OA19224A - Centrale de production d'enrobés. - Google Patents
Centrale de production d'enrobés. Download PDFInfo
- Publication number
- OA19224A OA19224A OA1201900102 OA19224A OA 19224 A OA19224 A OA 19224A OA 1201900102 OA1201900102 OA 1201900102 OA 19224 A OA19224 A OA 19224A
- Authority
- OA
- OAPI
- Prior art keywords
- container
- module
- elevator conveyor
- transport
- conveyor
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 69
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims description 76
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 51
- 238000011068 load Methods 0.000 claims description 38
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 26
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 21
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 6
- 230000003028 elevating Effects 0.000 description 5
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 241001438449 Silo Species 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
Abstract
Description
Centrale de production d’enrobésAsphalt production plant
La présente invention concerne une centrale de production d’enrobés à partir de granulats, en particulier d’enrobés pour revêtement routier.The present invention relates to a plant for the production of asphalt from aggregates, in particular asphalt for road surfaces.
Pour la production d’enrobés pour revêtement routiers à partir de granulats, il est possible de stocker les granulats dans des trémies doseuses, de sécher les granulats dans un tambour sécheur par circulation des granulats et d’un flux de gaz chauds dans le tambour sécheur, de malaxer les granulats avec un liant, puis de charger les granulats dans des camions à l’aide d’un convoyeur, en prévoyant éventuellement une trémie de stockage à la sortie du convoyeur.For the production of asphalt for road surfacing from aggregates, it is possible to store the aggregates in metering hoppers, to dry the aggregates in a dryer drum by circulation of the aggregates and a flow of hot gases in the dryer drum. , to mix the aggregates with a binder, then to load the aggregates into trucks using a conveyor, possibly providing a storage hopper at the outlet of the conveyor.
Il peut s’avérer nécessaire d’installer une centrale de production d’enrobés à proximité d’un chantier, dans un endroit difficile d’accès. Le chantier est par exemple un chantier de création d’une nouvelle route ou de première application d’un enrobé sur une route en terre battue.It may be necessary to set up an asphalt production plant near a construction site, in a location that is difficult to access. The site is, for example, a site for the creation of a new road or for the first application of an asphalt on a dirt road.
Un des buts de l’invention est de proposer une centrale de production d’enrobés qui puisse être transportée facilement et montée mise en place facilement dans un endroit désiré, possiblement difficile d’accès.One of the aims of the invention is to provide an asphalt production plant which can be transported easily and mounted easily in a desired location, possibly difficult to access.
A cet effet, l’invention propose une centrale de production d’enrobés à partir de granulats, la centrale de production d’enrobés comprenant des équipements principaux pour la production d’enrobé choisis parmi au moins des trémies doseuses pour le stockage et le dosage des granulats, un tambour sécheur pour le séchage des granulats dans un flux de gaz chaud, un dispositif de filtrage pour le filtrage de gaz chaud sortant du tambour sécheur, un convoyeur élévateur pour convoyer les enrobés produits en les élevant par rapport au sol, et une trémie de stockage pour stocker les enrobés produits en hauteur par rapport au sol, la centrale de production d’enrobés comprenant plusieurs modules transportables, chaque module étant formé d’un conteneur de transport normalisé dans lequel est intégré au moins un des équipements principaux, l’équipement principal étant installé à demeure dans le conteneur en étant monté fixe dans le conteneur ou monté mobile dans le conteneur entre une position de transport et une position d’utilisation, au moins un des modules comprenant un dispositif de mise en place intégré dans le conteneur et configuré pour positionner le conteneur dans son ensemble par rapport au sol et/ou positionner un équipement principal mobile dans la position d’utilisation par rapport au conteneur.To this end, the invention proposes a plant for the production of asphalt from aggregates, the plant for the production of asphalt comprising main equipment for the production of asphalt chosen from at least metering hoppers for storage and metering. aggregates, a dryer drum for drying the aggregates in a hot gas stream, a filtering device for filtering hot gas leaving the dryer drum, an elevator conveyor for conveying the asphalt produced by raising them above the ground, and a storage hopper for storing the asphalt produced high above the ground, the asphalt production plant comprising several transportable modules, each module being formed of a standardized transport container in which at least one of the main equipment is integrated, the main equipment being permanently installed in the container by being fixedly mounted in the container or mounted movably in the container between a working position nsport and a position of use, at least one of the modules comprising a positioning device integrated into the container and configured to position the container as a whole relative to the ground and / or position a mobile main equipment in the position of use in relation to the container.
La centrale de production d’enrobé composée de modules comprenant des conteneurs de transport normalisés contenant les équipements principaux de la centrale facilite le transport de la centrale de production d’enrobé dans une configuration de transport démontée, par voie routière, ferroviaire ou maritime. La centrale de production d’enrobé peut ainsi être envoyée facilement en divers endroits.The asphalt production plant composed of modules comprising standardized transport containers containing the main plant equipment facilitates the transport of the asphalt production plant in a disassembled transport configuration, by road, rail or sea. The asphalt production plant can thus be easily sent to various locations.
Les dispositifs de mise en place intégrés aux conteneurs permettent de monter la centrale de production d’enrobé en déplaçant un conteneur dans son ensemble ou en déplaçant un équipement principal reçu dans un conteneur d’une position de transport à une position d’utilisation.The setters integrated into the containers allow the asphalt production plant to be set up by moving a container as a whole or by moving main equipment received in a container from a transport position to a position of use.
Un dispositif de mise en place comprend par exemple une liaison mécanique liant l’équipement principal au conteneur (articulation, glissière...), un dispositif de maintien permettant de retenir l’équipement principal en position d’utilisation (béquille, butée...) et/ou un actionneur permettant de générer un effort pour déplacer le conteneur dans son ensemble par rapport au sol ou l’équipement principal reçu dans le conteneur par rapport au conteneur.A positioning device comprises for example a mechanical link linking the main equipment to the container (articulation, slide ...), a holding device making it possible to retain the main equipment in the position of use (crutch, stopper, etc.) .) and / or an actuator making it possible to generate a force to move the container as a whole relative to the ground or the main equipment received in the container relative to the container.
Selon des modes de réalisation particuliers, la centrale de production d’enrobés comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :According to particular embodiments, the asphalt production plant comprises one or more of the following characteristics, taken individually or in any technically possible combination:
- le dispositif de mise en place d’au moins un des modules comprend au moins un organe de support rétractables intégrés au conteneur du module, chaque organe de support pouvant être déployé pour positionner le conteneur par rapport au sol ou rétracté dans le conteneur pour le transport du conteneur ;- the device for placing at least one of the modules comprises at least one retractable support member integrated into the module container, each support member being able to be deployed to position the container relative to the ground or retracted into the container for the container transport;
- le dispositif de mise en place d’au moins un des modules comprend au moins un actionneur configuré pour déplacer le conteneur dans son ensemble par rapport au sol ;- the device for placing at least one of the modules comprises at least one actuator configured to move the container as a whole relative to the ground;
- le dispositif de mise en place d’au moins un des modules possédant un équipement principal monté mobile dans le conteneur, comprend un organe de positionnement configuré pour positionner l’équipement principal par rapport au conteneur dans une position d’utilisation élevée par rapport à une position de transport abaissée ;- the device for placing at least one of the modules having a main equipment mounted mobile in the container, comprises a positioning member configured to position the main equipment relative to the container in a position of high use relative to a lowered transport position;
- le dispositif de mise en place du module comprend un actionneur configuré pour élever l’équipement principal de la position de transport à la position d’utilisation ;- the module positioning device comprises an actuator configured to raise the main equipment from the transport position to the position of use;
- l’équipement principal s’étend suivant un axe d’extension et possède une première extrémité et une deuxième extrémité, l’équipement principal étant articulé sur le conteneur à proximité de sa première extrémité de manière à être mobile en rotation entre une position de transport abaissée et une position d’utilisation relevée dans l’axe d’extension est incliné en faisant un angle non nul avec l’horizontal ;- The main equipment extends along an axis of extension and has a first end and a second end, the main equipment being articulated on the container near its first end so as to be movable in rotation between a position of transport lowered and a position of use raised in the extension axis is inclined at a non-zero angle with the horizontal;
- l’équipement principal est un convoyeur élévateur ;- the main equipment is an elevator conveyor;
- le module comprend en outre, parmi les équipements principaux, une trémie de stockage montée à la deuxième extrémité du convoyeur élévateur ;- The module further comprises, among the main equipment, a storage hopper mounted at the second end of the elevator conveyor;
- la trémie de stockage est montée mobile sur le convoyeur élévateur entre une position dépliée d’utilisation et une position pliée de transport dans laquelle la trémie est rabattue contre le convoyeur élévateur pour permettre d’abaisser le convoyeur élévateur en position de transport ;- the storage hopper is movably mounted on the elevator conveyor between an unfolded position of use and a folded transport position in which the hopper is folded down against the elevator conveyor to allow the elevator conveyor to be lowered into the transport position;
- le conteneur du module comprend deux portes ménagées en regard l’une de l’autre dans deux parois latérales opposées du conteneur, l’ouverture des portes permettant de ménager un passage pour un véhicule à travers le conteneur, le passage passant sous au moins une partie de l’équipement principal en position d’utilisation élevée ;- the container of the module comprises two doors arranged opposite one another in two opposite side walls of the container, the opening of the doors making it possible to provide a passage for a vehicle through the container, the passage passing under at least part of the main equipment in a high use position;
- les modules comprennent un module de dosage comprenant, parmi les équipements principaux, plusieurs trémies doseuses montées à l’intérieur du conteneur du module de dosage, un module de séchage comprenant, parmi les équipements principaux, un tambour sécheur monté à l’intérieur du conteneur du module de séchage ; et/ou un module de filtrage comprenant, parmi les équipements principaux, un dispositif de filtrage ;- the modules include a dosing module comprising, among the main equipment, several dosing hoppers mounted inside the container of the dosing module, a drying module comprising, among the main equipment, a drying drum mounted inside the drying module container; and / or a filtering module comprising, among the main equipment, a filtering device;
- elle comprend un module de séchage comprenant, parmi les équipements principaux, un tambour sécheur monté à l’intérieur du conteneur du module de séchage et un module de filtrage comprenant, parmi les équipements principaux, un dispositif de filtrage, le module de filtrage étant configuré pour être gerber sur le module de séchage, en reliant un collecteur de gaz chaud disposé à une extrémité de sortie du tambour sécheur, à une entrée du dispositif de filtrage.- It comprises a drying module comprising, among the main equipment, a dryer drum mounted inside the container of the drying module and a filter module comprising, among the main equipment, a filtering device, the filter module being configured to be stacked on the drying module, by connecting a hot gas manifold arranged at an outlet end of the dryer drum, to an inlet of the filtering device.
Selon un autre aspect, l’invention concerne un module de chargement transportable pour une centrale de production d’enrobés, le module de chargement transportable comprenant un conteneur de transport normalisé, un convoyeur élévateur installé à demeure dans le conteneur en étant au moins en partie monté mobile sur le conteneur entre une position de transport dans laquelle le convoyeur élévateur est abaissé par rapport au conteneur et reçu à l’intérieur du conteneur et une position d’utilisation dans laquelle le convoyeur élévateur est relevé par rapport au conteneur, et une trémie de stockage configurée pour la réception et le stockage des enrobés déversés par le convoyeur élévateur en cours d’utilisation, dans lequel le conteneur comprend deux portes ménagées en regard l’une de l’autre dans deux parois latérales opposées du conteneur, l’ouverture des portes permettant de ménager un passage pour un véhicule à travers le conteneur, le passage passant sous la trémie de stockage, pour le chargement du véhicule avec des enrobés déversés par le convoyeur élévateur.According to another aspect, the invention relates to a transportable loading module for an asphalt production plant, the transportable loading module comprising a standardized transport container, an elevator conveyor permanently installed in the container while being at least partly movably mounted on the container between a transport position in which the elevator conveyor is lowered relative to the container and received inside the container and a use position in which the elevator conveyor is raised relative to the container, and a hopper storage configured for the reception and storage of the asphalt discharged by the elevator conveyor in use, in which the container comprises two doors arranged opposite each other in two opposite side walls of the container, the opening doors to provide a passage for a vehicle through the container, the passage passing under the storage hopper, for the loading the vehicle with asphalt spilled by the elevator conveyor.
Selon des modes de réalisation particuliers, le module de chargement comprend une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :According to particular embodiments, the loading module comprises one or more of the following optional characteristics, taken individually or in any technically possible combination:
- le convoyeur élévateur comprend une partie fixe monté fixe sur le conteneur et une partie mobile montée mobile sur le conteneur pour passer de la position de transport à la position d’utilisation du convoyeur élévateur ;- the elevator conveyor comprises a fixed part fixedly mounted on the container and a mobile part movably mounted on the container to switch from the transport position to the use position of the elevator conveyor;
- le convoyeur élévateur est monté mobile dans son ensemble par rapport au conteneur ;- The elevator conveyor is mounted mobile as a whole relative to the container;
- il comprend un dispositif de mise en place configuré pour maintenir le convoyeur élévateur en position d’utilisation par rapport au conteneur et/ou pour déplacer le convoyeur élévateur par rapport au conteneur entre la position de transport et le position d’utilisation ;- it includes a positioning device configured to maintain the elevator conveyor in the position of use relative to the container and / or to move the elevator conveyor relative to the container between the transport position and the position of use;
- il comprend au moins un organe de positionnement configuré pour maintenir le convoyeur élévateur en position d’utilisation ;- it comprises at least one positioning member configured to hold the elevator conveyor in the position of use;
- un organe de positionnement est une béquille permettant de retenir le convoyeur élévateur en position d’utilisation ;- a positioning member is a crutch for retaining the elevator conveyor in the position of use;
- il comprend un actionneur configuré pour déplacer le convoyeur élévateur de la position de transport à la position d’utilisation ;- it includes an actuator configured to move the elevator conveyor from the transport position to the use position;
- l’actionneur est un vérin ayant une extrémité liée au conteneur et une extrémité liée au convoyeur élévateur ;- the actuator is a jack having one end linked to the container and one end linked to the elevator conveyor;
- une extension de l’actionneur élève le convoyeur élévateur et une contraction de l’actionneur abaisse le convoyeur élévateur ;- an extension of the actuator raises the elevator conveyor and a contraction of the actuator lowers the elevator conveyor;
- il comprend un ensemble d’articulation reliant le convoyeur élévateur au conteneur de sorte que le convoyeur élévateur est monté mobile en rotation sur le conteneur entre la position de transport et la position d’utilisation ;- it comprises a joint assembly connecting the elevator conveyor to the container so that the elevator conveyor is mounted to rotate on the container between the transport position and the position of use;
- l’ensemble d’articulation comprend un bras ayant une extrémité fixée rigidement au convoyeur élévateur et l’autre extrémité montée pivotante sur le conteneur ;- the articulation assembly comprises an arm having one end rigidly fixed to the elevator conveyor and the other end pivotally mounted on the container;
- la trémie de stockage est montée sur l’extrémité du convoyeur élévateur qui est élevée par rapport à l’autre lorsque le convoyeur élévateur est en position d’utilisation ;- the storage hopper is mounted on the end of the elevator conveyor which is elevated relative to the other when the elevator conveyor is in the position of use;
- la trémie de stockage est montée mobile sur le convoyeur élévateur entre une position pliée pour le transport et une position dépliée d’utilisation, la trémie de stockage en position pliée étant rabattue contre le convoyeur élévateur pour permettre d’abaisser le convoyeur élévateur en position de transport de celui-ci.- the storage hopper is movably mounted on the elevating conveyor between a folded position for transport and an unfolded position for use, the storage hopper in the folded position being folded against the elevating conveyor to allow the elevating conveyor to be lowered into position of transport thereof.
L’invention concerne aussi une centrale de production d’enrobés à partir de granulats, la centrale de production d’enrobés comprenant un module de chargement tel que défini ci-dessus.The invention also relates to a plant for the production of asphalt from aggregates, the plant for the production of asphalt comprising a loading module as defined above.
Selon des modes de réalisation particuliers, la centrale de production d’enrobés comprend une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :According to particular embodiments, the asphalt production plant comprises one or more of the following optional characteristics, taken individually or in any technically possible combination:
- elle comprend des équipements principaux incluant des trémies doseuses pour le stockage et le dosage des granulats, un tambour sécheur pour le séchage des granulats dans un flux de gaz chaud, optionnellement un dispositif de filtrage pour le filtrage de gaz chaud sortant du tambour sécheur, le convoyeur élévateur et la trémie de stockage , la centrale de production d’enrobés comprenant plusieurs modules transportables incluant le module de chargement, chaque module étant formé d’un conteneur de transport normalisé dans lequel est intégré au moins un des équipements principaux, l’équipement principal étant installé à demeure dans le conteneur en étant monté fixe dans le conteneur ou monté mobile dans le conteneur entre une position de transport et une position d’utilisation ;- it includes main equipment including metering hoppers for the storage and metering of aggregates, a dryer drum for drying the aggregates in a hot gas stream, optionally a filtering device for filtering hot gas leaving the dryer drum, the elevator conveyor and the storage hopper, the asphalt production plant comprising several transportable modules including the loading module, each module being formed of a standardized transport container in which is integrated at least one of the main equipment, the main equipment being permanently installed in the container by being fixedly mounted in the container or mounted movably in the container between a transport position and a position of use;
- au moins un des modules comprend au moins un organe de support rétractables intégrés au conteneur du module, chaque organe de support pouvant être déployé pour positionner le conteneur par rapport au sol ou rétractés dans le conteneur pour le transport du conteneur ;- at least one of the modules comprises at least one retractable support member integrated into the container of the module, each support member being able to be deployed to position the container relative to the ground or retracted into the container for transporting the container;
- au moins un des modules comprend au moins un actionneur configuré pour déplacer le conteneur dans son ensemble par rapport au sol ;- at least one of the modules comprises at least one actuator configured to move the container as a whole relative to the ground;
- les modules comprennent un module de dosage (20) comprenant un conteneur et les trémies doseuses montées à l’intérieur de ce conteneur, un module de séchage comprenant un conteneur et le tambour sécheur monté à l’intérieur de ce conteneur, et/ou un module de filtrage comprenant un conteneur et le dispositif de filtrage monté à l’intérieur de ce conteneur ;- The modules include a metering module (20) comprising a container and the metering hoppers mounted inside this container, a drying module comprising a container and the dryer drum mounted inside this container, and / or a filter module comprising a container and the filter device mounted inside this container;
- elle comprend un module de séchage comprenant un conteneur de transport normalisé et un tambour sécheur monté à l’intérieur de ce conteneur, et un module de filtrage comprenant un conteneur de transporte normalisé et un dispositif de filtrage monté à l’intérieur de ce conteneur, le module de filtrage étant configuré pour être gerbé sur le module de séchage, en reliant un collecteur de gaz chaud disposé à une extrémité de sortie du tambour sécheur, à une entrée du dispositif de filtrage ;- it comprises a drying module comprising a standardized transport container and a dryer drum mounted inside this container, and a filtering module comprising a standardized transport container and a filtering device mounted inside this container , the filter module being configured to be stacked on the drying module, by connecting a hot gas manifold arranged at an outlet end of the dryer drum, to an inlet of the filter device;
- le module de séchage comprend un dispositif de mise en place intégré au module de séchage et configuré pour lever simultanément le module de séchage et le module de filtrage gerbé sur le module de séchage ;the drying module comprises a positioning device integrated into the drying module and configured to simultaneously lift the drying module and the filter module stacked on the drying module;
- au moins un des modules comprend un dispositif de mise en place intégré à ce module, le dispositif de mise en place comprenant des actionneurs pour lever le conteneur de ce module par rapport au sol et des pieds rétractables et prévus pour maintenir le conteneur surélevé par rapport au sol ;- at least one of the modules comprises a positioning device integrated into this module, the positioning device comprising actuators for lifting the container of this module relative to the ground and retractable feet and designed to keep the container raised by relative to the ground;
- les actionneurs du dispositif de mise en place d’un module sont agencés pour agir sur les pieds du dispositif de mise en place de ce module ;- The actuators of the device for placing a module are arranged to act on the feet of the device for placing this module;
- les actionneurs du dispositif de mise en place d’un module sont séparés des pieds du dispositif de mise en place de ce module.- The actuators of the device for placing a module are separated from the feet of the device for placing this module.
L’invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :The invention and its advantages will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of non-limiting example, and made with reference to the accompanying drawings, in which:
- la Figure 1 est une vue en perspective d’une centrale de production d’enrobé montée dans une configuration d’utilisation et prête à être utilisée ;- Figure 1 is a perspective view of an asphalt production plant mounted in a use configuration and ready for use;
- les Figures 2 et 3 sont des vues de côté d’un module de dosage de la centrale de production d’enrobé, respectivement dans une configuration de transport et une configuration d'utilisation ;- Figures 2 and 3 are side views of a dosing module of the asphalt production plant, respectively in a transport configuration and a use configuration;
- les Figures 4 et 5 sont des vues de côté d’un module de séchage et d’un module de filtrage de la centrale de production d’enrobé, respectivement dans une configuration de transport et une configuration d’utilisation ;- Figures 4 and 5 are side views of a drying module and a filter module of the asphalt production plant, respectively in a transport configuration and a use configuration;
- les Figures 6 et 7 sont des vues de côté d’un module de chargement de la centrale de production d’enrobé, respectivement dans une configuration de transport et une configuration intermédiaire entre la configuration de transport et une configuration d’utilisation visible sur la Figure 1 ;- Figures 6 and 7 are side views of a loading module of the asphalt production plant, respectively in a transport configuration and an intermediate configuration between the transport configuration and a use configuration visible on the Figure 1 ;
- les Figures 8 et 9 sont des vues analogues à celles de Figures 6 et 7, illustrant un module de chargement selon une variante.- Figures 8 and 9 are views similar to those of Figures 6 and 7, illustrating a loading module according to a variant.
La centrale de production d’enrobé 2 de la Figure 1 est configurée pour la fabrication d’enrobé à partir de granulats, en particulier d’enrobé de revêtement routier.The asphalt production plant 2 in Figure 1 is configured for the production of asphalt from aggregates, in particular asphalt asphalt.
La centrale de production d’enrobé 2 comprend des équipements principaux pour la production d’enrobé choisis parmi des trémies doseuses 4 pour le stockage et le dosage des granulats, un tambour sécheur 6 pour le séchage des granulats dans un flux de gaz chaud, un dispositif de filtrage 8 pour le filtrage de gaz chaud sortant du tambour sécheur, un convoyeur élévateur 10 pour convoyer les enrobés produits en les élevant par rapport au sol, et une trémie de stockage 12 pour stocker les enrobés produits en hauteur par rapport au sol.The asphalt production plant 2 comprises main equipment for the production of asphalt selected from metering hoppers 4 for the storage and metering of aggregates, a dryer drum 6 for drying the aggregates in a hot gas stream, a filtering device 8 for filtering hot gas leaving the dryer drum, an elevator conveyor 10 for conveying the mixes produced by raising them relative to the ground, and a storage hopper 12 for storing the mixes produced high above the ground.
En option les équipements principaux sont choisis parmi, en outre, une cuve de stockage de combustible, une cuve de stockage de liant, un silo de stockage de pulvérulents, une cabine de commande, et/ou une tour de criblage, stockage, dosage et/ou malaxage.Optionally, the main equipment is chosen from, in addition, a fuel storage tank, a binder storage tank, a powder storage silo, a control cabin, and / or a screening, storage, dosing and / or mixing.
Une tour de criblage, stockage, dosage et/ou malaxage est utilisée par exemple pour une production type discontinu, dans laquelle des granulats séchés sont ensuite criblés, stockés, dosée et malaxés avec du liant par gâchées.A screening, storage, metering and / or mixing tower is used, for example, for batch type production, in which dried aggregates are then screened, stored, metered and mixed with binder in batches.
Les équipements principaux sont les équipements permettant de mettre en œuvre les étapes principales de la production d’enrobé à partir de granulats, à savoir notamment le dosage des granulats, le séchage des granulats dans un flux de gaz chauds, le mélange et/ou le malaxage des granulats avec un liant pour obtenir l’enrobé, et la distribution de l’enrobé, par le biais d’un convoyeur élévateur et d’une trémie de stockage située en hauteur pour déverser l’enrobé dans un véhicule transporteur et/ou applicateur.The main equipment is the equipment making it possible to implement the main stages of the production of asphalt from aggregates, namely in particular the metering of the aggregates, the drying of the aggregates in a stream of hot gases, the mixing and / or the mixing of the aggregates with a binder to obtain the mix, and the distribution of the mix, through an elevator conveyor and a storage hopper located at a height to discharge the mix into a transport vehicle and / or applicator.
Ces équipements principaux sont généralement les plus volumineux et/ou les plus lourds, de sorte qu’il est difficile voire impossible de les manutentionner manuellement sans l’assistance d’un dispositif de mise en place.These main pieces of equipment are generally the largest and / or the heaviest, so it is difficult if not impossible to handle them manually without the assistance of a positioning device.
La centrale de production d’enrobé 2 peut comprendre en outre des équipements auxiliaires, c’est-à-dire des équipements permettant le fonctionnement des équipements principaux et/ou la liaison entre les équipements principaux.The asphalt production plant 2 can also include auxiliary equipment, that is to say equipment allowing the operation of the main equipment and / or the link between the main equipment.
Les équipements auxiliaires comprennent par exemple un convoyeur de transport 14 disposé de manière à récupérer les granulats dosés à la sortie des trémies doseuses 4, et/ou un convoyeur intermédiaire 16 pour transférer les granulats dosés du convoyeur de transport 14 à un tambour de séchage.The auxiliary equipment comprises for example a transport conveyor 14 arranged so as to recover the metered aggregates at the outlet of the metering hoppers 4, and / or an intermediate conveyor 16 for transferring the metered aggregates from the transport conveyor 14 to a drying drum.
La centrale de production d’enrobé 2 comprend plusieurs modules 20, 22, 24, 26 transportables, chaque module 20, 22, 24, 26 étant formé d’un conteneur 30 de transport normalisé dans lequel est intégré au moins un des équipements principaux de la centrale de production d’enrobé, l’équipement principal étant installé à demeure dans le conteneur 30 en étant monté fixe dans le conteneur 30 ou monté mobile dans le conteneur 30 entre une position de transport et une position d’utilisation.The asphalt production plant 2 comprises several transportable modules 20, 22, 24, 26, each module 20, 22, 24, 26 being formed of a standardized transport container 30 in which is integrated at least one of the main equipment of the asphalt production plant, the main equipment being permanently installed in the container 30 by being fixedly mounted in the container 30 or mounted mobile in the container 30 between a transport position and a position of use.
Un « conteneur de transport normalisé » désigne un conteneur spécifiquement conçu pour le transport routier, ferroviaire et/ou maritime. Un tel conteneur est aussi appelé « conteneur de transport international » ou « conteneur de transport intermodal » ou « conteneur de transport maritime ».A "standard transport container" means a container specifically designed for road, rail and / or sea transport. Such a container is also called an "international transport container" or "intermodal transport container" or "sea transport container".
Chaque conteneur 30 est par exemple conforme à la norme ISO 668 et/ou à la norme ISO 1496.Each container 30 is for example in accordance with the ISO 668 standard and / or the ISO 1496 standard.
Chaque conteneur 30 possède des pièces de coin 31 situées aux huit sommets d’un parallélépipède rectangle. Ces pièces de coin 31 sont espacées de manière précise et présentent des ouvertures d’ancrage normalisées. Ces pièces de coin 31 servent à l’arrimage des conteneurs 30 et/ou à la fixation des conteneurs 30 entre eux.Each container 30 has corner pieces 31 located at the eight vertices of a rectangular parallelepiped. These corner pieces 31 are precisely spaced and have standardized anchor openings. These corner pieces 31 serve for securing the containers 30 and / or for securing the containers 30 together.
Chaque conteneur 30 peut présenter au choix une longueur de 10 pieds, 20 pieds, 30 pied, 40 pieds, 45 pieds. Dans la centrale de production d’enrobé illustrée, chaque conteneur 30 présente par exemple une longueur de 40 pieds.Each container 30 can have a length of 10 feet, 20 feet, 30 feet, 40 feet, 45 feet as desired. In the asphalt production plant illustrated, each container 30 has, for example, a length of 40 feet.
Chaque conteneur 30 peut présenter des parois pleines ou ajourées. Dans la centrale de production d’enrobé 2 illustré, chaque conteneur 30 a ses parois latérales ajourées.Each container 30 can have solid or perforated walls. In the asphalt production plant 2 illustrated, each container 30 has its side walls perforated.
Plus spécifiquement, chaque conteneur 30 est formé d’une ossature composée de membrures reliées entre elles en des points de connexion, l’ossature présentant une forme générale parallélépipédique, les pièces de coin 31 étant présentes aux huit sommets de la forme générale parallélépipédique.More specifically, each container 30 is formed of a frame made up of frames interconnected at connection points, the frame having a general parallelepipedal shape, the corner pieces 31 being present at the eight vertices of the generally parallelepipedal shape.
Chaque module 20, 22, 24, 26 comprend un équipement principal ou plusieurs équipements principaux reçus dans le conteneur 30 de ce module 20, 22, 24, 26.Each module 20, 22, 24, 26 comprises a main item of equipment or several main items of equipment received in the container 30 of this module 20, 22, 24, 26.
Chaque module 20, 22, 24, 26 est conçu de telle manière que chaque équipement principal reçu dans le conteneur 30 de ce module 20, 22, 24, 26 reste dans le conteneur 30 en configuration d’utilisation de la centrale de production d’enrobage 2.Each module 20, 22, 24, 26 is designed in such a way that each main item of equipment received in the container 30 of this module 20, 22, 24, 26 remains in the container 30 in the configuration of use of the power plant. coating 2.
En d’autres termes, le conteneur 30 de chaque module 20, 22, 24, 26 définit une structure de support pour l’équipement principal reçu dans ce conteneur 30 en configuration de transport comme en configuration d’utilisation.In other words, the container 30 of each module 20, 22, 24, 26 defines a support structure for the main equipment received in this container 30 in transport configuration as in use configuration.
Ainsi, chaque conteneur 30 ne sert pas seulement au stockage des équipements principaux pour le transport, mais définit la structure de la centrale de production d’enrobé 2 en configuration d’utilisation de la centrale de production d’enrobé 2.Thus, each container 30 is not only used for the storage of the main transport equipment, but defines the structure of the asphalt production plant 2 in the configuration of use of the asphalt production plant 2.
En particulier, la centrale de production d’enrobé 2 peut être mise en place sans manutentionner un équipement principal pour l’extraire complètement d’un conteneur 30 d’un module 20, 22, 24, 26. L’équipement principal reste dans le conteneur 30 dans la configuration d’utilisation de la centrale de production d’enrobé 2.In particular, the asphalt production plant 2 can be set up without handling a main equipment to extract it completely from a container 30 of a module 20, 22, 24, 26. The main equipment remains in the container 30 in the configuration of use of the asphalt production plant 2.
Chaque équipement principal monté fixe dans un conteneur 30 reste dans la même position pour le transport du conteneur 30 et au cours de l’utilisation de la centrale de production d’enrobé 2.Each main equipment fixedly mounted in a container 30 remains in the same position for the transport of the container 30 and during the use of the asphalt production plant 2.
Chaque équipement principal monté mobile dans un conteneur 30 est déplacé entre une position de transport, permettant la manutention et le transport du conteneur 30, et une position d’utilisation, permettant l’utilisation de la centrale de production d’enrobé 2.Each main equipment movably mounted in a container 30 is moved between a transport position, allowing handling and transport of the container 30, and a use position, allowing the use of the asphalt production plant 2.
Chaque équipement principal monté mobile dans un conteneur 30 est mobile en partie par rapport au conteneur, seule une partie de l’équipement principal étant mobile, une autre partie de l’équipement principal étant montée fixe dans le conteneur 30, ou mobile dans son ensemble par rapport au conteneur 30 entre la position de transport et la position d’utilisation, l’équipement principal étant monté mobile d’un seul tenant par rapport au conteneur 30.Each main equipment mounted mobile in a container 30 is partly movable relative to the container, only part of the main equipment being movable, another part of the main equipment being fixedly mounted in the container 30, or mobile as a whole. relative to the container 30 between the transport position and the position of use, the main equipment being mounted movably integrally with respect to the container 30.
Dans un exemple de réalisation, l’équipement principal en configuration d’utilisation sort au moins partiellement du conteneur 30, tout en restant monté sur le conteneur 30, et, bien entendu, en position de transport, l’équipement principal est entièrement reçu à l’intérieur du conteneur 30, sans sortir de l’enveloppe parallélépipédique définie par le conteneur 30, en particulier par les pièces de coin 31.In an exemplary embodiment, the main equipment in the use configuration exits at least partially from the container 30, while remaining mounted on the container 30, and, of course, in the transport position, the main equipment is fully received at inside the container 30, without leaving the parallelepipedal envelope defined by the container 30, in particular by the corner pieces 31.
Au moins un des modules 20, 22, 24, 26 comprend un dispositif de mise en place 32, 34, 36 intégré dans le conteneur 30 et configuré pour positionner le conteneur 30 dans son ensemble par rapport au sol et/ou positionner un équipement principal en position d’utilisation par rapport au conteneur 30.At least one of the modules 20, 22, 24, 26 comprises a positioning device 32, 34, 36 integrated in the container 30 and configured to position the container 30 as a whole relative to the ground and / or to position a main equipment in position of use with respect to the container 30.
Le terme « intégré » signifie que le dispositif de mise en place 32, 34, 36 reste à demeure sur le conteneur 30, pendant le transport et l’utilisation. Le dispositif de mise en place 32, 34, 36 fait partie intégrante du conteneur 30. Il n’est pas amovible et retiré pour le transport et ajouté pour la mise en place.The term "integrated" means that the positioning device 32, 34, 36 remains permanently on the container 30, during transport and use. The delivery device 32, 34, 36 is an integral part of the container 30. It is not removable and removed for transport and added for placement.
Par « positionner par rapport au sol », on entend que le conteneur 30 peut être maintenu à une hauteur déterminée par rapport au sol et/ou incliné par rapport au sol, en étant incliné par rapport à l’horizontale.By "position relative to the ground" is meant that the container 30 can be maintained at a determined height relative to the ground and / or inclined relative to the ground, while being tilted relative to the horizontal.
Le terme « horizontal(e) » s’entend ici par référence à une surface plane et horizontale sur laquelle le conteneur 30 est posé.The term "horizontal" is understood here by reference to a flat, horizontal surface on which the container 30 is placed.
Dans un exemple de réalisation, au moins un des modules 20, 22, 24, 26 comprend un dispositif de mise en place 32, 34, 36 intégré permettant de maintenir le conteneur 30 en position par rapport au sol et/ou de déplacer le conteneur 30 par rapport sol.In an exemplary embodiment, at least one of the modules 20, 22, 24, 26 comprises an integrated positioning device 32, 34, 36 making it possible to hold the container 30 in position relative to the ground and / or to move the container. 30 from ground.
Un tel dispositif de mise en place 32, 34, 36 comprend par exemple un ou plusieurs organes de support rétractables intégrés au conteneur 30 pour maintenir le conteneur 30 en position par rapport au sol et/ou au moins un actionneur pour déplacer le conteneur 30 par rapport au sol.Such a positioning device 32, 34, 36 comprises for example one or more retractable support members integrated into the container 30 to keep the container 30 in position relative to the ground and / or at least one actuator to move the container 30 by relative to the ground.
La présence d’un ou plusieurs actionneur(s) permet de déplacer le conteneur 30 dans son ensemble par rapport au sol, la présence d’un ou plusieurs organes de support permettant de maintenir le conteneur 30 dans la position souhaitée.The presence of one or more actuator (s) makes it possible to move the container 30 as a whole relative to the ground, the presence of one or more support members making it possible to keep the container 30 in the desired position.
Chaque organe de support est par exemple mobile entre une position rétractée à l’intérieur du conteneur 30 et une ou plusieurs position(s) déployée(s) dans laquelle l’organe de support prend appui sur le sol pour maintenir le conteneur 30 en position par rapport au sol.Each support member is for example movable between a retracted position inside the container 30 and one or more deployed position (s) in which the support member is supported on the ground to keep the container 30 in position. relative to the ground.
La prévision de plusieurs positions déployées permet un réglage de la hauteur du conteneur 30 par rapport au sol et/ou de compenser des irrégularités du sol.The provision of several deployed positions makes it possible to adjust the height of the container 30 relative to the ground and / or to compensate for irregularities in the ground.
Chaque organe de support est par exemple configuré pour être verrouiller dans une ou plusieurs position(s) déployée(s).Each support member is for example configured to be locked in one or more deployed position (s).
Chaque actionneur est configuré pour générer une force de déplacement du conteneur 30 par rapport au sol.Each actuator is configured to generate a force to move the container 30 relative to the ground.
Chaque actionneur comprend par exemple un organe mobile entre une position rétractée pour le transport et une position déployée pour prendre appui sur le sol pour déplacer le conteneur 30 par rapport au sol.Each actuator comprises for example a member movable between a retracted position for transport and a deployed position to bear on the ground to move the container 30 relative to the ground.
Chaque actionneur est par exemple un actionneur manuel, un actionneur pneumatique, un actionneur hydraulique ou un actionneur électrique. Un actionneur manuel est par exemple actionné manuellement par l’intermédiaire d’une manivelle, d’un volant ou d’un levier.Each actuator is for example a manual actuator, a pneumatic actuator, a hydraulic actuator or an electric actuator. A manual actuator is for example operated manually by means of a crank, a handwheel or a lever.
Chaque actionneur est par exemple un vérin, par exemple un vérin actionnable manuellement, un vérin pneumatique, un vérin hydraulique ou un vérin électrique.Each actuator is for example a jack, for example a manually actuated jack, a pneumatic jack, a hydraulic jack or an electric jack.
Dans l’exemple illustré, les modules 20, 22, 24, 26 de la centrale de production d’enrobé 2 comprennent un module de dosage 20 (Figures 1, 2 et 3) comprenant un conteneur 30 et plusieurs trémies doseuses 4 disposées dans le même conteneur 30.In the example illustrated, the modules 20, 22, 24, 26 of the asphalt production plant 2 comprise a dosing module 20 (Figures 1, 2 and 3) comprising a container 30 and several dosing hoppers 4 arranged in the same container 30.
Chaque trémie doseuse 4 est montée fixe dans le conteneur 30 du module de dosage 20. Les trémies doseuses 4 sont ici disposées en ligne suivant la longueur du conteneur 30.Each metering hopper 4 is fixedly mounted in the container 30 of the metering module 20. The metering hoppers 4 are here arranged in line along the length of the container 30.
En option, le conteneur 30 du module de dosage 20 comprend un convoyeur de transport 40 agencé dans le sens de la longueur du conteneur 30 pour passer sous les trémies doseuses 4 pour récupérer les granulats aux sorties des trémies doseuses et les amener à une extrémité du conteneur 30.As an option, the container 30 of the dosing module 20 comprises a transport conveyor 40 arranged in the direction of the length of the container 30 to pass under the dosing hoppers 4 to collect the aggregates at the outlets of the dosing hoppers and bring them to one end of the container 30.
Le module de dosage 20 comprend ici un dispositif de mise en place 32 comprenant des organes de support sous la forme de pieds rétractables 42 répartis le long du conteneur 30 du module de dosage (ici au nombre de six) et/ou des actionneurs 44 pour déplacer le conteneur 30 par rapport au solThe dosing module 20 here comprises a positioning device 32 comprising support members in the form of retractable feet 42 distributed along the container 30 of the dosing module (here six in number) and / or actuators 44 for move the container 30 relative to the ground
Chaque pied 42 est mobile entre une position rétractée à l’intérieur du conteneur 30 (Figure 2) et une ou plusieurs position(s) déployée(s) (Figure 3) dans laquelle le pied 42 prend appui sur le sol S pour maintenir le conteneur 30 surélevé par rapport au sol.Each foot 42 is movable between a retracted position inside the container 30 (Figure 2) and one or more deployed position (s) (Figure 3) in which the foot 42 rests on the ground S to maintain the container 30 raised above the ground.
Chaque pied 42 est avantageusement configuré pour pouvoir être verrouillé dans plusieurs positions distinctes.Each foot 42 is advantageously configured so that it can be locked in several distinct positions.
Chaque actionneur 44 est ici agencé pour agir sur un pied 42 respectif pour forcer son déplacement en position déployée pour élever le conteneur 30 au-dessus du sol. En variante, les actionneurs 44 sont séparés des pieds 42.Each actuator 44 is here arranged to act on a respective foot 42 to force its displacement in the deployed position to raise the container 30 above the ground. Alternatively, the actuators 44 are separated from the feet 42.
Les modules 20, 22, 24, 26 de la centrale de production d’enrobé 2 comprend un module de séchage 22 (Figures 1, 4 et 5) comprenant un tambour sécheur 6 monté fixe dans le conteneur 30.The modules 20, 22, 24, 26 of the asphalt production plant 2 include a drying module 22 (Figures 1, 4 and 5) comprising a dryer drum 6 fixedly mounted in the container 30.
Le tambour sécheur 6 comprend une enveloppe 46 de forme générale cylindrique s’étendant suivant un axe central A, l’enveloppe 46 étant montée rotative autour de son axe central A et possédant une extrémité d’entrée 46A pour l’introduction des granulats et une extrémité de sortie 46B pour récupérer les granulats séchés et/ou mélangés avec un liant.The dryer drum 6 comprises a casing 46 of generally cylindrical shape extending along a central axis A, the casing 46 being rotatably mounted about its central axis A and having an inlet end 46A for the introduction of the aggregates and a outlet end 46B to recover the dried aggregates and / or mixed with a binder.
La centrale de production d’enrobé 2 comprend un brûleur 48 pour générer des gaz chauds et les faire circuler à l’intérieur du tambour et un collecteur 50 de gaz chauds disposé à une extrémité du tambour sécheur 6 pour collecter les gaz chauds ayant circulé dans le tambour sécheur 6.The asphalt production plant 2 comprises a burner 48 for generating hot gases and making them circulate inside the drum and a hot gas manifold 50 arranged at one end of the dryer drum 6 for collecting the hot gases which have circulated in the drum. the dryer drum 6.
Dans l’exemple illustré, le brûleur 48 est disposé à une extrémité du tambour sécheur 6 de manière à former une flamme F à l’intérieur du tambour sécheur 6 et le collecteur 50 de gaz chaud est disposé à l’autre extrémité opposée du tambour sécheur 6.In the example illustrated, the burner 48 is disposed at one end of the dryer drum 6 so as to form a flame F inside the dryer drum 6 and the hot gas manifold 50 is disposed at the other opposite end of the drum. dryer 6.
Dans l’exemple illustré, le brûleur 48 est disposé à l’extrémité d’entrée 46A, les granulats et les gaz chauds circulant alors dans le même sens dans le tambour sécheur 6. Le tambour sécheur 6 est dit à courants parallèles ou à co-courants.In the example illustrated, the burner 48 is disposed at the inlet end 46A, the aggregates and the hot gases then circulating in the same direction in the dryer drum 6. The dryer drum 6 is said to be parallel streams or at co. -currents.
En variante, le brûleur 48 est disposé à l’extrémité de sortie 46B. Les granulats et le gaz chauds circulent alors dans en sens opposés dans le tambour sécheur 6. Le tambour sécheur 6 est dit à contre-courant.Alternatively, the burner 48 is disposed at the outlet end 46B. The hot aggregates and gas then circulate in opposite directions in the dryer drum 6. The dryer drum 6 is said to be counter-current.
Dans une variante possible, le module de séchage 22 ne possède pas de brûleur intégré au tambour sécheur 6.In a possible variant, the drying module 22 does not have a burner integrated into the dryer drum 6.
La centrale de production d’enrobé 2 comprend par exemple un dispositif de génération de gaz chaud séparé du tambour sécheur 6. Lors de la mise en place de la centrale de production d’enrobé, le dispositif de production de gaz chauds peut être relié facilement au tambour sécheur 6 à l’aide d’un conduit pour les gaz chauds.The asphalt production plant 2 comprises, for example, a device for generating hot gas separated from the dryer drum 6. When setting up the asphalt production plant, the device for producing hot gas can be easily connected. to the dryer drum 6 using a duct for the hot gases.
En option, le tambour sécheur 6 est un tambour sécheur et malaxeur configuré pour malaxer les granulats avec un liant introduit dans le tambour sécheur 6.Optionally, the dryer drum 6 is a dryer and mixer drum configured to mix the aggregates with a binder introduced into the dryer drum 6.
Le module de séchage 22 comprend un dispositif de mise en place 34 comprenant une pluralité d’organes de support sous la forme de pieds 52 rétractables intégrés au conteneur 30 et/ou au moins un actionneur 54 pour déplacer le conteneur 30 par rapport au sol.The drying module 22 comprises a positioning device 34 comprising a plurality of support members in the form of retractable legs 52 integrated into the container 30 and / or at least one actuator 54 for moving the container 30 relative to the ground.
En configuration de transport, les pieds 52 et, le cas échéant les actionneurs 54, sont rétractés et le conteneur 30 est posé sur le sol (Figure 4). En configuration d’utilisation, les actionneurs 54 ont été utilisés pour élever le conteneur 30 par rapport au sol S dans la position souhaitée, et les pieds 52 ont été déployés pour maintenir le conteneur 30 en position par rapport au sol.In the transport configuration, the feet 52 and, where appropriate the actuators 54, are retracted and the container 30 is placed on the ground (Figure 4). In the use configuration, the actuators 54 were used to elevate the container 30 off the ground S to the desired position, and the legs 52 were extended to hold the container 30 in position relative to the ground.
Les actionneurs 54 sont ici séparés des pieds 52. En variante, les actionneurs 54 sont configurés pour agir sur les pieds 52 pour sélectivement les déployer ou les rétracter.The actuators 54 are here separated from the feet 52. As a variant, the actuators 54 are configured to act on the feet 52 in order to selectively deploy or retract them.
La centrale de production d’enrobé 2 comprend un module de filtrage 24 (Figure 1,4 et 5) comprenant un conteneur 30 et le dispositif de filtrage 8 monté fixe dans le conteneur 30 du module de filtrage 24.The asphalt production plant 2 comprises a filtering module 24 (Figure 1,4 and 5) comprising a container 30 and the filtering device 8 fixedly mounted in the container 30 of the filtering module 24.
Le dispositif de filtrage 8 est configuré pour récupérer les gaz chauds collectés par le collecteur 50 et pour les filtrer avant dans les rejeter dans l’atmosphère. Le dispositif de filtrage 8 comprend par exemple, de manière classique, des manches de filtrage.The filter device 8 is configured to recover the hot gases collected by the manifold 50 and to filter them before discharging them into the atmosphere. The filtering device 8 comprises, for example, in a conventional manner, filter sleeves.
Le module de filtrage 24 est ici configuré pour être gerbé sur le module de séchage 22, i.e. pour être posé par-dessus ou empilé sur le module de séchage 22. Le dispositif de filtrage 24 a une entrée prévue pour être raccordée à la sortie du collecteur 50 de gaz chauds.The filtering module 24 is here configured to be stacked on the drying module 22, ie to be placed on top or stacked on the drying module 22. The filtering device 24 has an input intended to be connected to the output of the dryer. hot gas manifold 50.
Le dispositif de mise en place 36 du module de séchage 22 est configuré pour lever simultanément le module de séchage 22 et le module de filtrage 24 gerbé sur le module de séchage 22.The positioning device 36 of the drying module 22 is configured to simultaneously lift the drying module 22 and the filter module 24 stacked on the drying module 22.
En particulier ici, les actionneurs 54 du dispositif de mise en place 36 du module de séchage 22 sont configurés pour pouvoir soulever simultanément le module de séchage 22 et le module de filtrage 24 gerbé sur le module de séchage 22.In particular here, the actuators 54 of the positioning device 36 of the drying module 22 are configured to be able to simultaneously lift the drying module 22 and the filter module 24 stacked on the drying module 22.
Certains camions de transport de conteneur 30 sont équipés d’outils de levage permettant de décharger un conteneur 30 sur un autre conteneur 30 posé au sol.Some container transport trucks 30 are equipped with lifting tools for unloading a container 30 onto another container 30 on the ground.
Le dispositif de mise en place 36 du module de séchage 22 permet ici, avec un tel camion, de gerber le module de filtrage 24 sur le module de séchage 24 puis d’élever le module de séchage 22 avec le module de filtrage 24 posé dessus.The positioning device 36 of the drying module 22 here makes it possible, with such a truck, to stack the filter module 24 on the drying module 24 then to raise the drying module 22 with the filter module 24 placed on it. .
La centrale de production d’enrobé 2 illustrée comprend un module de chargement 26 (Figure 1, 6 et 7) comprenant un conteneur 30 et un convoyeur élévateur 10 monté mobile à l’intérieur du conteneur du module de chargement 26.The asphalt production plant 2 illustrated comprises a loading module 26 (Figures 1, 6 and 7) comprising a container 30 and an elevator conveyor 10 movably mounted inside the container of the loading module 26.
Le module de chargement 26 comprend un dispositif de mise en place 36 intégré permettant de déplacer le convoyeur élévateur 10 entre une position de transport et une position d’utilisation.The loading module 26 includes an integrated positioning device 36 for moving the elevator conveyor 10 between a transport position and a use position.
En configuration de transport, le convoyeur élévateur 10 s’étend à l’intérieur du conteneur 30 et suivant la longueur du conteneur 30 (Figure 6)In the transport configuration, the elevator conveyor 10 extends inside the container 30 and along the length of the container 30 (Figure 6)
Par exemple, le convoyeur élévateur 10 en configuration de transport s’étend sensiblement horizontalement à l’intérieur du conteneur 30. En variante, le convoyeur élévateur 10 en position de transport présente une inclinaison par rapport à l’horizontal.For example, the elevator conveyor 10 in the transport configuration extends substantially horizontally within the container 30. Alternatively, the elevator conveyor 10 in the transport position has an inclination relative to the horizontal.
En configuration d’utilisation, le convoyeur élévateur 10 est élevé, afin de pouvoir convoyer les enrobés en les élevant.In the use configuration, the elevator conveyor 10 is high, in order to be able to convey the mixes while lifting them.
Le convoyeur élévateur 10 s’étend ici suivant un axe d’extension E.The elevator conveyor 10 here extends along an axis of extension E.
En position d’utilisation, l’axe d’extension E fait un angle non nul avec l’horizontal. Le convoyeur élévateur 10 s’étend vers le haut d’une première extrémité 10A basse destinée à être reliée à la sortie du tambour 6, à une deuxième extrémité 10B haute destinée à décharger les enrobés.In the position of use, the extension axis E makes a non-zero angle with the horizontal. The elevator conveyor 10 extends upwards from a first low end 10A intended to be connected to the outlet of the drum 6, to a second high end 10B intended to unload the mixes.
Le convoyeur élévateur 10 est au moins en partie monté mobile par rapport au conteneur entre la position de transport et la position d’utilisation.The elevator conveyor 10 is at least partly mounted movable relative to the container between the transport position and the position of use.
Comme illustré sur les Figures 6 et 7, le convoyeur élévateur 10 est par exemple mobile dans son ensemble ou dans sa totalité par rapport au conteneur 30, i.e. sans se plier en plusieurs tronçons. Le convoyeur élévateur 10 est formé d’un seul tronçon mobile par rapport au conteneur 30 entre la positon d’utilisation et la position de transport. Ceci permet de conserver un convoyeur élévateur 10 de conception simple.As illustrated in Figures 6 and 7, the elevator conveyor 10 is for example mobile as a whole or in its entirety relative to the container 30, i.e. without bending into several sections. The elevator conveyor 10 is formed of a single section movable relative to the container 30 between the position of use and the transport position. This makes it possible to keep an elevator conveyor 10 of simple design.
Le dispositif de mise en place 36 du module de chargement 26 comprend par exemple un ensemble d’articulation 60 reliant le convoyeur élévateur 10 au conteneur 30 de sorte que le convoyeur élévateur 10 est monté mobile en rotation sur le conteneur 30, entre la position de transport et la position d’utilisation.The positioning device 36 of the loading module 26 comprises, for example, an articulation assembly 60 connecting the elevator conveyor 10 to the container 30 so that the elevator conveyor 10 is rotatably mounted on the container 30, between the position of transport and position of use.
Le dispositif de mise en place 36 comprend ici un bras 62 (Figure 6 et 7) ayant une de ses extrémités qui est fixée rigidement au convoyeur élévateur 10 et l’autre de ses extrémités montée pivotante sur le conteneur 30.The positioning device 36 here comprises an arm 62 (Figures 6 and 7) having one of its ends which is rigidly fixed to the elevator conveyor 10 and the other of its ends pivotally mounted on the container 30.
Le dispositif de mise en place 36 comprend en option une béquille 64 montée sur le convoyeur élévateur et permettant de retenir le convoyeur en position d’utilisation à l’encontre de son propre poids.The positioning device 36 optionally includes a stand 64 mounted on the elevator conveyor and allowing the conveyor to be retained in the position of use against its own weight.
Le dispositif de mise en place 36 comprend en option un actionneur 66 configuré pour déplacer le convoyeur élévateur 10 entre la position de transport et la position d’utilisation.The positioning device 36 optionally includes an actuator 66 configured to move the elevator conveyor 10 between the transport position and the use position.
L’actionneur 66 est par exemple un actionneur manuel, un actionneur pneumatique, un actionneur hydraulique et/ou un actionneur électrique.The actuator 66 is for example a manual actuator, a pneumatic actuator, a hydraulic actuator and / or an electric actuator.
L’actionneur 66 est ici un vérin ayant une extrémité liée au conteneur 30 et une extrémité liée au convoyeur élévateur, ici plus particulièrement au bras portant le convoyeur élévateur 10.The actuator 66 is here a jack having one end linked to the container 30 and one end linked to the elevator conveyor, here more particularly to the arm carrying the elevator conveyor 10.
Par exemple, l’extension de l’actionneur 66 tend à élever le convoyeur élévateur 10, tandis que la contraction de l’actionneur 66 tend à abaisser le convoyeur élévateur 10.For example, extending the actuator 66 tends to raise the elevator conveyor 10, while the contraction of the actuator 66 tends to lower the elevator conveyor 10.
L’actionneur 66 est par exemple un vérin manuel, un vérin pneumatique, un vérin hydraulique et/ou un vérin électrique.The actuator 66 is for example a manual cylinder, a pneumatic cylinder, a hydraulic cylinder and / or an electric cylinder.
En option, le module de chargement 26 comprend une trémie de stockage 12 configurée pour le stockage des enrobés déchargés par le convoyeur élévateur 10. La trémie de stockage 12 est suspendue à la deuxième extrémité 10B du convoyeur élévateur 10.Optionally, the loading module 26 includes a storage hopper 12 configured for the storage of asphalt unloaded by the elevating conveyor 10. The storage hopper 12 is suspended from the second end 10B of the elevating conveyor 10.
La trémie de stockage 12 est par exemple montée mobile sur le convoyeur élévateur 10 entre une position pliée (Figure 6) pour le transport et une position dépliée (Figure 1) pour l’utilisation du module de chargement 26.The storage hopper 12 is for example mounted mobile on the elevator conveyor 10 between a folded position (Figure 6) for transport and an unfolded position (Figure 1) for the use of the loading module 26.
La trémie de stockage 12 s’étend suivant un axe de trémie T destiné à être sensiblement vertical lors de l’utilisation de la trémie de stockage 12.The storage hopper 12 extends along a hopper axis T intended to be substantially vertical when using the storage hopper 12.
En position dépliée, l’axe de trémie T s’étend sensiblement verticalement sous la deuxième extrémité 10B du convoyeur élévateur 10. Les enrobés convoyés par le convoyeur élévateur 10 tombent pas gravité dans la trémie de stockage 12.In the unfolded position, the hopper axis T extends substantially vertically under the second end 10B of the elevator conveyor 10. The asphalt conveyed by the elevator conveyor 10 falls by gravity into the storage hopper 12.
En position pliée, la trémie de stockage 12 est repliée contre le convoyeur élévateur 10 de façon à pouvoir abaisser le convoyeur élévateur 10 en position de transport. L’axe de trémie T est sensiblement parallèle à l’axe d’extension E du convoyeur élévateur 10 (Figure 6). Lorsque le convoyeur élévateur 10 est abaissé, la trémie de stockage 12 est allongée sous le convoyeur élévateur 10.In the folded position, the storage hopper 12 is folded against the elevator conveyor 10 so as to be able to lower the elevator conveyor 10 into the transport position. The hopper axis T is substantially parallel to the extension axis E of the elevator conveyor 10 (Figure 6). When the elevator conveyor 10 is lowered, the storage hopper 12 is extended under the elevator conveyor 10.
La trémie de stockage 12 est par exemple articulée à la deuxième extrémité 10B du convoyeur élévateur 10 pour pouvoir passer de la position pliée à la position dépliée et inversement.The storage hopper 12 is for example articulated to the second end 10B of the elevator conveyor 10 in order to be able to pass from the folded position to the unfolded position and vice versa.
Cet agencement particulier permet de transporter le convoyeur élévateur 10 et la trémie de stockage 12 de manière compacte dans un même conteneur 30 et de déployer la trémie de stockage 12 du fait du déploiement du convoyeur élévateur 10, la trémie de stockage 12 restant en permanence montée à la deuxième extrémité 10B du convoyeur élévateur 10.This particular arrangement makes it possible to transport the elevator conveyor 10 and the storage hopper 12 in a compact manner in the same container 30 and to deploy the storage hopper 12 due to the deployment of the elevator conveyor 10, the storage hopper 12 remaining permanently mounted. at the second end 10B of the elevator conveyor 10.
En configuration d’utilisation du module de chargement 26, la trémie de stockage 12 se situe au-dessus du conteneur 30 du module de chargement 26.When using the loading module 26, the storage hopper 12 is located above the container 30 of the loading module 26.
Le conteneur 30 du module de chargement 26 est configuré pour permettre le passage d’un véhicule transversalement à travers le conteneur 30, sous la trémie de stockage 12.The container 30 of the loading module 26 is configured to allow the passage of a vehicle transversely through the container 30, under the storage hopper 12.
Le conteneur 30 comprend ici deux parois latérales 70 opposées, chaque paroi latérale 70 étant respectivement munie d’une porte 72 mobile entre une position fermée, dans laquelle la porte s’intégre dans la paroi du conteneur 30, et une position ouverte, dans laquelle la porte 72 libère un passage 74 pour un véhicule à travers la paroi latérale 70.The container 30 here comprises two opposite side walls 70, each side wall 70 being respectively provided with a door 72 movable between a closed position, in which the door is integrated into the wall of the container 30, and an open position, in which the door 72 frees a passage 74 for a vehicle through the side wall 70.
Les deux portes 72 sont prévues sur les deux parois latérales 70 de plus grandes dimensions du conteneur 30.The two doors 72 are provided on the two side walls 70 of larger dimensions of the container 30.
Les deux portes 72 sont en regard l’une de l’autre, de sorte que lorsque les portes 72 sont ouvertes, les deux portes permettent le passage d’un véhicule transversalement à travers le conteneur 30, sous la trémie de stockage 12.The two doors 72 are facing each other, so that when the doors 72 are open, both doors allow a vehicle to pass transversely through the container 30, under the storage hopper 12.
Chaque porte 72 est par exemple montée pivotante autour d’un axe sensiblement vertical entre sa position fermée et sa position ouverte.Each door 72 is for example mounted to pivot about a substantially vertical axis between its closed position and its open position.
Avantageusement, au moins une des deux portes 72, et de préférence chaque porte 72, est configurée pour former un stabilisateur lorsqu’elle est en position ouverte.Advantageously, at least one of the two doors 72, and preferably each door 72, is configured to form a stabilizer when it is in the open position.
A cet effet, la porte 72 est par exemple configurée pour être bloquée en position ouverte en faisant un angle non nul avec la paroi latérale 70 dans laquelle la porte 72 est prévue, par exemple en étant sensiblement perpendiculaire à la paroi latérale 70 dans laquelle la porte 72 est prévue.To this end, the door 72 is for example configured to be blocked in the open position by making a non-zero angle with the side wall 70 in which the door 72 is provided, for example by being substantially perpendicular to the side wall 70 in which the gate 72 is planned.
Ainsi, la porte 72 s’oppose à tout basculement du conteneur 30. Ceci est particulièrement avantageux étant donné que le convoyeur élévateur 10 en position d’utilisation s’élève plus haut que le conteneur 30 et peut générer un moment de basculement important.Thus, the door 72 opposes any tilting of the container 30. This is particularly advantageous since the elevator conveyor 10 in the use position rises higher than the container 30 and can generate a large tilting moment.
En option, la porte 72 est munie d’un dispositif de calage 76 (Figure 1) réglable disposé à une extrémité libre inférieure de la porte, le dispositif de calage 76 étant configuré pour prendre appui sur le sol.Optionally, the door 72 is provided with an adjustable wedging device 76 (Figure 1) disposed at a lower free end of the door, the wedging device 76 being configured to rest on the ground.
Dans l’exemple illustré, chaque porte 72 possède une poutre horizontale supérieure et une poutre horizontale inférieure reliées entre elles par deux poutres verticales, les poutres conférant à la porte 72 une forme rectangulaire. La poutre horizontale supérieure de chaque porte 72 forme une portion de la longueur de la membrure horizontale supérieure d’une paroi latérale du conteneur 30.In the example illustrated, each door 72 has an upper horizontal beam and a lower horizontal beam interconnected by two vertical beams, the beams giving the door 72 a rectangular shape. The upper horizontal beam of each door 72 forms a portion of the length of the upper horizontal member of a side wall of the container 30.
Dans une variante, une porte ménagée dans une paroi latérale du conteneur 30 est formée uniquement d’une portion de longueur de la membrure horizontale supérieure de cette paroi latérale. Cette portion de longueur est amovible, en étant de préférence articulée pour permettre de la dégager pour définir le passage transversal à travers le conteneur 30.In a variant, a door formed in a side wall of the container 30 is formed only of a length portion of the upper horizontal chord of this side wall. This length portion is removable, preferably being articulated to allow it to be released in order to define the transverse passage through the container 30.
Dans l’exemple illustré sur les Figures 6 et 7, le convoyeur élévateur 10 du module de chargement 26 est mobile dans son ensemble par rapport au conteneur 30.In the example illustrated in Figures 6 and 7, the elevator conveyor 10 of the loading module 26 is movable as a whole relative to the container 30.
En variante, comme illustré sur les Figures 8 et 9, le convoyeur élévateur 10 est en partie mobile et en partie fixe par rapport au conteneur 30, le mouvement de la partie mobile permettant de faire passer le convoyeur élévateur 10 de sa position d’utilisation à sa position de transport.Alternatively, as illustrated in Figures 8 and 9, the elevator conveyor 10 is partly movable and partly fixed relative to the container 30, the movement of the movable part allowing the elevator conveyor 10 to pass from its position of use. to its transport position.
Dans ce cas, le convoyeur élévateur 10 comprend au moins un tronçon fixe (partie fixe) et au moins un tronçon mobile (partie mobile), le mouvement de chaque tronçon mobile par rapport au conteneur 30 permettant de passer de la position de transport à la position d’utilisation.In this case, the elevator conveyor 10 comprises at least one fixed section (fixed part) and at least one mobile section (mobile part), the movement of each mobile section relative to the container 30 making it possible to move from the transport position to the position of use.
Tel qu’illustré sur les Figures 8 et 9, le convoyeur élévateur 10 comprend un tronçon fixe 78 et un tronçon mobile 80 déplaçable par rapport au conteneur 30 pour faire passer le convoyeur élévateur 10 de la position de transport (Figure 8) à la position d’utilisation 9.As illustrated in Figures 8 and 9, the elevator conveyor 10 comprises a fixed section 78 and a movable section 80 movable relative to the container 30 to move the elevator conveyor 10 from the transport position (Figure 8) to the position of use 9.
En position d’utilisation, le tronçon fixe 78 et le tronçon mobile 80 sont alignés suivant l’axe d’extension E du convoyeur élévateur 10 en position d’utilisation. En position de transport, ils font un angle non nul entre eux. Ici le tronçon fixe 78 s’étend obliquement tandis que le tronçon mobile 80 s’étend sensiblement horizontalement dans le conteneur 30.In the use position, the fixed section 78 and the movable section 80 are aligned along the extension axis E of the elevator conveyor 10 in the use position. In the transport position, they make a non-zero angle between them. Here the fixed section 78 extends obliquely while the movable section 80 extends substantially horizontally in the container 30.
Le tronçon fixe 78 est la partie inférieure du convoyeur élévateur 10 et le tronçon mobile 80 est la partie supérieure du convoyeur élévateur 10.The fixed section 78 is the lower part of the elevator conveyor 10 and the movable section 80 is the upper part of the elevator conveyor 10.
La trémie de stockage 12 est par exemple portée par le tronçon mobile 80, à son extrémité opposée au tronçon fixe 78 et formant la deuxième extrémité 10B haute du convoyeur élévateur 10 en position d’utilisation de ce dernier.The storage hopper 12 is for example carried by the movable section 80, at its end opposite the fixed section 78 and forming the second upper end 10B of the elevator conveyor 10 in the position of use of the latter.
La trémie de stockage 12 est montée à demeure sur le tronçon mobile 80. En particulier, elle reste montée sur celui-ci en configuration d’utilisation.The storage hopper 12 is permanently mounted on the movable section 80. In particular, it remains mounted thereon in the use configuration.
La trémie de stockage 12 peut être montée fixe sur le tronçon mobile 80, comme dans l’exemple illustré sur les Figures 8 et 9, ou mobile pour permettre de la replier, de manière analogue à l’exemple illustré sur les Figures 6 et 7.The storage hopper 12 can be mounted fixed on the movable section 80, as in the example illustrated in Figures 8 and 9, or movable to allow it to be folded up, similarly to the example illustrated in Figures 6 and 7 .
Comme précédemment, en configuration d’utilisation, la trémie de stockage 12 se situe au-dessus du conteneur 30 qui possède des portes latérales 72 pouvant être fermée (Figure 8) en configuration de transport ou ouvertes (Figure 9) en configuration d’utilisation, pour former un passage 74 à travers le conteneur 30 pour un véhicule à charger à partir de la trémie de stockage 12.As before, in the use configuration, the storage hopper 12 is located above the container 30 which has side doors 72 which can be closed (Figure 8) in the transport configuration or open (Figure 9) in the use configuration. , to form a passage 74 through container 30 for a vehicle to be loaded from storage hopper 12.
Pour le transport de la centrale de production d’enrobé, les dispositifs de mise en place 32, 34, 36 des modules 20, 22, 24, 26 de la centrale de production d’enrobé 2 sont mis en configuration de transport.For the transport of the asphalt production plant, the positioning devices 32, 34, 36 of the modules 20, 22, 24, 26 of the asphalt production plant 2 are put into the transport configuration.
Dans l’exemple illustré, concernant par exemple le module de dosage 20 et le module de séchage 22, les pieds rétractables 42, 52 et les actionneurs 44, 54 des conteneurs 30 sont rétractés. Concernant le module de chargement 26, la trémie de stockage 12 est repliée, le convoyeur élévateur 10 est abaissé et les portes 72 sont fermées.In the example illustrated, concerning for example the dosing module 20 and the drying module 22, the retractable feet 42, 52 and the actuators 44, 54 of the containers 30 are retracted. Regarding the loading module 26, the storage hopper 12 is folded up, the elevator conveyor 10 is lowered and the doors 72 are closed.
Dans cette configuration chaque module 20, 22, 24, 26 peut être transporté facilement, sur un véhicule routier, un véhicule ferroviaire ou un navire, comme tout conteneur de transport normalisé.In this configuration, each module 20, 22, 24, 26 can be transported easily, on a road vehicle, a rail vehicle or a ship, like any standard transport container.
Pour la mise en place de la centrale de production d’enrobé 2, les conteneurs 30 sont déchargés à des emplacements appropriés les uns par rapport aux autres. En particulier, le conteneur 30 du module de filtrage 24 est gerbé sur le conteneur 30 du module de séchage 22.For the establishment of the asphalt production plant 2, the containers 30 are unloaded at suitable locations relative to each other. In particular, the container 30 of the filter module 24 is stacked on the container 30 of the drying module 22.
Ensuite, les dispositifs de mise en place 32, 34, 36 intégrés au modules 20, 22, 24, 26 sont mise en œuvre pour mettre en place la centrale de production d’enrobé 2.Then, the placement devices 32, 34, 36 integrated into the modules 20, 22, 24, 26 are implemented to set up the asphalt production plant 2.
Les pieds 42 et/ou les actionneurs 44 du module de dosage 20 sont déployés pour positionner le module de dosage à une hauteur souhaitée par rapport au sol. Les pieds 52 et/ou les actionneurs 54 du module de séchage 22 sont déployés pour positionner le module de séchage 22 (et le module de filtrage 24) à une hauteur souhaitée par rapport au sol. Le dispositif de mise en place 36 du module de chargement 26 est mise en œuvre pour élever le convoyeur élévateur 10, pour dépliée la trémie de stockage 12 et pour ouvrir les portes 72 pour définir un passage en travers du conteneur 30.The feet 42 and / or the actuators 44 of the dosing module 20 are deployed to position the dosing module at a desired height from the ground. The feet 52 and / or the actuators 54 of the drying module 22 are deployed to position the drying module 22 (and the filtering module 24) at a desired height from the ground. The positioning device 36 of the loading module 26 is implemented to raise the elevator conveyor 10, to unfold the storage hopper 12 and to open the doors 72 to define a passage through the container 30.
La centrale production d’enrobé 2 peut ainsi être mise en place sans avoir besoin d’un outil de levage imposant distinct et séparé des modules de la centrale de production d’enrobé.The asphalt production plant 2 can thus be set up without the need for an imposing lifting tool separate and separate from the modules of the asphalt production plant.
La centrale de production d’enrobé peut être mise en place facilement dans un endroit difficile d’accès, sans qu’il soit nécessaire en outre d’amener un outil de levage tel qu’une grue.The asphalt production plant can be easily set up in a hard-to-reach location, without the additional need to bring a lifting tool such as a crane.
L’invention n’est pas limitée aux exemples de réalisation décrit ci-dessus et illustrés sur les Figures.The invention is not limited to the embodiments described above and illustrated in the Figures.
Dans une variante possible, un dispositif de mise en place d’un module configuré pour positionner un conteneur 30 dans son ensemble ou pour positionner un équipement principal monté mobile sur le conteneur 30, peut être dépourvu d’actionneur pour générer une force pour l’élévation du conteneur 30 ou de l’équipement principal.In a possible variant, a device for placing a module configured to position a container 30 as a whole or to position a main equipment movably mounted on the container 30, may be devoid of an actuator to generate a force for it. elevation of container 30 or main equipment.
L’élévation peut être réalisée au moyen d’un outil de levage distinct et séparé du module, par exemple une grue, le dispositif de mise en place permettant le maintien de la position du conteneur 30 par rapport au sol et/ou de l’équipement principal par rapport au conteneur 30.The lifting can be carried out by means of a lifting tool separate and separate from the module, for example a crane, the positioning device allowing the position of the container 30 to be maintained with respect to the ground and / or the main equipment in relation to the container 30.
Ainsi, selon des variantes possibles, le module de dosage 20 comprend un dispositif de mise en place 32 comprenant des pieds rétractables mais dépourvu d’actionneur pour élever le conteneur 30, le module de séchage 22 comprend un dispositif de mise en place 34 comprenant des pieds rétractables mais dépourvu d’actionneur pour déplacer le conteneur 30 et/ou le module de chargement 26 comprend un dispositif de mise en place 36 comprenant un articulation et/ou une béquille mais dépourvu d’actionneur pour élever le convoyeur élévateur 10.Thus, according to possible variants, the dosing module 20 comprises an installation device 32 comprising retractable feet but without an actuator for raising the container 30, the drying module 22 comprises an installation device 34 comprising retractable feet but without an actuator to move the container 30 and / or the loading module 26 comprises a positioning device 36 comprising an articulation and / or a crutch but without an actuator to raise the elevator conveyor 10.
Par ailleurs, au lieu de prévoir un module de chargement 26 comprenant un convoyeur élévateur 10 monté mobile sur le conteneur entre une position de transport abaissée et une position de transport relevée, il est possible de prévoir un convoyeur élévateur 10 monté fixe sur le conteneur 30, et de prévoir un dispositif de mise en place 36 configuré pour maintenir le conteneur 30 dans son ensemble dans une position d’utilisation relevée dans laquelle le conteneur 30 est incliné par rapport à l’horizontale pour mettre le convoyeur élévateur 10 dans la position inclinée souhaitée par rapport à l’horizontale, le dispositif de mise en place étant en option configuré pour déplacer le conteneur dans son ensemble entre la position de transport abaissée et la position d’utilisation relevée.Furthermore, instead of providing a loading module 26 comprising an elevator conveyor 10 movably mounted on the container between a lowered transport position and a raised transport position, it is possible to provide an elevator conveyor 10 fixedly mounted on the container 30. , and to provide a positioning device 36 configured to hold the container 30 as a whole in a raised position of use in which the container 30 is inclined relative to the horizontal to put the elevator conveyor 10 in the inclined position desired relative to the horizontal, the locator optionally being configured to move the container as a whole between the lowered transport position and the raised use position.
Dans ce cas, la trémie de stockage 12 peut être montée mobile sur la deuxième extrémité du convoyeur élévateur 10 ou sur le conteneur 30 de façon à être située sous la deuxième extrémité du convoyeur élévateur 10 lorsque le conteneur 30 est en position d’utilisation.In this case, the storage hopper 12 can be movably mounted on the second end of the elevator conveyor 10 or on the container 30 so as to be located under the second end of the elevator conveyor 10 when the container 30 is in the position of use.
Ceci étant, le module de chargement 26 comprenant un conteneur 30 et un convoyeur élévateur 10 monté mobile dans son ensemble à l’intérieur du conteneur 30 est particulièrement avantageux.However, the loading module 26 comprising a container 30 and an elevator conveyor 10 mounted movably as a whole inside the container 30 is particularly advantageous.
Ainsi, de manière générale, l’invention concerne également un module de chargement d’une centrale de production d’enrobé, comprenant un conteneur de transport normalisé et un convoyeur élévateur monté mobile sur le conteneur entre une position de transport dans laquelle le convoyeur élévateur est abaissé par rapport au conteneur reçu à l’intérieur du conteneur et une position d’utilisation dans laquelle le convoyeur élévateur est relevé par rapport au conteneur, et un dispositif de mise en place pour maintenir le convoyeur en position d’utilisation et/ou pour déplacer le convoyeur élévateur par rapport au conteneur entre la position de transport et le position d’utilisation.Thus, in general, the invention also relates to a loading module for an asphalt production plant, comprising a standardized transport container and an elevator conveyor mounted to move on the container between a transport position in which the elevator conveyor is lowered relative to the container received inside the container and a position of use in which the elevator conveyor is raised relative to the container, and a positioning device for maintaining the conveyor in the position of use and / or to move the elevator conveyor relative to the container between the transport position and the use position.
Un tel module de chargement peut par exemple comprendre une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes :Such a loading module can for example include one or more of the following optional characteristics:
- le convoyeur élévateur est monté pivotant sur le conteneur, le dispositif de mise en place comprenant une articulation reliant le convoyeur élévateur au conteneur ;- The elevator conveyor is pivotally mounted on the container, the positioning device comprising an articulation connecting the elevator conveyor to the container;
- le dispositif de mise en place comprend au moins un actionneur configuré pour déplacer le convoyeur élévateur par rapport au conteneur entre la position de transport et la position d’utilisation ;- the positioning device comprises at least one actuator configured to move the elevator conveyor relative to the container between the transport position and the use position;
- le convoyeur comprend deux portes ménagée dans deux parois latérales opposées pour permettre le passage d’un véhicule à travers le conteneur, sous une extrémité haute du convoyeur ;- the conveyor comprises two doors formed in two opposite side walls to allow the passage of a vehicle through the container, under a high end of the conveyor;
- le module de chargement comprend une trémie de stockage montée à une extrémité du convoyeur élévateur ;- the loading module comprises a storage hopper mounted at one end of the elevator conveyor;
- la trémie de stockage est mobile entre une position de transport repliée contre le convoyeur élévateur et une position d’utilisation dépliée pour recevoir des granulats déversés par le convoyeur élévateur.- the storage hopper is movable between a folded transport position against the elevator conveyor and an unfolded use position to receive aggregates discharged by the elevator conveyor.
La prévision d’un module de séchage intégrant un dispositif de mise en place permettant de lever simultanément le module de séchage et un module de filtrage gerbé sur le module de séchage facilite l’installation de la centrale de production d’enrobés, en permettant de décharger le module de filtrage sur le module de séchage à l’aide du camion de transport sans recourir à une engin de levage séparé tel qu’une grue, avant d’élever le module de séchage et le module de filtrage ensemble à la hauteur voulue à l’aide du dispositif de mise en place intégré du module de séchage.The provision of a drying module incorporating a positioning device allowing simultaneous lifting of the drying module and a filtering module stacked on the drying module facilitates the installation of the asphalt production plant, allowing to unload the filter module onto the drying module using the transport truck without using a separate lifting device such as a crane, before raising the drying module and filter module together to the desired height using the integrated positioning device of the drying module.
Ainsi de manière générale, l’invention concerne une centrale de production d’enrobé comprenant des modules transportables incluant deux modules configurés pour être gerbés l’un sur l’autre, en particulier un module de séchage et un module de filtrage, le module prévu pour être positionné au-dessous de l’autre possédant un dispositif de mise en place intégré comprenant au moins un actionneur configuré pour lever simultanément les deux modules gerbés l’un sur l’autre.Thus in general, the invention relates to an asphalt production plant comprising transportable modules including two modules configured to be stacked one on top of the other, in particular a drying module and a filtering module, the module provided to be positioned below the other having an integrated positioning device comprising at least one actuator configured to simultaneously lift the two stacked modules one on top of the other.
La prévision d’un dispositif de mise en place possédant des actionneurs et des pieds rétractables séparés est avantageux en termes de facilité d’utilisation et de fiabilité.Providing a delivery device having separate actuators and retractable feet is advantageous in terms of ease of use and reliability.
Ainsi de manière générale, l’invention concerne module transportable pour une centrale de production d’enrobé, comprenant un conteneur de transport normalisé et au moins un équipement principal intégré au conteneur de transport normalisé, chaque équipement principal étant choisi parmi des trémies doseuses, un tambour sécheur, un dispositif de filtrage, un convoyeur élévateur et une trémie de stockage, le module comprenant un dispositif de mise en place intégré dans le conteneur et comprenant au moins un actionneur configuré pour lever le conteneur dans son ensemble jusqu’à une hauteur souhaitée par rapport au sol et des pieds rétractables séparés des actionneurs permettant de maintenir le conteneur à la hauteur souhaitée par rapport au sol.Thus, in general, the invention relates to a transportable module for an asphalt production plant, comprising a standardized transport container and at least one main equipment integrated into the standardized transport container, each main equipment being chosen from metering hoppers, a dryer drum, a filtering device, an elevator conveyor and a storage hopper, the module comprising a positioning device integrated into the container and comprising at least one actuator configured to lift the container as a whole to a desired height from the ground and retractable feet separate from the actuators to keep the container at the desired height from the ground.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1852224 | 2018-03-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| OA19224A true OA19224A (en) | 2020-04-24 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3540123B1 (en) | Transportable loading module for an asphalt mixing plant and asphalt mixing plant | |
| FR3046577B1 (en) | FOLDING PALLET WITH TWO LEVELS OF LOADING | |
| FR2680121A1 (en) | Stacking unit for postal sorting machines or the like | |
| OA19224A (en) | Centrale de production d'enrobés. | |
| EP0468827B1 (en) | Mobile, heavy, autonomous and self-erecting station for making concrete | |
| EP3400622B1 (en) | Stationary shelter for storing at least one electrical energy storage unit | |
| FR2545468A1 (en) | Device for mounting a fork on a forklift truck and unloading method using a forklift truck comprising such a device | |
| EP0294306A1 (en) | Locking unit with a retractable and integrated bolt for a load-carrying structure | |
| FR2953440A1 (en) | Cold mixing assembly for realizing standardized concrete, has module presenting transport position and utilization position in which surface extends distance from platform, and telescopic legs displacing base between positions | |
| FR2518009A1 (en) | MOBILE INSTALLATION FOR PREPARING CONCRETE | |
| FR2870208A1 (en) | Luggage transferring installation for air terminal, has loading/unloading device to connect cargo compartment and trolley and to transfer luggage by rolling luggage rows perpendicular to their longitudinal axis, between device and trolley | |
| FR3032980A1 (en) | DISCONTINUOUS PRODUCTION UNIT OF COLD WRAPPED | |
| EP1726557A1 (en) | Load manipulation device and load manipulation system between two transport and/or storage areas | |
| WO2022064110A1 (en) | Single-piece mobile machine shop with vehicle lift | |
| FR2971279A1 (en) | Deployable device for deploying e.g. camper van, has plate comprising panel mounted to swing at longitudinal edge of plate, where panel includes independent reinforcement to receive another panel of plate by covering | |
| WO1994018096A1 (en) | Mobile apparatus having a bulk material storage system for gravitationally dispensing such materials, and a dispensed material receiving system | |
| EP2325132B1 (en) | Load handling device | |
| FR2914291A1 (en) | Aggregate handling device for construction site, has articulated plate mechanism placed at front of bucket for rubbing ground or displacing/remodeling aggregates, where bucket has respective compartments for aggregates and binding agent | |
| FR2627523A1 (en) | Self-supporting mobile hopper assembly - has conveyor belt and supply hopper supported on mobile chassis to receive, store and dispense bitumen-coated materials, etc. | |
| FR3032189A1 (en) | TRANSPORT AND / OR STORAGE DEVICE COMPRISING A TANK AND TANKS | |
| FR2757831A1 (en) | Pallet for handling tall articles, e.g. doors or window frames | |
| FR2956843A1 (en) | DEVICE FOR HANDLING A BIG BAG TYPE OF CONTAINER-TYPE BAG. | |
| FR2773523A1 (en) | Load lifting and handling device for truck | |
| BE691528A (en) | ||
| BE739852A (en) |