PL130193B1 - Acoustically insulating building unit - Google Patents

Acoustically insulating building unit

Info

Publication number
PL130193B1
PL130193B1 PL1979219667A PL21966779A PL130193B1 PL 130193 B1 PL130193 B1 PL 130193B1 PL 1979219667 A PL1979219667 A PL 1979219667A PL 21966779 A PL21966779 A PL 21966779A PL 130193 B1 PL130193 B1 PL 130193B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
plate
element according
air
rigid
layer
Prior art date
Application number
PL1979219667A
Other languages
English (en)
Other versions
PL219667A1 (pl
Inventor
Jan Soederquist
Stefan Einarsson
Original Assignee
Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab filed Critical Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab
Publication of PL219667A1 publication Critical patent/PL219667A1/xx
Publication of PL130193B1 publication Critical patent/PL130193B1/pl

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E04F15/206—Layered panels for sound insulation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
    • B32B19/04—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/18—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by an internal layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02—Cellular or porous
    • B32B2305/026—Porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/748—Honeycomb materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
    • Y10T428/24124—Fibers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24149—Honeycomb-like
    • Y10T428/24165—Hexagonally shaped cavities

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Opis patentowy opublikowano: 1985 12 30 130193 C^ *'• LLT *IA \lr?QV p^ Int Cl3 E04B 1/82 Twórcy wynalazku: Jan SOderauist, Stefan Einareson Uprawniony z patentu! Ingemanssons IngenJ&rsbyra AB, G&teborg /Szwecja/ ELEMENT BUDOWLANY IZOLUJACY DZWICKOWO Przedniotea wynalazku Jest element budowlany Izolujacy dzwiekowo, zmniejszajacy przeno¬ szenie diwieków z Jednego pomieszczenia do sasiedniego* Znane elementy izolacji dzwiekowej zawieraja dwie nieprzepuszczajace powietrze plyty rozstawione równolegle wzgledem siebie i rozdzielone warstwa powietrza. Odpowiadaja one obwodowi mechanicznej izolacji zawierajacemu dwie masy wzajemnie polaczone sprezyna.W takim ukladzie zdolnosc izolacyjna plyty nieprzepuszczajacej powietrza Jest zasadniczo zdeterminowana przez mase, to Jest ciezar przypadajacy na Jednostke powierzchni tej plyty, zas poszerzenie warstwy powietrza zwieksza sprezystosc modelu tej izolacji, a tym samym zwieksza zdolnosc izolacyjna zlozonego ukladu.Taki masowo-sprezysty uklad posiada oznaczony rezonans przy podstawowej czestotliwosci rezonansowej dzwieku okreslonej przez mase na obszar Jednostkowy plyty i szerokosc warstwy powietrza. Przy czestotliwosciach znacznie ponizej podstawowej ozestotliwosci rezonansowej1 caly uklad zachowuje sie Jak pojedyncza plyta majaca mase i sztywnosc równa calkowitej\ma- sie i sztywnoscldwu plyt tworzacych ten uklad. Przy czestotliwosciach znacznie przekracza¬ jacych podstawowa czestotliwosc rezonansowa taka podwójno-plytowa konstrukcja zapewnia znacznie lepsza izolacje dzwiekowa niz pojedyncza plyta o tej samej masie calkowitej.2 130 193 W zakresie czestotliwosci bliskim podstawowej czestotliwosci rezonansowej taka podwójna- plytowa struktura daje najnizsza Izolacje dzwiekowa i z tego powodu istotne Jest, aby ta podstawowa'czestotliwosc rezonansowa byla ustawiona mozliwie Jak najnizej, ponizej 250 Hz, a korzystnie ponizej 100 Hz* Istotna wada takich podwójno-plytowych znanych struktur Jest to, ze sztywnosc i mechaniczna wytrzymalosc takich konstrukcji Jest bardzo niska w stosun¬ ku do calkowitej grubosci struktury i czesto nizsza niz sztywnosc i wytrzymalosc Jednoli¬ tej pojedynczej plyty posiadajacej taki sam ciezar na Jednostke powierzchni.Jesli przestrzen powietrza w ukladzie majacym podwójna plyte Jest zastapiona warstwa lekkiego, sztywnego materialu, za pomoca którego te plyty sa wzajemnie polaczone, na przy¬ klad czynnikiem spajajacym, sztywnosc i wytrzymalosc wzrastaja radykalnie, ale równoczes¬ nie obniza sie wlasnosc izolacji dzwiekowej takf ze uklad funkcjonuje akustycznie prawie Jak pojedyncza plyta.Celem wynalazku Jest wyeliminowanie wad i niedogodnosci znanych rozwiazan* Cel wynalaz¬ ku zostal osiagniety dzieki temu, ze izolacyjny element budowlany zawiera pierwsza wewnet¬ rzna, gruba plyte sztywna i odporna co najmniej na dzialanie sil poprzecznych do Jej po¬ wierzchni, majaca wiele wewnetrznych wnek, druga wewnetrzna sztywna, cienka plyte zasad¬ niczo przepuszczajaca powietrze, posiadajaca wspólczynnik E wiekszy niz 10 i polaczona z Jedna z glównych powierzchni pierwszej wewnetrznej, grubej plyty oraz newnetrzna plyte zasadniczo nieprzepuszczajaca powietrza, usytuowana blisko, z malym odstepem, od drugiej wewnetrznej cienkiej plyty dla swobodnych drgan calej zewnetrznej plyty wzgledem drugiej wewnetrznej cienkiej plyty. Druga glówna powierzchnia pierwszej wewnetrznej grubej plyty Jest polaczona ze sztywna plyta majaca wspólczynnik E wiekszy od 109 i polaczona ponad przestrzenia powietrzna z zewnetrzna plyta zasadniczo nieprzepuszczajaca powietrza.V elemencie budowlanym wedlug wynalazku pierwsza wewnetrzna plyta i plyty majace wysoki wspólczynnik E i polaczone z kazda strona pierwszej wewnetrznej plyty tworza razem element podstawowy o wysokiej sztywnosci i wytrzymalosci. Pierwsza korzystnie lekka plyta moze byc utworzona z arkusza lub warstwy welny mineralnej, przy czym glówna czesc tych wlókien Jest ustawiona zasadniczo prostopadle do plaszczyzny elementu budowlanego, ale moze byc takze utworzona z arkusza sztywnej pianki z tworzywa sztucznego lub podobnego materialu majacego polaczone pory takich Jak pianka poliuretanowa albo tez z arkusza lub warstwy materialu o budowie zblizonej do plastra miodu. Wneki takiego materialu o budowie plastra miodu moga byc wypelnione tylko powietrzem albo materialem porowatym majacym polaczone pory i wysoka zdolnosc absorpcji dzwieków takich Jak sprezysta pianka z tworzywa sztucznego. Taki zlozo¬ ny element budowlany w przyblizeniu odpowiada dwuteownikowi, w którym pierwsza wewnetrzna plyta Jest srodnikiem ksztaltownika a dwie plyty polaczone z kazda strona pierwszej wew¬ netrznej plyty przedstawiaja stopki dwuteownika.Wneki w pierwszej wewnetrznej plycie, których calkowita objetosc stanowi co najmniej 90% objetosci plyty sa polaczone z przelotami powietrza w plycie przepuszczajacej powietrze, tak, ze powietrze w tych wnekach stanowi izolacje dzwiekowa w elemencie budowlanym. W mecha¬ nicznym oscylacyjnym modelu odpowiadajacym elementowi budowlanemu wedlug wynalazku powietrze we wnekach pierwszej wewnetrznej plyty Jest przedstawione Jako sprezyna polaczona szeregowo ze sprezyna reprezentujaca powietrze w przestrzeni powietrznej pomiedzy plyta'przepuszcza¬ jaca powietrze, a plyta zewnetrzna nieprzepuszczajaca powietrze. 'Przestrzen powietrzna Jest wzglednie waska, zasadniczo nie szersza nit 10 mm, a korzystnie ma szerokosc co najwyzej 5 milimetrów. Pierwsza wewnetrzna plyta ma wysoka zdolnosc absorpcji dzwieku.Zewnetrzna plyta nieprzepuszczajaca powietrza Jest polaczona z plyta przepuszczajaca powietrze za pomoca sztywnych lub sprezystych czlonów rozdzielajacych, które sa rozmiesz¬ czone w znacznych od siebie odleglosciach, a ich calkowita powierzchnia przekroju poprzecz¬ nego Jest mala w stosunku do calkowitej powierzchni elementu budowlanego. Polaczenie moze miec charakter punktowy lub przebiegac wzdluz linii laczacych./ 130193 3 Przestrzen powietrzna pomiedzy punktami lub liniami polaczen moze byc pusta lub wypelniona miekkim, porowatym, przepuszczajacym powietrze materialem takim jak sprezysta pianka z two¬ rzywa sztucznego majaca otwarte, polaczone pory..Dzieki temu unika sie bezposredniego zetk¬ niecia zewnetrznej plyty z plyta przepuszczajaca powietrze w sytuacji gdy element jest na przyklad poddany dzialaniu silnego zewnetrznego nacisku. Zamiast czlonów rozdzielajacych o sumarycznej niewielkiej powierzchni przekroju poprzecznego w stosunku do calkowitej glównej powierzchni elementu budowlanego, mozna zastosowac dla polaczenia zewnetrznej plyty nieprze- puszczajacej powietrza z plyta przepuszczajaca powietrze cienka warstwe porowatego, miekkie¬ go, przepuszczajacego powietrze materialu takiego jak sprezysta pianka z tworzywa sztuczne¬ go majaca otwarte pory.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladach wykonania na rysunku, na którym fig.1 przedstawia znany jednoplytowy element w przekroju podluznym, fig. 2 - znany element zlo¬ zony z dwu rozstawionych plyt z przestrzenia powietrzna, w przekroju wzdluzny^ fig. 3 - znany element budowlany z przestrzenia wypelniona materialem, w przekroju wzdluznym, fig. 4 - element budowlany wedlug wynalazku w przekroju wzdluznym, fig. 5 - element budowlany z fig. *l, w widoku perspektywicznym, z czesciowym odslonieciem warstw i fig. 6 - element budo¬ wlany w innym przykladzie wykonania w widoku perspektywicznym z czesciowym odslonieciem poszczególnych warstw..Znany element budowlany /fig.1/ Jest utworzony z cienkiej pojedynczej sztywnej plyty 1 szczelnej lub nieprzepuszczajacej powietrza, to znaczy nie posiadajacej porów powietrznych.W stosunku do dzwieku P1 docierajacego do jednej glównej powierzchni elementu dzwiek P2 po przejsciu przez element ma niewiele mniejsza amplitude co oznacza, ze zdolnosc izolacji dzwiekowej tego elementu jest mala. Mechaniczny oscylacyjny model takiego elementu zawiera tylko mase odpowiadajacej Jednostce ciezaru powierzchni tego elementu.Element budowlany /fig.2/ moze byc zlozony z dwu cienkich nleprzepuszczajacych powietrza plyt 1i2 rozdzielonych przestrzenia powietrzna 3* Mechaniczny, oscylacyjny model takiego ukladu zawiera dwie masy polaczone wzajemnie miekka sprezyna, która przedstawia powietrze zawarte pomiedzy plytami 1 i 2. Ten dwuplytowy element ma wysoka zdolnosc izolacji dzwie¬ kowej m stosunku do pojedynczej sciany pokazanej na fig. 1 a wiec dz "lek P3 po przejsciu tego ukladu jest istotnie slabszy od dzwieku P1 gdy czestotliwosci przewyzszaja podstawowa czestotliwosc tego ukladu. Sztywnosc i wytrzymalosc takiego elementu jest niewielka i ogra¬ nicza Jego zastosowanie.Element plytowy w innym przykladzie wykonania /fig.3/ zawiera zamast przestrzeni powie¬ trznej 3 gruba warstwe wewnetrzna h sztywnej pianki z tworzywa sztuc nego do której z obu stron sa przyczepione szczelne, cienkie, sztywne plyty 1 i 2. Oscyloyjny model takiego ukladu zawiera dwie masy wzajemnie polaczone dwoma równoleglymi sprezynami laczacymi z któ¬ rych jedna przedstawia powietrze zawarte w grubej warstwie k uformowanej ze spienionego tworzywa sztucznego, a druga przedstawia sama pianke tworzaca warstwe 4.'Podwyzszenie sztyw¬ nosci i wytrzymalosci takiej konstrukcji wiaze sie z obnizeniem zdolnosci izolacji dzwieko¬ wej ukladu, co oznacza, ze dzwiek P4 po przejsciu takiego elementu jest niewiele mniejszy niz dzwiek P1, a wynika to z faktu, ze taki zlozony uklad w rzeczywistosci zachowuje sie jak sztywna pojedyncza plyta.Budowlany element izolacyjny wedlug wynalazku /fig,4 i 5/ laczy wysoka sztywno4c i wy¬ trzymalosc ze znaczna zdolnoscia izolacji dzwiekowej. Element ten, który mozna stosowac samodzielnie lub w konstrukcji sciennej zawiera wewnetrzna gruba plyte 10, majaca wewnetrz¬ ne wneki. W przedstawionym przykladzie wykonania element zawiera wlókna welny mineralnej ustawione scisle prostopadle do glównej plaszczyzny elementu, ale moze byc takze utworzony ze sztywnego porowatego tworzywa sztucznego, albo warstwy zywicy, albo_ tez arkusza majace¬ go wewnetrzne pory na przyklad pianki poliuretanowej, *o budowie'plastra miodu /fig.6/ lub innej podobnej. Po jednej glównej stronie pierwszej wewnetrznej grubej plyty 10 jest przy¬ klejona cienka, szczelna, sztywna plyta 2, zas druga wewnetrzna cienka plyta 5 zawierajaca szereg równomiernie rozstawionych otworów 6 Jest przyklejona do przeciwleglej strony pierw¬ szej wewnetrznej grubej plyty 10.k 130 193 Za pomoca szeregu czlonów rozdzielajacych 9 cienka, szczelna zewnetrzna plyta 7 Jest po¬ laczona z druga wewnetrzna plyta 5 poprzez przestrzen powietrzna 8, przy czym grubosc Jej wynosi jeden lub kilka milimetrów. Czlony rozdzielajace 9 maja ksztalt rozstawionych grzbie¬ tów lub pasów równomiernie rozlozonych na glównej powierzchni elementów, ale równiez moga miec inny ksztalt na przyklad moga byc utworzone przez waskie wydluzone lub krótkie czlony tworzace strefy polaczen lub punkty stosunkowo znacznie od siebie oddalone. Polaczenie po¬ miedzy czlonami rozdzielajacymi 9, a druga wewnetrzna plyta 5 i zewnetrzna p^yta ? mofce nastepowac poprzez sklejanie. Zewnetrzna ply*ta 7 moze zawierac sztywny lub sprezysty mate¬ rial, korzystnie material o wysokiej gestosci.Mechaniczny, oscylacyjny model odpowiadajacy elementowi budowlanemu z fig. 4 15 zawiera dwie masy odpowiadajace plytom 2 i 7, przy czym masy sa wzajemnie polaczone przez szereg polaczen pierwszej sprezyny, która Jest odpowiednikiem powietrza* w przestrzeni powietrznej 8, a druga sprezyna Jest odpowiednikiem powietrza w pierwszej wewnetrznej grubej plycie 10, której wewnetrzne pory sa polaczone z przestrzenia powietrzna 8.Podstawowa czestotliwosc rezonansowa jest niska, a zdolnosc izolacji dzwiekowej ukladu wysoka, co oznacza ze dzwiek P4 jest znacznie mniejszy niz dzwiek P1 w szerokim zakresie czestotliwosci. Jesli druga wewnetrzna cienka plyta 5 jest nieprzepuszczajaca powietrza, to tylko waska przestrzen powietrzna 6 ma ustalona podstawowa czestotliwosc rezonansowa, która w tym przypadku jest znacznie wyzsza.Nieprzepuszczajaca powietrza druga wewnetrzna plyta 5, w przedstawionym przykladzie jest wykonana z metalu, przy czym moze miec róznorodna strukture odpowiednio do istniejacych wy¬ magan, moze byc. na przyklad wykonana z tworzywa sztucznego lub zywicy a zwlaszcza z tworzy¬ wa sztucznego slub zywicy wzmocnionego siatka metalowa.W innym przykladzie wykonania elementu budowlanego wedlug wynalazku /fig.6/, pierwsza wewnetrzna gruba plyta 10, która zawiera warstwe wlókna szklanega ma budowe plastra miodu, którego wneki sa wypelnione powietrzem lub materialem porowatym majacym wysoka zdolnosc absorpcji dzwieku, zas krótkie czlony rozdzielajace 9 sa równo rozmieszczone na glównej plaszczyznie elementu.Wspólczynnik E sztywnej plyty 2 % drugiej wewnetrznej cienkiej plyty 5 mierzony w plasz- czyznie elementu wynosi co najmniej 10^ N/m , odpowiednio co najmniej 10 N/m i korzyst¬ nie co najmniej 2 x 1010 N/m2. i Sztywna plyta 2 ma grubosc w zakresie 0,5 do 5 milimetrów, korzystnie 1 do 2 milimetrów.Druga wewnetrzna cienka plyta 5 ma grubosc w zakresie 0,5 do 5 milimetrów, korzystnie 1 do 2 milimetrów. Zewnetrzna plyta 7 ma grubosc 0,5 do 5 milimetrów korzystnie 2 do U milimetrów.Pierwsza wewnetrzna gruba plyta 10 ma grubosc 20 do 150 milimetrów, korzystnie 25 do 100 milimetrów. Zakresy te nalezy stosowac zwlaszcza wtedy gdy plyty sa wykonane z metalu na przyklad zestali. ' Jesli plyty 2, 5 i 7 sawykonane z materialu lzejszego niz metal, nalezy stosowac wiek¬ sza ich grubosc. Dotyczy to zwlaszcza zewnetrznej plyty 7, która moze byc wykonana z rózno¬ rodnego materialu. Zewnetrzna plyta 7 moze byc na przyklad wykonana z tworzywa sztucznego lub z kartonu, grubego papieru lub tektury, plyty wlóknistej, plyty gipsowej, plyty tynko¬ wej lub podatnej folii z tworzywa sztucznego. Konstrukcja przedstawiona na fig. k9 5 i 6 Jest asymetryczna to znaczy dwie polowy po kazdej stronie srodkowej plaszczyzny 11 na fig.k zasadniczo róznia sie od siebie. V pewnych przypadkach korzystne jest zastosowanie syme¬ trycznej konstrukcji, w której dwie polówki po kazdej stronie srodkowej plaszczyzny 11 sa Jednakowe.Element budowlany wedlug wynalazku ma zastosowanie w konstrukcjach budowlanych, w kon¬ strukcji okretów, pojazdów i urzadzen gdzie wymagana jest dobra izolacja dzwiekowa i wyso¬ ka wytrzymalosc.130 193 5 PL PL PL

Claims (8)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Element budowlany izolujacy dzwiekowo zawierajacy dwie zewnetrzne sztywne plyty nie- przepuszczajace powietrza usytuowane przylegle i równolegle wzgledem siebie i warstwe po¬ chlaniajaca, usytuowana pomiedzy zewnetrznymi sztywnymi plytami, znamienny t y m ze warstwa pochlaniajaca zawiera pierwsza wewnetrzna gruba plyte /10, 10'/» sztywna.! od¬ porna co najmniej na dzialanie sil poprzecznychudo jej obu glównych powierzchni, majaca du¬ za liczbe wewnetrznych wnek, druga wewnetrzna sztywna, cienka plyte /5/ przepuszczajaca po- wietrze, majaca wspólczynnik E wiekszy niz 10* N/m i polaczona z jedna z'glównych powierz¬ chni pierwszej wewnetrznej grubej plyty /10, 10'/ oraz zewnetrzna plyte /7/ nieprzepuszcza- jaca powietrza, usytuowana równolegle,z malym odstepem od drugiej wewnetrznej cienkiej ply¬ ty /5/, polaczona z cienka plyta /5/ na malej czesci swej powierzchni, dla utworzenia przes¬ trzeni powietrznej /8/, dla swobodnych drgan calej zewnetrznej plyty /7/vwzgledem drugiej wewnetrznej cienkiej plyty /$/, przy czym druga, glówna powierzchnia]pierwszej wewnetrznej grubej plyty /10, 10'/ jest polaczona ze sztywna plyta /2/, majaca wspólczynnik E wiekszy od 109 N/m2.
2. Element wedlug zastrzezenia 1, znamienny tym,, ze pierwsza wewnetrzna gru¬ ba plyta /10/ zawiera warstwe wlókien mineralnych, które przebiegaja glównie prostopadle do powierzchni pierwszej wewnetrznej plyty grubej /10/.
3. Element wedlug zastrzezenia 1, znamienny tym, ze pierwsza wewnetrzna gru¬ ba plyta /10/ zawiera sztywne, porowate tworzywo sztuczne, którego pory polaczone sa ze so¬ ba.
4. Element wedlug zastrzezenia 1, znamienny tym, (ze pierwsza wewnetrzna gru¬ ba plyta /10 V jest utworzona z materialu o formie plastra miodu,
5. Element wedlug zastrzezenia 1,znamienny tym, ze druga wewnetrzna cienka plyta /5/ ma duza liczbe równomiernie rozstawionych otworów /6/.
6. Element wedlug zastrzezenia 1,znamienny tym, ze zewnetrzna plyta /7/ Jest polaczona z druga wewnetrzna cienka plyta /5/ za pomoca duzej liczby czlonów rozdzie¬ lajacych /9, 9'/ usytuowanych z odstepami wzgledem siebie, przy czym laczna powierzchnia czolowa czlonów rozdzielajacych /9, 9V stanowi czesc calkowitej bocz lej powierzchni zew¬ netrznej plyty /7/.
7. Element wedlug zastrzezenia 1, znamienny t )p tn* ze zewnetrzna plyta liI Jest polaczona z druga wewnetrzna plyta /5/ wylacznie za pomoca warstwy miekkiego, porowa¬ tego materialu,
8. Element wedlug zastrzezenia 1,znamienny tym, ze w przestrzeni pomiedzy czlonami rozdzielajacymi /9, 9'/ usytuowane Jest porowate tworzywo sztuczne.130 193 Figi 1 £ ttP2 V\ 1 1 Fig.2 Fig.3 £ Jd. N ^ v3 P3 Fig.6 Pracownia Poligraficzna UPFRL. Naklad 100 egz. Cena 100zl PL PL PL
PL1979219667A 1978-11-17 1979-11-16 Acoustically insulating building unit PL130193B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7811891A SE420750B (sv) 1978-11-17 1978-11-17 Ljudisolerande byggnadselement med stor styvhet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL219667A1 PL219667A1 (pl) 1980-07-14
PL130193B1 true PL130193B1 (en) 1984-07-31

Family

ID=20336392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1979219667A PL130193B1 (en) 1978-11-17 1979-11-16 Acoustically insulating building unit

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4317503A (pl)
JP (1) JPS5947785B2 (pl)
CA (1) CA1137417A (pl)
DE (1) DE2946392A1 (pl)
DK (1) DK480079A (pl)
FI (1) FI64968C (pl)
FR (1) FR2441692A1 (pl)
GB (1) GB2035897B (pl)
NL (1) NL7908145A (pl)
NO (1) NO793716L (pl)
PL (1) PL130193B1 (pl)
SE (1) SE420750B (pl)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4301890A (en) * 1979-12-06 1981-11-24 Lord Corporation Sound-absorbing panel
DE8213227U1 (de) * 1982-05-07 1982-08-19 Rheinhold & Mahla Gmbh, 6800 Mannheim Schallmindernde waermedaemmung
DE3367817D1 (en) * 1982-09-25 1987-01-08 Audi Ag Silencer lining
US4487793A (en) * 1982-12-27 1984-12-11 Armstrong World Industries, Inc. Vinyl covered sound absorbing structure
DE3504208A1 (de) * 1985-02-07 1986-08-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 8000 München Schalldaempfer-box
US4611444A (en) * 1985-02-28 1986-09-16 Simplex Ceiling Corp. Sanitary acoustical ceiling
US4899498A (en) * 1988-10-03 1990-02-13 Grieb Donald L Foam cement highway sound barrier
CH678306A5 (pl) * 1989-12-29 1991-08-30 Matec Holding
GB9323829D0 (en) * 1993-11-19 1994-01-05 Dow Deutschland Inc Acoustic insulating panels or elements
US6007890A (en) * 1993-11-19 1999-12-28 The Dow Chemical Company Acoustic insulating panels or elements
CH686423A5 (de) * 1993-11-25 1996-03-29 Alusuisse Lonza Services Ag Formsteife Verbundplatte.
NL9400173A (nl) * 1994-02-04 1995-09-01 Veldhoen Raalte B V Geluidsscherm.
DE19653850C2 (de) * 1996-12-21 1999-01-28 Daimler Benz Aerospace Airbus Wandelement
DE19804718C2 (de) 1998-02-06 2001-09-13 Eurocopter Deutschland Schall absorbierende Sandwichwand
EP0965701A1 (en) 1998-06-19 1999-12-22 Dow Deutschland Inc. Sound insulating panel
DE19839973A1 (de) * 1998-09-02 2000-03-23 Fraunhofer Ges Forschung Plattenförmiges Bauelement
US6755003B1 (en) * 1998-12-11 2004-06-29 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Resilient construction member
US6615559B2 (en) 1998-12-11 2003-09-09 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Resilient construction member, especially a unitary construction member
PT1061190E (pt) 1999-06-09 2007-08-16 Dow Deutschland Inc Elemento isolador de som do tipo sanduíche
US6789645B1 (en) 1999-06-09 2004-09-14 The Dow Chemical Company Sound-insulating sandwich element
DE10155867B4 (de) * 2001-11-14 2006-11-02 Daimlerchrysler Ag Pralldämpfer
DE20118909U1 (de) * 2001-11-20 2003-03-27 Saint Gobain Isover G & H Ag Trennwandelement für Raumteiler u.dgl. mit einer Füllung mit Wärmedämmstoff, insbesondere Mineralwolle
DE10231791C1 (de) * 2002-07-15 2003-12-18 Airbus Gmbh Mehrschichtplatte zur Verringerung der Schallabstrahlung
FR2850410B1 (fr) * 2003-01-24 2006-02-03 Hutchinson Panneau d'isolation acoustique
JP4050632B2 (ja) * 2003-02-24 2008-02-20 株式会社神戸製鋼所 吸音構造体
US7267196B2 (en) * 2004-02-12 2007-09-11 The Boeing Company Method and apparatus for reducing acoustic noise
US7419031B2 (en) * 2005-11-04 2008-09-02 The Boeing Company Integrally damped composite aircraft floor panels
US7837147B2 (en) 2005-03-18 2010-11-23 The Boeing Company Systems and methods for reducing noise in aircraft fuselages and other structures
DE102005045844B3 (de) * 2005-09-26 2007-02-01 Airbus Deutschland Gmbh Schalldämmelement und Verfahren zur Herstellung eines Schalldämmelements
US20070193175A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-23 Ta-Chung Hao Structure of decoration acoustic board
US9511571B2 (en) * 2007-01-23 2016-12-06 The Boeing Company Composite laminate having a damping interlayer and method of making the same
KR100793074B1 (ko) * 2007-09-06 2008-01-10 김부열 공기 정화 및 살균 기능을 갖는 건축물용 층간 소음 저감패널
DE102008063923A1 (de) * 2008-12-19 2010-06-24 Airbus Deutschland Gmbh Mehrschichtplatte zur Schalldämmung
US8425710B2 (en) 2009-03-13 2013-04-23 The Boeing Company Automated placement of vibration damping materials
JP2012013912A (ja) * 2010-06-30 2012-01-19 Three M Innovative Properties Co 吸音システム及びその作製方法
KR101372021B1 (ko) * 2010-10-07 2014-03-10 (주)엘지하우시스 흡음 특성이 우수한 석고 패널 및 그 제조방법
US8770340B2 (en) * 2011-11-16 2014-07-08 Huntair, Inc. Sound-absorptive panel for an air handling system
US8640427B2 (en) * 2012-03-30 2014-02-04 Door Components, Inc. Sound insulating door
US8573357B1 (en) 2012-12-07 2013-11-05 Eggers Industries, Inc. Acoustical door
US9493949B2 (en) * 2014-03-20 2016-11-15 Vanair Design Panel and panel structure for ventilation and both reactive and dissipative sound dampening
DE202015004064U1 (de) 2015-06-10 2015-09-18 Akustikbüro Krämer + Stegmaier GmbH Vorrichtung zur Reduzierung von Schalldruckpegeln
KR102184163B1 (ko) * 2016-10-31 2020-11-30 위에 장 일종의 중공관을 클램핑한 금속판
US11598087B2 (en) * 2017-06-03 2023-03-07 Gold Bond Building Products, Llc Sound damping wallboard and method of constructing a sound damping wallboard
CA2982731C (en) * 2017-10-17 2018-07-17 9236-3135 Qc Inc. Vibration absorption device and method for acoustic insulation
EP3880945A1 (en) 2018-11-15 2021-09-22 Cummins Power Generation IP, Inc. Genset enclosures with low acoustic noise

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE714399C (de) * 1935-12-17 1941-11-28 Dr Georg Hofbauer Schall- und waermedaemmende Verbindung von im Abstand voneinander angeordneten Bauteilen
BE482176A (pl) * 1943-12-09
BE634145A (pl) * 1962-07-06
GB1300409A (en) * 1969-08-18 1972-12-20 Secr Defence Improvements in hollow wall structures
DE2012520A1 (de) * 1970-03-17 1971-10-07 Gebr. Knauf, Westdeutsche Gipswerke, 8715 Iphofen; Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.. 8000 München Schalldämmende Verkleidung für mit Holzwolleschichten verschalte Betonwände
FR2088967A6 (en) * 1970-04-30 1972-01-07 Alsace Laminoirs Composite sound insulation - designed to specific resonance and stiffness requirements using synthetic wool fibreboard and lead
DE2408028B2 (de) * 1974-02-20 1978-05-11 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Schallschluckplatte
US4084366A (en) * 1975-11-14 1978-04-18 Haworth Mfg., Inc. Sound absorbing panel
SE402142B (sv) * 1976-06-03 1978-06-19 Becker Wilhelm Ab Laminerad ljudabsorbent
US4155211A (en) * 1977-12-23 1979-05-22 Haworth Mfg., Inc. Sound absorbing panel

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5947785B2 (ja) 1984-11-21
GB2035897A (en) 1980-06-25
FR2441692A1 (fr) 1980-06-13
NO793716L (no) 1980-05-20
FI64968C (fi) 1984-02-10
GB2035897B (en) 1982-09-29
DE2946392C2 (pl) 1987-03-05
US4317503A (en) 1982-03-02
DE2946392A1 (de) 1980-06-04
PL219667A1 (pl) 1980-07-14
SE420750B (sv) 1981-10-26
FI64968B (fi) 1983-10-31
JPS5572547A (en) 1980-05-31
NL7908145A (nl) 1980-05-20
SE7811891L (sv) 1980-05-18
FR2441692B1 (pl) 1984-10-19
FI793493A (fi) 1980-05-18
CA1137417A (en) 1982-12-14
DK480079A (da) 1980-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL130193B1 (en) Acoustically insulating building unit
US4301890A (en) Sound-absorbing panel
CZ281354B6 (cs) Komůrkové těleso pro motorový prostor
US5180619A (en) Perforated honeycomb
KR100285319B1 (ko) 음향파를흡수하는층상흡음기
JP2715884B2 (ja) 透光性吸音体
CA2225463C (en) Noise attenuating wall element
DK152400B (da) Lydabsorptionsplade til luftlyde
GB2141378A (en) Sound absorption method and apparatus
US2779429A (en) Sound absorbing structure
JP3583644B2 (ja) 防音材
US3534829A (en) Lightweight,low sound transmission partition
JPH06507132A (ja) ハネカムパネル
US3078948A (en) Acoustical panel
JPS6310258B2 (pl)
PL181066B1 (pl) Dźwiękochłonny, wielowarstwowy element konstrukcyjny
AU2010233057A1 (en) An acoustic panel and a method of manufacturing acoustic panels
PL207743B1 (pl) Element ścianki działowej zwłaszcza przegrody do pomieszczeń
GB2121911A (en) A sound-damping element having resonators
KR830000517B1 (ko) 음향 차단 건축자재
JPS58219597A (ja) 吸音体及びダクトの吸音構造
JP7462465B2 (ja) 吸音構造
JPS6346568Y2 (pl)
JP5817013B1 (ja) 蛇腹接合ハニカム杯体
JPH10301577A (ja) 吸音材