FI64968C - Ljudisolerande skiktelement - Google Patents

Ljudisolerande skiktelement Download PDF

Info

Publication number
FI64968C
FI64968C FI793493A FI793493A FI64968C FI 64968 C FI64968 C FI 64968C FI 793493 A FI793493 A FI 793493A FI 793493 A FI793493 A FI 793493A FI 64968 C FI64968 C FI 64968C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
disc
air
disk
plate
rigid
Prior art date
Application number
FI793493A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI793493A (fi
FI64968B (fi
Inventor
Stefan Einarsson
Jan Soederquist
Original Assignee
Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab filed Critical Ingemanssons Ingenjorsbyra Ab
Publication of FI793493A publication Critical patent/FI793493A/fi
Publication of FI64968B publication Critical patent/FI64968B/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI64968C publication Critical patent/FI64968C/fi

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E04F15/206—Layered panels for sound insulation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
    • B32B19/04—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/18—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by an internal layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02—Cellular or porous
    • B32B2305/026—Porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/748—Honeycomb materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24058—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
    • Y10T428/24124—Fibers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24149—Honeycomb-like
    • Y10T428/24165—Hexagonally shaped cavities

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

- -'--Ί ΤώΛ KUULUTUSJULKAISU - . Λ „ Λ JÄT* ^ (11) UTLÄGGNINGSSKRIPT 64 96 8 •^SS (4¾ Fa ter. t :: -cd olat ^ (51) K».ik.3/fc*ccu3 E W B 1/82 SUOM I—FINLAND (21) IWttU*k.im»-r*««t*r»6knW>f 793U93 (22) HikembpUvt—AiMÖtcnlngadaf 07.11.79 (23) AlkupUvi—GiklftMtsdag 07-11.79 (41) Tullut |ulklMksl — Blhflt off«ntK| 18.05.80
Patentti· ia rekisteri hallittis ............. , ......
_ . (44) Nlhttvilulpunon |a kuuLJutkiiain pvm. — οτ in fl-i
Patent· och registerstyreleen ' Aiwekan uthgrf odi uti^krtfMn puMkund ^ ° (32)(33)(31) Pyy*·»/ utuofkuu* —Bugfrd prloritat 17-11.78
Ruotsi-Sverige(SE) 78H891-6 (71) Ingemanssons Ingenjörsbyrl, AB, Box 53037, S-HOO lU Göteborg 53,
Ruotsi-Sverige (SE ) (72) Jan Söderquist, Västra Frölunda, Stefan Einarsson, Lerum,
Ruot s i-Sverige(SE) (7*0 Berggren Oy Ab (5^) Ääntä eristävä kerroselementti - Ljudisolerande skiktelement Tämä keksintö koskee ääntä eristävää kerroselementtiä, jossa on toisiinsa yhdistetyt, ilmaa läpäisevät levyelementit, sekä ilmaa läpäisemätön ulkolevyelementti, joka on yhdistetty sisälevyelementteihin vain pieneltä osalta pinta-alastaan.
Läpäisemättömän levyn eristyskyvyn ilman kantamaa ääntä vastaan määrää pääasiassa mainitun levyn massa, so. paino pinta-yksikköä kohti.
Rakenne, joka koostuu kahdesta läpäisemättömästä levystä, joita erottaa toisistaan ilmaväli, vastaa olennaisesti mekaanista värähtelypiiriä, joka koostuu kahdesta massasta, joita yhdistää toisiinsa jousi. Mitä paksumpi ilmaväli on, sitä joustavampi on jousi ja sitä suurempi yhdistelmärakenteen ääneneris-tyskyky.
Tällä massa/jousi-järjestelmällä on merkitsevä resonanssi eräällä äänen taajuudella, nk. perusresonanssitaajuudella, jonka määrää levyjen massa pintayksikköä kohti ja ilmavälin 2 64968 paksuus. Resonanssin taajuutta selvästi alemmilla taajuuksilla rakenne käyttäytyy kuin yksinäinen levy, jonka massa ja jäykkyys on yhtä suuri kuin mainitun rakenteen muodostavien kahden levyn kokonaismassa ja jäykkyys. Perusresonanssitaajuut-ta selvästi suuremmilla taajuuksilla kaksoisseinä antaa kuitenkin paljon suuremman ääneneristyksen kuin yksinäinen levy, jolla on mainittu kokonaismassa. Taajuusalueella, joka on lähellä perusresonanssitaajuutta, kaksoisrakenne antaa huonomman ääneneristyksen ja tästä syystä on tärkeätä järjestää niin, että perusresonanssitaajuus on niin alhainen kuin mahdollista, sopivasti alle 250 Hz, mieluimmin alle 100 Hz. Huomattava tunnettua rakennetta olevaan kaksoisseinään, jolla on hyvät ääneneristys-ominaisuudet, liittyvä varjopuoli on se, että mainitun rakenteen jäykkyys ja mekaaninen lujuus ovat perin huonot verrattuna rakenteen kokonaispaksuuteen ja usein huonommat kuin homogeenisen yksinäisen levyn jäykkyys ja lujuus, jolla on sama paino pinta-yksikköä kohti.
Jos kaksilevyisen rakenteen ilmaväli korvataan keveällä mutta jäykällä ainekselle, jolla mainitut levyt yhdistetään toisiinsa, esimerkiksi jollakin sideaineella, jäykkyys ja lujuus paranevat rajusti, mutta samalla ääneneristyskyky huononee, koska rakenne alkaa toimia akustisesti melkein niin kuin yksinäinen levy.
Keksinnön mukaisissa kerroselementeissä yhdistyvät suuri jäykkyys ja lujuus hyviin eristysominaisuuksiin ilman kantamaa ääntä vastaan. Keksinnön mukaiselle kerroselementille on pääasiallisesti tunnusmerkillistä se, että se sisältää ensimmäisen levy-elementin, joka on olennaisesti jäykkä ainakin elementin pintaan nähden poikittaissuuntaisiin voimiin nähden, jossa ensimmäisessä levyelementissä on useita sisäisiä ontelolta, toisen olennaisesti jäykän levyelementin, joka on olennaisesti ilmaa läpäisevä ja joka on yhdistetty ensimmäisen levyelementin toiseen pintaan, kolmannen levyelementin, joka on yhdistetty ensimmäisen levy- elementin vielä vapaana olevaan pintaan, jolloin toisen ja kol- 9 2 mannen levyelementin E-moduuli on suurempi kuin 10 N/m , ja ilmaa läpäisemättömän neljännen levyelementin, joka on yhdensuuntainen toisen levyelementin kanssa, mutta on erillään siitä siten, että se on yhdistetty siihen vain pieneltä osalta pinta-alastaan .
li 3 64968
Keksinnön mukaisessa rakennuselementissä ensimmäinen sisäele-mentti ja ne elementit, joiden E-moduuli on suuri ja jotka on liitetty molemmille puolille mainittua ensimmäistä sisäelement-tiä, muodostavat yhdessä peruselementin, jolla on suuri jäykkyys, niin että ne muodostavat rakennuselementin, jolla on haluttu lujuus ja jäykkyys. Ensimmäinen ja mieluimmin kevyt sisäelementti voi koostua levystä tai kerroksesta mineraali-kuituja, joista kuiduista pääosa on suuntautuneena olennaisesti kohtisuorasti rakennuselementin tasoon nähden, mutta se voi koostua myös levystä jäykkää vaahtomuovia tai sentapaista, jossa on toistensa kanssa yhteydessä olevat huokoset, esimerkiksi poly uretaanivaahdosta, tai levystä tai kerroksesta, jonka rakenne on samankaltainen tai analoginen hunajakennorakenteen kanssa. Viimeksimainitussa tapauksessa hunajakennorakenteen ontelot voivat olla tyhjät (täynnä ilmaa) tai ne voi olla täytetty millä tahansa sopivalla huokoisella aineksella, jossa on toistensa kanssa yhteydessä olevat huokoset, sopivasti jollakin joustavalla tai pehmeällä aineksella, jolla on suuri äänen absorptiokyky, esimerkiksi joustavalla muovivaahdolla.
Tämän yhdistelmärakennuselementin voidaan sanoa vastaavan I-palkkia, jossa ensimmäinen sisäelementti edustaa palkin uumaa ja ensimmäisen sisäelementin kummallekin puolelle kiinnitetyt kaksi levyä edustavat palkin laippoja.
Ensimmäisessä sisäelimessä, jonka kokonaistilavuus on sopivasti vähintään 90 % koko rakennuselementin tilavuudesta, olevien onte-loiden on oltava yhteydessä ilmaa läpäisevän levyn ilmakanavien kanssa, niin että mainituissa onteloissa oleva ilma tulee käytetyksi rakennuselementin ääneneristystehtävän hyväksi. Keksinnön mukaista rakennuselementtiä vastaavassa mekaanisessa värähtelypiirissä ensimmäisen sisäelementin onteloissa olevaa ilmaa edustaa jousi, joka on kytketty sarjaan sen jousen kanssa, joka edustaa ilmaa läpäisevän elementin, ja ulkoisen, läpäisemättömän elementin välisessä ilmatilassa olevaa ilmaa. Tämä ilmaväli voi olla verraten ohut, yleensä enintään 10 mm, sopivasti enintään 5 mm. Edullista on, jos ensimmäisellä sisä-elementillä sinänsä on hyvä äänenabsorptiokyky.
4 64968
Ulkoinen läpäisemätön elementti voi olla yhdistetty ilmaa läpäisevään elementtiin jäykillä tai joustavilla välike-elimillä, jotka sijaitsevat pitkän matkan päässä toisistaan ja yhteensä vaativat vain pienen pinnan verrattuna rakennuselementin kokonaispintaan. Yhdistäminen voidaan tehdä joko pisteettään tai pitkin yhdistysviivoja. Yhdistyspisteiden tai -viivojen välillä mainittu ilmatila voi olla tyhjä tai täytetty pehmeällä/ huokoisella, ilmaa läpäisevällä aineksella, esimerkiksi jollakin joustavalla muovivaahdolla, jossa on avoimet, toistensa kanssa yhteydessä olevat huokoset. Jälkimmäisessä tapauksessa vältetään mm. välitön kosketus ulkoelementin ja ilmaa läpäisevän elementin välillä esimerkiksi silloin kun elementti on alttiina ulkoiselle paineelle. On myös mahdollista, sen sijaan, että välike-elimet yhdessä valtaavat pienen pinnan verrattuna rakennuselementin koko pääpintaan, yhdistää ulkoinen, läpäisemätön elementti ilmaa läpäisevään elementtiin ainoastaan ohuella kerroksella huokoista, pehmeätä, ilmaa läpäisevää ainesta, esimerkiksi joustavaa muovivaahtoa, jossa on avoimet huokoset.
Keksintö selitetään seuraavassa yksityiskohtaisemmin oheisen piirustuksen yhteydessä, jossa kuviot 1-3 esittävät tunnettuja rakennuselementtejä, kuviot 4 ja 5 edustavat ensimmäistä ja kuvio 6 edustaa toista keksinnön mukaisen rakennuselementin eli rakenteellisen seinäelementin sovellutusmuotoa.
Kuviossa 1 on esitetty tunnettu rakennuselementti, joka koostuu ohuesta, yksinäisestä, jäykästä levystä eli laatasta 1, joka on tiivis eli läpäisemätön, so. siinä ei ole suurta määrää läpimeneviä ilmakanavia. Tätä järjestelmää nimitetään tavallisesti keveäksi, yksinkertaiseksi seinäksi. Suhteessa elementin toiselta pääpinnalta sisääntulevaan ääneen P1 vastakkaiselta pääpinnalta ulosmenevä ääni P2 on amplituudiltaan vain lievästi alhaisempi, mikä merkitsee sitä, että elementin ääneneristyskyky on alhainen tai keskinkertainen. Mainittua elementtiä vastaava mekaaninen värähtelyjärjestelmä käsittää olennaisesti pelkästään massan, joka vastaa elementin painoa pintayksikköä kohti.
Kuviossa 2 on esitetty järjestelmä, joka käsittää kaksi ohutta, tiivistä (läpäisemätöntä) laattaa eli levyä 1 ja 2, joita erottaa väli 3, joka on täynnä ilmaa. Tämä järjestelmä vastaa
II
5 64968 mekaanista värähtelypiiriä, joka käsittää kaksi massaa, jotka on yhdistetty toisiinsa pehmeällä jousella, joka edustaa laattojen välissä olevaa ilmaa. Tämän kaksiseinäisen elementin ääneneris-tyskyky on suuri verrattuna kuvion 1 mukaiseen yksinkertaiseen seinään, so. P3 on huomattavasti pienempi kuin Pl järjestelmän perusresonanssin taajuuden yläpuolella. Elementin jäykkyys ja lujuus eivät kuitenkaan ole tyydyttävät moniin käyttötarkoituksiin .
Parannusta viimeksimainitussa suhteessa saavutetaan kuvion 3 mukaisella rakenteella, jossa ilmatila 3 on korvattu verraten paksulla kerroksella tai levyllä 4 jäykkää muovivaahtoa, jonka sivuihin eli pintoihin on sidottu tiiviit, ohuet, jäykät levyt 1 ja 2. Näin saatu järjestelmä vastaa värähtelyjärjestelmää, joka koostuu kahdesta massasta, jotka on yhdistetty toisiinsa kahden jousen rinnakkaiskytkennällä, joista jousista toinen edustaa vaahtomuovilaatan 4 ilmapitoisuutta ja toinen edustaa mainitun laatan 4 varsinaista vaahtomuovia. Jäykkyyden ja lujuuden paranemiseen liittyy kuitenkin rakenteen ääneneristyskyvyn huononeminen, so. P4 ei ole olennaisesti alempi kuin Pl, ja tämän voidaan katsoa johtuvan siitä, että yhdistelmärakenne itse asiassa käyttäytyy olennaisesti niin kuin jäykkä yksinäinen laatta.
Kuvioissa 4 ja 5 on edustavana leikkauksena esitetty keksinnön mukaisen rakenteellisen eli rakennuselementin eräs sovellutusmuoto, jossa elementissä suuri jäykkyys ja lujuus yhtyy hyvään eristysky-kyyn ilman kantamaa ääntä vastaan. Elementti, jota voidaan käyttää mm. seinärakenteena tai seinärakenteissa, käsittää ensimmäisen, sisäisen, paksun elementin 10, jossa on sisäisiä ontelolta. Esitetyssä sovellutusmuodossa tämä elementti koostuu mineraali-kuiduista, joiden suuntautuminen on olennaisesti kohtisuora elementin päätasoon nähden, mutta se voi koostua myös jäykästä, huokoisesta muovi- tai hartsikerroksesta tai -levystä, jossa on toisiinsa yhteydessä olevat sisäiset huokoset, esim. polyuretaa-nimuovivaahdosta, hunajakennorakenteestä niin kuin kuviossa 6, tai sentapaisesta. Elementin 10 toiselle pääsivulle on sidottu (liimattu) ohut, tiivis, jäykkä levy 2, kun taas jäykkä levy 5, jossa on suuri lukumäärä sopivasti tasan jakautuneita reikiä 6, on sidottu (liimattu) elementin 10 vastakkaiseen sivuun.
64968
Lukuisten välike-elinten 9 avulla laattaan 5 on kiinnitetty ohut, tiivis ulkolevy 7 pienin ilmavälyksin 8, jonka paksuus voi olla 1 tai muutama mm. Välike-elimet 9 ovat matkan päässä toisistaan olevien harjojen tai liuskojen muodossa, jotka on jaettu tasaisesti seinäelementin pääpinnalle, mutta ne voivat olla muutakin muotoa, esimerkiksi kapeita, pitkänomaisia tai lyhyitä elimiä, jotka muodostavat välimatkan päässä toisistaan olevia kiinnitysvyöhykkeitä tai -kohtia. Välike-elinten 9 ja jäykän levyn 5 ja levyn 7 väliset liitokset voidaan tehdä esimerkiksi liimaamalla. Levyelementti 7 voi koostua mielivaltaisesta jäykästä tai joustavasta aineksesta, mieluimmin aineksesta, jonka tiheys on suuri.
Kuvioiden 4 ja 5 mukaista rakennuselementtiä vastaava mekaaninen värähtelypiiri käsittää kaksi massaa, jotka vastaavat levyä 2 ja 7, ja joita massoja yhdistää toisiinsa ensimmäinen, ilmavälis-sä 8 olevaa ilmaa vastaavan jousen ja toisen, sisäelementissä 10, jonka sisäiset ontelot eli huokoset ovat yhteydessä ilma-välin 8 kanssa, olevaa ilmaa vastaavan jousen sarjakytkentä.
Yhdistelmän perusresonanssitaajuus on alhainen ja sen äänen-eristyskyky on hyvä, so. P4 on paljon pienempi kuin P1 laajalla taajuusalueella.
Jos levy 5 olisi tiivis (ilmaa läpäisemätön), ainoastaan ohut ilmaväli 8 määräisi perusresonanssitaajuuden, joka siinä tapauksessa olisi paljon suurempi.
Mitä ilmaa läpäisevään, jäykkään levyyn 5 tulee, huomattakoon, että joskin se kuviossa 4 on esitetty metallilevynä, se voi koostua monista vaihtoehtoisista rakenteista kulloisestakin vaatimuksista riippuen. Se voi esimerkiksi koostua muovista tai hartsista, varsinkin lujitetusta muovista tai hartsista, metalli-verkosta tms.
Kuviossa 6 on esitetty keksinnön mukaisen rakenteellisen elementin toinen sovellutusmuoto, joka eroaa kuvioiden 4 ja 5 mukaisesta sovellutusmuodosta sikäli, että jälkimmäisen sovellutusmuo-don ensimmäinen sisäelementti 10, joka koostuu kerroksesta lasikuituja, on korvattu hunajakennorakenteella 10*, jonka ontelot 64968 voi olla täytetty ilmalla tai jollakin huokoisella aineksella, jolla on hyvä äänen absorptiokyky niin kuin edellä on mainittu, ja että kuvioiden 4 ja 5 mukaiset liuskat 9 on korvattu lyhyillä, erillisillä välike-elimillä 9', jotka on tasaisesti jaettu elementin päätasolle.
Sekä elementin 2 että elementin 5 E-mod^ulien (mitattuna elementin tasossa) on oltava vähintään 10^ N/m , sopivasti vähintään 1(j 0 N/m2 ja mieluimmin vähintään 2 x 10 0 N/m2. Keksinnön mukaisen rakenteellisen seinäelementin eri levyjen eli elementtien paksuudet voidaan valita niiltä alueilta, jotka on esitetty seuraavassa ja jotka alueet pitävät paikkansa varsinkin siinä tapauksessa, että elementit 2, 5 ja 7 on tehty metallilevystä, esimerkiksi rauta- tai teräslevystä.
Elementti 2: 0,5-5 mm, mieluimmin 1-2 mm
Elementti 5: 0,5-5 mm, mieluimmin 1-2 mm
Elementti 7: 0,5-5 mm, mieluimmin 2-4 mm
Elementti 10: 20-150 mm, mieluimmin 25-100 mm.
Jos elementteihin 2, 5 ja 7 käytetään keveämpää ainetta kuin metallia, asianomaisten elementtien paksuudet voivat olla suuremmat. Tämä koskee erityisesti ulkoelementtiä 7, johon voidaan käyttää monia eri aineita. Elementti 7 voi koostua esimerkiksi muovilaatasta tai lastulevystä, paksusta paperista tai kartongista, kuitulevystä, laastilevystä tai kipsilaatasta, taipuisasta muovikalvosta tai foliosta jne. Kuvioissa 4, 5 ja 6 esitetyt rakenteet ovat epäsymmetriset, so. kummallakin puolella kuviossa 4 esitettyä sisäelementtiä leikkaavaa, rakennus-elementin päätason suuntaista välitasoa 11 olevat puolikkaat ovat keskenään olennaisesti erilaiset. Tiettyjä käyttötarkoituksia varten symmetrinen rakenne saattaa kuitenkin olla sopivampi, so. rakenne, joka koostuu kahdesta yhtäsuuresta puolikkaasta, yhdestä kummallakin puolen mainittua välitasoa, jotka puolikkaat kumpikin ovat olennaisesti samanlaiset kuin kuviossa 4 väli-tason 11 vasemmalla puolella oleva rakenne.
Keksinnön mukaista rakennuselementtiä eli rakenteellista elintä voidaan käyttää monissa erilaisissa yhteyksissä, esimerkiksi ra-

Claims (10)

  1. 8 64968 kennusten laivojen, ajoneuvojen, laitteiden, koneasennusten jne. seinärakenteissa tai seinärakenteina, silloin kun hyvä ääneneristys ja suuri lujuus ovat tärkeitä vaatimuksia. 1. Ääntä eristävä kerroselementti, jossa on toisiinsa yhdistetyt, ilmaa läpäisevät levyelementit (5, 10, 10') sekä ilmaa läpäisemätön ulko-levyelementti (7), joka on yhdistetty sisälevyelementteihin vain pieneltä osalta pinta-alastaan, tunnettu siitä, että se sisältää ensimmäisen levyelementin (10, 10'), joka on olennaisesti jäykkä ainakin elementin pintaan nähden poikittaissuuntaisiin voimiin nähden, jossa ensimmäisessä levyelementissä (10, 10') on useita sisäisiä onteloita, toisen olennaisesti jäykän levyelementin (5), joka on olennaisesti ilmaa läpäisevä ja joka on yhdistetty ensimmäisen levyelementin (10, 10') toiseen pintaan, kolmannen levy-elementin (2), joka on yhdistetty ensimmäisen levyelementin (10, 10') vielä vapaana olekaan pintaan, jolloin toisen (5) ja kolmannen (2) 9 2 levyelementin E-moduuli on suurempi kuin 10 N/m , ja ilmaa läpäisemättömän neljännen levyelementin (7), joka on yhdensuuntainen toisen levyelementin (5) kanssa, mutta on erillään siitä siten, että se on yhdistetty siihen vain pieneltä osalta pinta-alastaan.
  2. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen elementti, tunnettu siitä, että kolmas levyelementti (2) on oleellisesti ilmaa läpäisemätön.
  3. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen elementti, tunnettu siitä, että kolmas levyelementti (2) on oleellisesti ilmaa läpäisevä ja että elementissä on ilmaa läpäisemätön viides levyelementti, joka on yhdensuuntainen kolmannen levyelementin kanssa, mutta erillään siitä siten, että se on yhdistetty kolmanteen levyele-menttiin (2) vain pieneltä osaltaan pinta-alastaan.
  4. 4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen elementti, tunnettu siitä, että ensimmäinen levyelementti (10) käsittää kerroksen mineraalikuituja, joista pääosa on suunnaltaan olennaisesti kohtisuorassa ensimmäisen levyelementin (10) tasoon nähden.
  5. 5. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen elementti, t u n - n 9 64968 n e t t u siitä, että ensimmäinen levyelementti (10) on jäykkää, huokoista muoviainesta, jossa on toistensa kanssa yhteydessä olevat huokoset.
  6. 6. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen elementti, tunnettu siitä, että ensimmäinen levyelementti (10') on hunaja-kennorakenteinen.
  7. 7. Minkä tahansa edellisen patenttivaatimuksen mukainen elementti, tunnettu siitä, että toinen (5) ja/tai kolmas le-vyelementti (2) käsittää jäykän levyn, jossa on suuri lukumäärä tasaisesti jaettuja reikiä (6).
  8. 8. Minkä tahansa edellisen patenttivaatimuksen mukainen elementti, tunnettu siitä, että neljäs levyelementti (7) on yhdistetty toiseen levyelementtiin (5) ja/tai viides levyelementti on yhdistetty kolmanteen levyelementtiin (2) välike-elinten (9, 9') avulla matkan päässä toisistaan olevilla alueilla, jotka yhteensä muodostavat vain pienen pinnan elementin koko pintaan verrattuna.
  9. 9. Jonkin patenttivaatimuksista 1-7 mukainen elementti, tunnettu siitä, että neljäs levyelementti (7) on yhdistetty toiseen levyelementtiin (5) ja/tai viides levyelementti on yhdistetty kolmanteen levyelementtiin (2) olennaisesti ainoastaan ohuen kerroksen avulla pehmeätä, huokoista muoviainetta.
  10. 10. Patenttivaatimuksen 8 mukainen elementti, tunnettu siitä, että jotakin pehmeätä huokoista ainetta on sovitettu mainittujen välike-elinten (9, 9') väliseen tilaan.
FI793493A 1978-11-17 1979-11-07 Ljudisolerande skiktelement FI64968C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7811891 1978-11-17
SE7811891A SE420750B (sv) 1978-11-17 1978-11-17 Ljudisolerande byggnadselement med stor styvhet

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI793493A FI793493A (fi) 1980-05-18
FI64968B FI64968B (fi) 1983-10-31
FI64968C true FI64968C (fi) 1984-02-10

Family

ID=20336392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI793493A FI64968C (fi) 1978-11-17 1979-11-07 Ljudisolerande skiktelement

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4317503A (fi)
JP (1) JPS5947785B2 (fi)
CA (1) CA1137417A (fi)
DE (1) DE2946392A1 (fi)
DK (1) DK480079A (fi)
FI (1) FI64968C (fi)
FR (1) FR2441692A1 (fi)
GB (1) GB2035897B (fi)
NL (1) NL7908145A (fi)
NO (1) NO793716L (fi)
PL (1) PL130193B1 (fi)
SE (1) SE420750B (fi)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4301890A (en) * 1979-12-06 1981-11-24 Lord Corporation Sound-absorbing panel
DE8213227U1 (de) * 1982-05-07 1982-08-19 Rheinhold & Mahla Gmbh, 6800 Mannheim Schallmindernde waermedaemmung
DE3367817D1 (en) * 1982-09-25 1987-01-08 Audi Ag Silencer lining
US4487793A (en) * 1982-12-27 1984-12-11 Armstrong World Industries, Inc. Vinyl covered sound absorbing structure
DE3504208A1 (de) * 1985-02-07 1986-08-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 8000 München Schalldaempfer-box
US4611444A (en) * 1985-02-28 1986-09-16 Simplex Ceiling Corp. Sanitary acoustical ceiling
US4899498A (en) * 1988-10-03 1990-02-13 Grieb Donald L Foam cement highway sound barrier
CH678306A5 (fi) * 1989-12-29 1991-08-30 Matec Holding
US6007890A (en) * 1993-11-19 1999-12-28 The Dow Chemical Company Acoustic insulating panels or elements
GB9323829D0 (en) * 1993-11-19 1994-01-05 Dow Deutschland Inc Acoustic insulating panels or elements
CH686423A5 (de) * 1993-11-25 1996-03-29 Alusuisse Lonza Services Ag Formsteife Verbundplatte.
NL9400173A (nl) * 1994-02-04 1995-09-01 Veldhoen Raalte B V Geluidsscherm.
DE19653850C2 (de) * 1996-12-21 1999-01-28 Daimler Benz Aerospace Airbus Wandelement
DE19804718C2 (de) 1998-02-06 2001-09-13 Eurocopter Deutschland Schall absorbierende Sandwichwand
EP0965701A1 (en) 1998-06-19 1999-12-22 Dow Deutschland Inc. Sound insulating panel
DE19839973A1 (de) * 1998-09-02 2000-03-23 Fraunhofer Ges Forschung Plattenförmiges Bauelement
US6755003B1 (en) * 1998-12-11 2004-06-29 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Resilient construction member
US6615559B2 (en) 1998-12-11 2003-09-09 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Resilient construction member, especially a unitary construction member
PT1061190E (pt) 1999-06-09 2007-08-16 Dow Deutschland Inc Elemento isolador de som do tipo sanduíche
US6789645B1 (en) 1999-06-09 2004-09-14 The Dow Chemical Company Sound-insulating sandwich element
DE10155867B4 (de) * 2001-11-14 2006-11-02 Daimlerchrysler Ag Pralldämpfer
DE20118909U1 (de) * 2001-11-20 2003-03-27 Saint Gobain Isover G & H Ag Trennwandelement für Raumteiler u.dgl. mit einer Füllung mit Wärmedämmstoff, insbesondere Mineralwolle
DE10231791C1 (de) * 2002-07-15 2003-12-18 Airbus Gmbh Mehrschichtplatte zur Verringerung der Schallabstrahlung
FR2850410B1 (fr) * 2003-01-24 2006-02-03 Hutchinson Panneau d'isolation acoustique
JP4050632B2 (ja) * 2003-02-24 2008-02-20 株式会社神戸製鋼所 吸音構造体
US7267196B2 (en) * 2004-02-12 2007-09-11 The Boeing Company Method and apparatus for reducing acoustic noise
US7419031B2 (en) * 2005-11-04 2008-09-02 The Boeing Company Integrally damped composite aircraft floor panels
US7837147B2 (en) 2005-03-18 2010-11-23 The Boeing Company Systems and methods for reducing noise in aircraft fuselages and other structures
DE102005045844B3 (de) * 2005-09-26 2007-02-01 Airbus Deutschland Gmbh Schalldämmelement und Verfahren zur Herstellung eines Schalldämmelements
US20070193175A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-23 Ta-Chung Hao Structure of decoration acoustic board
US9511571B2 (en) * 2007-01-23 2016-12-06 The Boeing Company Composite laminate having a damping interlayer and method of making the same
KR100793074B1 (ko) * 2007-09-06 2008-01-10 김부열 공기 정화 및 살균 기능을 갖는 건축물용 층간 소음 저감패널
DE102008063923A1 (de) * 2008-12-19 2010-06-24 Airbus Deutschland Gmbh Mehrschichtplatte zur Schalldämmung
US8425710B2 (en) 2009-03-13 2013-04-23 The Boeing Company Automated placement of vibration damping materials
JP2012013912A (ja) * 2010-06-30 2012-01-19 Three M Innovative Properties Co 吸音システム及びその作製方法
JP5701390B2 (ja) * 2010-10-07 2015-04-15 エルジー・ハウシス・リミテッドＬｇ Ｈａｕｓｙｓ，Ｌｔｄ． 吸音特性に優れた石膏パネル及びその製造方法
US8770340B2 (en) * 2011-11-16 2014-07-08 Huntair, Inc. Sound-absorptive panel for an air handling system
US8640427B2 (en) * 2012-03-30 2014-02-04 Door Components, Inc. Sound insulating door
US8573357B1 (en) 2012-12-07 2013-11-05 Eggers Industries, Inc. Acoustical door
US9493949B2 (en) * 2014-03-20 2016-11-15 Vanair Design Panel and panel structure for ventilation and both reactive and dissipative sound dampening
DE202015004064U1 (de) 2015-06-10 2015-09-18 Akustikbüro Krämer + Stegmaier GmbH Vorrichtung zur Reduzierung von Schalldruckpegeln
PE20190951A1 (es) * 2016-10-31 2019-07-04 Zhang Yue Una estructura de limite del panel compuesto de sandwich de soldadura fuerte
CA3006916A1 (en) * 2017-06-03 2018-12-03 National Gypsum Properties, Llc Sound damping wallboard and method of constructing a sound damping wallboard
CA2982731C (en) * 2017-10-17 2018-07-17 9236-3135 Qc Inc. Vibration absorption device and method for acoustic insulation
WO2020102082A1 (en) 2018-11-15 2020-05-22 Cummins Power Generation Ip, Inc. Genset enclosures with low acoustic noise

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE714399C (de) * 1935-12-17 1941-11-28 Dr Georg Hofbauer Schall- und waermedaemmende Verbindung von im Abstand voneinander angeordneten Bauteilen
BE482176A (fi) * 1943-12-09
BE634145A (fi) * 1962-07-06
GB1300409A (en) * 1969-08-18 1972-12-20 Secr Defence Improvements in hollow wall structures
DE2012522C3 (de) * 1970-03-17 1974-03-07 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V., 8000 Muenchen Dämmstreifen aus Hartschaumplatten zum Befestigen von Verkleidungsplatten an Trennwänden
FR2088967A6 (en) * 1970-04-30 1972-01-07 Alsace Laminoirs Composite sound insulation - designed to specific resonance and stiffness requirements using synthetic wool fibreboard and lead
DE2408028B2 (de) * 1974-02-20 1978-05-11 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Schallschluckplatte
US4084366A (en) * 1975-11-14 1978-04-18 Haworth Mfg., Inc. Sound absorbing panel
SE402142B (sv) * 1976-06-03 1978-06-19 Becker Wilhelm Ab Laminerad ljudabsorbent
US4155211A (en) * 1977-12-23 1979-05-22 Haworth Mfg., Inc. Sound absorbing panel

Also Published As

Publication number Publication date
SE420750B (sv) 1981-10-26
DE2946392A1 (de) 1980-06-04
FR2441692A1 (fr) 1980-06-13
NO793716L (no) 1980-05-20
FI793493A (fi) 1980-05-18
JPS5947785B2 (ja) 1984-11-21
DE2946392C2 (fi) 1987-03-05
DK480079A (da) 1980-05-18
PL130193B1 (en) 1984-07-31
FI64968B (fi) 1983-10-31
GB2035897A (en) 1980-06-25
GB2035897B (en) 1982-09-29
US4317503A (en) 1982-03-02
CA1137417A (en) 1982-12-14
SE7811891L (sv) 1980-05-18
FR2441692B1 (fi) 1984-10-19
PL219667A1 (fi) 1980-07-14
NL7908145A (nl) 1980-05-20
JPS5572547A (en) 1980-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI64968C (fi) Ljudisolerande skiktelement
US6789645B1 (en) Sound-insulating sandwich element
CA2525281C (en) Thermal - acoustic enclosure
JP4426141B2 (ja) 遮音性サンドイッチ要素
US4301890A (en) Sound-absorbing panel
CA2225463C (en) Noise attenuating wall element
US4560028A (en) Sound absorbing wall lining
CN210658813U (zh) 一种低频宽带隔声的轻型木结构墙体
EP0965701A1 (en) Sound insulating panel
EP0647181B1 (en) Sound-damping sandwich material and a method for its manufacture
RU2339770C2 (ru) Элемент перегородки с волокнистым наполнителем
RU2302496C2 (ru) Элемент перегородки для разделения помещений и тому подобного с наполнителем из теплоизоляционного материала, особенно минеральной ваты
US4069362A (en) Core material for building elements of sandwich type
CA2248797A1 (en) Sound deadening panels
JPS6344904B2 (fi)
GB2259131A (en) Sound deadening in panels and like building structural parts
JP7093941B1 (ja) 断熱壁構造
KR830000517B1 (ko) 음향 차단 건축자재
CN110641615A (zh) 一种船舶内装隔音方法及隔板
EP4062398A1 (en) Sound insulation device
JPH0579776B2 (fi)
JPH11270014A (ja) 防音壁用部材

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: INGEMANSSONS INGENJOERSBYRA AB