NO157714B

NO157714B - Armor Breaking Projectile.

Info

Publication number: NO157714B
Application number: NO841908A
Authority: NO
Inventors: Hans Gustavsson; Bertil Arvidsson; Hans-Goran Olsson
Original assignee: Bofors Ab
Priority date: 1983-05-13
Filing date: 1984-05-11
Publication date: 1988-01-25
Also published as: NO157714C; FI80785B; FI841872A; CH664009A5; ES8503840A1; FR2545923A1; SE8302727L; BE899626A; DE3416787A1; DK221284A; DK157418B; IT1177724B; ES532335A0; NO841908L; DK157418C; IT8448186A0; FI80785C; NL8401484A; FI841872A0; GB2141809A

Description

Oppfinnelsen angår et panserbrytende prosjektil ifølge kravenes innledning. The invention relates to an armor-piercing projectile according to the introduction of the claims.

Hule ladninger oppnår deres spesielle funksjon som et resultat av deres konstruksjon. Derfor er hule ladninger avsluttet i fronten med et metall som omgir rommet som strek-ker seg fremover og som forårsaker en konsentrert inntrengende stråle når ladningen detoneres og som, så lenge strålen holdes konsentrert, har evne til å trenge gjennom meget tykk og hard panser. Dette innebærer gjennomtrengning eller inntreng-ing i et mål og er den primære effekt av en hulladning, som følges av en sekundæreffekt, nemlig at materiale fra ladningen følger inntrengingsstrålen inn i målet og forårsaker i dette trykk, brann, splinter, og/eller gifteffekter. Hollow charges achieve their special function as a result of their construction. Therefore, hollow charges are terminated at the front with a metal surrounding the space which extends forward and which causes a concentrated penetrating beam when the charge is detonated and which, as long as the beam is kept concentrated, has the ability to penetrate very thick and hard armour. This involves penetration or penetration into a target and is the primary effect of a hollow charge, which is followed by a secondary effect, namely that material from the charge follows the penetration beam into the target and causes pressure, fire, splinters and/or poison effects in it.

Hule ladninger er egnet for avfyring fra kanoner på tanks, relativt ukompliserte våpen som eksempelvis granat-avfyringsrifler, og til og med også ulike typer anti-tankmis-siler. På grunn av deres gode effekt på innsiden av pansrede mål har de i lengre tid dannet en alvorling trussel på pansrede kjøretøyer. Av denne grunn har i det i flere år vært et kappløp mellom utvikling av nye pansertyper og forbedrede hulladninger. Hollow charges are suitable for firing from cannons on tanks, relatively uncomplicated weapons such as grenade launcher rifles, and even various types of anti-tank missiles. Due to their good effect on the inside of armored targets, they have for a long time formed a serious threat to armored vehicles. For this reason, there has been a race for several years between the development of new armor types and improved hollow charges.

Ulike utviklingsretninger har vært forsøkt for å utvikle panser som er i stand til å motstå angrep fra dagens hulladninger. Den enkleste og mest naturlige fremgangsmåte for å oppnå forsterkede panserplater er å fremstille dem tykkere, men dette gir som resultat at det pansrede kjøretøy blir så tungt at det taktisk sett blir ubrukbart. Andre metod-er som har vært forsøkt er aktive og dynamiske pansere frem-stilt for å bryte inntrengingsstrålens kontinuitet enten ved hjelp av et bevegelig ytre panser som overlapper i form av fiskeskjell, eller over det pansrede kjøretøy å anordne pansrede kassetter som hver inneholder en eksplosiv ladning, slik at denne detoneres når den treffes av en inntrengende stråle og således reduserer strålens effekt. En ytterligere variasjon som gir forbedret beskyttelse fra hulladninger, er sammensatt pansring, bestående av flere lag med meget hårdt materiale, eksempelvis ulike typer keramikk. Sammensatt pansring er imidlertid meget kostbar. Different directions of development have been attempted to develop armor that is able to withstand attacks from today's hollow charges. The simplest and most natural way to achieve reinforced armor plates is to make them thicker, but this results in the armored vehicle being so heavy that it becomes tactically unusable. Other methods that have been tried are active and dynamic armor designed to break the continuity of the penetration beam either by means of a movable outer armor that overlaps in the form of fish scales, or above the armored vehicle to arrange armored cartridges, each containing an explosive charge, so that it detonates when it is hit by a penetrating beam and thus reduces the beam's effect. A further variation that provides improved protection from hollow charges is composite armour, consisting of several layers of very hard material, for example different types of ceramics. However, composite armor is very expensive.

Utvikling av en panserplate jfor pansrede kjøretøy fortsetter således mens dimensjonene for panserbrytende våpen er begrenset på grunn av avfyringsvåpenets kaliber. Det siste er spesielt et problem med hensyn til fremstilling av mer effektiv ammunisjon for eldre sylinderkanoner (barrelled guns). Development of an armor plate jfor armored vehicles thus continues while the dimensions of armor-piercing weapons are limited due to the caliber of the firearm. The latter is particularly a problem with regard to the production of more effective ammunition for older barreled guns.

Formålet med oppfinnelsen er innenfor fastlagte kali-bre å frembringe et panserbrytende prosjektil av hulladnings-typen med en radikalt forbedret inntrengingsevne i forhold til kjente dynamiske og sammensattej pansringer. Dette er mulig på grunn av at prosjektilets krigshode har to komplette hulladninger som, etter at prosjektilet er avfyrt, flyr som en enhet under mesteparten av fluktbanen og deretter adskilles i fastlagt avstand fra målet for å fortsette med noe ulike hastigheter i forhold til hverandre langs en mer eller mindre identisk fluktbane for således å treffe målet med en slik tidsforskjell at den første ladning jsom når målet har tid til å detonere beskyttelsesladningeri i en aktiv pansring The purpose of the invention is to produce an armour-piercing projectile of the hollow charge type with a radically improved penetration ability in relation to known dynamic and composite armours, within defined calibres. This is possible because the projectile's warhead has two complete hollow charges which, after the projectile is fired, fly as a unit for most of the flight path and then separate at a fixed distance from the target to continue at slightly different velocities relative to each other along a more or less identical trajectory in order to hit the target with such a time difference that the first charge jsom when the target has time to detonate protective charges in an active armor

i in

dersom det foreligger en slik, før den etterfølgende andre ladning når målet for deretter å tillate den inntrengende stråle fra den andre ladning å virke uten forstyrrelser i det samme begrensede område på målet som den første ladning. if there is one, before the subsequent second charge reaches the target to then allow the penetrating beam from the second charge to act without interference in the same limited area of the target as the first charge.

For å kunne virke i henhold til det ovenfor beskrevne In order to be able to work in accordance with what is described above

I IN

prinsipp, må begge hulladninger ha sitt eget tenningssystem med tilhørende tennsats. Hver ladnings detonasjon i den krev-i principle, both hollow charges must have their own ignition system with an associated ignition kit. Each charge's detonation in the require-i

ede avstand fra målet kan igangsettesjav alle typer avstands-tennere som virker kapasitivt, i henhold til dobbeltskallprin-sippet eller ved bruk av andre typer avstandsfølere. Det ed distance from the target can be initiated by all types of distance igniters that work capacitively, according to the double-shell principle or by using other types of distance sensors. The

i in

er også mulig å benytte en slagtenner ixied en føler av antenne-typen, selvom denne løsning ikke er behandlet i denne beskriv-else. ! it is also possible to use an impact igniter ixed with an antenna-type sensor, although this solution is not dealt with in this description. !

For å sikre at de to hulladninger følger hverandre under størsteparten av flukten og deretter adskilles etter et fastlagt tidsintervall, bør de anordnes foran hverandre og forbundet på en slik måte at de kan adskilles med en mindre ladning. Ladningene kan være forbundet eksempelvis med en In order to ensure that the two hole charges follow each other during most of the flight and then separate after a fixed time interval, they should be arranged in front of each other and connected in such a way that they can be separated with a smaller charge. The charges can be connected, for example, by a

i in

skjærtapp, en søm som kan brytes, eller en kraftforbindelse hvor materialstyrken er nøyaktig dimensjonert. shear pin, a seam that can be broken, or a power connection where the material strength is precisely dimensioned.

i in

Dersom en mindre ladning for adskillelse, eksempelvis kruttladning, er anordnet mellom de to hulladninger vil en slik ladning forårsake en endring i hulladningenes hastighet. Den fremre ladning vil bli noe akselerert og den etterfølgende ladning vil få en noe redusert hastighet. If a smaller charge for separation, for example a gunpowder charge, is arranged between the two hollow charges, such a charge will cause a change in the velocity of the hollow charges. The front charge will be somewhat accelerated and the subsequent charge will have a somewhat reduced speed.

For å kunne imøtekomme det forannevnte krav til at begge hulladninger skal trenge gjennom målet, er det nødvendig med et nøyaktig definert tidspunkt for adskillelsen i forhold til avfyringsavstanden. Denne oppfinnelse sikrer adskillelses-tidspunktet ved å gjøre tenningen av adskillelsesladningen avhengig av en elektronisk tidsikring i forhold til den avstand som foreligger. Tidsikringer av denne type er meget pålitelige og har i denne sammenheng fullt ut akseptable verdier. In order to meet the aforementioned requirement that both hollow charges penetrate the target, a precisely defined time for the separation in relation to the firing distance is necessary. This invention ensures the separation time by making the ignition of the separation charge dependent on an electronic time fuse in relation to the distance available. Time safeguards of this type are very reliable and in this context have fully acceptable values.

Da de ulike sikringsanordninger for begge hulladninger og adskillelsesladningen er av konvensjonell type, vil de her ikke beskrives detaljert. Generelt er den eneste aktivitet som må gjennomføres før hver avfyring, innstillingen av hver elektronisk tidsikring som bestemmer adskillelsesstedet mellom de to hulladninger. As the various safety devices for both hole charges and the separation charge are of a conventional type, they will not be described in detail here. In general, the only activity that must be carried out before each firing is the setting of each electronic time fuse which determines the separation point between the two hollow charges.

I praksis vil det være tilstrekkelig å konstruere prosjektilet ifølge oppfinnelsen med to ladninger anordnet bak hverandre, men oppfinnelsen omfatter også flere enn to ladninger som samvirker og som når målet etter hverandre, samt virker innenfor det samme meget begrensede område. In practice, it will be sufficient to construct the projectile according to the invention with two charges arranged behind each other, but the invention also includes more than two charges which interact and which reach the target one after the other, as well as acting within the same very limited area.

De foran beskrevne mål og fordeler oppnås med det panserbrytende prosjektil ifølge oppfinnelsen slik dette er definert i kravenes karakteriserende deler. The goals and advantages described above are achieved with the armor-piercing projectile according to the invention as defined in the characterizing parts of the requirements.

Med de delte ladninger ifølge oppfinnelsen blir tidsintervallet mellom den første ladnings virkning i målet og den andre ladnings detonering tilstrekkelig stor til at en eventuell innebygget ladning i et aktivt panser hindres i å detonere fullt ut. Ved en "fast" tandemladning av kjent type vil det aktive pansers egen ladning i større eller mindre grad til å ødelegge tandemladningens to egne ladninger da prosjektilet ikke kan gjøres altfor langt. With the split charges according to the invention, the time interval between the effect of the first charge on the target and the detonation of the second charge is sufficiently large that any built-in charge in an active armor is prevented from detonating fully. In the case of a "fixed" tandem charge of a known type, the active armour's own charge will to a greater or lesser extent destroy the tandem charge's two own charges as the projectile cannot be made too far.

Ved det delte prosjektil ifølge oppfinnelsen vil den andre ladning på grunn av tidsintervallet mellom ladning- With the split projectile according to the invention, the second charge will, due to the time interval between charge-

I IN

ene, alltid virke helt uforstyrret jav et eventuelt aktivt panser samtidig som at de to ladninger begge virker innenfor et meget begrenset område i målet og således samvirker ved gjennombrytning av hovedpanseret. one, always work completely undisturbed jav any active armor at the same time that the two charges both work within a very limited area in the target and thus cooperate when breaking through the main armor.

At de ladninger i panserprosjektilet ifølge oppfinnelsen skal treffe innenfor det samme meget begrensede område i målet og derved samvirke ved gjennombrytningen av hovedpanseret, adskiller oppfinnelsen fra multiprosjektiler av den type som beskrives i US 3 838 644 hvor hvert bæreprosjektil inneholder flere underprosjektiler som spres over en viss flate for å forbedre sannsynligheten jf or treff i målet. Prosjektiler av denne type er såledesj egnet for bekjempning av flater, men gir ingen spesiellej fordeler i sammenheng med eksempelvis aktive pansere eller komposittpansere. The fact that the charges in the armor projectile according to the invention must hit within the same very limited area of the target and thereby cooperate when breaking through the main armor separates the invention from multi-projectiles of the type described in US 3 838 644 where each carrier projectile contains several sub-projectiles that are spread over a certain flat to improve the probability of hitting the target. Projectiles of this type are thus suitable for combating surfaces, but offer no special advantages in connection with, for example, active armor or composite armor.

Oppfinnelsen beskrives i sammenheng med en foretrukket i The invention is described in connection with a preferred i

utførelse vist på tegningen hvor figi 1 viser et lengdesnitt av den foretrukne prinsippielle konstruksjon av prosjektilet ifølge oppfinnelsen, fig. 2 viser det samme prosjektil etter at de to ladninger er adskilt og fig.|3 viser forholdet mellom treffpunktene for de ulike ladninger! som følger etter hverandre, embodiment shown in the drawing where figi 1 shows a longitudinal section of the preferred principle construction of the projectile according to the invention, fig. 2 shows the same projectile after the two charges have been separated and fig.|3 shows the relationship between the impact points for the different charges! which follow one another,

Prosjektilet 1 på fig. 1 er stabilisert med finner og innrettet for avfyring med rotasjjon fra en kanon på en tank. Det er imidlertid kun den ballre ende av prosjektilet med de utbrettbare føringsf inner 2 j og drivbåndet 3 som er tilpasset løpet, som spesielt er innrettet derfor. Konstruksjonen av de resterende deler kan betraktes å være fullstendig stabilisert, uavhengig av om det erj snakk om et prosjektil for utskyting fra en kanon, et prosjektil for bruk med en rekylfri kanon eller en granatavfyringsrifle, eller om det er snakk om en fremre del av et missili eller annet rakettdrev-et prosjektil, bortsett fra motorenj og enhver føringsanord-ning. The projectile 1 in fig. 1 is stabilized with fins and designed for firing with rotation from a cannon on a tank. However, it is only the ball end of the projectile with the fold-out guide fins 2 j and the drive belt 3 that is adapted to the barrel, which is specially designed for this. The construction of the remaining parts can be considered fully stabilized, regardless of whether it is a projectile for launching from a cannon, a projectile for use with a recoilless cannon or a grenade launcher, or whether it is a forward part of a missile or other rocket-propelled projectile, apart from the engine and any guidance device.

Prosjektilet 1 består av en fremre hulladning 4 og en bakre hulladning 5. Begge disse ladninger er temporært forbundet med hverandre ved hjelp avj flere innsatte skjærtap-per 6 langs kanten 7. ! The projectile 1 consists of a front hollow charge 4 and a rear hollow charge 5. Both of these charges are temporarily connected to each other by means of several inserted shear pins 6 along the edge 7. !

Da prosjektilet som er vist' på fig. 1 skal roteres, As the projectile shown' in fig. 1 must be rotated,

I IN

vil det være hensiktsmessig dersom forbindelsen langs kanten 7 er konstruert som i hverandre gripende tenner eller spor i begge deler for å unngå å måtte dimensjonere skjærtappene 6 slik at de skal kunne motstå dreiemomentet langs prosjektilets lengdeakse. Den fremre ladning 4 inneholder den eksplosive ladning 8 som mot fronten er dekket av en metallinnsats 9 hvis spesielle konstruksjon frembringer en inntrengningsstråle når ladningen detoneres. Mot sidene er den eksplosive ladning 8 omsluttet av skallet 10 som i fronten ender i en nesekjegle 11 som gir prosjektilet dets aerodynamiske form. Nesekjeglen 11 inneholder den elektroniske tidsikring 12. Tidsikringen kan innstilles for ulike avfyringslengder og er forbundet med en tennsats 13 som igjen tenner adskillelsesladningen 14 som eksempelvis kan bestå av svartkrutt. Adskillelsesladningen og dens tennsats er anordnet i den bakre del 15 av ladningen 4 som også inneholder tenningssystemet 16 for den eksplosive ladning 8 og tilhørende sikkerhetsanordning samt de utadfoldbare finner 17. it would be appropriate if the connection along the edge 7 is constructed as interlocking teeth or grooves in both parts to avoid having to dimension the shear pins 6 so that they can withstand the torque along the longitudinal axis of the projectile. The front charge 4 contains the explosive charge 8 which towards the front is covered by a metal insert 9 whose special construction produces a penetrating beam when the charge is detonated. Towards the sides, the explosive charge 8 is enclosed by the shell 10, which in the front ends in a nose cone 11 which gives the projectile its aerodynamic shape. The nose cone 11 contains the electronic timer 12. The timer can be set for different firing lengths and is connected to an igniter 13 which in turn ignites the separation charge 14, which can for example consist of black powder. The separation charge and its igniter are arranged in the rear part 15 of the charge 4 which also contains the ignition system 16 for the explosive charge 8 and associated safety device as well as the unfoldable fins 17.

Da ladningene 4 og 5 er forbundet med hverandre er den bakre del 15 av den første ladning 4 anordnet i hulrommet 18 som mot fronten avslutter den eksplosive ladning 20 i den andre ladning 5 med en metallinnsats 19. Ladningens 5 ytre hus avsluttes bakover av de tidligere nevnte finner 2. Tenningssystemet 22 for den eksplosive ladning 20 og den tilhørende sikkerhetsanordning er også anordnet her. As the charges 4 and 5 are connected to each other, the rear part 15 of the first charge 4 is arranged in the cavity 18 which towards the front terminates the explosive charge 20 in the second charge 5 with a metal insert 19. The outer housing of the charge 5 is terminated backwards by the former mentioned finds 2. The ignition system 22 for the explosive charge 20 and the associated safety device are also arranged here.

Konstruksjonen av hvert av de andre tenningssystemer 16 og 22 er ikke del av oppfinnelsen og beskrives således ikke detaljert. Tenningssystemene kan oppbygges i henhold til prinsippet med dobbeltvegg, kapasitetsprinsippet, eller en annen type føler. The construction of each of the other ignition systems 16 and 22 is not part of the invention and is thus not described in detail. The ignition systems can be built according to the double-wall principle, the capacity principle, or another type of sensor.

Prosjektilets 1 drivladning er ikke vist på fig. The projectile's 1 propellant charge is not shown in fig.

1. Før avfyring av dette prosjektil mot et panseret mål, innstilles tidsikringen 12 i forhold til den avstand avfyring-en skal foregå over. Prosjektilet har den form som er vist på fig. 1 når det forlater løpet og fullfører nesten hele fluktbanen i denne stilling. I en avstand fra målet som er fastlagt på forhånd ved innstilling av tidsikringen 12, eksempelvis 200 m, aktiverer tidsikringen <!>tenningen 13 som igjen tenner adskillelsesladningen 14. De |gasser som dannes ved tenningen av adskillelsesladningen øker trykket i hulrommet 18 inntil skjærtappene 6 brytes og ladningene 4 og 5 adskilles. Nøyaktig på dette tidspunkt akselleres den fremre ladning 4 og en bakre ladning 5 får noe mindre hastighet. De avbøyes imidlertid ikke fra deres bane mot målet. 1. Before firing this projectile at an armored target, set the timer 12 in relation to the distance over which the firing is to take place. The projectile has the shape shown in fig. 1 when it leaves the race and completes almost the entire flight path in this position. At a distance from the target that is determined in advance by setting the time fuse 12, for example 200 m, the time fuse activates the ignition 13 which in turn ignites the separation charge 14. The |gases that are formed when the separation charge is ignited increase the pressure in the cavity 18 up to the shear pins 6 are broken and the charges 4 and 5 are separated. Precisely at this time, the front charge 4 is accelerated and a rear charge 5 gets a somewhat lower speed. However, they are not deflected from their path towards the target.

Etter at adskillelsen er fullført foreligger den situasjon som er vist på fig. 2. Den fremre ladning 4 fortsetter nå mot målet med en noe økt hastjighet i forhold til før After the separation has been completed, the situation shown in fig. 2. The forward charge 4 now continues towards the target with a somewhat increased speed compared to before

i in

adskillelsen og finnene 17 er folde^ ut for å stabilisere den resterende del av dens flukt, mens ladningen 5 fortsetter med en noe redusert hastighet og er selvstabiliserende. the separation and fins 17 are unfolded to stabilize the remainder of its flight, while the charge 5 continues at a somewhat reduced speed and is self-stabilizing.

Innstillingen av tidsikringen 12 er kritisk da adskillelsen av ladningene 4 og 5 må foregå ^tidlig nok til å tillate ladningen 4 å detonere beskyttelsesladningene i det aktive panser dersom slikt foreligger i målet, før ladningen 5 når målet. Da ladningene 4 og 5 har noe ulike hastigheter under den siste del av banen, vil mindre forskjeller oppstå under denne siste del av fluktbanen, som! gjør det nødvendig at detoneringen ikke foregår for tidlig. Fig. 3 angir dette problem. Fig. 3 viser at ladningen <i>4 vil treffe punktet 24 noe over målpunktet 23, mens ladningen 5 vil treffe punktet 35 noe under dette punkt. Teoretiske {beregninger har imidlertid vist at det ikke må oppstå større variasjoner enn noen få centimeter, heller ikke ved maksimal avfyringsavstand, dersom det tas hensyn til alle kjente variabler. Disse mindre variasjoner vil fremdeles tillate at inntrengningsstrålen fra ladningen 5 kan benytte det hullet i målet som er dannet av inntrengningsstrålen fra ladningen' 4. The setting of the timer 12 is critical as the separation of the charges 4 and 5 must take place early enough to allow the charge 4 to detonate the protective charges in the active armor if such is present in the target, before the charge 5 reaches the target. As the charges 4 and 5 have slightly different speeds during the last part of the trajectory, minor differences will occur during this last part of the flight path, which! makes it necessary that the detonation does not take place too early. Fig. 3 indicates this problem. Fig. 3 shows that the charge <i>4 will hit the point 24 slightly above the target point 23, while the charge 5 will hit the point 35 slightly below this point. Theoretical {calculations have shown, however, that no greater variations than a few centimeters must occur, not even at maximum firing distance, if all known variables are taken into account. These minor variations will still allow the penetration beam from the charge 5 to use the hole in the target formed by the penetration beam from the charge' 4.

Fig. 1 viser at de eksplosive ladninger 8 og 20 har noe ulike konstruksjoner. Dette er ibasert på den tidligere nevnte mulighet for å optimere ladningene slik at det oppnås noe ulik effekt i målområdet. Fig. 1 shows that the explosive charges 8 and 20 have somewhat different constructions. This is based on the previously mentioned possibility of optimizing the charges so that a slightly different effect is achieved in the target area.

Således kan begge ladningers<1> hulladninger konstrueres slik at begge danner stråler eller begge danner prosjektiler. Alternativt kan de konstrueres slik iat en ladning (hovedladningen) danner en stråle, mens den andre ladning (føringslad-ningen) danner et prosjektil eller én kombinasjon av et prosjektil og en stråle. Thus both charges<1>'s hollow charges can be constructed so that both form beams or both form projectiles. Alternatively, they can be constructed so that one charge (the main charge) forms a beam, while the other charge (the guide charge) forms a projectile or one combination of a projectile and a beam.

Claims

1. Armor-piercing projectile (1) with at least two sequentially arranged, releasably connected hollow charges (4, 5) with separate safety and ignition devices (16, 22) as well as a separation charge (14) with separate ignition device (13) for separation of the hollow charges while the projectile is in a path towards the target, CHARACTERIZED BY the fact that the separation charge is designed in such a way that it gives the front hollow charge a smaller plus velocity and the rear hollow charge a smaller minus velocity without thereby affecting the alignment of the two charges towards the target.

2. Projectile according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the ignition device (13) for the separation charge (14) can be set in advance for a specific distance in relation to the target.

3. Projectile according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the ignition device (13) for the separation charge (14) can be set in advance in relation to the flight time of the projectile towards the target and that it consists of an electronic timer (12).

4. Projectile according to claims 1-3, CHARACTERIZED IN THAT the separation charge (14) consists of a gunpowder charge arranged in a space (18) between the front and rear hollow charges.

5. Projectile according to claim 4, CHARACTERIZED IN THAT the cavity (18) is formed by the metal-enclosed space in the rear hollow charge.

6. Projectile according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT the hollow charges (4, 5) are connected to each other by means of one or more insertion shear pins (6) which are cut when the pressure from the gases arising from the burning of the separation charge (14) in the cavity becomes too great .

7. Projectile according to claims 1-6, CHARACTERIZED IN THAT the rear side in the firing direction of the hollow charge (4) has guide fins (17) which unfold when the charge is separated from a second charge arranged behind the first.

8. Projectile according to claims 1-7, CHARACTERIZED IN THAT the hollow charges (4, 5) which are arranged behind each other, are of different types and have different types of ignition systems, and that their effect against different types of materials that can be present in multi-layer armor is optimized.

9. Projectile according to claims 1-8, CHARACTERIZED IN THAT the hollow charge (8) (the guide charge) which first reaches the target essentially forms a projectile, while the hollow charge (20) (the main charge) which then reaches the target essentially forms a penetrating beam .

10. Projectile according to claim 9, CHARACTERIZED IN THAT the guide charge (8) forms both a penetrating beam and a projectile.