NO842582L

NO842582L - PLANTING WALL THAT CAN BE USED AS A SOUND SCREEN

Info

Publication number: NO842582L
Application number: NO842582A
Authority: NO
Inventors: Henning Jensen; Per Willumsen
Original assignee: Henning Jensen; Per Willumsen
Priority date: 1982-10-27
Filing date: 1984-06-26
Publication date: 1984-06-26
Also published as: WO1984001791A1; EP0124551A1

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en beplantingsvegg som benyttes som en støyskjerm. The present invention relates to a planting wall which is used as a noise screen.

Det er kjent å utforme støyskjermer av hårde materialer i formIt is known to design noise screens of hard materials in shape

av skikkelige vegger eller i form av jordvoller, rundt eksempelvis haver eller bebyggede områder, for derved å gi en beskyttelse mot støyen fra trafikken eller fra andre støykilder, eksempelvis støy fra maskineri etc. of proper walls or in the form of earthen embankments, around, for example, gardens or built-up areas, thereby providing protection against noise from traffic or from other noise sources, for example noise from machinery etc.

Imidlertid er det også et behov for støyskjermer på andre steder, eksempelvis mellom utstillingsplasser eller i kontorlandskaper. På slike steder er det vesentlig at veggene kan flyttes lett However, there is also a need for noise screens in other places, for example between exhibition spaces or in office landscapes. In such places, it is essential that the walls can be moved easily

og hurtig. Man har hittil hatt det problem at det har vært nødvendig å benytte vegger i form av enkle skjermer. Disse kan naturligvis brukes for oppslag, opphengning av utstyr eller lignende, men den ornamentale virkning er vært noe monoton. and fast. Up until now, the problem has been that it has been necessary to use walls in the form of simple screens. These can of course be used for displays, hanging equipment or the like, but the ornamental effect has been somewhat monotonous.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe enThe purpose of the present invention is to provide a

vegg som angitt i krav l's innledning, hvilken vegg vil gi en bedre støydemping uten at den er for tung og kraftig, samtidig som veggen har et bedre ornamentalt utseende, selv om dette vil gå på noen bekostning av utnyttelsen for oppslag etc. Den ornamentale virkning man kan oppnå vil imidlertid representere et klart brudd med de velkjente utforminger. wall as stated in the introduction of claim l, which wall will provide better noise reduction without being too heavy and powerful, at the same time that the wall has a better ornamental appearance, even if this will be at the expense of the utilization for notices etc. The ornamental effect one can achieve, however, will represent a clear break with the well-known designs.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved at støyskjermen består avThis is achieved according to the invention by the noise shield consisting of

to i hovedsaken parallelle og i innbyrdes avstand på bære-two essentially parallel and at a distance from each other on the

midler festede flettverk eller nettvegger som har ikke for små, for planterøtter, grener og stengler gjennomtrengbare åpninger, idet flettverkene eller nettveggene begrenser rom som er fyll-med torvmose eller annet egnet materiale, fortrinnsvis materiale i oppsmulet eller granulert form, egnet til opptak av planterøtter. means attached wickerwork or mesh walls that have openings that are not too small for plant roots, branches and stems to penetrate, as the wickerwork or mesh walls limit spaces that are filled with peat moss or other suitable material, preferably material in crumbled or granulated form, suitable for absorbing plant roots .

En vegg som er utformet på denne måten vil ikke være for tungA wall designed in this way will not be too heavy

og kraftig og det vil være lett å få den tildekket av voks- and strong and it will be easy to get it covered with wax

ende "planter, eksempelvis en vegetasjon i form av slyngplanter eller eføy, og veggen vil ha en ornamental virkning som utmerker seg i forhold til utseendet til de velkjente støy-skjermer. Med en veggtykkelse på ca. 40 cm, som ikke innbefatter den ekstra tykkelse som platene vil gi, vil det oppnås en demping i størrelsen 12-15 dB når torvmose benyttes som fyll-materiale mellom nettingene i veggen." For torvmose har"man funnet at"maskéstørrelsen i nettingen kan være fra ca. 5 til 10 cm når eføy benyttes som vegetasjon på veggen. end "plants, for example a vegetation in the form of creepers or ivy, and the wall will have an ornamental effect that stands out in relation to the appearance of the well-known noise screens. With a wall thickness of approx. 40 cm, which does not include the extra thickness that the plates will provide, a reduction of 12-15 dB will be achieved when peat moss is used as filling material between the meshes in the wall." For peat moss, it has been found that the mesh size in the mesh can be from approx. 5 to 10 cm when ivy is used as vegetation on the wall.

Høyden til støyskjermen kan lett tilpasses behovene, og den hye" støyskjerm kan også lett innpasses i et modulsystem. The height of the noise screen can be easily adapted to the needs, and the "high" noise screen can also be easily fitted into a modular system.

En særlig enkel utførelsesform av bæremidlene utmerker seg ifølge foreliggende oppfinnelse ved1 at • de består' av søyle-" formede bæreelementer som er plassert inne i torvmosen eller inne i det anvendte fyllmaterialet, idet disse søyleformede bæreelementer bærer véggnettingene direkte eller ve'd~ hjelp av avstandsholdemidler. Ved en slik utførelsesform kan eksempelvis disse bæremidlene tjene til å bære dreneringsrør plassert inne i torvmosen, hvilke rør kan benyttes for vanning av vegetasjonen. Man har funnet at ved innendørs bruk vil vanning en gang i uken på denne måten være tilstrekkelig. Dette byr på A particularly simple embodiment of the support means is distinguished according to the present invention by the fact that • they consist of column-shaped support elements that are placed inside the peat moss or inside the filling material used, these column-shaped support elements support the wall nets directly or with the help of spacers. In such an embodiment, for example, these carriers can serve to carry drainage pipes placed inside the peat moss, which pipes can be used for watering the vegetation. It has been found that for indoor use, watering once a week in this way will be sufficient. This offers on

en særlig fordel i forbindelse med anvendelsen av den nye støyskjerm på utstillinger, hvor støyskjermene benyttes mellom de enkelte'utstillingsplasser. Utstillinger varer som regel ikke lenger enn en uke, og det er derfor ikke nødvendig å fore-ta noen vanning i løpet av en enkelt utstilling. a particular advantage in connection with the use of the new noise screen at exhibitions, where the noise screens are used between the individual exhibition spaces. Exhibitions usually last no longer than a week, and it is therefore not necessary to carry out any watering during a single exhibition.

Støyskjermen i form' av en beplantningsvegg kan enten være stasjonært eller halvstasjonært plassert, derved at bæremidlene, hva enten disse som beskrevet er plassert inne i torvmosen eller er plassert på utsiden av veggen, er utformet slik at de kan stikkes ned i opptakshull i et bærefundament. For løfting og bevegelse av komplette støyskjermelementer i sammensatt tilstand kan det benyttes en rulle-løftevogn som skal beskrives nærmere nedenfor. En annen mulighet er å la beplantningsveggen være montert på rullbare fundamentdeler, The noise barrier in the form of a planting wall can either be stationary or semi-stationary, whereby the support means, whether these are placed inside the peat moss as described or are placed on the outside of the wall, are designed so that they can be inserted into receiving holes in a supporting foundation . For lifting and moving complete noise shield elements in an assembled state, a roller lifting trolley can be used, which will be described in more detail below. Another possibility is to have the planting wall mounted on rollable foundation parts,

slik at man helt enkelt kan trille veggelementene vekk for bruk annet sted. so that the wall elements can simply be rolled away for use elsewhere.

Ved en spesiell utførelsesform er den nedre delen av bæremidlene eller nettingveggen forsynt med åpninger for opptak av et eller flere transporttmidler som kan benyttes for å bevege støyskjermen som en beplantningsvegg. Transportmiddelet kan f.eks. være en gaffelløfter, en liten vogn eller lignende. Transportmidlene kan i denne forbindelse også benyttes for andre formål. Et transportmiddel som egner seg særlig godt for transport av støyskjermene i form av beplantningsvegger, In a special embodiment, the lower part of the support means or the mesh wall is provided with openings for receiving one or more means of transport which can be used to move the noise screen as a planting wall. The means of transport can e.g. be a forklift, a small cart or similar. In this connection, the means of transport can also be used for other purposes. A means of transport that is particularly suitable for transporting the noise screens in the form of planting walls,

og som kan plasseres under veggen, i veggens lengderetning eller på tvers av denne, er ifølge foreliggende oppfinnelse kjennetegnet ved at transportmiddelet har et dobbelt-sett-formet plattformlegeme som mellom Z-formens flenspartier har en lengde som svarer til bredden av beplantningsveggen eller til avstanden mellom opptakshullene i veggens bærefundament, slik at det derved muligjøres en griping under beplantningsveggen i tverretningen eller muliggjøres en inngriping i opptakshullene i bærefundamentet. and which can be placed under the wall, in the longitudinal direction of the wall or across it, according to the present invention is characterized by the means of transport having a double-set shaped platform body which between the Z-shaped flange parts has a length that corresponds to the width of the planting wall or to the distance between the receiving holes in the wall's supporting foundation, so that it is thereby possible to grip under the planting wall in the transverse direction or to enable an intervention in the receiving holes in the supporting foundation.

Alene eller sammen med de nevnte opptakshull kan den som støy-skjerm utformede beplantningsvegg ha små ører i den nedre del av beplantningsveggen„ for ssnvirke raed en iøfteanordning, eksempelvis en hjulforsynt løfteanordning. En slik utførelses-form tar særlig sikte på en trillbar løfteanordning som helt enkelt består av en gaffelstang som i sitt gaffelparti bærer et trillehjul, idet det på den korteste siden av denne gaffel-stangen på enden er plassert en gripeanordning beregnet for inngrepssamvirke med de nevnte ører på beplantningsveggen, Alone or together with the aforementioned intake holes, the planting wall designed as a noise shield can have small ears in the lower part of the planting wall to act as a lifting device, for example a wheeled lifting device. Such an embodiment is particularly aimed at a rollable lifting device which simply consists of a fork rod which in its fork part carries a wheel wheel, with a gripping device intended for engagement cooperation with the aforementioned being placed on the shortest side of this fork rod at the end ears on the planting wall,

slik at man derved relativt lett kan flytte en slik vegg ved hjelp av to personer og to slike løfteanordninger. so that one can relatively easily move such a wall with the help of two people and two such lifting devices.

Støyskjermen ifølge foreliggende oppfinnelse kan for oppnåelse av-en" bedre fastholding; av fyllmaterialet, og også for oppnåelse av en i hovedsaken mer stiv struktur, være slik utformet i bunnpartiet at den nedre del av nettingen i veggen er bøyet slik at det dannesen bunn-netting, eller bunnen kan være utformet med en tett bunnplate. The noise shield according to the present invention can, in order to achieve a better retention of the filling material, and also to achieve an essentially more rigid structure, be designed in such a way in the bottom part that the lower part of the mesh in the wall is bent so that the mesh, or the bottom can be designed with a dense bottom plate.

Den beskrevne løsning ifølge oppfinnelsen er videre av en. slik art at.man med fordel kan benytte rustfritt stål som materiale, uten at fremstillingsomkostningene derved blir for store. Særlig har man den fordelen at det er mulig å bruke relkativ grovmasket netting i veggene. The described solution according to the invention is further of a. such that stainless steel can advantageously be used as material, without the manufacturing costs thereby becoming too high. In particular, one has the advantage that it is possible to use relactive coarse mesh netting in the walls.

Ytterligere utforminger baserer seg på at praktiske forsøkFurther designs are based on practical trials

har vist at det er mulig å oppnå en bedre støydemping og at beplantningsveggen også.kan benyttes under -tørre -betingelser samt at det er mulig å oppnå en bedre kjølighet over hele over-flatearealet til belantningsveggen, og videre at vegetasjon, også uten-vanning, kan gro opp-over toppen av veggen når beplantningsveggen er høy, hvilket også gjelder for beplantningsvegger med en høyde på flere meter. Det er også mulig å oppnå at substratmaterialet, som vegetasjonen vokser i, have shown that it is possible to achieve better noise reduction and that the planting wall can also be used under -dry - conditions and that it is possible to achieve a better coolness over the entire surface area of the planting wall, and further that vegetation, even without irrigation , can grow up-over the top of the wall when the planting wall is high, which also applies to planting walls with a height of several metres. It is also possible to achieve that the substrate material, in which the vegetation grows,

blir mindre følsomt overfor sammenfalling i regnvær, sammen-lignet med en beplantningsvegg som består av torvmose som vekstsubstrat,hvilket materiale er angitt som et mulig vekstsubstrat i forbindelse medden beplantningsvegg som er beskrevet i den ovenfor nevntedanske patentsøknad nr. 4750/82. becomes less sensitive to collapsing in rainy weather, compared to a planting wall consisting of peat moss as a growth substrate, which material is indicated as a possible growth substrate in connection with the planting wall described in the above-mentioned Danish patent application no. 4750/82.

Denne forbedrede videreutvikling ifølge oppfinnelsen oppnåsThis improved further development according to the invention is achieved

ved at substratet for opptak, av plantesubstratet for opptak av planterøttene består av i seg selv ikke tii muld reduserende og forholdvist lette eller til og med meget lette komponenter som i hovedsaken er hydroskopiske og delvis innbefatter et vekstsubstrat såsom torvstrø, torvmose, etc, hvorved denne komponent i oppsmulet tilstand utgjør 1/10 til. 1/4 av blandingen og i klumpform ca. 1/4 til 1/3 av blandingen og i en langfibret form, herunder eventuelt sammenf iltrede- iangfibre, •■ in that the substrate for uptake, of the plant substrate for uptake by the plant roots, consists in itself of non-muld-reducing and relatively light or even very light components which are mainly hydroscopic and partly include a growth substrate such as peat litter, peat moss, etc., whereby this component in the crumbled state amounts to 1/10 more. 1/4 of the mixture and in lump form approx. 1/4 to 1/3 of the mixture and in a long-fibre form, including any interwoven fibres, •■

utgjør ca. 1/3 til en halvpart av blandingen, mens resten av blandingen, dvs. ca. 1/4 av blandingen, består av tråd- eller ullmaterialesom i seg selv ikke er et vekstfremmende materiale, eksempelvis mineralull, stenull eller glassull etc. amounts to approx. 1/3 to half of the mixture, while the rest of the mixture, i.e. approx. 1/4 of the mixture consists of thread or wool material which in itself is not a growth-promoting material, for example mineral wool, stone wool or glass wool etc.

Forsøk viser, forklart mer detaljert nærmere nedenfor i forbindelse med en utførelsesform av oppfinnelsen, at en slik beplantningsvegg oppfører seg selvsugende med hensyn til vann eller fuktighet i den underliggende grunn. Fordelaktig kan beplantningsveggen plasseres i en mindre og langs veggen for-løpende grøft, idet dette bedrer kontakten med den fuktighets-bærende grunn. Experiments show, explained in more detail further below in connection with an embodiment of the invention, that such a planting wall behaves self-absorbing with respect to water or moisture in the underlying ground. Advantageously, the planting wall can be placed in a smaller trench running along the wall, as this improves contact with the moisture-bearing ground.

Praktiske forsøk har videre vist at også de nærmeste omgivels-ene trekker nytte av tilstedeværelsen av beplantningsveggen, fordi plantene vokser lettere på disse steder enn ellers i nærheten av en massiv vegg eller en kjent beplantningsvegg. Practical experiments have also shown that the immediate surroundings also benefit from the presence of the planting wall, because the plants grow more easily in these places than otherwise in the vicinity of a massive wall or a known planting wall.

Hva som er vesentlig er imidlertid at temperaturmålinger ut-ført med en tynn termometerføler viser at beplantningsveggen, når den er større enn en viss minstehøyde, vil ha to separate kjølesoner anordnet over hverandre i veggen, hvilket klart demonstrerer beplantningsveggens selvsugeevne. Nærmere detaljer om dette følger nedenfor. What is important, however, is that temperature measurements carried out with a thin thermometer sensor show that the planting wall, when it is greater than a certain minimum height, will have two separate cooling zones arranged one above the other in the wall, which clearly demonstrates the planting wall's self-absorption capacity. Further details on this follow below.

For å holde en slik beplantningsvegg i en stilling, særlig i sideretningen, har man funnet at de nevnte egenskaper ikke degraderes - hvilket ellers ville være tilfelle - dersom beplantningsveggen ifølge foreliggende oppfinnelse innbefatter bare en, i omtrent 1/3 til 2/3 av vegghøyden og inne i beplantningsveggen anordnet, i lengderetningen forløpende indre lengdebæreanordning, som fortrinnsvis er forbundet med de tidligere nevnte vertikale bæremidler eller med andre bæremidler. In order to keep such a planting wall in one position, especially in the lateral direction, it has been found that the aforementioned properties are not degraded - which would otherwise be the case - if the planting wall according to the present invention includes only one, in approximately 1/3 to 2/3 of the wall height and arranged inside the planting wall, longitudinally extending internal longitudinal support device, which is preferably connected to the previously mentioned vertical support means or to other support means.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere i det etterfølgende under henvisning til tegningene, hvor: Fig.~l viser en beplantningsvegg delvist' gjennomskåret for bedre visning av de enkelte veggkomponenter, idet The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings, where: Fig.~l shows a planting wall partially cut through for a better display of the individual wall components, as

beplantningsveggen her er anvendt som en støyskjerm, fig. 2 viser et sideriss av en nettingvegg tilformet ifølge the planting wall here is used as a noise screen, fig. 2 shows a side view of a mesh wall formed according to FIG

oppfinnelsen,the invention,

fig. 3 viser et horisontalsnitt gjennom utførelsen.i fig. 1, fig..4 :viser et sideriss .av en som støyskjerm utformet be-_plantningsvegg ifølge oppfinnelsen, med åpninger eller hull og ører for grepsamvirke med en transportan fig. 3 shows a horizontal section through the design. in fig. 1, fig..4: shows a side view of a planting wall designed as a noise screen according to the invention, with openings or holes and ears for gripping cooperation with a transport

ordning,scheme,

fig. 5 viser en trillevogn med et dobbelt sett-formet fig. 5 shows a trolley with a double set-shaped

. :plattformlegeme, og. :platform body, and

fig. 6 viser en transportanordning i form av en gaffelstang fig. 6 shows a transport device in the form of a fork bar

med et hjul,with a wheel,

fig. -7. "viser et "snitt gjennom en- omtrentlig v 3 -irr høy beplantningsvegg ifølge oppfinnelsen, med inntegnede isotermer, som er fremkommet som.følge av målinger i beplantningsveggen , og fig. -7. "shows a "section through an approximately v 3 -high planting wall according to the invention, with drawn isotherms, which have emerged as a result of measurements in the planting wall, and

fig. 8 viser et lengdesnitt midt gjennom den beplantningsvegg som er vist i tverrsnitt i fig. 7, idet lengdesnittet er tatt i den.ene enden av beplantningsveggen og det fig. 8 shows a longitudinal section through the middle of the planting wall which is shown in cross section in fig. 7, the longitudinal section being taken at one end of the planting wall and that

er inntegnet isotermer på samme måte som i fig. 7.isotherms are drawn in the same way as in fig. 7.

1 fig. 1 er det vist en støyskjerm utformet som en beplantningsvegg ifølge oppfinnelsen, idet støyskjermen består av to innbyrdes parallelle nettingvegger la, lb, som ved hjelp av avstandsmidler 3 og 4 er opphengt i to vertikale bærestolper 2 som er stukket ned i opptakshull 7 i et bærefundament, her vist som et betongfundament som er gravet ned i grunnen 8. Stolpene er hule og er lukket i den øvre enden. Et fyll-materiale, fortrinnsvis-oppsmulet eller- granulert og egnet for planterøtter, eksempelvis torvmose, er fyllt mellom de to nettingvegger la, lb. I dette materiale, som altså kan være torvmose, er det plantet en vegetasjon 6, eksempelvis eføy. 1 fig. 1 shows a noise screen designed as a planting wall according to the invention, as the noise screen consists of two mutually parallel mesh walls la, lb, which are suspended by means of spacers 3 and 4 in two vertical support posts 2 which are inserted into receiving holes 7 in a support foundation , here shown as a concrete foundation dug into the ground 8. The posts are hollow and are closed at the upper end. A filling material, preferably crumbled or granulated and suitable for plant roots, for example peat moss, is filled between the two mesh walls la, lb. In this material, which can therefore be peat moss, vegetation 6, for example ivy, has been planted.

I siderisset i fig. 2 er.det vist en modultilpasset netting vegg 1. Med eføy som vegetasjon og med torvmose som.fy11-materiale kan maskestørrelsen i nettingen være f.eks. 5 cm ganger 10 cm. In the side frame in fig. 2 shows a modular mesh wall 1. With ivy as vegetation and peat moss as fy11 material, the mesh size in the mesh can be e.g. 5 cm by 10 cm.

I fig. 3 er det vist et tverrsnitt av utførelsen i fig. 1. Torvmose 5 er plassert mellom nettingveggene la, lb. Nettingveggene la, lb holdes på plass ved hjelp av avstandsholdere 3 og bæremidler 2. Bæremidlene er som vist rørformede. Ved enden av skjermen begrenses beplantningen ved hjelp av en inn-bøyet nettingvegg 10. In fig. 3 shows a cross-section of the embodiment in fig. 1. Peat moss 5 is placed between the mesh walls la, lb. The mesh walls la, lb are held in place by means of spacers 3 and support means 2. The support means are, as shown, tubular. At the end of the screen, the planting is limited by means of a bent-in mesh wall 10.

I fig. 4 er det vist en støyskjerm med vegetasjon 6 og nettingvegg (vegger) la, lb. I bunnområdet er det U-formede åpninger eller hull 11 og ører 12 som tjener til samvirke med ulike typer transportmidler og eventuelt ytterligere bæremidler . Fig. 5 viser en tralle som kan benyttes for transport. Trallen erforsynt med et dobbelt Z-formet plattformlegeme beregnet til å gripe inn i åpningene eller hullene 11, enten inn i en åpn-ing eller inn i to åpninger samtidig. ' Trallen er forsynt med hjul 17 og har som vist to øvre plattformplater 15, 16 og to vertikale støtteflater 13, 14, som utgjør flenspartier, og har også en nedre bæreflate 12 som forbinder flenspartiene. Fig. 6 viser en gaffelstang 19, 18 forsynt med et trillehjul 20 i stangens gaffelavsnitt. Stangens korteste vektarm 18 er ved enden forsynt med et gripeorgan, her i form av en tapp 18, beregnet for å gripe inn i et av ørene 12 på beplantningsveggen (fig. 4 ) . In fig. 4 shows a noise screen with vegetation 6 and mesh wall(s) la, lb. In the bottom area, there are U-shaped openings or holes 11 and lugs 12 which serve to cooperate with various types of means of transport and possibly further means of support. Fig. 5 shows a trolley that can be used for transport. The trolley is provided with a double Z-shaped platform body designed to engage in the openings or holes 11, either in one opening or in two openings at the same time. The trolley is provided with wheels 17 and, as shown, has two upper platform plates 15, 16 and two vertical support surfaces 13, 14, which form flange parts, and also has a lower bearing surface 12 which connects the flange parts. Fig. 6 shows a fork rod 19, 18 provided with a roller wheel 20 in the fork section of the rod. The rod's shortest weight arm 18 is provided at the end with a gripping device, here in the form of a pin 18, designed to engage in one of the ears 12 on the planting wall (fig. 4).

Det skal her forstås at på tegningen ikke viste drenerings-rør, som har små sidehull, kan plasseres i materialet 5, og eventuelt kan utgjøre integrerte deler av bæremidlene. Disse rørene har på et egnet sted et endeparti som fører til utsiden, eller de er forsynt med en traktform hvorigjennom vann for vanning av vegetasjonen.kan.innføres. En ventil kan hindre utilsiktet utløp av vann fra vanningsanordningen, slik at vannet således.bare lekker langsomt ut gjennom dreneringsåpningene. It should be understood here that drainage pipes not shown in the drawing, which have small side holes, can be placed in the material 5, and can possibly form integral parts of the support means. These pipes have, in a suitable place, an end part that leads to the outside, or they are provided with a funnel shape through which water for watering the vegetation.can.be introduced. A valve can prevent the accidental discharge of water from the watering device, so that the water only slowly leaks out through the drainage openings.

Fig..7 viser et tverrsnitt gjennom en beplantningsvegg hvor det benyttes et materiale 5 egnet til å oppta planterøtter, idet røttene befinner seg mellom nettingveggene 1, og hvor netting-sidene. som hører til..beplantningsveggen er betegnet med la og lb, mens den øvre siden til nettingen i beplantningsveggen er betegnet med lc, og en endeside av nettingen er betegnet med lid (fig. 8). Beplantningsveggen er oppstilt på marken 8 og beplantningsveggen er på-tegningen vist nedgravet et lite stykke, som antydet med henvisningstallet 21. Beplantningsveggen kan på en annen side også være oppstilt slik at den er _ mobil--eller flyttbar. Fig. 7 shows a cross-section through a planting wall where a material 5 suitable for absorbing plant roots is used, the roots being located between the mesh walls 1, and where the mesh sides. which belongs to..the planting wall is denoted by la and lb, while the upper side of the netting in the planting wall is denoted by lc, and one end side of the netting is denoted by lid (fig. 8). The planting wall is set up on the field 8 and the planting wall is shown in the drawing buried a short distance, as indicated by the reference number 21. On the other hand, the planting wall can also be set up so that it is _ mobile -- or movable.

Materialet eller substratet for opptak av planterøttene blandes som angitt i krav 11, idet man grovt velger en gjennomsnittlig blandingsverdi. En slik beplantningsvegg vil ha en bedre støydemping enn beplantningsveggen ifølge den foran nevnte danske patentsøknad, og dessuten vil de nærmeste omgivelser utmerke seg ved en viss demping av reflekterte lydbølger, The material or substrate for uptake of the plant roots is mixed as stated in claim 11, choosing roughly an average mixing value. Such a planting wall will have a better noise reduction than the planting wall according to the above-mentioned Danish patent application, and furthermore the immediate surroundings will be distinguished by a certain attenuation of reflected sound waves,

dvs. at lydrefleksjonskoeffisienten for lydbølger rettet mot beplantningsveggen vil være meget liten. En lyddemping i størrelsesområdet 35 dB eller mer for en ca. 40 c, tykk beplantningsvegg av den type som er vist i fig. 7 i tverrsnitt, lett oppnås. i.e. that the sound reflection coefficient for sound waves directed at the planting wall will be very small. A sound attenuation in the size range of 35 dB or more for an approx. 40 c, thick planting wall of the type shown in fig. 7 in cross-section, easily obtained.

For en beplantningsvegg som vist i fig. 7 og med en lengde på 12 m og plassert i et halvåpent miljø på et underlag med ikke særlig stort fuktighetsinnhold etter en tørkeperiode på 2 For a planting wall as shown in fig. 7 and with a length of 12 m and placed in a semi-open environment on a substrate with a not particularly high moisture content after a drying period of 2

mndr. (Danmark), i praksis uten regn og uten vanning av beplantningsveggen, har man målt de kveldstemperaturer som er vist i fig. 7. Beplantningsveggen hadde jevntvoksende beplant-ning,, dvs. jevn vekst både ved foten av veggen såvel som ved toppen, og i løpet av den varme ettermiddagen ble det observert months (Denmark), in practice without rain and without watering the planting wall, the evening temperatures shown in fig. 7. The planting wall had evenly growing vegetation, i.e. even growth both at the foot of the wall as well as at the top, and during the hot afternoon it was observed

en viss kjølighet i nærheten av veggen, med lavere temperatur er i nærheten av veggen enn lengre fra veggen. Ved foten av beplantningsveggen og i en relativ større avstand fra veggen hadde marken sterkere vegetasjon enn lengre vekk fra veggen. Temperaturmålingene som ga de viste isotermer ble foretatt a certain coolness near the wall, with a lower temperature near the wall than further from the wall. At the foot of the planting wall and at a relatively greater distance from the wall, the field had stronger vegetation than further away from the wall. The temperature measurements that produced the isotherms shown were carried out

ved hjelp av en tynn termoelementføler av den termoelektriske type (NiNiCr-termoelementføler) hvor bare de ytterste mm var frilagt i forhold til isolasjonsmaterialet, som forøvrig om-ga følerelementet. Målingene viste at det inne i beplantningsveggen forefinnes klare fuktighetsoner, og det gis klar indik-asjon på tilstedeværelsen av en fordampning. I veggen forefinnes det to over hverandre anordnede kjølesoner, mens man bare skulle ha ventet en enkelt kjølesone nær marknivået. by means of a thin thermocouple sensor of the thermoelectric type (NiNiCr thermocouple sensor) where only the outermost mm were exposed in relation to the insulation material, which otherwise surrounded the sensor element. The measurements showed that there are clear moisture zones inside the planting wall, and there is a clear indication of the presence of evaporation. In the wall, there are two cooling zones arranged one above the other, whereas one should have expected only a single cooling zone near ground level.

Claims

1. Planting wall that serves as a noise screen, characterized in that the noise screen consists of two essentially parallel and spaced apart wickerwork or mesh walls (la, lb) attached to support means with openings that are not too small, but which are permeable to plant roots, branches and stems, which wickerwork or mesh walls limit spaces filled with peat moss or other suitable material (5), preferably materials in crumbled or granulated form.

2. Planting wall according to claim 1, characterized in that the support means consist of columnar support elements (2) which are placed inside the peat moss or the aforementioned material (5), which columnar support elements (2) carry the netting in the walls (la, lb) directly or by using spacers (3, 4).

3. Planting wall according to claim 1 or 2, characterized in that the mesh openings in the wall netting are as large as possible, for example in the size range 50-100 cm2.

4. Planting wall according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the support means (for example 2) are designed so that they can be inserted into receiving holes (8) in a support foundation.

5. Planting wall according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the support means (for example 2) are fixed in or designed for insertion into receiving holes in one or more base elements which are equipped with wheels, castor wheels or other means of transport.

6. Planting wall according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the lower part of the support means or of the mesh wall (la, lb) is provided with openings (for example 11) for receiving one or more means of transport that can be used for to move the noise screen in the form of a planting wall, which means of transport can be, for example, a forklift, a hand trolley or the like.

7. Planting wall according to claim 6, characterized in that a means of transport for moving the planting wall designed as a noise screen is designed with a double-set shaped platform body (12, 13, 14, 15, 16) which is between the Z-shaped flange parts (13, 14) has a distance (the length of the part (12) which corresponds to the width of the planting wall or the distance between receiving holes (11) in the wall's supporting foundation, so that it is thereby possible to grip under the planting wall across it with a grip along the mesh wall sides (la, lb) , or a grip in the receiving hole (11) in the wall's supporting foundation.

8. Planting wall according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, characterized in that the planting wall designed as a noise barrier is provided with ears (12) in the lower part of the planting wall, which ears make it possible to cooperate with a lifting device, for example a lifting device (18, 19, 20) provided with wheels.

9. Planting wall according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, characterized in that drainage pipes are placed between the mesh walls (la, lb).

10. Planting wall according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9, characterized in that the bottom of the planting wall consists of an inclined mesh wall, respectively mesh wall material or possibly a dense bottom plate.

11. Planting wall according to claims 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

9 or 10, characterized in that the substrate (5) for uptake of the plant roots consists of itself not reducing soil and. relatively light or to sorghum with very light components which are mainly hydroscopic and partly include a growth substrate such as peat litter, peat moss etc., this component in the crumbled state makes up 1/10 to 1/4 of the mixture and in lump form makes up approx. 1/4 to 1/3 of the mixture, and in a long-fibred, including possibly tangled, long-fibre form constitutes approx. 1/3 to 1/2 of the mixture, while the rest of the mixture, i.e. roughly 1/4 of the mixture , consists of thread or wool material which in itself is not a growth-promoting material, such as mineral wool, stone wool or glass wool etc.

12. Planting wall according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or 11, characterized in that the planting wall "includes the bare" in a height corresponding to approx. 1/3 to 2/3 of the height of the planting wall and inside the planting wall in the longitudinal direction arranged longitudinal support device, which is preferably connected to the previously mentioned vertical support means or to other support means.