NO861480L - Termoskanne. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en termoskanne som

angitt i den innledende del av krav 1.

En termoskanne av denne type er beskrevet og vist i

DE-OS 21 52 725.

Ved den kjente konstruksjon er dekslet utformet som et skrulokk, og skjenketuten er av såkalt lukket type, det vil si i form av en tut som omslutter en skjenkekanal.

Det er en ulempe ved termoskanner at væske som i skjenkestillingen oppdemmes foran skjenkeåpningen, vil flyte ut mellom dekslet og utsparingens overkant, slik at selve termoskannen og omgivelsen kan tilsøles.

Ovennevnte problem opptrer særlig ved termoskanner med lukket skjenketut, da slike skjenketuter vanligvis har en skjenkeåpning av mindre tverrsnitt enn ved åpne skjenketuter, slik at væsken i økende grad kan oppdemmes foran skjenkeåpningen. Problemet forekommer imidlertid også ved termoskanner med åpen skjenketut når væsken, på grunn av den foreliggende konstruksjon, kan oppdemmes foran skjenkeåpningen når termoskannen befinner seg i skjenkestillingen. Risikoen for at væsken, også uten væskeoppdemming foran skjenkeåpningen, strøm-mer ut over utsparingsranden også ved en termoskanne med åpen skjenketut, er særlig tilstede ved restutskjenking, når termoskannen holdes i en hellingsvinkel av 90°. Ovennevnte problem er uavhengig av hvorvidt det benyttes et skrulokk eller et plugglokk, da det alltid vil opptre når det oppstår en spalte mellom lokkperiferien og utsparingsperiferien.

Ved den kjente utførelsesform er vanskeligheten forsøkt løst ved anvendelse av pakningsring av rundt tverrsnitt som er innført mellom lokkperiferien og utsparingsperiferien i et spor som er anordnet i lokket med en bredde som er flere ganger større enn bredden av pakningsringen. Grunnet denne økede bredde kan lokket, ved å skrues, løftes fra sin lukkestilling til sin skjenkestilling hvorved pakningsringen, i skjenkestillingen, tvinges av den nedre sporflate mot et tet-ningsanslag som rager utad fra utsparingsperiferien, og avtetningen skal på denne måte sikres. Tetningsanslaget er slik dimensjonert at det merkbare trykkpunkt ved tetningsanslaget vil overvinnes ved ytterligere påskruing av lokket som derved kan påskrues fullstendig.

Denne kjente utførelsesform er ugunstig av flere grunner. For det første foreligger risiko for at pakningsringen, etter flere gangers fullstendig utskruing av lokket, beskadiges

som følge av gjentatt klemming mot tetningsanslaget, hvorved sikkerheten for avtetning bortfaller. For det andre vil avtetningen i det hele tatt bare kunne sikres når pakningsringen er presset mot tetningsanslaget. Dette innebærer at lokket ikke er avtettet i en mellomstilling hvori det også kan skjen-kes. I et slikt tilfelle vil det også kunne flyte væske ut over utsparingsranden. En annen ulempe er at det ikke kan utelukkes at pakningsringen kan presses gjennom tetningsanslaget, innen lokket befinner seg i sin skjenkestilling. I

et slikt tilfelle vil det også kunne utstrømme væske over utsparingsranden. Ved den kjente utførelsesform blir dessuten håndteringen av lokket vanskeliggjort, fordi lokkets forskyv-ningsbevegelse hemmes merkbart som følge av sammenpressingen eller -klemmingen av pakningsringen. I lukkestillingen må

en slik motstand godtas, men ikke i en åpen stilling.

Oppfinnelsen har som formål å utforme en termoskanne

av ovennevnte type på slik måte, at det ved lett håndtering av lokket oppnås sikkerhet for en kontinuerlig avtetning av dette i utsparingen.

Dette er oppnådd ved særtrekk som angitt i krav 1.

Ved utførelsesformen ifølge oppfinnelsen benyttes en randtetning som sikrer avtetning såvel ved et slikt lokk som er utstyrt med en egen, forskyvbar lukkedel og derfor ikke selv forskyves ved åpning og lukking, som ved et lokk som forskyves i utsparingen under åpning og lukking, eksempelvis ved skruing. Anvendelsen av en randtetning er fordelaktig fordi det derved bare oppstår en relativt liten deformerings-motstand, slik at det ved innsetting eller uttaking, og særlig ved åpning og lukking, av lokket bare vil kreves en knapt merkbar ekstrakraft. Når termoskannen befinner seg i skjenkestillingen og væskeoverflaten stiger over randtetningen, vil det på grunn av væskesøylen utøves et trykk mot randtetningen, som tvinger tetningsranden med øket kraft mot tetningsflaten og derved bevirker en avtetning som forbedres med økende trykk. Grunnet konstruksjonen ifølge oppfinnelsen vil dette oppnås med sikkerhet, fordi tetningsranden er forskjøvet mot kannens indre, slik at det tilstedeværende væsketrykk kan virke på ovennevnte måte.

Ved utførelsesformen ifølge krav 2 fastholdes randtetningen uforskyvbart langs lokkaksen i sporet og er derved forhind-ret både i å forskyves i langsgående retning og å avrulles.

Utførelsesformen ifølge oppfinnelsen kan gjennomføres

ved plassering av randtetningen såvel i lokkets periferiflate som i utsparingens periferiflate. De ovennevnte fordeler

er oppnåelig i begge tilfeller. Anbringelsen av randtetningen på lokket er fordelaktig av en spesiell grunn, fordi et slikt lokk kan innsettes i termoskanner såvel med lukket som med

åpen skjenketut. Ved denne utførelsesform er det imidlertid nødvendig med en innførings-skråflate ved utsparingens overkant, for at tetningsranden skal kunne føres mot tetningsflaten

uten risiko for beskadigelse ved innføring av lokket. En slik innførings-skråflate er unødvendig hvis randtetningen er anordnet i utsparingens periferiflate.

De angitte særtrekk i krav 5 og 6 bidrar til at randtetningen ikke må passere langs skruegjenger ved innskruing av lokket. I alle lokkstillinger mellom lukkestillingen og skjenkestillingen vil randtetningen ligge an mot en sylindrisk tetningsflate, og ved ytterligere utskruing av lokket frigjøres randtetningen direkte fra den sylindriske tetningsflate.

Ved anvendelse av en lukket skjenketut i samsvar med

krav 7 er det, for å unngå de innledningsvis beskrevne ulemper, nødvendig at randtetningen er anordnet ovenfor skjenkekanalen. Ved åpne skjenketuter er det av samme grunn fordelaktig at randtetningen er plassert i kortest mulig avstand fra utsparingens overkant.

Den ovennevnte, suksessive tetningsvirkning vil forsterkes ved utførelsesform i samsvar med krav 8.

Ved konstruksjonen ifølge oppfinnelsen må det sørges

for at inner- eller ytterperiferikanten som er vendt fra tetningsranden, også er avtettet. Dette kan oppnås for eksempel ved tett innpressing av randtetningen i sporet og/eller ved liming. Ved utførelsesformen ifølge krav 9 har randtetningen to tetningsrender og et U-, V- eller Y-formet tverrsnitt, hvorved det uten ytterligere forholdsregler oppnås sikkerhet for såvel den radialt indre som den radialt ytre avtetning.

En annen, fordelaktig forholdsregel for oppnåelse av dette formål er også angitt i krav 10. Sistnevnte resulterer også

i en enklere og prisgunstigere fremstilling fordi lokket og/eller hylsteret kan tilvirkes av plast, hvorved en randtetning følgelig vil kunne utformes ved sprøytestøping på lettvint

og økonomisk rimelig måte.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende under henvisning til de medfølgende, forenklede tegninger, hvor

figur 1 viser et vertikalsnitt av en første utførelses-form av termoskannen ifølge oppfinnelsen,

figur 2 viser et forstørret riss av detaljen x, og

figur 3 og 4 viser en andre og tredje utførelsesform ifølge oppfinnelsen.

Hoveddelene av en termoskanne 1 som vist i figur 1, består av et beskyttelseshylster 2 av plast med en ifyllingsåpning 3 i oversiden, en termosinnsats 6 som ved hjelp av en underdel

4 fastholdes mot et indre anslag 5 nedenfor ifyllingsåpningen

3 og er utstyrt med en åpning av samme tverrsnitt som ifyllingsåpningen 3 i beskyttelseshylsteret 2 og anordnet koaksialt med denne, samt et lukkedeksel 7 hvis underside på kjent måte er forbundet med en pakningsring 8 som i den viste lukkestilling av lukkedekslet 7 ligger tettende an mot det indre anslag 5.

Et håndtak 9 og en lukket skjenketut 11 er utformet i

ett med beskyttelseshylsteret 2. Lukkedekslets 7 periferiflate 12 innbefatter yttergjenger 13 og er innskrudd i en utsparing 14 som er anordnet ovenfor ifyllingsåpningen 3, hvorfra det i sideretning, på den motsatte side av håndtaket 9, utgår en skjenkekanal 15 radialt og skrått oppad innenfor den lukkede skjenketut 11. Istedenfor innergjenger er utsparingen 14 forsynt med antydningsvis illustrerte segmenter 17 som rager radialt utad fra utsparingens periferiflate 18

og er anordnet diametralt overfor hverandre eller fordelt i stjernemønster langs periferiflaten 18.

Det øverste segment 17 befinner seg i en avstand a fra oversiden 19 av beskyttelseshylsteret 2. I den viste lukkestilling av lukkedekslet 7 vil derved den øverste vinding av yttergjengene 13 likeledes befinne seg i avstand a fra oversiden 19. Avstanden a er i det minste like stor som strek-ningen b mellom lukkedekslets 7 viste lukkestilling og dekslets skjenkestilling hvori pakningsringen 8 likeledes er løftet i en høyde b fra tetningsflaten på det indre anslag 5. Ovenfor yttergjengene 13, d.v.s. i den gjengeløse sone a, er det i periferiflaten 12 innfrest et spor 21 for opptakelse av en randtetning 22. Det dreier seg om en randtetning 22 med to tetningsrender og med et U-, V- eller trapesformet tverrsnitt, hvor tetningsrendene er vendt mot det indre av termoskannen. Mens den radialt indre tetningsrand på randtetningen 22 ligger an mot bunnen av sporet 21 vil den radialt ytre tetningsrand ligge an mot utsparingens 14 periferiflate 18 som, bortsett fra segmentene 17,

er sylindrisk og avfaset i en vinkel w av ca. 30° ved overkanten av utsparingen 14, for opprettelse av en innførings-skråflate 23. I hele forsyningssonen mellom dekslets lukkestilling og dets skjenkestilling vil randtetningen 22 derved ligge an mot periferi-flatens sylindriske seksjon, og først frigjøres når lukkedekslet 7 utskrues forbi sin skjenkestilling. Ved innskruing av lukkedekslet 7 vil tetningsranden på randtetningen 22 uforstyrret innføres i utsparingen 14 gjennom innførings-avfasningen 23.

Den radialt ytre tetningsrand rager ganske lite utad fra lukkedekslets 7 periferiflate 12 og ligger elastisk forspent an mot periferiflaten 18 av utsparingen 14 hvis diameter D tilsvarer ytterdiameteren av yttergjengene. Ytterdiameteren d av lukkedekslets 7 periferiflate 12 er av mindre dimensjon av hensyn til det nødvendige spillerom. Den elastiske forspenning av randtetningen 22 fremkalles ved at randtetningen 22 i innmontert stilling sammentrykkes ganske lite i radialretning. Avtetningen av lukkedekslet 7 i utsparingen 14 er følgelig sikret i alle stillinger av lukkedekslet 7 mellom lukkestillingen og skjenkestillingen.

Hvis væsken stiger over randtetningen når termoskannen 1 holdes i sterkt hellende skjenkestilling, vil væsken innstrømme i randtetningen 21, hvorved tetningsrendene tvinges henholdsvis radialt utad og innad og spres for å avtette suksessivt i av-hengighet av væsketrykket.

Tykkelsen e av randtetningen 22 tilsvarer bredden av

sporet 21. Randtetningen 22 er følgelig lukkende opptatt i sporet 21.

Tetningsrandens 24 avstand f fra oversiden 19 av beskyttelseshylsteret 2 motsvarer i det minste tykkelsen e, streknin-gen b og lengden g av innførings-avfasningen 23.

Ved utførelseseksemplet ifølge fig. 1 og 2 anvendes en randtetning 22 hvis radialt ytre tetningsrand 24, på grunn av den aksiale utstrekning, er forskjøvet en betraktelig strekning og, i forhold til midten av den bærende tetningsdel 25, mot det indre av termoskannen.

Innenfor oppfinnelsens ramme vil imidlertid oppfinnelsens formål også oppfylles av den randtetning 22 som vist i fig. 3 og hvis tetningsrand 26 er forskjøvet en betydelig mindre strekning i mot det indre av kannen og hvori den sideflate som er vendt mot det indre av kannen, er beliggende.

Ved det tredje utførelseseksemplet ifølge fig. 4 er tetningsranden 27 utformet i ett med lukkedekslet 7 av plast. Forskyvningsstrekningen er i dette tilfelle betegnet med k. Tetningsranden 27 kunne også være anordnet på hylsteret 2 og tetningsrendene 24 og 26 innført i hylsteret 2.

Ved samtlige versjoner vil det opprettes en forsterket avtetning hvis det oppstår et væsketrykk innenfor randtetningen 22. Ved de utførelsesformer hvor tetningsranden 24, 27 er for-skjøvet utover den side av bæredelen som er vendt mot kannens indre (fig. 2 og 4) kan tetningsrendene anpasses radialt i større grad. De er derfor, med henblikk på forutbestemte toleranser, særlig egnet for termoskanner av plast.

Claims (10)

1. Termoskanne omfattende et hylster med en utsparing i oversiden, for opptakelse av et deksel, hvor det i bunnen av utsparingen er anordnet en ifyllingsåpning som kan lukkes med en lukkedel på dekslet, og det fra utsparingen utgår en siderettet skjenketut, og hvor det mellom innbyrdes motvendte periferiflater av utsparingen og dekslet er anbragt en tetningsring, karakterisert ved at tetningsringen dannes av en randtetning (22) med tetningsrand (24, 26, 27) som er forskjøvet innad mot kannen, og at periferiflaten (12, 18) som samvirker med tetningsranden (24, 26, 27) i tetningsrandens (24, 26, 27) innvirkningssone, er sylinderformet.

2. Termoskanne ifølge krav 1, karakterisert ved at randtetningen (22) fastholdes aksialt utforskyvbar i et spor (21).

3. Termoskanne ifølge krav 2, karakterisert ved at sporet (21) er anordnet i dekslets (7) periferiflate (12), og at den øvre randsone av utsparingens (14) periferiflate (18) danner en innførings-avfasning (23).

4. Termoskanne ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at randtetningen (22) er anordnet i utsparingens (14) periferiflate (18).

5. Termoskanne ifølge ett av kravene 1-4, karakterisert ved at dekslet (7) består av et skrulokk, og at randtetningen (22) er anordnet ovenfor gjengene (13,17).

6. Termoskanne ifølge ett av kravene 1-5, karakterisert ved at dekslet (7) består av et skrulokk, og at utsparingens (14) diameter (D) tilsvarer muttergjengenes ytterdiameter.

7. Termoskanne ifølge ett av kravene 1-6, karakterisert ved at skjenketuten (11) er av lukketype, og at randtetningen (22) er anordnet ovenfor skjenkekanalen (15).

8. Termoskanne ifølge ett av kravene 1-7, karakterisert ved at tetningsranden (24, 27) er forskjøvet utover den side av randtetningen (22) som er vendt innad mot kannen.

9. Termoskanné ifølge ett av kravene 1-6, karakterisert ved at randtetningen (22) om-fatter to tetningsrender (24), og har et U-, V- eller Y-formet tverrsnitt.

10. Termoskanne ifølge ett av kravene 1-8, karakterisert ved at randtetningen (22) er utformet i ett med hylsteret (2) eller lokket (7).