NO152772B - Stoevsugeranordning - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår støvsugeranordninger i sin alminnelighet og særlig, men ikke utelukkende, bærbare elektrisk drevne støvsugeranordninger beregnet for hjemmebruk.

Støvsugeranordninger av denne art omfatter en elektrisk drevet vifte hvorved støv, sand og annet smuss som er trukket inn i et gulvteppe kan fjernes ved sugevirkning og oppsamles i en beholder, for eksempel en pose, som kan tas ut av støvsugeranordningen.

En støvsuger av vertikaltype og ovenfor angitt art omfatter

et hylster for vifteenheten og som er utstyrt med en seksjon som ligger an mot gulvteppet og kan omfatte dreibare børster. En maskin av denne art håndteres vanligvis ved hjelp av et stivt håndtak som er svingbart montert på anordningens hylster.

En maskin av sylindertype og ovenfor anvist art omfatter en hovedinnkapsling som inneholder vifteenheten og er utstyrt med en inntaksåpning for å motta en bøyelig slange som kan forbindes med passende sugehoder.

Det er et formål for foreliggende oppfinnelse å frembringe

en støvsugeranordning som forener fordelene ved begge de nevnte maskintyper og videre er konstrusert slik at støvsugeranordningen lett og raskt kan kobles om fra den ene til den annen type etter ønske.

Oppfinnelsen gjelder således en støvsugeranordning som omfatter en hovedinnkapsling med en indre luftpassasje som inneholder en motordrevet sugevifteenhet, samt en gulvkon-taktseksjon med et første inntak for støvfylt luft og i forbindelse med nevnte luftpassasje, mens et annet inntak for støvfylt luft og i forbindelse med nevnte passasje omfatter en holder for løsbart å motta et stivt rørstykke som står i forbindelse med nevnte holder over et bøyelig slangeavsnitt, idet det stive rørstykket, når det befinner seg i nevnte holder, danner et manøvreringshåndtak for støvsugeranordningen, og en ventilinnretriing er anordnet for selektivt å kunne forbinde nevnte luftpassasje alternativt med det ene eller det annet luftinntak, for derved å koble om anordningen fra vertikal arbeidsmodus til sylindermodus,

og omvendt.

På denne bakgrunn av kjent teknikk, som prinsippielt fremgår av US-PS .2 .86 7 .833 , har så støvsugeranordningen i henhold til oppfinnelsen som særtrekk at ventilinnretningen er anordnet for automatisk å omkobles både ved innføring og fjerning av det stive rørstykke i og fra holderen i det annet luftinntak, idet ventilinnretningen omfatter et ventillegeme som er svingbart montert i sokkelens innløp til luftpassasjen, og nevnte ventillegeme er fjærforspent til normalt å innta en stilling som lukker det parti av luftpassasjen som står i forbindelse med det første luftinntak i gulvkontaktseksjonen, samtidig som ventillegemet er anordnet for å påvirkes av det stive rørstykket når dette innføres i holderen, på sådan måte at ventillegemet derved svinges av rørstykket til å lukke holderens innløp til luftpassasjen.

De angitte særtrekk i henhold til oppfinnelsen kan bygges

inn i en hvilken som helst vanlig•støvsuger. For at oppfinnelsen skal'bli klart forstått vil imidlertid oppfinnelses-gjenstandens særtrekk nå bli beskrevet ved hjelp av ut-førelseseksempler og under henvisning til de vedlagte teg-ninger som viser en støvsuger av syklontype,slik som beskrevet i Europapatentansøkning nr. 80.301204.

Fig. 1 på tegningene er et oppriss av en støvsugeranordning som omfatter oppfinnelsens særtrekk, Fig. 2 er et snitt langs linjen 2-2 i fig. 1 og viser detaljer ved håndtakkonstruksjonen, Fig. 3 er et snitt gjennom en del av stovsugeranordningen tatt langs linjen 3-3 i fig. 1, Fig. 4 er et horisontalsnitt gjennom innkapslingen av stovsugeranordningen langs linjen 4-4 i fig. 3, og viser retningen av luftstrømmen gjennom anordningen, Fig.5 er et snitt langs linjen 5-5 i fig. 4 og viser ventilinnretningen som påvirkes av anordningens^fåndtak for å koble om stovsugeren fra vertikal arbeidsmodus til sylindermodus og vice versa, Fig. 6 er et delsnitt av samme art som fig. 5 og viser ventilinnretningen og det rbrformede håndtak anordnet for vertikal arbeidsmodus av stovsugeranordningen, Fig. 7 er et lignende delsnitt som viser ventilinnretningen i stilling for sylindermodus av stovsugerens arbeidsfunksj on, Fig. 8 er et snitt langs linjen 8-8 i fig. 3 og viser anordningens teppekontaktseksjon eller stovsugerhode, Fig. 9 er et delsnitt langs linjen 9-9 i fig. 3 og viser palhjul- og palaruangementet for dreining av horstene i kontakt med gulvteppet, og Fig. 10 er et delsnitt av samme art som fig. 9, men som viser virkemåten av palhjulet og palen under tilbake-trukket bevegelse av anordningen over et gulvteppe.

Det skal nå henvises til fig. 1 på tegningene, hvor stovsugeranordningen i henhold til oppfinnelsen er vi st i vertikal arbeidsmodus og med en hovedinnkapsling 10 som er avtagbart tilpasset oversiden av en innkapsling 11 som inneholder den elektriske motor og vifteenhet. Hovedinnkapslingen 10 er utstyrt med et stivt U-formet bærehåndtak 12 som ved sine ytterender er forbundet ved motstående sideavsnitt 13 av hovedinnkapslingen. Motorinnkapslingen 11 er på motstående sider utstyrt med et par bærehjul 15 (se fig. 3) for anordningen og denne innkapsling omfatter også en hovedbryter 16 for å slå

på og av den elektriske motor.

Et nedre stovsugerhode 17 for anlegg mot et gulvteppe

som skal stovsuges, er svingbart montert på motor-innkapiskingen 11, således at hovedinnkapslingen under bruk av stovsugeren kan svinges i forhold til stovsugerhodet 17 for å tillate foring av stovsugeranordningen under lave mobler, slik som en seng.

Motorinnkapslingen 11 er forsynt med et fremspring 18 som danner en stiv holder for glidbar mottagelse av den nedre ende av et rorstykke eller rorformet stav 19. Roret 19 er ved sin ovre ende utstyrt med et håndgrep 20 og danner derved et håndtak for manovrering av anordningen. Roret 19 passer glidbart inn i en strekkbar og sammentrekkbar boyelig slange, som ved sin nedre ende er festet rundt den åpne ende av motorinnkapslingens fremspring 18. Det hele er anordnet slik at roret 19 når det befinner seg i holderen på fremspringet 18, tillater håndtaket å anvendes for - manovrering av stovsugeranordningen som en maskin av vertikaltype. Når roret 19 er glidbart fjernet fra holderen i fremspringet 18, anvendes så

roret 19 som et stovsugerhode ved enden av den boyelige slange 21, således at anordningen derved omformes til en maskin av sylindertype. Innpasningen av roret 18 i slangen 21 og omvandlingen av stovsugeranordningen fra den ene driftmodus til den annen og vice versa vil bli nærmere" beskrevet i det folgende.

Fig. 3 på tegningene viser et snitt gjennom den nedre del av hovedinnkapslingen 10, motorinnkapslingen 11 og stovsugerhodet 17 for stovsugeranordningen.

Hovedinnkapslingen 10 danner et hus for stovsugerenheten som kan være av hvilken som helst vanlig type og f.eks. omfatter stdvposer. Stovsugerenheten på tegningen består av et par sykloner 22 og 23 som er anordnet i serie med luftstrommen gjennom anordningen og som arbeider slik at stov og smuss i luften fjernes ved sentrifugalvirkning. Konstruksjonen og arbeidsfunksjonen for sådanne stovsugerenheter er beskrevet og sokt patent-beskyttet i en annen patentansokning.

Syklonene 22, 23 er ved sine nedre videre ender sammen-koblet midt i innkapslingen for derved å danne en innbyrdes passasje 24 (se fig. 4) for luftstrommen gjennom anordningen.

Syklonene 22, 23 ligger i avstand fra innkapslingen 10 for i mellomrommet mellom syklonene og innkapslingen danne et kammer 32 for å motta stov og annet smuss som er fjernet fra luftstrommen ved hjelp av syklonenhetene.

Luftstrommen kommer inn i hovedinnkapslingen 10 gjennom en boyelig slange 45 som er festet til et kort stivt ror 46, som munner ut i innkapslingen 47 omkring det nedre stovsugerhode 17. Slangen 45 er ved sin ovre ende festet til et kort stivt rorstykke 48 som strekker seg gjennom en horisontal plate 49, og denne plate er i sin tur festet til og danner topp-platen av motorinnkapslingen 11. Roret 48 står i forbindelse med et krumt innlopsror 49', således at luftstrommen rettes som vist ved pilene inn i bunnområdet av syklonen 22 i tangential retning

(se også fig. 4 og 5), således at luften vil stromme i skruebaner oppover langs innsiden av syklonens krumme vegg for å avsette medfort stov og smuss ved sentrifugalvirkning over syklonens ovre kant.

Luftstrommen passerer så sentral nedover i syklonen inn i et ror 50 utformet på topp-platen 49, for deretter å trenge inn i den tverrstilte passasje 24. Luftstrommen loper så inn i det nedre parti av syklonen 23 og også i dette tilfelle i tangential retning (se fig. 4), samt behandles atter i syklonen for å fjerne eventuelt gjenværende fint stov og smuss.

Luftstrommen loper så sentral nedover syklonen 23 for å trenge inn i et ror 51 som rager opp fra platen 49. Luftstrommen loper ut fra roret 51 inn i vifte- og motor-kammeret 52 i innkapslingen 11, og avgis gjennom en åpning 53 til stovsugerhodets innkapsling 47 for å trenge ned i gulvteppet gjennom en langstrakt sliss 54 (se fig. 8) utformet i denne innkapsling. Ved en alternativ konstruksjon kan luftstrommen avgis direkte til atmosfæren fra en sidesliss i innkapslingen.

Den plate 49 som danner topp-platen for motorinnkapslingen 11, har en ytre omkretsflens 55 som passer inn i et sete 56 på et hylsterparti 57 som danner den nedre del av

innkapslingen 11. Platen 49 er festet til hylsterpartiet

57 ved hjelp av en festebolt 58 og mutter 59, idet denne

bolt strekker seg gjennom et kammer 60,som står i

forbindelse med innlopsroret 48 gjennom en åpning 61 .

(se fig. 3). Kammeret 60 kommuniserer også med et hul aksel 27 som er utstyrt, med en reguleringsknapp. (ikke vist). Brukeren av anordningen kan i regulerbar grad sette anordningens innlopspassasje.i forbindelse med den ytre atmosfære og derved etter onske variere den sugekraft som utoves på det gulvteppe som stovsuges. Denne regulering av stovsugeranordningen.kan utnyttes enten anordningen arbeider i vertikal arbeidsmodus eller i sylindermodus..

Innkapslingen 11 som består av topp-platen 49 og hylsterpartiet 57 som platen er forbundet med, danner for det forste et kammer 52 for motoren 64 og viften 65 og for det annet et kammer. 66 hvori det er montert en fjærbelastet oppviklingsspole 67 for den elektriske kabel 68 som forsyner anordningen med elektrisk effekt.

Den nedre innkapsling 47 rundt stovsugerhodet er av langstrakt form og strekker seg tvers over anordningens bredde samt er forsynt med et par oppragende armer 69 og 70 som er svingbart festet til motorinnkapslingen 11 ved hjelp av svingetapper 71, som er anbragt i slisser i bunnen av hylsterpartiet 57. Innkapslingen 47 er utstyrt med det tidligere nevnte utlopsror 46 og danner også et kammer 72 med vegger 73 ragende opp fra innkapslingen 47 for glidbart anlegg mot undersiden av hylsterpartiet 57 rundt åpningen 53.

Innkapslingen 47 omkring stovsugerhodet har videre en langstrakt åpen sidesliss 74 hvori det er anbragt en dreibar borsteenhet 75. Denne borsteenhet omfatter innbyrdes motstående sett av borstehår og er montert på en langstrakt aksel 76 som er svingbart montert i ende-veggene 77 av innkapslingen. Akslen 76 bærer også plater 78 som er fortannet og hvorav den ene utgjor et palhjul som befinner seg i inngrep med en pal 79 ved den ene omdreiningsretning av borsteenheten.

Under bevegelse fremover av stovsugeranordningen vil som vist i fig. 9 borsteenheten 75 kunne dreie seg fritt i kontakt med gulvteppet, men ved bevegelse bakover vil palen 79, som vist i fig. 10, tre i inngrep med en palhjultann 80 på den tilsvarende hjulplate 78 for derved å hindre bevegelse i motsatt retning av borsteenheten 75, som derved utover en borstevirkning på gulvteppet. Under dreining av borsteenheten 75 ved bevegelse fremover av stovsugeranordningen, vil de innbyrdes motstående sett av borstehår fortrinnsvis passere mellom innbyrdes adskilte plater 83 (se fig. 3), for derved å fjerne fra borste-hårene alt oppsamlet lo og annet smuss, som derpå suges inn i stovsugeranordningen gjennom roret 46.

Som tidligere nevnte er stovsugeranordningen i henhold til oppfinnelsen, slik den er vist på tegningene, forst og fremst beregnet for anvendelse som stovsuger av vertikaltype, idet anordningen manovreres ved hjelp av håndtaket 20 på ytterenden av det rorstykke 19 som passer inn i holderen på fremspringet 18 fra motorinnkapslingen 11.

I henhold til oppfinnelsen kan imidlertid foreliggende stovsugeranordning raskt og lett omkobles for drift som stovsuger av sylindertype og vice versa, ganske enkelt. ved fjerning eller innfbring av rorstykket eller den rorformede stav 19 i holderen på innkapslings-fremspringet 18.

De konstruksjonstrekk som muliggjor denne omkobling er klarere vist i fig. 5 - 7 på tegningene.

Fig. -5 viser rorstykket eller den rorformede stav 19 innfort i det fremspring 18 som danner.en åpen holder 82 for glidbar mottagelse av den .nedre ende av rorstykket. Holderen 82 danner et endesete 83 for ytterenden av roret 19, men i anordningens arbeidsmodus som vertikal . stovsuger holdes, slik som vist i fig. 5, ytterenden av roret i avstand.fra setet 83 ved hjelp av en ventilinnretning som i sin.Tielhet er angitt ved henvisnings-tallet 85.

Ventilinnretningen 85 regulerer en- åpning 84 i sideveggen av holderen 82, og denne åpning setter holderen i forbindelse med innlopsroret 48 for anordningen.

Ventilinnretningen ér svingbart montert ved 86 på innkapslingen og den omfatter et ventillegeme 87 som normalt lukker åpningen 84. På den annen side av svingeaksen 86 har ventilinnretningen et rom 88 med åpen side og hvori det er montert en ..trykkf jær 89, som normalt driver ventilinnretningen i retning mot urviseren for åpning av åpningen 84. Et bryterorgan 90 er også montert svingbart på ventilinnretningen og bevegelig i forhold til denne. Bryterorganet 90 er utformet med en utboring som inneholder en trykkf jaer 94 som virker mot et glidbart stempelstykke 93.

Når stovsugeranordningen befinner seg i vertikal arbeidsmodus er roret 19 anordnet som vist i fig. 5 med hjorne-kanten 91 av bryterorganet 90 i inngrep med et spor 92

i roret 19. I denne stilling har ventillegemet 87 lukket åpningen 84 og stempelstykket 93 har kommet i inngrep med en del av svingetappen 86 som befinner seg på den side av svingeaksen som vender mot rommet 88. I denne stilling er bryterorganet 90 låst i sådan stilling at bevegelse av bryterorganet og ventilinnretningen mot urviseren for-hindres, og dette tilbakeholder roret 19 ..fast i sådan stilling at det kan gjore tjeneste som håndtak for manovrering av anordningen.

For å koble om stovsugeranordningen til en stovsuger av sylindertype trykkes rorstykket 19 forst nedover i holderen 82 mot setet 83, slik som vist i fig. 6 på tegningene. Når roret 19 beveges nedover vil bryterorganet svinges med urviseren i forhold til ventilinnretningen og dette vil bringe stempelstykket 93 på motsatt side av aksen for svingetappen 86. Stempelstykket 93 holder nå bryterorganet 90 i den stilling som er vist i fig. 6, hvilket tillater uhindret fjerning av roret 19 oppover fra holderen 82.

Etterhvert som roret 19 forskyves oppover vil ventilinnretningen 86 svinge i retning mot urviseren under virkning av sin fjær 89 til den stilling som er vist i fig. 7. I denne stilling trer ventillegemet 87 i inngrep med den ovre kant av veggen av roret 48 for å tillate stempelstykket atter å komme i kontakt med den motsatte side av linjen fra svingepunktet 86, hvilket således tillater svingebevegelse mot urviseren av bryterorganet 90 i forhold til ventilinnretningen. Dette innstiller bryterorganet for eventuelt påfolgende inngrep med rorstykket 19, hvis dette atter innfores i holderen 82 for omkobling til vertikal arbeidsmodus for stovsugeranordningen.

I denne sylindermodus for drift av stovsugeren som er vist i fig. 7, er roret 19 nå koblet gjennom åpningen 84 direkte med den passasje som forer inn i stovsugerenheten. Ventillegemet 87 lukker nå innlopsforbindelsen til stovsugerhodet, og ved glidbar bevegelse av rorstykket 19 til ytterenden av den omgivende bbyelige slange kan den åpne ytterende av rorhåndtaket 20 anvendes som stovsugerhode og utstyres med forskjellige sugeinntak på vanlig måte. Roret 19 holdes i tett anlegg i ytterenden av slangen 21 ved hjelp av en muffe 95 som tillater glidning av rorstykket 19 og fastlåsing av enden av rorstykket i muffen ved hjelp av sporet 92.

Skjont omkoblingen fra sylindermodus til vertikal arbeidsmodus for stovsugeranordningen og vice versa i den ovenfor angitte foretrukkede utforelse er beskrevet oppnådd ved bevegelse av rorhåndtaket, vil det forstås at en helt separat påvirkning av omkoblingsventilen kan være innebygget i stovsugeranordningen. Ventilinnretningen 85 kan f.eks. påvirkes manuelt fra utsiden av innkapslingen eller den kan styres elektrisk fra anordningens manovreringshåndtak. Med en sådant arrangemnt vil rorhåndtaket være innpasset i den boyelige slange for inngrep med holderen, slik som tidligere beskrevet.

Det skal nå henvises til,fig. 2 på tegningene, hvor det er vist at rorstykket eller rbrstaven 19 er glidbart montert i slangen 21 og dets indre eller nedre ende fast forbundet med en krave 96. Slangen 21 er ved sin nedre ende forbundet med holderen 92 ved hjelp av en muffe 97, idet slangen,, er utstyrt med en PVC-krave 98 forbundet med muffen. Den ovre ende av slangen omfatter en ytterligere PVC-krave 98 i forbindelse med muffen 95, som er utstyrt med en filttetning 100 eller lignende i glidekontakt med roret 19. I fig. 2 er roret 19 vist i innfort stilling tilsvarende vertikal arbeidsmodus for stovsugeranordningen. Ved omkobling av anordningen til sylindermodus bringes roret 19 til å gli i forhold til muffen 95 inntil den ovre kant 101 av kraven 96 kommer i inngrep med flaten 102 på den ovre muffe 95. Dette arrangement hindrer fjerning av roret 19 fra slangen 21, men den avrundede kant 101 tillater fjerning av slangen, hvis nodvendig ved kraftpåvirkning. Det arrangement som er beskrevet kan naturligvis anvendes ved hvilken som helst konvensjonell stovsugeranordning av sylindertype for passende anbringelse av rorstaven når den ikke er i bruk.

For å koble stovsugeranordningen tilbake til vertikal arbeidsmodus, innfores rorstykket 19 bare på nytt glidbart inn i det korte opprettstående rorformede hylster 82. Denne forskyvning lettes vanligvis ved å lukke den ovre ende av rorhåndtaket 20 mens viften er igang, idet den resulterende sugevirkning retter ut slangen 21, hvilket tillater glidbar forskyvning av rorstykket 19 inne i slangen uten vanskeligheter.

Claims (4)

1. Støvsugeranordning som omfatter en hovedinnkapsling (10, 11) med en indre luftpassasje (48, 51) som inneholder en motordrevet sugevifteenhet (64, 65), samt en gulvkontakt-seksjon (17) med et første inntak for støvfylt luft og i forbindelse med nevnte luftpassasje, mens et annet inntak (18) for støvfylt luft og i forbindelse med nevnte passasje omfatter en holder (82) for løsbart å motta et stivt rørstykke (19) som' står i forbindelse med nevnte holder (82) over et bøyelig slangeavsnitt (21), idet det stive rørstykket, når det befinner seg i nevnte holder (82), danner et manøvrerings- . håndtak for støvsugeranordningen, og en ventilinnretning (85) er anordnet for selektivt å kunne forbinde nevnte luftpassasje (48) alternativt med det ene eller det annet luftinntak, for derved å koble om anordningen fra vertikal arbeidsmodus til sylindermodus, og omvendt, karakterisert ved at ventilinnretningen (85) er anordnet for automatisk å omkobles både: ved innføring og fjerning av det stive rørstykke (19) i og fra holderen (82) i det annet luftinntak, idet ventilinnretningen (85) -omfatter et ventillegeme (87) som er svingbart montert" i" sokkelens innløp (84) til luftpassasjen (48), og nevnte ventillegeme (87) er fjærforspent (89) til normalt å innta en stilling som lukker det parti av luftpassasjen (48) som står i forbindelse med det første luftinntak (46) i gulvkontaktseksjonen (17), samtidig som ventillegemet (87) er anordnet for å påvirkes av det stive rørstykket (19) når dette innføres i holderen (82), på sådan måte at ventillegemet derved svinges av rørstykket til å lukke holderens innløp (84) til luftpassasjen (48).

2. Støvsugeranordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at ventillegemet (87) omfatter en gripeinnretning (90) for å tre i fast inngrep med det stive rørstykket (19) når dette innføres i holderen (82), for derved å tillate rørstykket (19) å gjøre tjeneste som manøvreringshåndtak for støvsugeranordningen.

3. Støvsugeranordning som angitt i krav 2, karakterisert ved at nevnte gripeinnretning (90) er svingbart montert på ventillegemet (87) samt anordnet for å gripe nevnte stive rørstykke (19) på sådan måte at ytterenden av rørstykket holdes i avstand fra enden av holderen (82), idet nevnte gripeinnretning (90) videre er anordnet for å frigjøres ved nedoverrettet bevegelse av rør-stykket (19) i holderen (82) til svingebevegelse i forhold ventillegemet (87).

4. Støvsugeranordning som angitt i krav 1-3, karakterisert ved at det stive rørstykket (19) er teleskopisk montert inne i det bøyelige slangeavsnitt (21) og fastholdes i dette når rørstykkets nedre ende befinner seg i holderen (82), mens rørstykkets øvre ende da rager ut fra slangsavsnittet og danner nevnte manøvreringshåndtak (20) for støvsugeranordningen.