PL114940B1

PL114940B1 - Scraper for chain-driven scraper conveyors

Info

Publication number: PL114940B1
Application number: PL1977196012A
Authority: PL
Inventors: Helmut Temme
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhuette Westfalia
Priority date: 1976-02-28
Filing date: 1977-02-15
Publication date: 1981-03-31
Also published as: ES456354A1; US4113084A; GB1571345A; DE2608289A1; FR2342226A1; AU2228977A; FR2342226B1; DE2608289B2; ZA77880B; PL196012A1; DE2608289C3; AU505925B2

Description

Przedmiotem wynalazku jest zgarniacz do lan¬ cuchowego przenosnika zgrzeblowego mocowany w lancuchu bez konca skladajacym sie z ogniw o przekroju okraglym.Znane zgarniacze do przenosników zgrzeblowych zwlaszcza dwulancuichowych, stosowanych przede wszystkim- w górnictwie maja czlony sprzegajace, zwezajace sie ku zakonczenia! zgarnliacza, opiera¬ jace sie o poziome ogniwo lancucha lub lancu¬ chów. Na ogniwie takim jest osadzony czlon prze¬ gubowy, polaczony ksztaltowo z czlonem sprzega¬ jacym przez wprowadzenie do kieszeni wykonanej w czlonie i ustalony w tym polozeniu za pomoca elementu zabezpieczajacego.Z opisu patentowego RFiN nr 1 9l21 74T7 znane sa zgarniacze przenosnika dwulanouchowego, z przy- spawanymi na obydwu koncach czesciami sprze¬ giel które tworza górna szczeke pary szczek zaci¬ skowych, mocujacych zgarniacz na poziomych og¬ niwach lancucha. Przekrój tych ogniw ma ksztalt okragly. Polaczenia zgarniacza z lancuchem doko¬ nuje sie poprzez rozlaczne ogniwa wiazace, które tworza szczeke dolna pary szczek zaciskowych i sa wyposazone w hakowe wystepy, które przechodza przez poziome ogniwa lancucha. Szczeki dolne usy¬ tuowane sa w kieszeniach w postaci kanalka w szczekach górnych tworzac polaczenie ksztaltowe.Do zabezpieczenia polaczenia sluza pionowe sruby przechodzace . przez otwory obyldwu szczek zaci¬ skowych. 10 20 Zwane sa takze z opisu patentowego RFN nx 2 105 ©GO, zgarniacze przeznaczone do dwulancu- chowych przenosników zrzetalowych posiadajace na swoich koncach, przyspawane czlony sprzegajace, które chwytaja od dolu poziome ogniwa lancucha i sa wyposazone w haki obejmujace ramiona we¬ wnetrzne ogniw poziomych. Rozlaczailne czlony sprzegajace sa w tym przypadku wyposazone w hakowe wystepy, które obejmuja poziome ogniwa lancucha, a zakrzywionymi powierzchniami chwy¬ taja zewnetrzne ramiona tych ogniw tworzac po¬ laczenie ksztaltowe. Czlony sprzegajace polaczone sa z koncami zgarniaczy za pomoca sruto pozio¬ mych. W takim wykonanfiu zgarniacza czlony sprze¬ gajace musza przy wbudowywaniu i wybudc-wy- waniu zgarniaczy byc ustawione skosnie a na¬ stepnie .pochylone do dolu w strone zgarniacza, azeby umozliwic wiprowadizenie hakowych wyste¬ pów do poziomych ogniw lancucha.Znane sa równiez zgarniacze do dwulancuicho¬ wych przenosników zgrzeblowych polaczone z lan¬ cuchem za pomoca specjalnych zamków lancucho¬ wych. Zamki lancuchowe sa mocowane rozlacznie do konców zgarniaczy za-pomoca poziomych srub.Tworza one jednoczesnie poziome ogniwo lancu¬ cha, który w tym przypadku musi byc wykonany z pojedynczych odcinków.Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji zgarniaczy umozliwiajacych szczególnie stabilne i niezawodne ich mocowanie przy jednoczesnie pro- 114 940114 940 3 4 stym ich montazu i demonitazu oraz prostej kon¬ strukcji.Istota wynalazku polega na tym, ze czlon prze¬ gubowy ma ksztalt zblizony do ksztaltu ogniwa lancucha, o szerokosci mniejszej niz szerokosc czlonu sprzegajacego, umieszczony w kieszeni zgarniacza i polaczony ze zgarniaczem za pomoca elementu zabezpieczajacego. Przy takim uksztalto¬ waniu zgarniacz moauije sie nie za pomoca par szczek zaciskowych lecz prostych czlonków prze¬ gubowych, które wprowadza sie rozlacznie lub nierozlacznie w poziome ogniwa lancucha. Czlony te tworza z kieszeniami zgarniacza polaczenie ksztaltowe. Umozliwia to prosty i szybki montaz i demontaz oraz stabilne mocowanie zgarniaczy, poniewaz sily dzialajace na nie w cza&ie pracy przenosza sie przez polaczenie ksztaltowe bezpo¬ srednio na1 lancuch nie obciazajac elementów za¬ bezpieczajacych. Elementy zabezpieczajace korzy¬ stnie stanowia trzpienie, zwlaszcza gwintowane, które przetyka sie przez kieszenie i znajdujace sie w nich czlony przegubowe.Zgarniacz weidlug wynalazku do przenosnika dwiulanouchowego ma na swoich obydwu zakon¬ czeniach czlony sprzegajace o wysokosci zmniej¬ szajacej} sie w kierunku zakonczenia zgarniacza, stanowiace korzystnie calosc ze zgarniaczem wy¬ konanym jako odlew Lub odkuwka matrycowa.Czlony sprzegajace obejmulja ogniwa poziome obydwu lancuchów na calej szerokosci, przy czym sa one wyposazone w wybrania dopasowane dc obydwu ramion ogniwa lancucha. Kieszenie na koncach zgarniacza maja ksztalt wewnetrzny do¬ stosowany do ksztaltu czlonów przegubowych W kieszeniach sa osadzone czlony przegubowe, opierajac sie zarówno calymi swymi obwodami jak i bokami o przeciwlegle im powierzchnie boczne. Kieszenie korzystnie rozciagaja sie od kon¬ ców zgarniacza az do czlonu sprzegajacego, przy¬ krywajacego poziome ogniwo.Mozliwe jest takze przy zastosowaniu lancucha podwójnego, wykonanie w srodku zgarniacza bez¬ posrednio obok siebie umieszczonych kieszeni, w których usytuowane sa czlony przegubowe. Czlony przegubowe opieraja sie wewnatrz kieszeni-, po¬ przecznie do lancucha w obydwu kierunkach o sciany tej kieszeni.Istotna cecha wynalazku jest, szczególne w sto¬ sunku do ogniw pionowych, prowadzenie pozio¬ mego ogniwa, na którym, osadzony jest zgarniacz.Szerokosc czlonu sprzegajacego zgarniacza i czlo¬ nu przegubowego jest tak dobrana, ze ogranicza luz podluzny pionowych ogniw w unieruchomio¬ nych ogniwach poziomych, przy czym powierzch¬ nie czlonów sprzegajacych zgarniacza i czlonu przegubowego przylegajace do luku ogmiwa lancu¬ chowego sa wspólsrodkowe z lukiem polaczonych ogniw pionowych. Powoduje to ograniczenie obro¬ tu ogniw i uniemozliwia przesuniecie poziomego og¬ niwa miejcizy ramdonami sasiedniego ogniwa pio¬ nowego. W iten sposób utrzynuoje se dokladnie nie tylko podzialke lancucha, lecz zapobiega sie rów¬ niez zalamaniom pionowych ogniw w stosunku do zamocowanych ogniw poziomych. Jest to szczegól¬ nie wazne przy przejsciu lancucha przez kolo lan¬ cuchowe.Czlony przegubowe korzystnie sa zaopatrzone w wystep oporowy, zwlaszcza wykonany w ksztalcie haka .podtrzymujacy ramie zewnetrzne poziomego ogniwa lancucha. Wystep korzystnie ma wybra¬ nie posiadajace ksztalt odpowiadajacy ksztaltowi ramienia zewnetrznego poziomego ogniwa. Roz¬ laczne czlony przegubowe moga byc wykonane róznie. Korzystnie czlony przegubowe maja po¬ stac ogniwa otwartego lub zamknietego i. sa usy¬ tuowane pod katem prostym do' poziomego ogni¬ wa lancucha. W innym wykonaniu czlony prze¬ gubowe moga stanowic plyty wyposazone w ot¬ wory, w które wchodza ratniona wewnetrzne ogniw poziomych. . • \ ..;¦. \ Czlon przegubowy korzystnie moze byc wyko¬ nany w postaci plyty z zamykana szczelina usy¬ tuowana w górnej czesci, przeznaczona do umie¬ szczenia w niej ramienia ogniwa. Górn£_ograni- czenie szczeliny stanowi korzystnie ramie bloku¬ jace, wychodzace z czesci górnej czlonu laczacego skosnie do góry. Ramie to zagina sie w strone czlonu przegubowego po wlozeniu w szczeline po¬ ziomego ogniwa lancucha, zamykajac tym samym szczeline przez trwale odksztalcenie ramienia.Szczelina na koncach zgarniaczy jest uformowana skosnie w góre wychodzac ód najglebszego swe¬ go miejsca do srodka zgarniacza. Ramie blokuja¬ ce przedstawia w istocie swej w przekroju okrag¬ ly trzpien, który po wlozeniu do szczeliny pozio¬ mego ogniwa lancucha, zagina sie za pomoca spe¬ cjalnie przystosowanego urzadzenia lub mlotka, w strone czlonu przegubowego tak, ze plastycznie od¬ ksztalcony czlon laczacy uklada sie dokladnie w kieszeni zgarniacza. Zagiete i zamykajace szczeline ramiie blokujace nie podlega zadnym obciazeniom i jest osadzone dokladnie w kieszeni zgarniacza W przypadku koniecznosci rozlaczenia polaczenia nalezy ramie blokujace odgiac do swego pierwot¬ nego polozenia i zdjac czlon laczacy z poziomego ogniwa lancucha.Przy uzyciu rozlacznych czlonów przegubowych, korzystnie jest wyposazyc je w pionowy trzpien gwintowany, który wprowadza sie w pionowy otwór na koncu, zgarniacza. Takie polaczenie slu¬ zy do mocowania czlonów przegubowych w kie¬ szeniach zgarniacza lub przy dodatkowym zasto¬ sowaniu poziomych sworzni jako dodatkowe za¬ bezpieczenie. W tym wypadku zaleca sie wykona¬ nie czlonu przegubowego w postaci otwartego. hakowatego ogniwa, które ma wystajacy trzpien na koncu przeciwleglymi do miejsca polaczenia Kieszen ma przy tym na dnie wystep podpiera¬ jacy czlon przegubowy w miejscu jego rozwarcia, wyposazony w otwór do umieszczenia trzpienia Istnieje równiez mozliwosc wykonania kieszeni pod wzgledem, wymiarów i ksztaltu wewnetrzne¬ go w ten sposób, azeby mozna bylo osadzic w niej, tworzac polaczenie ksztaltowe, zarówno czlon przegubowy polaczony z ogniwem poziomym lan¬ cucha nierozlacznie, jak i taki czlon przegubowy, który tworzy z ogniwem poziomym polaczenie roz¬ laczne.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60114 940 5 6 przykladach wykonania na rysunku, na którym fig. I1 przedstawia zgarniacz wedlug wynalazku .w widoku z przodu, fig. 2 — zakonczenie zgarnea- cza z fig. 1' wraz z czlonem przegulbowym i ele¬ mentem zabezpieczajacym., w widoku perspekty¬ wicznym, fig. 3 — zgarniacz z fig* 1 i .2 sprze¬ zony z ogniwem lancucha w widoku z.boku, fig 4 — zakonczenie zgarniacza z fig. 1, 2, 31 w wido¬ ku z góry, fig. 5 — widok w kierunku strzalki V oznaczonej na f:g. 4, fig.. 6 — inne rozwiaza¬ nie zgarniacza wedlug wynalazku w widoku z bo¬ ku, fig. 7 — zgarniacz z fig. 6 w stanie rozlozo¬ nym w widoku perspektywicznym^ fig. 8 — czlon przegubowy zastosowany w zgarniaczu wedlug fig-, 6 i 7 w widoku z boku i wiekszej skali, fig. 9 — jeszcze inne rozwiazanie zgarniacza wedlug wynalazku w przekroju wzdluznym, fig. 10 — czlon przegubowy w ksztalcie plyty; zwlaszcza do sto¬ sowania w zgarniaczach wedlug fdg. 6 i 9 w wi¬ doku z boku, f:g. 101 — jeszcze inne rozwiazanie czlonu przegubowego w widotou z boku, fig. 12 — czlon z fig. 11 w widoku od czola, fig. 13 — ko¬ niec zgarniacza z czlonem przegubowym z fig. lii w przekroju wzdluznym, fig. 14 — zgarniacz z fig. 13 bez profilu bocznego w widoku z czola.Przedstawiony na fig. 1—5 zgarniacz 10 ma . na swoich obydwóch koncach czlony sprzegajace 11, które . tworza przedluzenia glowicy zgarniacza i przykrywaja na calej szerokosci poziome ogni¬ wa 12 lancucha 13 bez konca zlozonego z ogniw o przekroju okraglym. Szerokosc czlonów sprze¬ gajacych 11 jest mniejsza od dlugosci poziomego ogniwa. W dolnej czejscd czlonów sprzegajacych 11 usytuowane sa pólkoliste wybrania 14, w które wchodza obydwa ramiona 12' i 12" poziomego og¬ niwa 12. Miejdzy dwoma wybraniania 14 na prze¬ ciwleglych plaszczyznach czolowych czlonów sprze¬ gajacych 11 usytuowane sa nieckowate wybrania 15, w które wchodza pionowe oginiwa 16 lancucha 13 z ograniczonym luzem przegubowym polaczone z poziomym ogniwem 12.Zgarniacz 10 jest na obu koncach wyposazony w otwarte od dolu pionowe kieszenie 17, rozcia¬ gajace sie od dolnej krawedzi 18 zgarniacza az do jego czesci górnej. Zarys tych kieszeni jest zazna¬ czany na fig. 1 linia przerywana. Mozna zauwa¬ zyc, ze kieszenie 17 rozciagalja sie od wybran 15 miedzy wytbraniami 14 czlonów sprzegajacych 11 do srodka az do konców zgarniacza. Oznacznikiem 1& jest oznaczone dno, a oznacznikiem 20 znajdu¬ jaca sie wewnatrz tylna powierzchnia kieszeni 17.Po obu,.koncach zgarniacza sa usytuowane w pew¬ nej oddeglosci od powierzchni 20 otwory 21; któ¬ rych, srodek lezy na osi srodkowej zgarniacza wspólnej z osiami wybran 14.Zgarniacz Jest polaczony z obydwoma lancucha¬ mi 13 bez konca, lancuchowego przenosnika zgrzeb¬ lowego za .pomoca czlonów przegulbowyeh 22 wy¬ konanych w ksztalcie ogniwa lancucha luk w ksztalcie uchwytu, który wchodzi w poziome og¬ niwo 12 lancucha obejmujac wewnetrzne jego ra¬ mie 12". Ckuibosc czlonu przegu/bowego 22 jest w przybdozeniu równa sizerojcoscd kieszeni, w której jest usytuowany. Dno 10 i powierzchnia 2fr kie¬ szeni 17 maja ksztalt odpowiadajacy ksztaltowi czlonu przegubowego 22 tak, ze styka sie on cala swoja powierzchnia ze sciankami kieszeni, tworzac z nia polaczenie ksztaltowe. Powierzchnie wewne¬ trzne 23 czlonów przegubowych 22 sa celowo spla¬ szczone. , Wysokosc kieszeni 17 odpowiada wyso¬ kosci czlonów przegubowych 22.Czlony przegubowe 22 stanowia zamkniete ocz¬ ka lub uaha, które sa nierozlacznie polaczone z ogniwami 12 obydwu lancuchów bez konca. Czlo¬ ny przegubowe maja uksztaltowane wystepy opo¬ rowe 24 w teztalcie haków, które obejmuja od dolu zewnetrzne ramiona 12' poziomych ogniw 12 lancucha i opieraja sie o nie. Wysteipy oporowe 24 maja wglebienia, w których usytuowane sa ramio¬ na zewnetrzne 12' ogniw o przekroju okraglym.Zgarniacz 10 jest zalozony na obydwa czlony przegubowe 22, przy czym czlony 22 usytuowane sa w kieszeniach 17, a ramiona 12' i 12" ogniw lancucha w wyfaraniach 14 czlonów sprzegajacych 11. W otwory 21 wlozone sa elementy zabezpie¬ czajace w postaci sworzni 25 z nakretkami 26, Sworznie 25 przechodza przez oczko czlonu prze¬ gubowego 22 w odleglosci X od wewnetrznej po¬ wierzchni 27 otworów czlonów przegulbowydi 22 (fig. 3) Przez takie usytuowanie elementów zabez¬ pieczajacych blokuje sie, znajdujace sie w kiesze¬ niach 17, czlony przegubowe 22 tworzace z kiesze¬ niami polaczenie zabezpieczone przed obrotem wo¬ kól osi.Uklad zgarniacza i czlonów przegubowych w stanie polaczonym uwidoczniono na fig. 3—5. Zgar¬ niacz 10 jest polaczony z ogniwami 12 lancuchów przez zablokowanie w kieszeniach 17 czlonów przegubowych 22. Wystep oporowy 24 obeijmiuije od dolu ramie zewnetrzne 12' ogniwa 12, przy czym ramie zewnetrzne utrzymuje sie miedzy wsfporni- kiem i wybraniem 14 oslonu sprzegajacego II.Ksztalt zewnetrzny czlonu przegubowego i wyste¬ pu oporowego 24 odpowiada ksztaltowi wewnetrz¬ nemu kanalu prowadzacego rynny 29 lancuchowe¬ go przenosnika zgrzeblowego.Na figurach 6^-8 przedstawiono inne rozwiaza¬ nie zgarniacza wedlug wynalazJku, w którym za¬ stosowano jako czlony przegubowe 30 otwarte og¬ niwa, polaczone z poziomymi ogniwami 12 lancu¬ cha bez konca, których wystep oporowy 24 opiera sie od dolu o ramie zewnetrzne 12' ogniwa. Od- laczalny od ogniwa 12 czlon przegubowy 3fr ma szczeline, 31 oraz wystajacy trzpien gwintowany 32 wchodzacy w odpowiedni pionowy, otwór 33*, Na nagwintowanym koncu trzpienia 32 jest nakreco¬ na nakretka 34 schowana w wybraniu pionowego otworu 33 usytuowanego na górnej powierzchni zgarniacza 10. Kieszenie maja w miejscach, w któ¬ rych usytuowane sa szczeliny 31 i trzpienie 32 czlonów przegubowych^ wystepy 35. Równiez w tym rozwiazaniu czlonów przegubowych ksztalt wewnetrzny kieszeni dopasowany jest do ksztaltu zewnetrznego czlonów przegubowych. Jafc to przeid- stawiono na fig. 8 czlony przegubowe 30 w po¬ staci otwartych ogniw maja plaskie powierzchnie wewnetrzne 36. Powierzchnia zewnetrzna 37 czlo¬ nu w swej górnej czesci ma ksztalt wypukly do¬ pasowany do ksztaltu dna 10 kieszeni, podczas gdy lejzaca prawie na wysokosci Unii dolnej zgar- 10 15 20 25 30 35 40 45 30 55 W114 940 niacza powierzchnia zewnetrzna 3g jest plaska.Przedstawione na fig. fr-^8 rozwiazanie zgarnia¬ cza i jego mocowanie jest analogiczne do rozwia¬ zania przedstawionego na fig. l^-^S.Na figurze 10 przedstawiono inne rozwiazanie czlonu przegubowego. Czlon przegubowy 40 skla¬ da sie z plyto posiadajacej otwór 41, w którym usytuowane jest ramie wewnetrzne 12" ogniwa po¬ ziomego 12 oraz drugi otwór 42 przesuniety ku srodkowi zgarniacza w którym osadzony jest ele¬ ment zabezpieczajacy w postaci sruby mocujace} 25. Na stronie czolowej czlonu przegubowego 40 jest uksztaltowany hakowy wystep 43, który obej¬ muje od dolu zewnetrzne ramie 12' ogniwa 12 lancucha. Po przeciwnej stronie plyfta ma w swe} górnej czesci wybranie 44, którego ksztalt odpo¬ wiada ksztaltowi przedstawionego na fig. 6^-8 wy¬ stepu 35, co powoduje ze istnieje równiez mozli¬ wosc zastosowania przedstawionego na fig. 10 roz- laczalnego czlonu przegubowego do zgarniacza wedlug fig. 6^-8.Na figurze 9 przedstawiono jeszcze inne roz¬ wiazanie zgarniacza wedlug wynalazku. JCieszen 17' zgarniacza jest tak uksztaltowana, ze moze w nia wejsc, tworzac polaczenie ksztaltowe, zaleznie od wyboru, czlon przegubowy 30 wedlug fig. 8. lub czlon przegubowy 40 wedlug fig. 1<0. Oznacz- nikiem 30' oznaczono czlon przegubowy 30 wedlug fig. 8 zaznaczony linia kropkowa, którego sworzen z gwintem 32' przechodzi przez otwór 33 na kon¬ cu zgarniacza. Jednoczesnie na fig. 3 zaznaczono linia przerywana czlon przegubowy 40' wedlug fig* 10, polaczony nierozlacznie z poziomym ogni¬ wem 12 lancucha. Kieszenie 17' na obu koncach zgarniacza 10 sa uksztaltowane tak, ze w zalez- nosor od wyboru moze byc usytuowany w nich czlon przegubowy 30, z fig. 8 lub czlon przegubo¬ wy 40 z fig. 10 tworzac polaczenie ksztaltowe.Istnieje mozliwosc uprzedniego nierozlacznego polaczenia czlonów przegubowych z lancuchami 13, wykonanymi jako lancuchy bez konca tak, ze przy wciaganiu lancuchów do przenosnika sa one juz wytposazone w czlony przegubowe w miejscach przewidzianych na wmontowanie zgarniaczy.Na figurach 14—44 przedstawiono jeszcze inne rozwiazanie, w którym czlon przegubowy 50 jest wykonany jako rozwarte u góry ogniwo. Czlon przegubowy 50 ma w swojej czesci górnej szcze¬ line 54 usytuowana ukosnie do góry. Górne ogra¬ niczenie szczeliny stanowi ramie blokujace 56. Na fig. 14' linia przerywana zaznaczono polozenie ra¬ mienia blokujacego 56 przed polaczeniem z pozio¬ mym ogniwem lancucha. Po polaczeniu ramie blo¬ kujace przez trwale odksztalcenie przemieszcza sie do polozenia przedstawionego linia ciagla skut¬ kiem czego szezeddna ulega zamknieciu. Na fig. 13 przedstawiono polozenie elementów po zmontowa¬ niu* Ramie blokujace nie jest obciazone przez sily wystepujace na zgarniaczu lub na lancuchu. Skos¬ ne powierzchnie 5T ulatwiaja przejscie lancucha przez kolo lancuchowe.Powierzchnie luku 51 ogniw pionowych 16 jak równiez powierzchnie czlonu sprzegajacego 11 i czlonu, przegubowego usytuowane sa koncentrycz¬ nie. W ten sposób ograniczone jest wychylenie lu¬ ku ogniwa pionowego i prowadzenie jednoczesnie luku unieruchomionego ogniwa poziomego bez przesuniec miedzy ramionami pionowych ogniw 16.Unika sie w ten sposób splatania unierudhomione- 5 go poziomego ogniwa lancucha z pionowymi ogni¬ wami, jak to jest widoczne z przebiegu wspólpra¬ cujacych powierzchni oznaczonych oznacznikiem 52. 10 Zastrzezenia patentowe 1. Zgarniacz do lancuchowego przenosnika zgrzeblowego mocowany w lancuchu bez konca", skladajacym sie z ogniw o przekroju okraglym z czlonem sprzegajacym, zwezajacym sie ku za- !5 konczeniu zgarniacza, opierajacym sie o poziome ogniwa lancucha, laczonym ksztaltowo czlonem przegubowym i ustailanym za .pomoca elementu za¬ bezpieczajacego, znamienny tym, ze czlon przegu¬ bowy ma ksztalt zblizony do ogniwa lancucha, 20 o szerokosci mniejszej niz szerokosc czlonu sprze¬ gajacego (11) i jest umieszczony w kieszeni (17, 17') zgarniacza i polaczony ze zgarniaczem za po¬ moca elementu zabezpieczajacego. 2. Zgarniacz wedlug zaistrz. 1, znamienny tym, 25 ze czlon sprzegajacy (11) ma szerokosc równa od¬ leglosci miedzy sasiednimi pionowymi ogniwami (16) a jego zamknieta z obu stron kieszen (17, 17') jest otwarta w kierunku dolnej krawedzi (18) zgarniacza. 30 3. Zgarniacz wedlug zastrz. 1«, znamienny tym, ze element zabezpieczaijacy stanowi korzystnie na¬ gwintowany sworzen 25 laczacy poprzez kieszen (17, 17') czlon przegubowy z czlonem sprzegaja¬ cym (11). 35 4. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy jest wyposazony korzystnie w hakowaty wystep oporowy (24, 43) o który opie¬ ra sie ramie zewnetrzne (12') poziomego ogniwa (12) lancucha (13) bez konca. 40 5. Zgarniacz wedlug zastrz, 1, znamienny tym, ze czlon sprzegajacy (11) ma wybranie (14) dla obu ramion (12' i 12") poziomego ogniwa (12)'lan¬ cucha. 6. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, 45 ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci za¬ mknietego ogniwa (22) usytuowanego prostopadle w stosunku do ogniwa (12) lancucha. 7. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci og- 50 niwa otwartego (30, 40) usytuowanego prostopadle w stosunku do ogniwa (12) lancucha. 8. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy (30) ma pionowy trzpien (32), korzystnie z gwintem, umieszczony w pionowym 55 otworze (33) usytuowanym na koncu zgarniacza. 9. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy (40) stanowi ,plyta z otworem (41) do wprowadzenia wen ramienia wewnetrzne¬ go (12") ogniwa (12) oraz z drugim otworem (42) 60 do umieszczenia w nim sworznia (25). 10. Zgarniacz wedlug zastrz, 1, znamienny tym, ze czlon sprzegajacy <11) zgarniacza (10) ma po^ wierzchnie (52) o ksztalcie dostosowanym do ksztaltu luków (51) ogniw pionowych (16) lancu- g5 cha.114 940 9 10 lii. Zgarniacz, wedlug zastrz. 1, znamienny tym, plyty (50) posiadajacej w górnej powierzchni szcze- ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci line (54).FIG.1 u u ^-/—p-A 17 / '20 18 -^ijX 2,7 16- Fh firv /" FIG. U —! - 12- itfr 25 FIG. 5 FIG. 7114 940 FIG. 8 17' 32' 'O U / - r—• V.FIG. 9 V.-^ ^ FIG. 10 Rg.11 54 PZGraf. Koszalin D-516 105 A-4 Cena 100 zl PL PL PL

Claims

1. Zastrzezenia patentowe 1. Zgarniacz do lancuchowego przenosnika zgrzeblowego mocowany w lancuchu bez konca", skladajacym sie z ogniw o przekroju okraglym z czlonem sprzegajacym, zwezajacym sie ku za- !5 konczeniu zgarniacza, opierajacym sie o poziome ogniwa lancucha, laczonym ksztaltowo czlonem przegubowym i ustailanym za .pomoca elementu za¬ bezpieczajacego, znamienny tym, ze czlon przegu¬ bowy ma ksztalt zblizony do ogniwa lancucha, 20 o szerokosci mniejszej niz szerokosc czlonu sprze¬ gajacego (11) i jest umieszczony w kieszeni (17, 17') zgarniacza i polaczony ze zgarniaczem za po¬ moca elementu zabezpieczajacego.

2. Zgarniacz wedlug zaistrz. 1, znamienny tym, 25 ze czlon sprzegajacy (11) ma szerokosc równa od¬ leglosci miedzy sasiednimi pionowymi ogniwami (16) a jego zamknieta z obu stron kieszen (17, 17') jest otwarta w kierunku dolnej krawedzi (18) zgarniacza. 30

3. Zgarniacz wedlug zastrz. 1«, znamienny tym, ze element zabezpieczaijacy stanowi korzystnie na¬ gwintowany sworzen 25 laczacy poprzez kieszen (17, 17') czlon przegubowy z czlonem sprzegaja¬ cym (11). 35

4. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy jest wyposazony korzystnie w hakowaty wystep oporowy (24, 43) o który opie¬ ra sie ramie zewnetrzne (12') poziomego ogniwa (12) lancucha (13) bez konca. 40

5. Zgarniacz wedlug zastrz, 1, znamienny tym, ze czlon sprzegajacy (11) ma wybranie (14) dla obu ramion (12' i 12") poziomego ogniwa (12)'lan¬ cucha.

6. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, 45 ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci za¬ mknietego ogniwa (22) usytuowanego prostopadle w stosunku do ogniwa (12) lancucha.

7. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci og- 50 niwa otwartego (30, 40) usytuowanego prostopadle w stosunku do ogniwa (12) lancucha.

8. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy (30) ma pionowy trzpien (32), korzystnie z gwintem, umieszczony w pionowym 55 otworze (33) usytuowanym na koncu zgarniacza.

9. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czlon przegubowy (40) stanowi ,plyta z otworem (41) do wprowadzenia wen ramienia wewnetrzne¬ go (12") ogniwa (12) oraz z drugim otworem (42) 60 do umieszczenia w nim sworznia (25).

10. Zgarniacz wedlug zastrz, 1, znamienny tym, ze czlon sprzegajacy <11) zgarniacza (10) ma po^ wierzchnie (52) o ksztalcie dostosowanym do ksztaltu luków (51) ogniw pionowych (16) lancu- g5 cha.114 940 9 10 lii. Zgarniacz, wedlug zastrz. 1, znamienny tym, plyty (50) posiadajacej w górnej powierzchni szcze- ze czlon przegubowy jest wykonany w postaci line (54). FIG.1 u u ^-/—p-A 17 / '20 18 -^ijX 2,7 16- Fh firv /" FIG. U —! - 12- itfr 25 FIG. 5 FIG. 7114 940 FIG. 8 17' 32' 'O U / - r—• V. FIG. 9 V.-^ ^ FIG. 10 Rg.11 54 PZGraf. Koszalin D-516 105 A-4 Cena 100 zl PL PL PL