasparaginowy. Z wcześniej stosowanych fosforanów, np. trifosforanu pentasodowego, które zasadniczo również mogą być zawarte, z ekologicznych względów rezygnuje się korzystnie.
178 743
Korzystnymi wypełniaczami aktywnymi są di - albo wielofunkcyjne organiczne kwasy karboksylowe względnie ich sole, zwłaszcza kwas cytrynowy względnie jego sole i/albo syntetyczne kwasy polikarboksylowe albo polikarboksylany, które mogą zawarte w ogólnej ilości wynoszącej 1 - 60% wagowych, korzystnie 20 - 50% wagowych, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń.
Przez syntetyczne kwasy polikarboksylowe względnie polikarboksylany rozumie się syntetyczne polimery względnie sole produktów polimeryzacji nienasyconych kwasów karboksylowych albo ich soli, do których należą, np. polikwas akrylowy, polikwas metakrylowy, polikwasy maleinowe albo kopolimery kwasu akrylowego z kwasem maleinowym względnie bezwodnikiem kwasu maleinowego.
Odpowiednimi poliakryłanami są np. Alcosperse^R 102, 104, 106, 404, 406 firmy Alco, Acrysole(R) AN1, LMW 45 N, LMW 10 N firmy Norsohaas, Degapas(R) firmy Degussa; odpowiednimi kopolimerami z polikwasu akrylowego i kwasu maleinowego są np. Sokalan^R CP 5, CP 7 firmy BASF, Acrysol(R QR 1014 firmy Norsohaas, Alcosperse(R) 175 firmy Alco.
Zgodnie z wynalazkiem środki do mycia naczyń zawierają dalej koniecznie środki bielące na bazie tlenu, zwłaszcza nadtlenoborany i/albo nadtlenowęglany w ilości wynoszącej 0,5 - 20% wagowych, korzystnie 5 - 12% wagowych, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń.
Szczególne znaczenie majątetrawodzian nadtlenoboranu sodu (NaBO2 ©FCT · 3H2O), monowodzian nadtlenoboranu sodu (NaBO2 · H2O2) oraz nadtlenowęglan (Na2CO3· C5H2O2). Dalszymi odpowiednimi do użycia środkami bielącymi są np. sole nadtlenokwasów organicznych, jak nadbenzoesany albo sole diperdodekanodikwasu. Poza tym w środkach zawarte są fakultatywnie aktywatory bielenia. Odpowiednie aktywatory bielenia stanowią zwłaszcza N-acylo- i O-acylo-związki, korzystnie tetraacylowane diaminy jak N,N,N',N'-tetraacetyloetylenodiamina (TAED). Środki według wynalazku zawierają takie zwykłe aktywatory bielenia w ilości wynoszącej 0,1 - 1% wagowych, korzystnie 1 - 5% wagowych. Mogą one zawierać fakultatywnie również środki odszczepiające aktywny chlor, jak np. kwas trichloroizocyjanurowy; jednak korzystnie są one wolne od środków odszczepiających aktywny chlor.
Odnośnie odpowiednich do stosowania w środkach według wynalazku substancji powierzchniowo czynnych decydująca jest ich właściwość pianotwórcza. Ze względu na mechanikę maszyn korzystne są związki niskopieniące. Sąto przede wszystkim niejonowe substancje powierzchniowo czynne. Środki do mycia naczyń według wynalazku mogą wprawdzie zasadniczo zawierać także małe ilości anionowych, kationowych albo amfotetrycznych substancji powierzchniowo czynnych, ale korzystnie są od nich wolne. Zawartość niejonowych substancji powierzchniowo czynnych wynosi najwyżej 5% wagowych, korzystnie najwyżej 2% wagowe, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń. Jako niejonowe substancje powierzchniowo czynne stosuje się przede wszystkim produkty przyłączenia 1 - 20 moli tlenku etylenu (EO) i/albo 1 - 20 moli tlenku propylenu (PO) do 1 mola alifatycznego związku o 10 - 20 atomach węgla z grupy alkoholi, kwasów karboksylowych, amin tłuszczowych, amidów kwasów karboksylowych i alkanosulfonamidów. Ale obok rozpuszczalnych w wodzie niej onowych substancji powierzchniowo czynnych ważne są również nierozpuszczalne względnie niecałkowicie rozpuszczalne w wodzie poliglikoloetery o 2 - 7 grupach etylenoglikoloeteru w cząsteczce, które stosuje się korzystnie w połączeniu z rozpuszczalnymi w wodzie niejonowymi substancjami powierzchniowo czynnymi. Poza tym jako niejonowe substancje powierzchniowo czynne można stosować również alkilopoliglikozydy o wzorze ogólnym R-O-(G)X, w którym R oznacza pierwszorzędowy, prostołańcuchowy albo rozgałęziony rodnik alifatyczny o 8 - 22, korzystnie 12-18 atomach węgla, G oznacza jednostkę glikozy o 5 albo 6 atomach węgla, a stopień oligomeryzacji x wynosi 1 -10.
Dla lepszego zmycia resztek potraw zawierających białko albo skrobię można stosować korzystnie enzymy, jak proteazy, amylazy, lipazy albo celulazy, na przykład proteazy jak Blap(R 140 firmy Henkel, Optimase*R -M-440, Optimase^R -M-330, Opticlean(R) -M-375, Opticlean(R) -M-250 firmy Solvay Enzymes, Maxacal(R CX 450.000, Maxapen(R firmy Ibis, SavinasefR! 4,0 T, 6,0 T, 8,0 T firmy Novo albo E.xpcra.sciK) T firmy Ibis; amylazyjak TermamyfR 60 T, 90 T firmy Novo,
178 743
Amylase-LT(R) firmy Solvay Enzymes albo Maxamyl(R> P 5000, CXT 5000 albo CXT 2900 firmy Ibis; lipazy jak Lipolase(R> 30 T Firmy Novo; celulazy jak Celluzym^ 0,7 T firmy Novo Nordisk. Środki według wynalazku mogą zawierać enzymy w ilości wynoszącej 0,1 - 5% wagowych, korzystnie 1 - 3% wagowych, w odniesieniu do całego środka do mycia naczyń.
Zgodne z wynalazkiem środki do mycia naczyń występują korzystnie w postaci sproszkowanych, granulowanych albo tabletkowanych preparatów, które można wytwarzać w zasadzie zwykłym sposobem, na przykład przez mieszanie, granulowanie, prasowanie na walcach i/albo przez suszenie rozpyłowe. Dalsząkorzyść przede wszystkim składającego się z organicznych surowców układu nośników alkalicznych stanowi konfekcjonowanie, zwłaszcza przy wytwarzaniu granulatów, tabletek albo kształtek wytłaczanych.
W celu wytworzenia zgodnych z wynalazkiem środków myjących w postaci tabletek postępuje się korzystnie w ten sposób, że wszystkie składniki miesza się ze sobą w mieszalniku i mieszaninę prasuje za pomocąkonwencjonalnych tabletkarek, na przykład tabletkarek mimośrodowych albo obrotowych, stosując ciśnienie prasowania w zakresie 200 • 105Pa do 1500 • 105 Pa. Tak otrzymuje się bezproblemowo odporne na łamanie, a mimo to w warunkach zastosowania wystarczająco szybko rozpuszczalne tabletki o wytrzymałości na zginanie wynoszących normalnie powyżej 150 N. Tak wytworzona tabletka wykazuje korzystnie ciężar 15 - 40 g, zwłaszcza 20 - 30 g, przy średnicy wynoszącej 35 -40 mm.
Wytwarzanie środków do mechanicznego mycia naczyń w postaci nie pylących, trwałych podczas składowania sypkich proszków i/albo granulatów o wysokich gęstościach nasypowych w zakresie 750-1000 g/l prowadzi się na przykład tak, że w pierwszym etapie procesu wypełniacze aktywne z co najmniej jednym udziałem ciekłych składników mieszaniny miesza się przy podwyższeniu gęstości nasypowej tej wstępnej mieszaniny i następnie, ewentualnie po pośrednim suszeniu, z tak uzyskaną mieszaniną wstępną łączy się dalsze składniki środka do mechanicznego mycia naczyń.
Jako fazę ciekłą w pierwszym etapie procesu stosuje się zwłaszcza w normalnych warunkach ciekłe substancje powierzchniowo czynne, szczególnie zatem odpowiednie niejonowe substancje powierzchniowo czynne, i/albo dalsze udziały ciekłe całej receptury. W rachubę wchodzą tu rozpuszczone w ciekłych nośnikach substancje zapachowe i/albo ograniczone ilości wody względnie wodnych roztworów składników mieszaniny pożądanego środka do mycia naczyń.
W pierwszym etapie procesu mieszania wypełniacz aktywny z reguły w mieszaninie z co najmniej jednym dalszym składnikiem środka do mycia naczyń zasila się ciekłymi składnikami. Wchodzi tu w rachubę na przykład etap wstępny, w którym wypełniacz aktywny w mieszaninie z nadtlenoboranem zasila się ciekłymi niejonowymi substancjami powierzchniowo czynnymi i/albo roztworem substancji zapachowych, i miesza dokładnie. Następnie dodaje się pozostałe składniki i całą mieszaninę przerabia i homogenizuje w urządzeniu do mieszania. Współstosowanie dodatkowych ilości cieczy, zwłaszcza więc użycie dodatkowej wody, z reguły nie jest tu wymagane. Otrzymana mieszanina substancji występuje wówczas jako sypki, nie pylący proszek o wymaganych wysokich gęstościach nasypowych w zakresie mniej więcej 800 - 900 g/l.
Zgodne z wynalazkiem środki do mechanicznego mycia naczyń zawierające jako nośnik alkaliczny aminokwasy i/albo ich sole stanowią produkty, które obok ich dobrej zdolności do biologicznego rozkładu przewyższają pod względem hamowania nalotu wapiennego konwencjonalne nowoczesne środki do mycia naczyń, w których układ nośników alkalicznych składa się przeważnie z węglanu i/albo wodorowęglanu.
Przykła d. Wytworzono granulowane środki do mycia naczyń o następującym składzie (środki według wynalazku A i B, środek porównawczy C oraz środki według wynalazku D, E i F).
Środek A jako układ nośników alkalicznych zawierał 31,9% wagowych glicyny i 17,2% wagowych glicynianu sodu, wartość pH 1% wagowo wodnego roztworu wynosiła 9,5. Środek B zawierał jako układ nośników alkalicznych 49,1% wagowych glicynianu sodu, wartość pH 1% wagowo wodnego roztworu zgodnie z tym była wyższa i wynosiła 10,9. Środek porównawczy C j ako układ nośników alkalicznych zawierał 36,1% wagowych wodorowęglanu sodu i 13,0% wagowych węglanu sodu, wartość pH 1% wagowo wodnego roztworu wynosiła 9,5.
178 743
Zgodne z wynalazkiem środki D, E i F zawierały 24,0% wagowych glicyny/l 6,0% wagowych glicyniami sodu (D); 25,3% wagowych glicyny/l 0,8% wagowych glicynianu sodu (E) oraz 37,5% wagowych glicynianu sodu (F).
Glicynian sodu można przy tym stosować w postaci proszku albo jako granulat. Granulat można wytwarzać na przykład w następujący sposób:
Glicynian sodu względnie wytworzonąw stosowanym w skali półtechnicznej mieszalniku L odige mieszaninę złożoną z glicynianu sodu i cytrynianu sodu (90 : 10) prasowano na łuski w prasie walcowej przy temperaturze walców 20°C i nacisku liniowym 17 kN/cm. Następnie łuski zmielono i odsiano frakcję <1,6 mm.
Tę frakcję umieszczono w pracującej okresowo aparaturze fluidyzacyjnej Niro-Aeromatic i przez okres 30 minut napylano woskiem parafinowym o temperaturze topnienia 42 - 45°C, który wprowadzano do złoża fluidalnego przez pneumatyczną dyszę rozpyłową. Powietrze fluidyzujące utrzymywano w temperaturze 30°C. Przy stosunku masa walcowana : wosk parafinowy wynoszącym 9:1 powstawały lekko lepiące się granulaty, którejednak na podstawie wprowadzonej z zewnątrz warstwy hydrofobizującej są trwałe również w recepturach, które zawierają nie związaną wodę.
Tabela
A B C D E F
% wagowe
cytrynian Na 30,0 30,0 30,0 45,0 45,0 45,0
Sokalan(R) CP5 (kopolimer akrylan/maleinian firmy BASF) 10,0 10,0 10,0 - - -
Na?CO3 - - 13,0 - - -
NaHCO3 - - 36,1 - - -
glicyna 31,9 - - 24,0 25,3 -
glicynian Na 17,2 49,1 - 16,0 10,8 37,5
monowodzian nadtlenoboranu Na 5,0 5,0 5,0 - - -
nadtlenowęglan Na - - - 6,5 12,0 10,0
TAED 2,0 2,0 2,0 5,0 4,0 4,0
amylaza 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0
proteaza 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0
Plurafac(R) LF 403 (alkohol C12-i8-tłuszczowy x EO x 4PO firmy BASF) 0,9 0,9 0,9 1,5 0,9 1,5
Hamowanie nalotu
Tworzenie nalotu wapiennego środków A, B i C testowano w maszynie do mycia naczyń Miele G 590 (program uniwersalny, temperatura 65°C) przy dozowaniu kazdorazowo 20 g w 6,21 wody o 16°dH przy dodaniu 50 g dających się pompować zbrudzeń (mieszanina złożona z keczupu, sodu pieczeniowego, musztardy, skrobi ziemniaczanej, żółtkajaja, mleka, margaryny) w obecności 3,0 ml znajdującego się w handlu środka do płukania klarownego przez 10 biegów płukania. Tworzenie się nalotu oceniono według skali 0 (= bardzo silny nalot) do 3 (= brak nalotu). Wyniki badań nalotu uzyskane ze środkami według wynalazku A i B i ze środkiem porównawczym C są następujące:
178 743
zgodny z wynalazkiem środek A: 1,0
zgodny z wynalazkiem środek B: 1,0
środek porównawczy C: 0,^
zgodny z wynalazkiem środek D: 2,2
zgodny z wynalazkiem środek E: 2,6
zgodny z wynalazkiem środek F: 2,6
Okazuje się, że zgodne z wynalazkiem środki A, B, D, E i F przewyższają wyraźnie środek
porównawczy C pod względem tworzenia nalotu.
178 743
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz
Cena 2,00 zł.

Claims (8)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Środek do mechanicznego mycia naczyń zawierający rozpuszczalne wypełniacze aktywne, środek bielący na bazie tlenu, ewentualnie środki powierzchniowo czynne i enzymy, znamienny tym, że zawiera 1-60% wagowych, korzystnie 20-50% wagowych, rozpuszczalnych w wodzie wypełniaczy aktywnych, 0,5-20% wagowych, korzystnie 5-12% wagowych środka bielącego na bazie tlenu, ewentualnie 0,1 -5% wagowych, korzystnie 1 -3% wagowych enzymów i co najmniej 0,5% wagowych, korzystnie 10% wagowych, a najwyżej 60% wagowych, korzystnie 50% wagowych glicyny względnie jej soli z metalami alkalicznymi albo soli amonowych, przy czym 1% wagowo wodny roztwór środka wykazuje wartość pH 8-12, korzystnie 9-11.
  2. 2. Środek według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera nie więcej niż 15% wagowych, w odniesieniu do całego środka, węglanów i/albo wodorowęglanów.
  3. 3. Środek według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera wypełniacze z wyłączeniem węglanów i/albo wodorowęglanów.
  4. 4. Środek według zastrz. 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że zawiera wypełniacze z wyłączeniem metakrzemianów.
  5. 5. Środek według zastrz. 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że jako rozpuszczalne w wodzie wypełniacze aktywne zawiera di-albo wielofunkcyjne organiczne kwasy karboksylowe względnie ich sole, zwłaszcza kwas cytrynowy albo jego sole i/albo syntetyczne kwasy polikarboksylowe względnie polikarboksylany.
  6. 6. Środek według zastrz. 1, znamienny tym, że jako środek bielący na bazie tlenu zawiera nadtlenoborany i/albo nadtlenowęglany.
  7. 7. Środek według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 6, znamienny tym, że zawiera środki powierzchniowo czynne z wyłączeniem anionowych, kationowych albo amfoterycznych substancji powierzchniowo czynnych i zawiera nie więcej niż 5% wagowych, korzystnie nie więcej niż 2% wagowe, w odniesieniu do całego środka, niejonowych substancji powierzchniowo czynnych.
  8. 8. Środek według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 6, znamienny tym, że ma postać proszku lub granulatu i wykazuje gęstość nasypową wynoszącą 750 - 1000 g/l.
    * * *
PL94312248A 1993-06-15 1994-06-06 Środek do mechanicznego mycia naczyń PL178743B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4319798A DE4319798A1 (de) 1993-06-15 1993-06-15 Geschirrspülmittel mit verringerter Belagsbildungsneigung
PCT/EP1994/001830 WO1994029420A1 (de) 1993-06-15 1994-06-06 Geschirrspülmittel mit verringerter belagsbildungsneigung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL312248A1 PL312248A1 (en) 1996-04-01
PL178743B1 true PL178743B1 (pl) 2000-06-30

Family

ID=6490376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL94312248A PL178743B1 (pl) 1993-06-15 1994-06-06 Środek do mechanicznego mycia naczyń

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0703969B1 (pl)
JP (1) JPH10508042A (pl)
AT (1) ATE160817T1 (pl)
CA (1) CA2165285A1 (pl)
CZ (1) CZ286098B6 (pl)
DE (2) DE4319798A1 (pl)
DK (1) DK0703969T3 (pl)
ES (1) ES2109704T3 (pl)
GR (1) GR3025871T3 (pl)
HU (1) HU216096B (pl)
PL (1) PL178743B1 (pl)
WO (1) WO1994029420A1 (pl)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324396A1 (de) * 1993-07-21 1995-01-26 Henkel Kgaa Reinigungsmittel mit hohem Benetzungsvermögen
US5531934A (en) * 1994-09-12 1996-07-02 Rohm & Haas Company Method of inhibiting corrosion in aqueous systems using poly(amino acids)
CA2258218A1 (en) * 1996-06-21 1997-12-31 Benckiser N.V. Low-alkaline mgda-containing dishwasher rinsing agent
EP2305785A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 Unilever N.V. Use of a carboxylic or amino compound as cleaning aid for hard surfaces and method of cleaning such hard surfaces
JP5801941B1 (ja) * 2014-11-21 2015-10-28 株式会社ニイタカ 洗浄剤組成物、食器洗浄方法、液体洗浄剤組成物用キット及びカートリッジ洗浄剤
DE102015007403A1 (de) * 2015-06-08 2016-12-08 Sodasan Wasch- und Reinigungsmittel GmbH Phosphat- und phosphonatfreies Maschinengeschirrspülmittel
EP3822335B1 (en) * 2019-11-15 2022-10-12 Basf Se Cleaning compositions and their use

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD218117A1 (de) * 1983-08-24 1985-01-30 Bitterfeld Chemie Waschmittel fuer textilien
DE3829847A1 (de) * 1988-09-02 1990-03-15 Basf Ag Wasch- und reinigungsmittel

Also Published As

Publication number Publication date
CA2165285A1 (en) 1994-12-22
ES2109704T3 (es) 1998-01-16
PL312248A1 (en) 1996-04-01
CZ330395A3 (en) 1996-05-15
CZ286098B6 (cs) 2000-01-12
GR3025871T3 (en) 1998-04-30
WO1994029420A1 (de) 1994-12-22
DE59404733D1 (de) 1998-01-15
DK0703969T3 (da) 1998-08-10
ATE160817T1 (de) 1997-12-15
JPH10508042A (ja) 1998-08-04
EP0703969A1 (de) 1996-04-03
EP0703969B1 (de) 1997-12-03
HU216096B (hu) 1999-04-28
HU9503574D0 (en) 1996-02-28
DE4319798A1 (de) 1994-12-22
EP0703969A4 (de) 1995-08-28
HUT75585A (en) 1997-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2143998C1 (ru) Силикаты натрия в качестве структурообразователя, компаунд и моющие средства или детергенты, содержащие их
JP3147901B2 (ja) 食器洗い機用洗剤錠の製法
EP0719325B1 (en) Tableted detergent, method of manufacture and use
EP0534525B1 (en) Detergent powders and process for preparing them
JPH08500626A (ja) 選択したビルダー系を含有する食器洗い用洗剤
JPH0351760B2 (pl)
US20090305938A1 (en) Production of Amine Oxide Granulates and the Use Thereof
EP0508934A1 (en) A laundry detergent composition
PL178743B1 (pl) Środek do mechanicznego mycia naczyń
JPH03119099A (ja) 洗剤組成物
CA2166277A1 (en) Dishwashing detergents containing a biologically degradable builder component
CN102858945A (zh) 粒状洗涤剂组合物
EP0516555A2 (en) Phosphate-containing powder automatic dishwashing composition with enzymes
JP2014148660A (ja) 固体洗浄剤組成物
JP5143376B2 (ja) 衣料用粉末洗浄剤組成物
CN102844419B (zh) 洗涤剂组合物
CA2166186A1 (en) Dishwashing detergents containing a biologically degradable builder component
EP0608642A2 (en) Inhibiting calcium carbonate crystal growth
JPH0668120B2 (ja) 粒状洗濯用洗剤組成物
EP0492679B1 (en) Detergent powders
CA2300786A1 (en) Anionic surfactant granules
US20040259756A1 (en) Process for preparing and using active shaped bodies
EP0880577A1 (en) Nta/edta-containing detergent composition
JP2003193091A (ja) 含水無機粒子及びそれを含有する洗剤組成物
JP2002510342A (ja) 清浄性能を向上した洗浄または清浄剤