PL10012S2

PL10012S2 - Leisure set

Info

Publication number: PL10012S2
Application number: PL8434A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Jasinski
Original assignee: Andrzej Jasinski
Filing date: 2005-08-30
Publication date: 2006-06-30

Description

Przedmiotem wzoru przemyslowego jest komplet wypoczynkowy przeznaczony jako wyposazenie biur, hoteli i mieszkan. The subject of the industrial design is a lounge suite intended for furnishing offices, hotels and apartments.

Istote wzoru przemyslowego stanowi nowa postac przedmiotu przejawiajaca sie w ksztalcie i ukladzie linii. Efekt estetyczny zapewnia subtelne wkomponowanie elementów z litego drewna w nowoczesna bryle mebli nadajac im swoisty i oryginalny wyglad. The essence of an industrial design is a new form of an object, manifested in the shape and arrangement of lines. The aesthetic effect is ensured by a subtle integration of solid wood elements into a modern body of furniture, giving them a specific and original look.

Przedmiot wzoru przemyslowego uwidoczniony jest na rysunku przedstawiajacym kanape i fotel w widoku ogólnym. The subject of the industrial design is shown in the drawing showing the sofa and armchair in general view.

Cecha charakterystyczna wzoru przemyslowego sa stylizowane prostokatne poduchy siedziska i oparcia oraz wysokie tapicerowane scianki boczne przechodzace w podlokietniki o mocno falistym zarysie obrzeza, które w tylnej czesci wzniesione sa wysoko ku górnej krawedzi tylnej scianki mebli. Frontowe nogi mebli maja postac wysokich ozdobnych listew o wysmuklym zarysie, osadzonych we frontowych obrzezac h tapicerowanych scianek bocznych, przy czym ozdobne listwy wykonane sa z litego drewna i maja kontrastowy kolor w odniesieniu do obicia tapicerskiego mebli. A characteristic feature of the industrial design are the stylized rectangular cushions of the seat and backrest and high upholstered side walls that transform into armrests with a strongly wavy outline of the rim, which in the back part are raised high towards the top edge of the back wall of the furniture. The front legs of the furniture have the form of tall decorative slats with a slender outline, embedded in the front edges of the upholstered side walls, while the decorative slats are made of solid wood and have a contrasting color compared to the upholstery of the furniture.

Istotna cecha Kompletu wypoczynkowego jest uksztaltowanie górnego obrzeza tapicerowanych podlokietników o mocno falistym zarysie, które w tylnej czesci wzniesione sa wysoko ku górnej krawedzi scianki tylnej mebl i oraz uksztaltowanie nóg frontowych w postaci ozdobnych listew o wysmuklym zarysie osadzonych we frontowych obrzezac h tapicerowanychscianek bocznych mebli. Ozdobne listwy wykonane sa z litego drewna i maja kontrastowy kolor w odniesieniu do obicia tapicerskiego mebli. An important feature of the Leisure Set is the shaping of the upper rim of the upholstered armrests with a strongly wavy outline, which in the rear part are raised high towards the upper edge of the back wall of the furniture, and the shaping of the front legs in the form of decorative slats with a slender outline of upholstered side walls embedded in the front edges. Decorative moldings are made of solid wood and have a contrasting color with respect to the upholstery of the furniture.

Komplet wypoczynkowy wedlug wzoru przemyslowego sklada sie z kanapy i dwóch foteli posiadajacych tapicerowane siedziska i oparcia. The industrial design leisure suite consists of a sofa and two armchairs with upholstered seats and backrests.

Komplet wypoczynkowy wprowadzany bedzie do obrotu handlowego pod nazwa: „PLAZZA".The leisure set will be marketed under the name: "PLAZZA".