NO336315B1

NO336315B1 - Tilkoplingssystem for arbeidsredskap

Info

Publication number: NO336315B1
Application number: NO20131126A
Authority: NO
Inventors: Simen Skjønsberg
Original assignee: Kverneland Group Operations Norway As
Priority date: 2013-08-20
Filing date: 2013-08-20
Publication date: 2015-07-27
Also published as: EA030992B1; EP3035786A4; CN105592685A; NO20131126A1; CA2921766C; ES2694138T3; CN105592685B; EA201690409A1; EP3035786A1; DK3035786T3; HUE041833T2; CA2921766A1; NZ756409A; EA034796B1; EA201890765A1; NZ716107A; WO2015026242A1; PL3035786T3; EP3035786B1

Description

TILKOPLINGSSYSTEM FOR ARBEIDSREDSKAP

Det beskrives et tilkoplingssystem for arbeidsredskap som er innrettet til i det minste i en arbeidsstilling å være tilkoplet en trepunkts redskapskopling på en redskapsbærer og som er forsynt med minst ett hjul som er innrettet til å understøtte arbeidsredskapet i en transportstilling.

Trepunktmonterte, langstrakte redskaper tilkoplet en traktor vil strekke seg langt bakover fra traktorens bakpart. En sjuskjærs vendeplog vil typisk rage 7-8 meter bakover fra traktoren. Ved kjøring i sving vil en slik konfigurasjon kunne skape trafikkfarlige situasjoner, idet redskapets bakre ende gjør store sideveis utslag. Dette forsterkes ved at det som regel forkommer noe slark mellom redskap og traktorens trepunktsoppheng, og selv om trepunktsopphengets trekkstenger er avstivet sideveis, vil det også kunne forekomme noe svikt i trekkstengene.

Slepte redskaper som ruller på egne hjul og er koplet til traktorens trekkrok, eventuelt et annet koplingspunkt, oppviser transportmessig den fordelen at de følger etter traktoren. For traktorføreren er det lettere å ta hensyn til at et slept redskaps hjul følger en bane med mindre svingradius enn traktoren, dvs. går lenger inne i en sving enn traktoren, og kjøring med slepte redskaper vurderes å representere mindre trafikkrisi-ko enn kjøring med langstrakte, trepunktsmonterte redskaper.

W09728677 Al omtaler en semimontert vendeplog, dvs. en plog som både i en arbeidsstilling og i en transpotrstilling ruller på et sett av bærehjul og er dreibart tilkoplet en traktors trekkstenger via en koplingsbom. Dokumentet sier ingenting om trepunkts kopling mellom traktoren og plogen. Plogen senkes til arbeidsstilling og løftes til transpotrstilling ved hjelp av hydraulisk opererte bærehjul og ved vertikal forskyv-ning av koplingsbommen ved manøvrering av traktorens trekkstenger.

FR 2651637 Al omtaler en forskyvbar og dreibar koplingsbom for innfesting av en semimontert plog til trekkstengene på en traktor. Koplingsbommen kan fikseres under pløying. Heller ikke dette dokumentet omfatter trepunkts kopling mellom traktoren og

plogen.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav.

Selv om oppfinnelsen i den etterfølgende beskrivelsen delvis er konkretisert som et tilkoplingssystem for en trepunktsmontert plog, skal dette ikke oppfattes som en be-grensning, idet oppfinnelsen representerer en løsning på de generelle problemene som er knyttet til alle langstrakte, trepunktsmonterte redskaper.

Oppfinnelsen tilveiebringer et transportarrangement som kombinerer fordelene et trepunktsmontert redskap har under arbeid, for eksempel vektoverføring til en tilkoplet red ska ps bæ re r, typisk en traktor, med fordelen som et slept redskap har under transport. En koplingsbom som omfatter to nedre koplingspunkter anordnet i avstand fra hverandre og tildanner festepunkter mellom redskapet og trekkstenger anordnet i et trepunktsoppheng på redskapsbæreren, er i en første stilling, dvs. i en arbeidsstilling, løsgjørbart tilkoplet et fremre parti av ei redskapsramme, typisk i et nedre parti av et såkalt tårn som rager oppover og i et øvre parti tildanner et festepunkt for et toppstag som tildanner en øvre forbindelse mellom redskapet og redskapsbærerens trepunktsoppheng. I sin første stilling er koplingsbommen dreiestivt tilkoplet redskaps ramma.

I det minste de nedre koplingspunktene er i en andre stilling, dvs. i en transportstilling, anordnet forskjøvet i redskapets arbeidsretning, og koplingsbommen er i nevnte andre stilling anordnet dreibar om en i det vesentlige vertikal dreieakse.

I en første utførelse er de nedre koplingspunktene anordnet på koplingsarmer som er teleskopisk forskyvbare eller dreibare i redskapets arbeidsretning om en horisontalakse mellom en tilbaketrukket første stilling og en fra mover rettet andre stilling. Omstil-lingen fra den første stillingen til den andre stillingen frigjør samtidig koplingsbommen fra dens stive tilkopling til redskapsramma, slik at koplingsbommen kan dreies om nevnte vertikale dreieakse. Ved tilbakestilling til arbeidsstilling låses koplingsbommen i sin dreiestive posisjon i redskapsramma, eventuelt til en stilling hvor en begrenset dreining er tillatt, for eksempel for konturpløying.

I en andre utførelse av oppfinnelsen er koplingsbommen opplagret dreibart om en vertikal dreieaksel anordnet i koplingsbommens midtparti og opplagret i et langstrakt spor i redskapsramma. Redskapsramma er forsynt med låsemidler for i en første stilling å holde koplingsbommen i en tilbaketrukket stilling, stivt eller delvis dreibart sammenkoplet med redskapsramma, og i en andre stilling å holde koplingsbommen i en framskjøvet, dreibar stilling.

I en tredje utførelse er det mellom et midtparti av koplingsbommen og redskapsramma anordnet to horisontalt foldbare trekkstag som i koplingsbommens første stilling oppviser en sammenfoldet tilstand som i det vesentlige er sammenfallende med koplingsbommens retning. I koplingsbommens andre stilling, hvor den er frigjort fra redskapsramma og trukket i horisontal retning bort fra denne, er trekkstagene i det minste delvis foldet ut. Trekkstagene kan omfatte midler som begrenser utfoldingen, for eksempel i form av en stoppanordning i ett eller flere av dreieleddene tildannet i trekkstagene.

For å tillate de nedre koplingspunktene å forskyves bort fra redskapsramma når redskapet er tilkoplet redskapsbæreren, må nevnte toppstag frakoples det øvre koplings-punktet på redskapsramma, eventuelt oppvise en så stor slaglengde at toppstaget ikke hindrer forskyvningen av de nedre koplingspunktene til deres andre stilling, fortrinnsvis også å kunne stilles i en flytestilling for tillate fri vertikal vinkelendring av redskapsbærerens lengdeakse i forhold til redskapets lengdeakse, for eksempel ved kjøring på underlag med varierende helningsgrad i redskapsbærerens og redskapets bevegelsesretning. I denne stillingen kan redskapet slepes etter redskapsbæreren ved at redskapet hviler på ett eller flere dertil egnede transporthjul. Nevnte transporthjul kan være hjul som når redskapet befinner seg i sin arbeidsstilling, benyttes til regule-ring av redskapets arbeidsdybde.

En fordel med transportarrangementet ifølge oppfinnelsen er at transporthjulene er anordnet med stivt innfestet dreieaksel, noe som forenkler redskapets hjularrange-ment i forhold til det som har vært vanlig når et trepunktsmontert redskaps dybdehjul har vært benyttet som støttehjul under transport, idet et slikt arrangement krever et pivotopphengt hjulsystem som kan dreie om en vertikalaksel under transportkjøring i sving. For å tilveiebringe tilstrekkelig transportstabilitet er det en fordel om arbeidsredskapet er forsynt med to dybdehjul, eventuelt to hjulboggiarrangement, som er omstillbare til transpotrkjøring, idet nevnte to hjul, eventuelt hjulboggiarrangement, er anordnet i avstand fra hverandre på tvers av arbeidsredskapets transportretning.

Oppfinnelsen vedrører mer spesifikt et tilkoplingssystem for arbeidsredskap som er innrettet til i det minste i en arbeidsstilling å være tilkoplet en trepunkts redskapskopling på en redskapsbærer og som er forsynt med minst ett hjul som er innrettet til å understøtte arbeidsredskapet i arbeidsredskapets transportstilling, kjennetegnet ved at

koplingstapper som er innrettet til å sammenkoples med en trepunkts redskapskoplings nedre trepunktskoplinger, er anordnet omstillbar mellom en tilbaketrukket første stilling og en andre stilling forskjøvet i retning bort fra ei redskapsramme, hvor

a) en koplingsbom tilknyttet koplingstappene i nevnte første stilling er fastgjort i redskapsramma, og koplingsbommen er anordnet dreibar om en vertikal dreieakse i

redskapsramma, eller

b) en koplingsbom som er innrettet til å kunne tilkoples nedre trepunktskoplinger på redskapsbæreren, er løsgjørbart tilkoplet et nedre, fremre rammeparti på redskapet, og et midtparti av koplingsbommen er forsynt med en vertikal dreieaksel som er i inngrep med utsparinger i redskapsramma, eller c) en koplingsbom som er innrettet til å kunne tilkoples nedre trepunktskoplinger på redskapsbæreren, er løsgjørbart tilkoplet et nedre, fremre rammeparti på redskapet, og to foldbare trekkstag forbinder et midtparti av koplingsbommen med det nedre, fremre rammepartiet, idet trekkstagene omfatter flere dreieledd forsynt med i det vesentlige vertikale dreieakser.

Koplingsbommen kan i sin første stilling være dreibar en første dreievinkel og i sin andre stilling være tilkoplet redskapsramma dreibart om en i det vesentlige vertikal dreieakse en andre dreievinkel, idet den første dreievinkelen er mindre enn den andre dreievinkelen.

Koplingstappene kan være anordnet i et endeparti av koplingsarmer fastgjort i endepartier av koplingsbommen og omstillbare mellom en tilbaketrukket første stilling og en foroverragende andre stilling.

Koplingsarmene kan være anordnet dreibare om en horisontal dreieakse i koplingsbommen.

Koplingsarmene kan være anordnet horisontalt forskyvbare i arbeidsredskapets arbeidsretning.

Koplingsarmene kan være forsynt med et låseparti innrettet til i koplingsarmenes førs-te stilling å gå i låsende inngrep med redskapsramma.

Redskapsramma kan være forsynt med flere sperreanordninger som er innrettet til å kunne gå i låsende inngrep med koplingsarmene.

Koplingsbommens dreining kan i sin første stilling og sin andre stilling være begrenset av omstillbare sperreanordninger eller anleggspartier i redskapsramma.

Arbeidsredskapet kan være forsynt med flere rammekoplinger som er innrettet til å kunne gå i inngrep med korresponderende inngrepsparti anordnet på koplingsbommen.

Inngrepspartiene kan være anordnet på koplingsbommens endepartier.

Hvert av trekkstagene kan være tilkoplet redskapsramma via et bakre dreieledd.

Trekkstagene kan være anordnet med et bakre dreieledd med sammenfallende dreieakse, og trekkstagenes dreining i det bakre dreieleddet kan være begrenset av en leddsperre.

Trekkstagene kan være anordnet med hvert sitt bakre dreieledd anordnet med innbyrdes avstand.

Trekkstagene kan være forsynt med en stoppanordning som begrenser et av trekkstagenes utfoldende bevegelse.

Stoppanordningen kan være et justerbart anslag anordnet ved et midtre dreieledd på i det minste ett av trekkstagene.

Arbeidsredskapet kan være en plog.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser en perspektivskisse av et arbeidsredskap, her vist som en vendeplog, tilkoplet en redskapsbærer, her vist som en traktor, med et transportarrangement ifølge en første utførelse av oppfinnelsen, idet en koplingsbom for et trepunktsopphengs trekkstenger er anordnet låst i en første stilling, og nedre koplingspunkter anordnet på koplingsarmer dreid om en horisontalakse til en tilbaketrukket første stilling hvor de tilveiebringer låsing av koplingsbommen; Fig. 2 viser en perspektivskisse av vendeplogen tilkoplet traktoren med transportarrangementet ifølge den første utførelsen av oppfinnelsen, idet koplingsbommen for trekkstengene er anordnet i en andre stilling dreibar om en vertikalakse, og de nedre koplingspunktene er anbrakt i en fremre stil ling, idet koplingsarmene er dreid om sin horisontalakse til en framover-rettet andre stilling og trepunktsopphengets toppstag er forlenget; Fig. 3 viser en perspektivskisse av vendeplogen tilkoplet traktoren med et transportarrangement ifølge en andre utførelse av oppfinnelsen, idet en koplingsbom for trepunktsopphengets trekkstenger er dreibart opplagret i ei redskapsramme ved at en vertikal dreieaksel anordnet i koplingsbommen er opplagret i avlange spor i et parti av redskapsramma, her vist i en første stilling delvis dreibar om dreiakselen, i det dreiningen er begrenset av låsemidler; Fig. 4 viser en perspektivskisse av transportarrangementet ifølge den andre ut-førelse av oppfinnelsen, hvor koplingsbommen for trepunktsopphengets trekkstenger er trukket fram til sin andre stilling dreibar om dreiakselen til en større vinkel enn i sin første stilling, idet dreiningen er begrenset av låsemidler; Fig. 5 viser en perspektivskisse av vendeplogen tilkoplet traktoren med et transportarrangement ifølge en tredje utførelse av oppfinnelsen, idet en koplingsbom for trepunktsopphengets trekkstenger er stivt tilkoplet redskapsramma med tilknyttede trekkstag sammenfoldet; Fig. 6 viser koplingsbommen i en andre stilling frikoplet fra redskapsramma og med trekkstagene delvis rettet ut; Fig. 7a og 7b viser et grunnriss av trekkstagenes bakre dreieledd anordnet med adskilte dreieakser, vist i en framtrukket andre stilling med koplingsbommen dreid til maksimalt utslag, og i tilbakeskjøvet første stilling; og Fig. 8a og 8b viser et grunnriss av trekkstagenes bakre dreieledd anordnet med sammenfallende dreieakser, vist i framtrukket andre stilling og i tilbakeskjøvet første stilling.

På figurene angir henvisningstallet 1 et arbeidsredskap, i den etterfølgende beskrivelsen også kalt redskap og på figurene vist som en vendeplog, tilkoplet en redskapsbærer 2, typisk en traktor og i det videre også kalt traktor, via et i og for seg kjent red-skapsfeste 21 innrettet til å kunne heve og senke redskapet 1 i forhold til underlaget, i praksis med tre festepunkter 211a, 211b, 212a mellom traktoren 2 og redskapet 1 og dermed også kalt trepunktsoppheng. Trepunktsopphenget 21 omfatter to trekkstenger 211 forsynt med hver sin nedre trepunktskopling 211a, 211b og et toppstag 212 for synt med en øvre trepunktskopling 212a. Trepunktskoplingene 211a, 211b, 212a er av i og for seg kjent art, for eksempel med fanghaker for koplingskuler.

Redskapet 1 omfatter ei redskapsramme 11 hvor det i et nedre, fremre parti 111 er løsgjørbart anordnet en koplingsbom 12. Koplingsbommen 12 er innrettet til sammen-kopling med de nedre trepunktskoplingene 211a, 211b. Redskapsramma 11 omfatter et tårn 112 som rager opp fra redskapsrammas 11 nedre, fremre parti 111 og tildanner et koplingspunkt for toppstagets 212 øvre trepunktskopling 212a.

Det henvises nå særlig til figurene 1 og 2, hvor et transportarrangement ifølge en første utførelse av oppfinnelsen er vist.

Koplingsbommen 12 er sammenkoplet med redskapsramma 11 valgfritt dreibart om en dreieaksels 1211 i det vesentlige vertikale dreieakse 124.

Koplingsbommen 12 er i en første stilling, dvs. en arbeidsstilling W anordnet dreiestivt fastgjort til redskapsramma 11. Koplingsarmer 125 som er innrettet til i et første endeparti 1251 å sammenkoples med de nedre trepunktskoplingene 211a, 211b ved hjelp av koplingstapper 128 eller lignende, er fastgjort til endepartier av koplingsbommen 12 dreibare om i det vesentlige horisontale dreieakser 126 som er anordnet mellom koplingsarmens 125 nevnte første endeparti 1251 og et andre endeparti 1252, og i det andre endepartiet 1252 er det tildannet et låseparti 127 innrettet til inngrep med et inngrepsparti 114 på redskapsramma 11. Redskapsramma 11 er forsynt med sperreanordninger (ikke vist) som er innrettet til å gå i låsende inngrep med koplingsarmene 125 i det minste når koplingsarmenes 125 låseparti 127 er i inngrep med redskapsrammas 11 inngrepspartier (ikke vist). Sperreanordningene kan også gå i inngrep med koplingsarmene 125 når disse er anordnet i en foroverdreid, andre stilling (ikke vist). Sperreanordningene kan være fjernbetjent, for eksempel ved hjelp av hyd-rauliske aktuatorer (ikke vist).

Når koplingsarmene 125 er dreid bort fra sin første stilling W, kan koplingsbommen 12 i en andre stilling T i det minste innenfor visse yttergrenser dreies fritt omkring sin vertikale dreieakse 124, idet en vertikal dreieaksel 1211 er opplagret i nedre, fremre rammeparti 111 (se figur 2).

Ved omstilling av koplingsarmene 125 fra den første stillingen til den andre stillingen

oppnås en øket avstand mellom redskapsbæreren 2 og redskapet 1 samtidig som koplingsbommen 12 gjøres dreibar i forhold til redskapsramma 11. Dermed kan redskapet 1 slepes bak traktoren 2 ved at redskapet 1 understøttes av traktorens 2 trekkstenger 211 og dybde- eller bærehjul 15 anordnet i redskapets 1 bakre parti. Det henvises til

etterfølgende detaljbeskrivelse av omstilling mellom den første og den andre stillingen W, T etter omtalen av oppfinnelsens tredje utførelseseksempel.

Så henvises det til figurene 3 og 4 hvor et transportarrangement ifølge en andre utfø-relse av oppfinnelsen er vist. Koplingsbommen 12 er anordnet i det fremre, nedre rammepartiet 111. En vertikal dreieaksel 1211 (se figur 4) anordnet i koplingsbommens 12 midtparti er med sin dreieakse 124 opplagret i avlange utsparinger 117, også kalt rammespor, tildannet i redskapsrammas 11 nedre, fremre rammeparti 111 og anordnet i arbeidsredskapets 1 lengderetning. Koplingsbommens 12 vandring i arbeidsredskapets 1 lengderetning og dreining om dreieakselens 1211 dreieakse 124 er begrenset av sperreanordninger 115, her vist som forskyvbare låsetapper 1151 og faste anleggspartier 118 i redskapsramma 11.

I sin første stilling W er koplingsbommen 12 skjøvet tilbake til sin bakre stilling hvor den kan være dreiestivt låst til redskapsramma 11 eller være delvis dreibar om sin dreieakse 124, for eksempel for at arbeidsredskapet 1 bedre skal følge redskapsbæreren 2 under arbeidsforhold hvor traktoren 2 følger landskapskonturene i et felt som bearbeides, for eksempel ved konturpløying.

I sin andre stilling T er koplingsbommen 12 skjøvet forover til sin fremre stilling hvor den er anordnet dreibar om sin dreieakse 124, idet dreieakselen 1211 fortrinnsvis er forhindret i å kunne forskyves i rammesporene 117.

Det henvises så særlig til figurene 5, 6, 7a, 7b, 8a og 8b, hvor et transportarrangement ifølge en tredje utførelse av oppfinnelsen er vist. Koplingsbommen 12 er innrettet til med dertil egnede inngreps partier (ikke vist) å kunne gå i låsende inngrep med rammekoplinger (ikke vist), alternativt flere leddsperrer 143c anordnet i redskapsramma 11. Denne stillingen er koplingsbommens 12 første stilling W, se figur 5. Rammekoplingene (ikke vist), alternativt leddsperrene 143c kan være betjent med aktuatorer (ikke vist). Aktuatorene kan være fjernbetjent.

Koplingsbommens 12 endepartier er innrettet til å sammenkoples med de nedre trepunktskoplingene 211a, 211b ved hjelp av koplingstapper 128 eller lignende.

Et forlengbart transportdrag 14 er tildannet av to trekkstag 14a, 14b som er foldbare om vertikale dreieakser og er tilkoplet et midtparti 121 på koplingsbommen 12 via et fremre dreieledd 141. Trekkstagene 14a, 14b er via hvert sitt bakre dreieledd 143 tilkoplet redskapsrammas 11 fremre, nedre rammeparti 111. De bakre dreieleddene 143 kan være adskilte og ligge i en avstand fra hverandre i redskapets 1 tverretning, se henvisningstallene 143a, 143b på figur 7a og 7b, men kan være sammenfallende, se henvisningstallet 143 på figur 8a og 8b. I sistnevnte konfigurasjon må det bakre, felles dreieleddet 143 være låsbart slik at de utstrakte trekkstagene 14a, 14b tildanner en ikke-dreibar forlengelse av redskapsramma 11, for eksempel ved at trekkstagene 14a, 14b i utstrakt stilling ligger an mot ei leddsperre 143c (se figur 8a) anordnet i redskapsramma 11.

Hvert av trekkstagene 14a, 14b omfatter også et midtre dreieledd 142.

1 en sammenfoldet tilstand (se figur 7b og 8b) kan trekkstagene 14a, 14b være anordnet i en lomme (ikke vist) tilveiebrakt i redskapsrammas 11 nedre, fremre rammeparti 111.

Når det er ønskelig å transportkjøre redskapet 1 i en slept tilstand bak traktoren 2, senkes redskapet 1 ned på underlaget, og toppstaget 212 koples fra redskapets 1 tårn 112, eventuelt stilles i hydraulisk flytestilling. Før koplingsbommen 12 stilles om fra første stilling W til andre stilling T, stilles det/de av redskapets 1 hjul 15 som er innrettet til å benyttes under transportkjøring, i sin transportstilling, og dybderegule-ringsanordningen 151 (se figur 1) betjenes slik at redskapets 1 bakre parti løftes klar av underlaget.

Ifølge den første utførelsen av oppfinnelsen frigjøres koplingsbommen 12 fra sin første stilling W ved at koplingsarmenes 125 låsepartier 127 frigjøres fra redskapsramma 11, og traktoren 2 kjøres fram slik at koplingsarmene 125 dreies forover slik at låsepartie-ne 127 tillater koplingsbommen å dreie omkring sin vertikale dreieakse 124. Traktoren 2 oppnår derved større avstand til arbeidsredskapet 1, og koplingsbommen 12 kan

dreies om sin vertikale dreieakse 124.

Ifølge den andre utførelsen av oppfinnelsen frigjøres koplingsbommen 12 fra sin første stilling W ved at de aktuelle sperreanordninger 115 deaktiveres slik at koplingsbommen 12 kan forskyves forover i redskapsramma 11 til sin andre stilling T hvor aktuelle sperreanordninger (ikke vist) aktiveres slik at koplingsbommens 12 dreieaksel 1211 forhindres i å forskyves i rammesporene 117. Koplingsbommens 12 koplingstapper 128 forskyves dermed forover slik at traktoren 2 oppnår større avstand til arbeidsredskapet 1, og koplingsbommen 12 kan dreies om sin vertikale dreieakse 124.

Ifølge den tredje utførelsen av oppfinnelsen frigjøres koplingsbommen 12 fra sin første stilling W ved at rammekoplingene (ikke vist) utløses. Traktoren 2 kjøres fram slik at koplingsbommen 12 trekkes bort fra redskapsramma 11 og trekkstagene 14a, 14b rettes ut til sin andre stilling T.

For alle utførelsene gjelder at når koplingsbommen 12 er anbrakt i sin andre stilling T, løftes traktorens 2 trekkstenger 211 slik at redskapets 1 fremre parti heves fra underlaget. Redskapet 1 understøttes nå av redskapets 1 hjul 15 og traktorens 2 trekkstenger 211 og kan dermed forflyttes som et sleperedskap.

Ved kjøring i sving dreies redskapet 1 i forhold til traktoren 2 i det fremre dreieleddet 141 ifølge den tredje utførelsen som tildanner forbindelsen mellom trekkstagene 14a, 14b og koplingsbommen 12. De bakre dreieleddene 143a, 143b som ligger i avstand fra hverandre, tildanner en stiv forbindelse mellom redskapet 1 og de utfoldede trekkstagene 14a, 14b som i denne tilstanden tildanner transportdraget 14 som rager framover fra redskapet 1.

Ved tilbakestilling til første stilling W kan redskapet 1 senkes ned på underlaget ved at hjulet/hjulene 15 løftes og trekkstengene 211 senkes. Traktoren 2 rygges slik at koplingsbommen 12 går i inngrep med rammekoplingene (ikke vist) og låses, eventuelt låses eller begrenses i sin dreiebevegelse ved at de aktuelle sperreanordningene 115 aktiveres. Ifølge den tredje utførelsen av oppfinnelsen foldes trekkstagene 14a, 14b sammen.

For alle utførelsene gjelder at toppstaget 212 ved oppnådd første stilling W for koplingsbommen 12 koples til tårnet 112, eventuelt stilles om fra sin flytestilling, og redskapet 1 manøvreres deretter som et trepunktsmontert redskap.

Claims

1. Tilkoplingssystem for arbeidsredskap (1) som er innrettet til i det minste i en arbeidsstilling å være tilkoplet en trepunkts redskapskopling (21) på en redskapsbærer (2) og som er forsynt med minst ett hjul (15) som er innrettet til å understøtte arbeidsredskapet (1) i arbeidsredskapets (1) transportstilling,karakterisert vedat koplingstapper (128) som er innrettet til å sammenkoples med en trepunkts redskapskoplings (21) nedre trepunktskoplinger (211a, 211b), er anordnet omstillbare mellom en tilbaketrukket første stilling (W) og en andre stilling (T) forskjøvet i retning bort fra ei redskapsramme (11), hvor a) en koplingsbom (12) tilknyttet koplingstappene (128) i nevnte første stilling (W) er fastgjort i redskapsramma (11), og koplingsbommen (12) er anordnet dreibar om en vertikal dreieakse (124) i redskapsramma (11), eller b) en koplingsbom (12) som er innrettet til å kunne tilkoples nedre trepunktskoplinger (211a, 211b) på redskapsbæreren (2), er løsgjørbart tilkoplet et nedre, fremre rammeparti (111) på redskapet (1), og et midtparti (121) av koplingsbommen (12) er forsynt med en vertikal dreieaksel (1211) som er i inngrep med utsparinger (117) i redskapsramma (11), eller c) en koplingsbom (12) som er innrettet til å kunne tilkoples nedre trepunktskoplinger (211a, 211b) på redskapsbæreren (2), er løsgjørbart tilkoplet et nedre, fremre rammeparti (111) på redskapet (1), og to foldbare trekkstag (14a, 14b) forhinderet midtparti (121) av koplingsbommen (12) med det nedre, fremre rammepartiet (111), idet trekkstagene (14a, 14b) omfatter flere dreieledd (141, 142, 143; 141, 142, 143a, 143b) forsynt med i det vesentlige vertikale dreieakser.

2. Tilkoplingssystem ifølge krav 1, hvor koplingsbommen (12) i sin første stilling (W) er dreibar en første dreievinkel og i sin andre stilling (T) er tilkoplet redskapsramma (11) dreibart en andre dreievinkel om en i det vesentlige vertikal dreieakse (124), idet den første dreievinkelen er mindre enn den andre dreievinkelen.

3. Tilkoplingssystem ifølge krav 1, hvor koplingstappene (128) er anordnet i et endeparti av koplingsarmer (125) fastgjort i endepartier av koplingsbommen (12) og omstillbare mellom en tilbaketrukket første stilling (W) og en foroverragende andre stilling (T).

4. Tilkoplingssystem ifølge krav 3, hvor koplingsarmene (125) er anordnet dreibare om en horisontal dreieakse (126) i koplingsbommen (12).

5. Tilkoplingssystem ifølge krav 3, hvor koplingsarmene (125) er anordnet horisontalt forskyvbare i arbeidsredskapets (1) arbeidsretning.

6. Tilkoplingssystem ifølge krav 3, hvor koplingsarmene (125) er forsynt med et låseparti (127) innrettet til i koplingsarmenes (125) første stilling (W) å gå i låsende inngrep med redskapsramma (11).

7. Tilkoplingssystem ifølge krav 3, hvor redskapsramma (11) er forsynt med flere sperreanordninger (115) som er innrettet til å kunne gå i låsende inngrep med koplingsarmene (125).

8. Tilkoplingssystem ifølge krav 1, hvor koplingsbommens (12) dreining i sin første stilling (W) og sin andre stilling (T) er begrenset av omstillbare sperreanordninger (115) eller anleggspartier (118) i redskapsramma (11).

9. Tilkoplingssystem ifølge krav 1, hvor hvert av trekkstagene (14a, 14b) er tilkoplet redskapsramma (11) via et bakre dreieledd (143; 143a, 143b).

10. Tilkoplingssystem ifølge krav 9, hvor trekkstagene (14a, 14b) er anordnet med et bakre dreieledd (143) med sammenfallende dreieakse, og trekkstagenes (14a, 14b) dreining i det bakre dreieleddet (143) er begrenset av en leddsperre (143c).

11. Tilkoplingssystem ifølge krav 9, hvor trekkstagene (14a, 14b) er anordnet med hvert sitt bakre dreieledd (143a, 143b) anordnet med innbyrdes avstand.

12. Tilkoplingssystem ifølge krav 1, hvor redskapet (1) er en plog.