PL135612B1 - Apparatus for producing and mending refractory lining of industrial furaces and vessels being heated up to high temperatures - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wykonywania i naprawiania ogniotrwalej wykla¬ dziny pieców przemyslowych oraz naczyn nagrzewanych do wysokich temperatur przez wycelowane narzucanie sila odsrodkowa ziarnistego ogniotrwalego materialu na miejsca, w których ma byc wykonana lub naprawiana wykladzina. Znane sa tego typu urzadzenia posiadajace kolo rozprys- kowe, umieszczone ruchomo w celu opuszczania do wnetrza pieca lub naczynia, ulozyskowane obrotowo w plaszczyznie poziomej, do którego mozna doprowadzic material ogniotrwaly poprzez przewód o okraglym przekroju pierscieniowym, z wylotem powyzej kola rozpryskowego, który rozszerza sie stozkowo ku dolowi i który jest ograniczony od góry podnoszonym i opuszcza¬ nym dzwonem zamykajacym, otaczajacym pionowy wal kola rozpryskowego, umieszczony wewnatrz leja do doprowadzania materialu, a od dolu ograniczony przestawnymi zasuwami do regulacji przeplywu materialu do kola rozpryskowego, przy czym w stozkowym przewodzie doprowadzajacym sa przewidziane lopatki mieszajace oraz stozek polaczony nieobrotowo z walem kola rozprys¬ kowego. Znane jest takie rozwiazanie z austriackiego dokumentu patentowego nr 352 767, w którym pomiedzy zasobnikiem z zapasem i stozkowym przewodem byl umieszczony cylindryczny przewód, w którym obracaly sie lopatki srubowo przebiegajacych górnych i dolnych powierzch¬ niach, i do którego wtryskuje sie poprzez dysze wode. Dla dalszego wymieszania ogniotrwale¬ go materialu z woda sa umieszczone na stozku, nieobracalnie polaczonym z walem kola rozprys¬ kowego, lopatki, ukosnie ustawione wzgledem osi obrotu, Z takim urzadzeniem uzyskuje sie z reguly wprawdzie w duzym stopniu niezaklócona prace, jednak w pewnych przypadkach nie moz¬ na uniknac zatykania• Celem wynalazku jest tak uksztaltowac na wstepie wspomniane urzadzenie, zeby calkowicie zapobiec zatykaniu sie przewodu doprowadzajacego do kola rozpryskowego. W urzadzeniu wedlug wynalazku dla spelnienia powyzszego celu zastosowano co najmniej na wewnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego, umieszczone na obwodzie, rozstawione co najmniej w jednym poziomo przebiegajacym rzedzie, sworznie, z których co najmniej jeden jest wydra¬ zony i posiada otwory do wtryskiwania wody. Natomiast do stozka laczacego i na wewnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego zamocowano skrobaki zgarniajace lub sworznie2 1.35 612 zgarniajace, a w obrebie dzwonu zamykajacego jest umieszczona komora pierscieniowa, od¬ dzielona od wnetrza leja, sluzacego do doprowadzania materialu, oslona cylindryczna z po¬ rowatego materialu, która to komora jest polaczona ze zródlem gazu pod cisnieniem.Przy zastosowaniu takiego rozwiazania uzyskuje sie bardzo dokladne wymieszanie materialu z woda. Jest to spowodowane rozluznieniem materialu w leju gazem pod cisnieniem, na przyk¬ lad sprezonym powietrzem, wychodzacym z komory pierscieniowej, na skutek czego drobnoziar¬ nisty lub pylowaty ognioodporny material zachowuje sie przy dalszym transporcie podobnie do cieczy i przez to ilosó doprowadzanego do kola rozpryskowego suchego materialu moze byc dokladnie i odtwarzalnie sterowana przez wieksze lub mniejsze podnoszenie dzwonu* Przez takie dokladne i odtwarzalne sterowanie doprowadzania suchego materialu mozna je dokladnie dostosowac do regulowanego zasuwami wydatku zwilzonej masy* W ten sposób unika sie czesto zaobserwowanego w znanych urzadzeniach przenoszenia zwilzonej masy na kole rozpryskowym po luku o kacie wiekszym od 360°, i przez to zapobiega sie nadmiernemu zuzyciu tego kola oraz zatykaniu. Ponadto przez takie wyprowadzenie materialu z leja uzyskuje sie dobre i równo¬ mierne rozmieszczenie czasteczek materialu w stozkowym przewodzie, wzglednie w przestrzeni znajdujacej sie pomiedzy sciana wewnetrzna i stozkiem, na skutek czego przez rozdzielenie, spowodowane wtryskiwaniem wody poprzez sworznie, uzyskuje sie bardzo równomierne nawilza¬ nie czasteczek materialu na calej glebokosci przestrzeni.Przez to równomierne nawilzenie materialu uzyskuje sie równy wspólczynnik tarcia rów¬ nomiernie dochodzacej masy do kola rozpryskowego dzieki elementom zgarniajacym, zapobiega¬ jacym przyleganiu masy do scian przewodu i stozka, a dzieki temu jest zapewnione rozprys¬ kiwanie masy na kole rozpryskowym, przez co unika sie zatykania. Ponadto równomierne nawil¬ zanie materialu i równomierne rozpryskiwanie materialu z kola rozpryskowego powoduje znacz¬ ne polepszenie przyczepnosci materialu do wykladziny, która ma byc naprawiana. Wedlug innej cechy istotnej, urzadzenie wedlug wynalazku charakteryzuje sie tym, ze komora pierscieniowa jest wykonana na stronie zewnetrznej scianki dzwonu zamykajacego i jest polaczona korzyst¬ nie przewodem, umieszczonym w rurze prowadzacej do podnoszenia i opuszczania dzwonu zamyka¬ jacego, ze zródlem gazu, pod cisnieniem. Korzystna cecha jest to, ze do wolnego konca có najmniej jednego sworznia, które odstaja od wewnetrznej strony scianki zewnetrzne] przewodu stozkowego, zamocowane sa listwy zgarniajace, przebiegajace równolegle do pobocznicy stozka laczacego.Urzadzenie wedlug wynalazku posiada skrobaki zgarniajace w ksztalcie litery wLn, zamoco¬ wane swoimi ramionami do stozka laczacego w poblizu jego dolnej krawedzi, które to skrobaki sa wyposazone w ramiona, ulozone równolegle do zewnetrznej scianki przewodu stozkowego, siegajace swymi wolnymi koncami blisko wymienionych wczesniej sworzni. Skrobaki zgarniajace w ksztalcie litery "U", w które moze byc wyposazone urzadzenie wedlug wynalazku, zamocowane dluzszymi ramionami do górnego brzegu stozka laczacego, posiadaja zebra, ulozone równolegle do scianki zewnetrznej przewodu stozkowego i krótsze ramiona siegajace blisko sworzni wysta¬ jacych do wewnatrz przewodu stozkowego i przebiegaja równolegle do ich osi* Skrobaki zgar¬ niajace w ksztalcie litery ,rUn posiadaja skosny wystep z krawedzia, przebiegajaca równolegle do powierzchni czolowej dzwonu zamykajacego, w male^ od niej odleglosci w jego polozeniu za¬ mykajacym. Wymieniony skosny wystep posiada dodatkowo wystep wchodzacy do wnetrza dzwonu zamykajacego. Korzystnie sworznie zgarniajace sa umieszczone w poziomych rzedach na obwodzie stozka laczacego L na wewnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego i zachodza grzebieniowo miedzy siebie, a ich konce sa usytuowane blisko przeciwleglych powierzchni stozkowych stozka laczacego wzglednie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego. W innej ko¬ rzystnej postaci wykonania, sworzen odstajacy od«wewnetrznej strony scianki zewnetrznej przewodu stozkowego posiada otwory do wtryskiwania wody tylko w ich dolnej czesci, odwróco¬ nej od dzwonu zamykajacego. Przy wylocie przewodu stozkowego sa umieszczone nachylone ukosnie do jego osi pelne zasuwy w ksztalcie trapezowym na koncu wsuwanym do przewodu stozkowego, przy czym krótszy z obu równoleglych boków trapezu odpowiada zaokragleniu stozka, a szczelnie lezace na sobie w polozeniu wsunietym zasuwy sa prowadzone za pomoca wychylnych dzwigni, po¬ laczonych przegubowo z lejem doprowadzajacym.135612 3 Przedmiot wynalazku jen/ uwidoczniony w przykladach wykonania na rysunku, na któ¬ rym na fig. 1 przedstawia v.j sad zenie wedlug wynalazku w widoku z góry, przy zdjetym leju, a fig, 2 i 3 - przekroje pionowe w dwóch róznych przykladach wykonania urzadzenia wedlug wynalazku, rózniarrjh sie miedzy soba tylko postacia zgarniaczy. Wal 1 jest osadzony w- stozku laczac/n 3 kola rozpryskowego 2, umieszczonym w stozkowym przewodzie 4 leja doprowadzajacego 51 Przewód U styka sie z dolnym koncem leja doprowadzajacego 5, w którym znajduje sie .y chy material ogniotrwaly, który ma byc wymieszany z woda i uzyty do wykonania lub napreh wykladziny ogniotrwalej. W leju doprowadzajacym 5 jest utrzymy¬ wany za pomoca trzech//amion 6 pierscien 7, w którym za pomoca pierscienia zaciskowego 8 jest podparta obudower9 lozyska ze stozkowa powierzchnia zewnetrzna.W obudowie lozys.la umieszczony jest przewód olejowy 10 i osadzone w niej lo¬ zysko toczne 11. W celu i/ewnetrznego uszczelnienia obudowy 9 lozyska sa przewidziane uszczelki 12, 13. Dolna/^zesc obudowy 9 lozyska stanowi prowadnice dzwonu zamykajace¬ go 14, polaczonego z t/sema rurami prowadzacymi 15, za pomoca których moze byc on podno¬ szony i opuszczany. Ryvy prowadzace 15 wkrecone sa w umieszczony u góry pierscien prowa¬ dzacy 16 dzwonu zamyljcjacego 14. Przez pierscien prowadzacy 16 przechodzi przewód 17 sprezonego powietrza,] luzno otaczajacy linia srubowa obudowe 9 lozyska i przeprowadzony do góry w rurze prowadzacej 15. Przewód 17 sprezonego powietrza ma" wylot do zlaczki 18, polaczone] z komora pierscieniowa 18', wykonana w postaci rowka pierscieniowego na ze¬ wnetrznej stronie dzwonu zamykajacego 14. Ta komora pierscieniowa 18* jest zamknieta cylindryczna oslona 19 z porowatego materialu, dzieki czemu dobrze rozdzielone sprezone powietrze wplywa do wnetrza leja 5. Do zewnetrznej strony leja 5 jest .przytwierdzony pierscien ochronny 20, który przykrywa kolektor górny 21, zaopatrzony w króciec doprowa¬ dzajacy wode, przytwierdzony do kablaka ochronnego 22, przytrzymujacego drugi kolektor dolny 2% Z kolektorem górnym 21 sa, poprzez przewody 25* polaczone sworznie 24# umiesz¬ czone od wewnetrznej strony w sciance zewnetrznej przewodu stozkowego 4., które sluza do wtryskiwania wody. Sworznie 24 sa wydrazone i posiadaja w dolnej czesci, wewnatrz stozko¬ wego przewodu 4 leja doprowadzajacego 5, otwory 26, z których wyplywa woda. Przestrzen pierscieniowa pomiedzy stozkiem laczacym 3 i stozkowym przewodem 4 jest oddzielona od kola rozpryskowego z tarcza 2 zasuwami 27, z których kazda jest polaczona przegubowo z dzwignia 29, wychylnie przytwierdzona do podpory 28 i posiada rekojesc 30.Istotna cecha tych zasuw jest ich ukosne zamontowanie wzgledem kola rozpryskowego, co ma powazne zalety ze wzgledu na przechodzenie zwilzonego materialu z przewodu 4 na tarcze rozpryskowa 2 i w duzym stopniu ulatwia równomierne przechodzenie masy przez kolo rozpryskowe. Tym samym polepsza sie równiez mozliwosc regulowania ilosci masy wychodza¬ cej ze stozkowego przewodu 4. Zasuwy 27 sa prowadzone dzwigniami 29 przez dolna krawedz stozkowego przewodu 4 1 sa polaczone z podpora 31, oparta na pierscieniu 32* Zasuwy 27 sa trapezowo uksztaltowane na ich koncu zwróconym ku stozkowi lacacemu 3# a w swym wsu¬ nietym polozeniu, dzielacym przejscie zwilzonego materialu do kola rozpryskowego, leza bokami bezposrednio na sobie. Poniewaz w tej konstrukcji pomiedzy dwoma sasiadujacymi zasuwami 27 w ich calkowicie otwartym polozeniu jest wolna przestrzen, material nie moze osadzac sie pomiedzy zasuwami, przez co usuwa sie powazne zródlo zaklócen w pracy.Prowadzenie zasuw moze odbywac sie takze bez pierscienia 32, na którym opieraja sie pod¬ pory 31 zasuw. W tym przypadku musialaby kazda zasuwa byc prowadzona dwoma dzwigniami 29, polaczonymi z nia przegubowo i oddalonymi od siebie w kierunku promieniowym. Kolo roz¬ pryskowe jest wyposazone w oslone 33, polaczona zebrami 34 z tarcza rozpryskowa 2.W postaci wykonania wedlug fig. 2 na stozku laczacym 3 sa umieszczone skrobaki 35 o ksztalcie litery "U "oraz skrobaki 36 o ksztalcie litery "L", które sa polaczone ze stozkiem 3 w jego górnym i dolnym obrebie, a dla unikniecia niewywazenia sa rozmieszczo¬ ne w regularnych odstepach na obwodzie stozka. Skrobak 35 w ksztalcie litery "U" posiada krótsze ramie 37, przebiegajace równolegle do sworznia 24 i przy obracaniu stozka opisu¬ je tor przebiegajaoy bardzo blisko sworznia 24. Zebro skrobaka 35 jest ustawione równo¬ legle do scianki zewnetrznej przewodu stozkowego 4 i przebiega w nim w malej odleglosci4 135 612 od scianki. Poza tym skrobak 35 posiada skosny wystep 38, którego górna krawedz 39 prze¬ biega równolegle do powierzchni czolowej dzwonu zamykajacego H w malej odleglosci, gdy znajduje sie on w polozeniu zamykajacym. Skosny wystep 38 posiada ponadto wystep 40, wy¬ stajacy w kierunku dzwonu zamykajacego H, który sluzy do usuwania materialu osadzajacego sie na wewnetrznej stronie dzwonu zamykajacego 14.Skrobak 36 w ksztalcie litery nLM posiada trapezowe ramie 41f polaczone ze stozkiem la¬ czacym 3 oraz ramie 42, przebiegajace równolegle w malej odleglosci od jego sciany, wolny zas* koniec tego ramienia dochodzi blisko do sworznia 24. Dodatkowo, poza skrobakami 35» moga byc równomiernie rozmieszczone na obwodzie stozka laczacego 3 ramiona 41• Ramiona 42 skrobaków 36 oraz zebro skrobaka 35 opisuja przy obracaniu sie stozka laczacego 3 tor obejmujacy listwe 43, przytwierdzona do swobodnego konca sworznia 24. Ta listwa 43 prze¬ biega równolegle do pobocznicy stozka laczacego 3 w male^j od niego odleglosci.W postaci wykonania wedlug figury 3 sa przewidziane obok sworzni 24, sluzacych do wtryskiwania wody, jeszcze rzedy sworzni 44, rozmieszczonych na obwodzie na wewnetrznej stronie przewodu stozkowego 4, sluzace jako zgarniacze. Urzadzenie wedlug wynalazku posia¬ da ponadto kilka rzedów przytwierdzonych do stozka laczacego 3 sworzni 45, rozstawionych na obwodzie, przy czym sworznie 24, 44 i 45 wchodza miedzy siebie w sposób grzebieniowy.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wykonywania i naprawiania ogniotrwalej wykladziny pieców przemyslo¬ wych oraz naczyn nagrzewanych do wysokich temperatur przez wycelowane narzucanie sila odsrodkowa ziarnistego ogniotrwalego materialu na miejsca, w których ma byc wykonana lub naprawiona wykladzina, opuszczane do wnetrza pieca lub naczynia, z kolem rozpryskowym, ulozyskowanym obrotowo w plaszczyznie poziomej, do którego doprowadzany jest material ogniotrwaly poprzez przewód o okraglym przekroju pierscieniowym z wylotem powyzej kola rozpryskowego, który rozszerza sie stozkowo ku dolowi i który jest ograniczony od góry podnoszonym lub opuszczanym dzwonem zamykajacym, otaczajacy pionowy wal kola rozpryskowe¬ go, umieszczony wewnatrz leja do doprowadzenia materialu, a od dolu ograniczony przestaw¬ nymi zasuwami'do regulacji przeplywu materialu do kola rozpryskowego, przy czym w stozko¬ wym przewodzie doprowadzajacym jest przewidziany stozek laczacy, nieobrotowo polaczony z walem kola rozpryskowego, znamienne tym, ze co najmniej na wewnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/ sa umieszczone, na obwodzie rozsta¬ wione, co najmniej w jednym poziomo przebiegajacym rzedzie, sworznie /24/ z których co najmniej jeden jest wydrazony i posiada otwory /26/ do wtryskiwania wody, a do stozka laczacego /j/ i na stronie wewnetrznej scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/ zamo¬ cowane sa skrobaki zgarniajace /35# 36/ lub sworznie zgarniajace /44. A$/• a w obrebie dzwonu zamykajacego /14/ jest umieszczona komora pierscieniowa /18'/, oddzielona od wnetrza leja /£/, sluzacego do doprowadzania materialu, oslona cylindryczna 719/ z poro¬ watego materialu, która to komora jest polaczona ze zródlem gazu pod cisnieniem. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze komora pierscie¬ niowa /18'/ jest wykonana na stronie 'zewnetrznej scianki dzwonu zamykajacego /14/ i jest polaczona korzystnie przewodem /17A umieszczonym w rurze prowadzacej /15/ do pod¬ noszenia i opuszczania dzwonu zamykajacego /14/. ze zródlem gazu pod cisnieniem. 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze do wolnego konca co najmniej jednego sworznia /24/. które odstaja od wewnetrznej strony scianki zewnetrz¬ nej przewodu stozkowego /^/, zamocowane sa listwy zgarniajace /43/» przebiegajace równo¬ legle do pobocznicy stozka laczacego /^/. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze skrobaki zgarnia¬ jace 736/ w ksztalcie litery "L" sa zamocowane ramionami /41/ do stozka laczacego /3/ w poblizu jego dolnej krawedzi i posiadaja ramiona 742/ ulozone równolegle do zewnetrz¬ nej scianki przewodu stozkowego /£/, siegajace swymi wolnymi koncami blisko sworzni 724/•135 612 5 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tyra, ze skrobaki zgarniaja¬ ce /2%/ w ksztalcie litery "U" zamocowane dluzszymi ramionami do górnego brzegu stozka laczacego /j/ posiadaja zebra ulozone równolegle do scianki zewnetrznej przewodu stozko¬ wego l$J i krótsze ramiona /^l/, siegajace blisko sworzni /2±/9 wystajacych do wewnatrz przewodu stozkowego /a/ i przebiegaja równolegle do ich osi. 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 5» znamienne tyra, ze skrobaki zgarniaja¬ ce /2£/ w ksztalcie litery frUM posiadaja skosny wystep /^S/ z krawedzia /22/, przebiega¬ jaca równolegle do powierzchni czolowej dzwonu zamykajacego /14/. w malej od niej odleg¬ losci w jego polozeniu zamykajacym. 7. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze skosny wystep /58/ posiada wystep /&Q/ wchodzacy do wnetrza dzwonu zamykajacego /li/. 8* Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze sworznie zgarniaja¬ ce /44. 45/ sa umieszczone w poziomych rzedach na obwodzie stozka laczacego /j/ i na we¬ wnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego l±J i zachodza grzebieniowo miedzy siebie, a ich konce sa usytuowane blisko przeciwleglych powierzchni stozkowych stozka laczacego IjJ wzglednie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/• 9, Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze sworzen /24/ posia¬ da otwory /2fr/ do wtryskiwania wody tylko w ich dolnej czesci odwróconej od dzwonu zamy¬ kajacego /U/. 10. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze przy wylocie prze¬ wodu stozkowego l$J sa umieszczone nachylone ukosnie do jego osi pelne zasuwy /2?/ w ksztalcie trapezowym na koncu wsuwanym do przewodu stozkowego /£/, przy czym krótszy z obu równoleglych boków trapezu odpowiada zaokragleniu stozka /2/, a szczelnie lezace na sobie w polozeniu wsunietym zasuwy l7ll sa prowadzone za pomoca wychylnych dzwigni /22/t polaczonych przegubowo z lejem /£/.135 612 Fig.1135 612 rS®* Y/////////////////A A 43 X1 32 Fig. 2135 612 PtSEi Lrjj/J/jJjjf//jJJJp/JJJ 44 k1 Fig.3 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PL PL PL

Claims (10)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wykonywania i naprawiania ogniotrwalej wykladziny pieców przemyslo¬ wych oraz naczyn nagrzewanych do wysokich temperatur przez wycelowane narzucanie sila odsrodkowa ziarnistego ogniotrwalego materialu na miejsca, w których ma byc wykonana lub naprawiona wykladzina, opuszczane do wnetrza pieca lub naczynia, z kolem rozpryskowym, ulozyskowanym obrotowo w plaszczyznie poziomej, do którego doprowadzany jest material ogniotrwaly poprzez przewód o okraglym przekroju pierscieniowym z wylotem powyzej kola rozpryskowego, który rozszerza sie stozkowo ku dolowi i który jest ograniczony od góry podnoszonym lub opuszczanym dzwonem zamykajacym, otaczajacy pionowy wal kola rozpryskowe¬ go, umieszczony wewnatrz leja do doprowadzenia materialu, a od dolu ograniczony przestaw¬ nymi zasuwami'do regulacji przeplywu materialu do kola rozpryskowego, przy czym w stozko¬ wym przewodzie doprowadzajacym jest przewidziany stozek laczacy, nieobrotowo polaczony z walem kola rozpryskowego, znamienne tym, ze co najmniej na wewnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/ sa umieszczone, na obwodzie rozsta¬ wione, co najmniej w jednym poziomo przebiegajacym rzedzie, sworznie /24/ z których co najmniej jeden jest wydrazony i posiada otwory /26/ do wtryskiwania wody, a do stozka laczacego /j/ i na stronie wewnetrznej scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/ zamo¬ cowane sa skrobaki zgarniajace /35# 36/ lub sworznie zgarniajace /44. A$/• a w obrebie dzwonu zamykajacego /14/ jest umieszczona komora pierscieniowa /18'/, oddzielona od wnetrza leja /£/, sluzacego do doprowadzania materialu, oslona cylindryczna 719/ z poro¬ watego materialu, która to komora jest polaczona ze zródlem gazu pod cisnieniem.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze komora pierscie¬ niowa /18'/ jest wykonana na stronie 'zewnetrznej scianki dzwonu zamykajacego /14/ i jest polaczona korzystnie przewodem /17A umieszczonym w rurze prowadzacej /15/ do pod¬ noszenia i opuszczania dzwonu zamykajacego /14/. ze zródlem gazu pod cisnieniem.

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze do wolnego konca co najmniej jednego sworznia /24/. które odstaja od wewnetrznej strony scianki zewnetrz¬ nej przewodu stozkowego /^/, zamocowane sa listwy zgarniajace /43/» przebiegajace równo¬ legle do pobocznicy stozka laczacego /^/.

4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze skrobaki zgarnia¬ jace 736/ w ksztalcie litery "L" sa zamocowane ramionami /41/ do stozka laczacego /3/ w poblizu jego dolnej krawedzi i posiadaja ramiona 742/ ulozone równolegle do zewnetrz¬ nej scianki przewodu stozkowego /£/, siegajace swymi wolnymi koncami blisko sworzni 724/•135 612 5

5. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tyra, ze skrobaki zgarniaja¬ ce /2%/ w ksztalcie litery "U" zamocowane dluzszymi ramionami do górnego brzegu stozka laczacego /j/ posiadaja zebra ulozone równolegle do scianki zewnetrznej przewodu stozko¬ wego l$J i krótsze ramiona /^l/, siegajace blisko sworzni /2±/9 wystajacych do wewnatrz przewodu stozkowego /a/ i przebiegaja równolegle do ich osi.

6. Urzadzenie wedlug zastrz. 5» znamienne tyra, ze skrobaki zgarniaja¬ ce /2£/ w ksztalcie litery frUM posiadaja skosny wystep /^S/ z krawedzia /22/, przebiega¬ jaca równolegle do powierzchni czolowej dzwonu zamykajacego /14/. w malej od niej odleg¬ losci w jego polozeniu zamykajacym.

7. Urzadzenie wedlug zastrz. 6, znamienne tym, ze skosny wystep /58/ posiada wystep /&Q/ wchodzacy do wnetrza dzwonu zamykajacego /li/.

8. * Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze sworznie zgarniaja¬ ce /44. 45/ sa umieszczone w poziomych rzedach na obwodzie stozka laczacego /j/ i na we¬ wnetrznej stronie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego l±J i zachodza grzebieniowo miedzy siebie, a ich konce sa usytuowane blisko przeciwleglych powierzchni stozkowych stozka laczacego IjJ wzglednie scianki zewnetrznej przewodu stozkowego /£/•

9. , Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze sworzen /24/ posia¬ da otwory /2fr/ do wtryskiwania wody tylko w ich dolnej czesci odwróconej od dzwonu zamy¬ kajacego /U/.

10. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze przy wylocie prze¬ wodu stozkowego l$J sa umieszczone nachylone ukosnie do jego osi pelne zasuwy /2?/ w ksztalcie trapezowym na koncu wsuwanym do przewodu stozkowego /£/, przy czym krótszy z obu równoleglych boków trapezu odpowiada zaokragleniu stozka /2/, a szczelnie lezace na sobie w polozeniu wsunietym zasuwy l7ll sa prowadzone za pomoca wychylnych dzwigni /22/t polaczonych przegubowo z lejem /£/.135 612 Fig.1135 612 rS®* Y/////////////////A A 43 X1 32 Fig. 2135 612 PtSEi Lrjj/J/jJjjf//jJJJp/JJJ 44 k1 Fig.3 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz. Cena 100 zl PL PL PL