Wynalazek niniejszy dotyczy zelaz¬ nych podwójnie oszklonych okien i ma na celu przy stosunkowo prostym isposobie bu¬ dowy uzyskanie dobrego uszczelnienia i izolacji, zabezpieczenia od skraplania sie pairy, latwego usuwania wody, przenikaja¬ cej z zewnatrz, oraz dogodnego czyszczenia wewnetrznej strony szyb okiennych.Na .rysunku przedstawiono dla przy¬ kladu postac wykonania zelaznego podwój¬ nego okna, otwieranego do wewnatrz, a mianowicie: fig. 1 przedstawia widok od wewnatrz; fig. 2 — czesciowy przekrój picmowy w powiekszonej podzialce; fig. 3 — czesciowy przekrój poprzeczny styku obu okiennych ram, wzglednie styku jednej ramy przy futrynie; fig. 4 i 5 — przekroje urzadzenia do zamykania otworów, które lacza przestrzen pomiedzy oknami z ze- wnejtrznem powietrzem; fig. 6 i 7 — widok i przekrój tego urzadzenia z pokrywka o- tworów do czyszczenia; fig. 8 przedstawia schematycznie sposób wprowadzania przy¬ rzadów do czyszczenia do jednego skrzy¬ dlaokna. ( Zelazo profilowe 1, sluzace do wykona¬ nia ramy, ma ksztalt litery U (fig. 2 i 3) i posiada na srodkowej listwie dwa wy¬ stajace katy, ulozone symetrycznie wzgle¬ dem srodkowej plaszczyzny 4—4 (fig. 3), które tworza wpusty, sluzace do wkladania szyb 2, 3. Zelazo profilo¬ we posiada dwa nierówne kolnierze 5 i 6, które przy zamknietem oknie do-ciskaja sie do kolnierzy 7, 8 futryny z profhb^egoi zfelifca 9 na dosc szerokiej powierzchni, dzieki czemu powstaje dobre zamkniecie od wewnatrzi od zewnatrz. Fu¬ tryna okienna z profilowanego zelaza 9 po¬ siada ksztalt litery Z i wpoblizu kolnierza 8 wchodzi ostrym wystepem 10 w mur 11, do którego przylega kolnierzami oraz od¬ stajacym pod prostym katem do kolnierza 8 kantem 12. Kolnierze 5, 6 profilu ramy sa niejednakowo oddalone od srodkowej plaszczyzny 4—4, a mianowicie róznica ta scisle odpowiada grubosci profilowego ze¬ laza. Obie przylegajace do siebie w za- mknietem oknie czesci ramy moga tedy zachodzic jedna w druga (fig. 3J, przy- czem dluzsze kolnierze 5 tworza jedno¬ czesnie wewnetrzne, wzglednie zewnetrz¬ ne, listwy oporowe, dzieki czemu umie¬ szczanie specjalnych listw oporowych nie jest juz konieczne. Dokladnoscia ksztal¬ tów profilów uzyskuje sie tutaj zupelnie szczelnie zamkniecie. To samo dotyczy sty¬ ku pomiedzy rama okienna a górnem skrzy¬ dlem 13 (fig. 2], dzieki czemu zaoszczedza sie uzycie specjalnie profilowanych po- przeczników, zmniejszajacych dostep swia- ila. Jedna z ram okiennych jest tak wy¬ konana, jak gdyby sporzadzono ja przez czterokrotne zagiecie jednej tylko sztuki profilowego zelaza. Druga jrama (fig. 3 na r4ewo) przedstawia natomiast wewnetrzna listwe ramy, obrócona o 180°. W podobny sposób jest obrócona dolna strona górne¬ go skrzydla 13 (fig. 2), Wystep 10 futryny, wchodzacy w mur, tworzy obiegajacy dookola okna rowek, do którego dostaje sie woda deszczowa, prze¬ nikajaca z zewnatrz. Woda, przenikajaca przez boczne czesci futryny, splywa do po¬ ziomego rowka jej dolnej czesci, w której ¦umieszczone sa male wylotowe rurki 14 (fig. 2), przez które woda zostaje usunie¬ ta nazewmatrz. Swoisty profil futryny u- mozliwia szczelne i mocne laczenie jej z murem bez uzycia lap i listw kryjacych, i to juz przy murach grubosci 8 cm. W po¬ ziome listwy ramy okiennej z profilowego zelaza wkrecone sa kapsle 15 (fig. 2), po¬ siadajace otwory, które przepuszczaja po¬ wietrze i lacza przestrzen pomiedzy szy¬ bami ze szpara okienna, a wiec i , z ize- wnetrznem powietrzem. Kazdy kapsel sklada sie z cylindrycznego kapturka 16 (fig. 4 i 5), zaopatrzonego na dnie w otwór 17, przyczem w otwarty koniec kapturka wkreca sie czesciowo gwintowany czop 18, zaopatrzony w otwór 79. Wewnetrzne wy¬ loty otworów 17 i 19 rozszerzaj sie stoz- kowo, tworzac gniazda dla malej kulki 20.Kapsel mozna wkrecic w zelazo profilowe przy pomocy czopa 18 w obu polozeniach (górne i dolne), przedstawionych na fig. 4 i 5, wzglednie mozna owe kapsle umiescic w ten sposób, by, jak to wskazuje fig. 2, byly one niewidoczne. Na zamkniety ko¬ niec kapturka nasuniety jest drugi cienki kapturek 21, posiadajacy odpowiedni o- twór w dnie 211, sluzacy do przytrzymy¬ wania w razie potrzeby materjalu filtra¬ cyjnego, mp. plytki filcowej lub podobnej, spoczywajacej na zewmetrznej stronie kapr turka 16.Kulki 20, wykonane z lekkiego materja¬ lu i przystosowane do swych gniazdek, za¬ mykaja dostatecznie szczelnie przestrzen zawarta pomiedzy szybami. Zawarte w tej przestrzeni powietrze nie ulega zadnym zmianom, dopóki posiada stala tempera¬ ture.Przy zmianie temperatury nastepuje wyrównanie objetosci, spowodowane zmia¬ na cisnienia.Skoro zamkniete w tej przestrzeni po¬ wietrze ogrzeje sie, np. promieniami slon¬ ca lub wskutek ogrzania pokoju, wówczas na skutek rozszerzehia sie powietrza pod¬ nosi sie nieco kulka górnego kapsla, umoz¬ liwiajac wyplyw nadmiaru powietrza, az do wyrównania cisnienia z powietrzem ze- wnetrznem, poczem kulka ponowtoie za¬ myka kapsel. Jednoczesnie z nadmiarem — 2 —powietrza zosttaje usunieta wilgoc, co zapo¬ biega zjawiskom [skraplania.Gdy natomiast zamkniete powietrze o- chlodzi sie, wówczas w przestrzeni zawar¬ tej pomiedzy szybami nastepuje spadek ci¬ snienia, skutkiem czego ptzez dolny kapsel naplywa zimne powietrze iz zewnatrz, az do wyrównania cisnienia. Dodatek zimnego i suchego powietrza obniza zawartosc wil¬ goci w powietrzu, zawartem pomiedzy szy¬ bami, — zapobiegajac powstawaniu skro- plin.Zamkniete powietrze pomimo otworów, laczacych je z zewnetrznem powietrzem, zachowuje stale posrednia temperature po¬ miedzy zewnetrzna i pokojowa, gdyz do¬ plyw swiezego powietrza jest bardzo ma¬ ly, li tylko w celu wyrówtaania cisnienia.Urzadzenie powyzsze stanowi tedy dobra izolacje, zapobiega powstawaniu skroplin i spelnia oba te zadania w doskonaly spo¬ sób.W celu umozliwienia czyszczenia szyb od strony wewnetrznej mozlna zastosowac pokrywki 22 podluznych otworów, wyko¬ nanych, w miejscach przeznaczonych dla kapsli 15 posrodku profilowego zelaza i sluzacych do wsuwania przyrzadów do czyszczenia 23 (fig. 8). Pokrywka 22, sci¬ sle dostosowana do otworu, polaczona jest przy pomocy nitów 24 z nieco wieksza u- szczekiiajaca plyta gumowa 25 oraz z ply¬ ta blaszana 26, przyczem te ostatnie zao¬ patrzone sa w otwór, umozliwiajacy prze¬ suniecie czopa 18. Pokrywke zamyka sie prz-y pomocy obrotowych rygli 27. Przy po¬ mocy górnego i dolnego otworu w kazdej z ram okiennych mozna oczyscic wszystkie miejsca okna. PL