NO871379L - Apparat for aa utfoere en kontinuerlig innhyllende hydromassasje over hele kroppen. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår et apparat for å utføre en kontinuerlig innhyllende hydromassasje over hele kroppen.

Fordelene med massasje på det menneskelige legeme er vel kjent og det er også kjent at det for å nyte godt av slike fordeler uten å måtte gå til en massør, i den senere tid har vært en utbredt praksis å gjennomgå en hydromassasje, som er en massasje utført med væskestrømmer.

Ikke desto mindre har hydromassasje helt frem til for kort tid siden vært praktisert meget lite rasjonelt i det meste av dens anvendelse; dersom den utføres i en væske-omgivelse reduseres hydromassasjen til skvulping av legemet (eller deler derav) med nesten ikke virksomme væskestrømmer, fordelt på en fullstendig uordnet og ujevn måte; mens når den utføres i en lufgomgivelse treffer den kun en begrenset del av legemet med mer eller mindre kraftige, muligens inter-mitterende væskestråler. En rasjonell fordeling av massasje-virkningen ble i virkeligheten ikke studert og eller ikke ble det tenkt å rette nevnte virkning ifølge de vanlige standarder for massasje. For at en hydromassasje skal være effektiv, bør den isteden være fullstendig og kontinuerlig, starte fra føttene og bevege seg oppover mot hodet langs hele legemet, uten noen avbrytelser og med mulighet for å regulere styrken og frekvensen av vannstrålene som tillater hydromassasj en.

Nylig er det tilveiebrakt løsninger som i det minste delvis tar med disse fundamentale krav i forbindelse med problemene med hydromassasje. Slike løsninger tilveiebringer apparater hvor innretninger, som dreier omkring en akse i det vesentlige sammenfallende med den for legemet som skal masseres, sprøyter ut minst én vannsprut fordelt i samsvar med en sylindrisk skruelinje med den samme akse.

I praksis er denne type apparat hittil oppnådd av innretninger med meget komplisert oppbyggingsutstyr, vanske-lig å betjene og/eller begrenset i bruk bare for deler av det menneskelige legeme.

Særlig apparatet i DE-A-2341604 tilveiebringer en oppbygging som holder et menneske som ligger, som omfatter minst én dreiende ring, som beveger seg langsgående med legemet, som sprøyter ut vannstråler mot innsiden av nevnte oppbygning. Kompleksiteten av hele oppbygningen og vanske-lighetene med et riktig og pålitelig arbeid av dette apparat er helt tydelig, idet nevnte apparat dessuten er uegnet

(uten å måtte gripe til ytterligere oppbyggingsvanskeligheter)

til å utføre en kontinuerlig og uavbrutt massasje bare i én retning, da det er absolutt nødvendig for legemet å oppnå gunstige resultater.

FR-A-2536656 beskriver igjen et apparat med enkle mekaniske kjennetegn og utfører en mer rasjonell hydromassasje, men som imidlertid er konstruert for å virke over begren-sede deler av det menneskelige legeme og som ikke kan brukes, slik som det er tenkt ut, for massering av hele legemet. I virkeligheten tilveiebringer dette apparat et horisontalt bur for å holde en del av legemet (f.eks. et ben), og den skrueformede vannstråle som treffer nevnte del sprøytes ut fra et flertall dyser, oppnådd i et skrueformet rør dreiende omkring sin egen akse, som sammfaller med burets akse. Opp-byggingen og jevnheten ved drift av det skrueformede rør i dette apparat medfører ganske mange problemer, som kommer fra oppbygningen og monteringen av det skrueformede rør, som består av en dreiende del dannet av sterkt utliggende partier. Disse problemer blir uoverstigelige etter hvert som røret vokser i størrelse, særlig i lengden. Det vil følgelig være klart hvorfor apparatet i FR-A-2536656 ikke kan anvendes for å utføre en hydromassasje på deler av legemet som strekker seg utover de vist på tegningene i dette patent og, enda mindre, på en personens hele legeme.

De foran nevnte begrensninger for disse apparater - som uten tvil være klart for en fagmann på området - er muligens grunnen for svikten i spredningen av disse (de ser ikke ut til å være tilgjengelige på markedet, og er ikke installert med hell i den senere tid), men det bør også være tydelig sagt at slike apparater har et spesielt formål, og at de åpen-bart kan anvendes bare i pleiehjem eller sykehus, mens de er fullstendig uegnet for installasjon i vanlige boliger. Det er idag isteden for blitt et økende behov for å ha et enkelt og pålitelig apparat i hjemmet som opptar liten plass ved bare å erstatte den vanlige dusj, som kan utføres på en lett og praktisk måte - og til en rimelig kostnad, både når det gjelder installasjon og service - hyppige hydromassasjer har en tendens til å bli et vanlig ønske for visse mennesker, selv om det ikke i virkeligheten er pålagt eller anbefalt av helseformål.

Det er likevel sikkert at det for å være i stand til å tilfredsstille tilstrekkelig dette behov, bør være mulig å kunne installere lett et apparat for hydromassasje i baderommet i en leilighet eller i et hotell, på en måte som en dusj, og det er absolutt nødvendig at apparatet har den aller enkleste oppbygnings- og funksjonskjennetegn, for lett å kunne brukes og være pålitelig, såvel som til en rimelig pris. Disse kjennetegn - som helt sikkert ikke finnes i apparatene i de tidligere nevnte patenter, som vist - er isteden alle tilstede i apparatet som er gjenstanden i den foreliggende oppfinnelse som, etter hydromassasje også er passende til å bli anvendt i sauna, og følgelig oppfyller på den mest tilfredsstillende måte en moderne og effektiv helse-behandling av legemet, som sikkert verdsettes av en stor gruppe av brukere.

Den foreliggende oppfinnelse tilveiebringer derfor et apparat for å utføre en kontinuerlig innhyllende hydromassasje over hele legemet til en person bare i én retning, av typen som omfatter en innretning i et dusjkabinett som dreier omkring en akse i det vesentlige sammenfallende med den for legemet som skal masseres, idet nevnte innretning sprøyter ut minst én vannsprut fordelt i samsvar med en sylindrisk skruelinje med den samme akse,karakterisert vedat nevnte dreiende innretning består av et flertall bueformede røravsnitt forsynt med dyser som sprøyter ut en plan og spredende sprut, idet røravsnittene støttes i en horisontal eller hellende stilling av et rett vertikalt rør som mater dysen og er montert og ledes for å dreie om nevnte akse.

Ifølge en første utførelsesform av oppfinnelsen kan nevnte bueformede røravsnitt ha en lik lengde, støttet i en hellende stilling av nevnte rette vertikale rør som de er forbundet med i forskjellige høyder, i forbindelse med deres sentrale del, og de omfatter et flertall dyser med jevnt mellomrom som sprøyter ut plane og spredende stråler, hellende som nevnte røravsnitt.

Ifølge en andre utførelsesform kan de bueformede røravsnitt isteden ha forskjellige lengder, støttet i en horisontal stilling av det rette vertikale rør som de er forbundet med i forskjellige høyder med en ende derav og i deres andre ende omfatter de en enkelt dyse som sprøyter ut en hellende, plan spredende sprut.

I begge tilfeller velges lengdene av nevnte rørav-snitt, høydene ved hvilke de er forbundet til det rette vertikale rør, og helningen av nevnte røravsnitt og spruten, slik at dysene kan sprøyte ut stråler som danner en vannstrøm i samsvar med en sylindrisk skruelinje med sin akse sammenfallende med den som det rette vertikale rør dreier omkring.

Monteringen og rotasjonsbevegelsen av det rette vertikale rør i apparatet kan oppnås på forskjellige måter. Nevnte rette vertikale rør består fortrinnsvis av et langt parti av et L-formet rør, hvor det horisontale korte parti er forbundet med et fast materør - i sentrum av kabinettet - ved hjelp av én vannrett dreieforbindelse. Det rette, vertikale, dreiende rør er fortrinnsvis ledet, i det minste i én ende og/eller i mellomliggende punkter på denne, langs dens sirkulære bane. Forbindelsen mellom nevnte dreiende rør og det faste rør kan oppnås både ved toppen og bunnen av kabinettet .

For etter hydromassasjen å kunne utføre en tørke-behandling og/eller en sauna, omfatter apparatet ifølge oppfinnelsen - i det samme dusjkabinett som holder enheten dannet av materøret, på det rette vertikale dreiende rør og på de bueformede røravsnitt med dyser som sprøyter ut vannspruter - en varmeveksler for oppvarming av luft med vannet i den samme krets anvendt for hydromassasjen, og innretninger for å lede luften som på denne måte oppvarmes inn på legemet som allerede har vært utsatt for hydromassasjen.

Apparatet omfatter også for de samme formål fortrinnsvis en varmtvannsbeholder, en fuktighetsseparator, og innretning for å regulere hastigheten, temperaturen og fuktigheten av den varme luft som sprøytes ut.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med noen utførelseseksempler under henvisning til tegningene, der fig. 1 og 2 er et skjematisk sideriss hhv. planriss av en første utførelsesform av apparatet ifølge oppfinnelsen, omfattende tre hellende bueformede røravsnitt med et flertall dyser, fig. 3 og 4 er riss lignende de på fig. 1 og 2 av en andre utførelsesform av apparatet ifølge oppfinnelsen, omfattende fire horisontale bueformede rørav-snitt med en enkelt dyse, fig. 5 og 6, hhv. 7 og 8, viser to modifikasjoner av utførelsesformen av oppfinnelsen vist på fig. 3 og 4.

Som vist på tegningene (særlig fig. 1 - 4), omfatter apparatet ifølge oppfinnelsen et kabinett 1 med kvadra-tisk eller sirkulær oppbygning, av typen som vanligvis anvendes for vanlige dusjkabinetter som er lukket i toppen av et tak og som brukeren U står inne i.

Bunnen av kabinettet 1 rommer et vannresirkulerings-reservoar, lukket på den øvre side av et gitter 3 som danner et avbrutt gulv som brukeren U står på og som det utsprøytede vann automatisk faller tilbake ned gjennom inn i reservoaret 2, og en varmtvannsbeholder 4 for å gjøre apparatet øyeblikke-lig tilgjengelig.

Den nedre del av kabinettet 1 rommer også en sirku-lasjonspumpe 5 og andre elementer og fitting - som forbindel-ser, ventiler og lignende - i vannkretsen.

Kabinettet 1 rommer et sylindrisk beskyttelsesbur 6 (lett antydet på tegningene), dannet av et flertall horisontalt konsentriske ringer eller bånd og av vertikale stolper, og med en dør for brukeren U.

Inn i kabinettet, utenfor nevnte bur 6, er det anordnet et fast vertikalt rør 7 som mates med vann, fra bunnen av pumpen 5. Toppen av nevnte rør 7 er vinkelbøyd ved 7A for dreibar støtte på dens frie ende 8 - ved sentrum av kabinettet og i det vesentlige i forbindelse med den vertikale akse for personens legeme som undergår hydromassasje - det horisontale element av et L-formet rør 9, til det lengre rette vertikale element som det er påført bueformede rørav-snitt 10, forsynt med dyser som sprøyter ut en plan, spredende vannstråle.

Vann mates fra røret 7 inn i røret 9 gjennom en vanntett dreiende forbindelse anbrakt ved 8, og fra nevnte rør inn i det bueformede røravsnitt 10. Dreiningen av røret 9 - fortrinnsvis frembrakt av reaksjon gjennom en tangensiell sprut sprøytet ut av en hjelpedyse 11 tilveiebrakt på den korte horisontale del av nevnte rør 9 - er ført sikkert langs en sirkulær bane av føringer 12 (se fig. 3 og 4), tilveiebrakt på bunnen og/eller på taket av kabinettet 1, og/eller festet ved enhver høyde av beskyttelsesburet 6.

I utførelsesformen på fig. 1 og 2 består det bueformede røravsnitt 10 av tre rørformede elementer 13 med lik lengde, støttet i en hellende stilling av det rette vertikale dreiende rør 9 som mater det med vann. Elementene 13 er forbundet med røret 9 i forskjellige høyder med jevne mellomrom i overensstemmelse med deres sentrale stilling, og de omfatter hver et flertall dyser 14 med likt mellomrom som sprøyter ut plane spredende stråler, hellende som nevnte elementer 13. Slike elementer er videre nærliggende, slik at deres ender

er anbrakt med mellomrom, men i det vesentlige på det samme nivå. Anordningen er slik at når vann mates til røret 7 av pumpen 5 og det sprøytes ut fra dysene 11 og 14, treffes legemet til en person som står i kabinettet av stråler fordelt på en måte som en sylindrisk skruelinje, som danner strøm av hvirvlende vann, idet strømmen utfører - i samsvar med den valgte dreieretning - en kontinuerlig hydromassasje over hele kroppen, fra føtter til hode.

Det samme formål kan oppnås med utførelsesformen

av oppfinnelsen vist på fig. 3 og 4. I dette tilfelle består røravsnittene 10 av fire rørformede elementer 15 med forskjellige lengder, støttet i en horisontal stilling av det rette vertikale rør 9, som de er forbundet med av en ende i forskjellige høyder med jevne mellomrom. Hvert element 15 har en enkelt dyse 16, anbrakt i den frie ende derav, for å sprøyte ut en passende hellende, plan spredende stråle. Lengden og gjensidige avstand mellom elementene 15 er slik

at deres ender er anordnet på en sylindrisk skruelinje med akse som faller sammen med dreieaksen for det rette vertikale

■rør 9. I utførelsesformen vist på fig. 3 og 4 er særlig ele-

mentene 15 anbragt på toppen og bunnen lengre (fortrinns-

vis omkring en fjerdedels sirkel), mens de mellomliggende elementer er kortere (fortrinnsvis omkring halve lengden av de lengre elementer). Avstanden mellom de kortere elementer er det dobbelte av den tilveiebrakt mellom disse elementer og de lengre elementer 15, en dyse 17 er anbrakt halvveis mellom nevnte kortere elementer 15, direkte på det vertikale rør 9.

Ved hjelp av denne anordning og den passende hel-ling av dysene 16 og 17 i samsvar med nevnte sylindriske skruelinje, når det L-formede rør 9 bevirkes til å rotere - fortrinnsvis som reaksjon fra den tangensielt rettede hjelpedyse 11 tilveiebrakt for formålet på røret 9 - treffes brukeren av en strøm av hvirvlende vann som danner en sylindrisk skruelinje.

Flere modifikasjoner kan gjøres med utførelsesfor-men på fig.. 3 og 4: For eksempel kan det rette dreiende vertikale rør 9 være svingbart forbundet ved bunnen såvel som toppen av røret 7, for på denne måte å begunstige en bedre føring derav.

I utførelsesformene vist på fig. 5-8, mates røret 9 fra bunnen (isteden for å bli matet fra toppen av røret 7) - gjennom et nedre horisontalt parti derav og ved hjelp av en vanntett dreiende forbindelse 18 - av et fast rør 19 matet av pumpen 5. I dette tilfelle forblir gitteret 3 som brukeren står på isolert ved hjelp av tilstedeværelsen av en kontinuerlig sirkulær sliss 12A som tillater den sirkulære bevegelse av røret 9, og må derfor støttes av nevnte rør 9, idet denne sistnevnte er forsynt for formålet med et vertikalt fremspring 9A, som strekker seg ned til overflaten 20 som hele apparatet ligger på. Når det gjelder toppdelen av det dreiende rør 9, kan det fremdeles være L-formet og ha sin ende svingbart forbundet ved 21 med senteret av kabinett-taket (fig. 5 og 6, eller det kan på annen måte ende inn i et rett parti og bevirkes til å gli inn i en sirkulær føring 22 på nevnte tak (fig. 7 og 8).

Kraften fra strålen sprøytet ut av dysene 14 og 16

i apparatet ifølge oppfinnelsen kan reguleres ved å variere

trykket i det tilførte vann. Det er dessuten mulig å ute-' lukke deler av nevnte dyser, for.eksempel de øverste, ved hjelp av et passende deksel.

Kabinettet omfatter sugeinnretninger for fjerning av dampen og utskifting av luften, idet innretningene består av en kaldtvannsinjektor med Venturi-rør 23, og er montert på siden (ved toppen i utførelsesformen på fig. 1 og 2, ved bunnen i de andre utførelsesformer) på innsiden av kabinettet 1.

En mekanisk anordning (ikke vist) kan også tilveiebringes for å stoppe det rette dreiende vertikale rør 9 i forbindelse med den faste del av kabinettet 6, for på denne måte å tillate at brukeren fritt kan passere gjennom kabi-nettdøren. Videre kan det anordnes innretninger (ikke vist) på innsiden eller utsiden av kabinettet for å innføre væsker eller pulvere for forstøvning, vasking og desinfeksjon.

Som allerede nevnt tillater apparatet ifølge oppfinnelsen beskrevet og vist i det foregående - at det kan utføres - i tillegg til en kontinuerlig innhyllende hydromassasje, nesten samtidig over hele kroppen, fra føtter til hode - også en tørkende behandling fulgt av en sauna, ved å blåse en sterk strøm av tørr luft på brukerens legeme med en høy temperatur, som kan reguleres etter ønske.

For dette formål er det tilstrekkelig - som vist på fig. 3 - 8 - å forsyne kabinettet 1 med et øvre deksel 24 som begrenser dets volum, med en varmeveksler 25 matet med varmt vann som sirkuleres av den samme pumpe 5 som mater rørene og dysene for hydromassasjen, idet vannet i det minste delvis trekkes fra beholderen 4, og med en vifte 27 låses den varme luft på brukerens U legeme gjennom en dyse 28 anbrakt i sentrum av dekslet 24. Magnetventiler 29 og 30 styrer varmtvannskretsen (i hvilken beholderen 4, oppvarmet av varmeelementer styrt av en termostat, utfører funksjonen som en lunge, som holder vannet deri hele tiden på en temperatur høyere enn matetemperaturen), mens varmluftkretsen fullfører sin returvei gjennom venturirøret 23 og omfatter en separator 31 for dråper. Det er videre tilveiebrakt innretninger (ikke vist) for å regulere - såvel som temperaturen som eventuelt fuktighet i luften - også hastigheten med hvilken den blåses fra dysen 28 og dens retning, for på denne måte å forhindre den fra å blåse direkte mot ømfintlige legemedeler, særlig hodet.

Automatiske sekvenser kan tilveiebringes for å drive apparatet, som alternativt kan reguleres direkte av brukeren, med alle de nødvendige beskyttende tiltak.

Fra den detaljerte beskrivelse av apparatet ifølge oppfinnelsen vil det være klart hvordan det samme tillater å utføre en behandling med hydromassasje og sauna på det menneskelige legeme på en meget enkel og praktisk måte, og meget velbegrunnet fra helse- og hygienemessige synspunkter. Hydromassasjen utføres - ifølge de vanlige standarder som følger denne type behandling - kontinuerlig fra føtter til hode, ved hjelp av den uavbrutte strøm av hvirvlende vann som danner en sylindrisk skruelinje, som treffer legemet. Nevnte strøm oppnås på den annen side av mekaniske innretninger som har en enkel oppbygging, er sikker i drift, eventuelt pålitelig også i tilfelle av forlenget bruk, og har et meget enkelt vedlikehold. Også kostnadene er begrenset, da oppbygningen av apparatet krever - til tross for dens ytelser, som uten tvil er bedre enn de som tilbys av de meget mer kompli-serte apparater fra den kjente teknikk - standardiserte elementer og fittings, ofte med enkle former og lette å forbinde gjensidig for sammenstilling.

Claims (12)

1. Apparat for å utføre en kontinuerlig innhyllende hydromassasje over hele kroppen til en person bare i én retning, av typen som i et dusjkabinett omfatter en innretning som dreier om en akse i det vesentlige sammenfallende med den for legemet som skal masseres, idet nevnte innretning sprøyter ut minst én vannstråle fordelt i samsvar med en sylindrisk skruelinje med den samem akse,: karakterisert ved at nevnte dreiende innretning består av et flertalll bueformede røravsnitt forsynt med dyser som sprøyter ut en plan og spredende stråle, idet nevnte røravsnitt støttes i en horisontal eller hellende stilling av et rett vertikalt rør som mater nevnte dyser og er montert og ledes for å dreie om nevnte akse.

2. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte bueformede røravsnitt har like lengder, støttet i en hellende stilling av nevnte rette vertikale rør som er forbundet i forskjellige høyder i forbindelse med deres sentrale del og de omfatter et flertall dyser med jevne mellomrom som sprøyter ut plane og spredende stråler, hellende på samme måte som nevnte rørav-snitt .

3. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte bueformede røravsnitt har forskjellige lengder, støttet i en horisontal stilling av nevnte rette vertikale rør som de er forbundet med i forskjellige høyder med en ende derav, og de omfatter på deres andre ende, en enkelt dyse som sprøyter ut en hellende, flat spredende stråle.

4. Apparat ifølge krav 3, karakterisert ved at lengden og gjensidig avstand mellom nevnte bueformede røravsnitt er slik at deres ender er anordnet på en sylindrisk skruelinje med akse sammenfallende med dreieaksen for det rette vertikale rør.

5. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte rette vertikale, dreiende rør er det lange parti av et L-formet rør, hvis korte horisontale parti er forbundet med et fast materør i sentrum av kabinettet, ved hjelp av en vanntett dreiende forbindelse.

6. Apparat ifølge krav 5, karakterisert ved at forbindelsen mellom nevnte rette vertikale dreiende rør og det faste materør oppnås i forbindelse med den sentrale toppdel av kabinettet.

7. Apparat ifølge krav 5, karakterisert ved at forbindelsen mellom nevnte rette vertikale dreiende rør og det faste materør oppnås i forbindelse med den sentrale bunndel av kabinettet.

8. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte rette vertikale dreiende rør ledes langs den sirkulære bane, idet minste i én ende og/eller i mellomliggende punkter derav.

9. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at dreiningen av nevnte rette vertikale rør oppnås av virkningen fra en hjelpedyse som sprøyter ut en tangensiell stråle.

10. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at det omfatter - i det samme dusjkabinett som holder enheten dannet av materøret, av det rette vertikale dreiende rør og av de bueformede røravsnitt med dyser som sprøyter ut vannstråler - en varmeveksler for oppvarming av luft med vannet i den samme krets som anvendes for hydromassasjen og innretning for å rette luften som på denne måte oppvarmes, mot legemet som står i kabinettet.

11. Apparat ifølge krav 10, karakterisert ved at det videre omfatter en varmtvannsbeholder, en fuktighetsseparatorluftutvekslings-innretning og innretning for å regulere hastigheten, temperaturen og fuktigheten av den varme luft.

12. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at luftutvekslingsinnretningen omfatter en kaldtvannsinjektor og et venturirør.