NO142988B - Innretning for separering av substanser, saasom olje, fett, blod, fra en vaeske - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en innretning for separering av substanser, såsom olje, fett, blod, fra en væske, hvilken innretning omfatter en tank med en separator, bestående av minst to parallelle skråstilte plater i avstand fra hverandre med utløp for separerte lette substanser ved den øvre del og med et overløp mellom separatoren og utløpet for den rensede væske, og med et rom mellom et innløp for den væske som skad. behandles ved frontveggen av tanken og innløpet til separatoren, hvilket rom i størst mulig utstrekning skal eliminere turbulensen i væsken før inngangen i separatoren og er avgrenset av den ytre skråstilte plate.

En slik innretning er kjent fra norsk patent nr. 136.515. Den kjente innretning krever visse modifikasjoner og forbedringer for å være istand til på en meget lett måte å føre ut substansene som er blitt separert allerede fra væsken som skal renses eller som kan separeres og som er anbragt i rommet. For å oppnå dette er..i henhold til oppfinnelsen rommet også avgrenset av en vertikal vegg ut fra den ytre, nærmest frontveggen beliggende, skråstilte plate i en avstand fra frontveggen og ved et ekstra utløp for de substanser som skal separeres og som er lettere enn den rensede væske, hvilket ekstra utløp er anordnet i den øvre ende av rommet, og ved at det eventuelt er anordnet et oppsamlingsområde for tyngre fraksjoner under separatoren, fortrinnsvis med et eget utløp.

De substanser som skal separeres fra væsken kan være svært forskjellige, såsom oljer, fett eller blod i slak-tehus, men må oppfylle to hovedbetingelser, nemlig at de skal være uoppløselige i væsken og ha en annen spesifikk vekt enn væsken.

For utføring av lette substanser som kan separeres lett fra den væske som skal renses' før den strømmer gjennom separatoren, er en foretrukket utførelse av separatoren ifølge oppfinnelsen kjennetegnet ved at rommet er- rikelig dimensjonert for at de lette substanser som lett kan separeres fra den væske som skal renses kan beveges opp i dette rom, såsom bensin og petroleum, og for å føre ut disse via utløpet som er anordnet nær den øvre del av rommet. -

For å føre ut de tyngre urenheter fra væsken som skal renses, f. eks. fra det nevnte rom, eller som er frigjort ved føring gjennom separatoren eller fra overstrømningen, kan ifølge et videre foretrukket trekk ved oppfinnelsen rommet ved bunnsiden være forbundet med et samlekammer for oppsamling av substanser som er separert fra den væske som skal renses som er tyngre enn den rensede væske.

I seg selv er det f. eks. fra britisk patent nr. 308752 kjent å anordne et utløp i en separator for separering av urenheter fra en væske, og dette utløp er så anordnet i frontdelen av separatoren. I det britiske patent dreier det seg imidlertid om en separator med en skråstilt flate og med bremseplater som er anordnet i innløpsdelen på en slik måte at de tyngre substanser i væsken synker under påvirkning av tyng-dekraften til bunnen og kan føres ut i denne innløpsdel.

Videre er det kjent fra U.S. patent nr. 2613811 å anordne et utløp i innløpskammeret for utføring av væske.

I U.S. patentet dreier det seg om en separator for to væsker hvor den tunge væske separeres i en separator fra den lette væske, og hele den lette væske føres ut gjennom inn-løpskammeret og hele den tyngre væske transporteres videre via et avløp som er anordnet under separatoren.

Oppfinnelsen skal i det følgende nærmere forklares ved hjelp av et utførelseseksempel som er fremstilt på tegnin-gen, som viser: fig. 1 en separeringsinnretning med et koalesceringsfilter,

fig. 2 en separeringsinnretning som vist på fig. 1 med en platepakke.

Separeringsinnretningen ifølge fig. 1 består av en tank med en frontvegg 1, en bakvegg 2 og en bunn 3. I denne tank er det anordnet en koalesceringsinnretning eller en separator 4 med parallelle ytre plater 5 og 6, av hvilke platen 5 utstrekker seg fra en vertikal skillevegg 21 i tanken og danner en vinkel a med denne skillevegg og ender i noen avstand over bunnen 3. Platen 6 til separatoren 4 utstrekker seg oppover fra den bakre vegg 2 eller (ikke vist) fra bunnen 3 av tanken nær veggen 2 med den samme vinkel a i forhold til bakveggen 2 som platen 5 inntar til skilleveggen 21, og den bakre plate ender i noen avstand fra den øvre side av tanken, men over den nedre endekant på platen 5.

Mellom platen 6 til separatoren 4 og veggen 2 til tanken er det anordnet en vertikal ledeplate 7 som er forbundet med sideveggen til tanken og utstrekker seg fra den øvre side av tanken og ender i noen avstand fra veggen 6 til separatoren 4. Mellom denne ledeplate 7 og veggen 2 er det anordnet en andre ledeplate 8 som utstrekker seg fra platen 6 til separatoren 4 og ender i noen avstand under den øvre kant av tanken, men over den nedre endedel av ledeplaten 7.

I rommet 9 mellom frontveggen 1 til tanken og skilleveggen 21 og platen 5 til separatoren 4 munner det ut en til-førselsledning 10 for den væske som skal. renses,: mens den rensede væske tømmes ut gjennom ledningen 11 som står i forbindelse med rommet som avgrenses av veggen 2, platen 6 og ledeplaten 8. For å føre ut de utseparerte urenheter, såsom olje, er det anordnet et utløpsrør 12. Det er også mulig å anordne et innstillbart utløpsrør (skummingsinnretning). For ut-løpet av en lett væskefraksjon 23 fra rommet 9 er det anordnet et utløp 22 på lignende måte.

Væsken som skal renses kommer inn i innretningen

gjennom ledningen 10 og strømmer gjennom rommet 9, hvor turbu-lens elimineres fullstendig eller i stor grad og som er rikelig dimensjonert for å separere lett væske 23, såsom bensin og petroleum, og væsken strømmer langs den nedre side i separatoren 4.

Separeringen av urenheter som er mer vanskelige, såsom olje, finner sted ved den øvre ende av tanken og føres ut gjennom røret 12. Den rensede væske strømmer fra den øvre side av separatoren 4 under ledeplaten. 7 og over ledeplaten 8, som tjener som en overstrømning, til ledningen 11 hvor den føres ut. Piler viser veien for væskene. Hvis ønsket, i avhengig-het av det materiale som skal behandles, er det mulig å anordne et koalesceringsfilter 13 mellom platene 5 og 6.

På fig. 2 er de deler som svarer til de på fig. 1 utstyrt med de samme henvisningstall. På denne figur er det antydet at det for å øke kapasiteten kan anordnes en pakke bestående av avstandsplasserte parallelle plater 14 mellom de ytre plater 5 og 6 til separatoren, hvorved antallet plater 14 og deres innbyrdes avstand kan velges i forbindelse med den krevede kapasitet for oljesepareringsinnretningen.

For utløpet av en tyngre fraksjon 27 fra såvel rommet 9 som fra separatoren 4 og gjennom kanalene 2 6 og fra rommet etter separatoren ved hjelp av overstrømningene 7 og 8, er bunnen 25 til tanken en avtrappet konstruksjon, slik at det

dannes et oppsamlingskammer 28.

Den tyngre fraksjon 27 som oppsamles i oppsamlings-kammeret 28 kan føres ut gjennom utløpet 24.

Kapasiteten og separeringsenergien for innretningen kan varieres ved å variere antall plater i platepakken. På denne måte er det mulig å oppnå innretninger med en kapasitet som varierer f. eks. mellom 3 og 35 m 3/time.

Platepakken omfatter flere fullstendig identiske parallelle standardplater, og på denne måte reduseres kostna-dene ved fremstillingen. Det er mulig, slik det er kjent, å anordne vegger med fingre eller de øvre ytterkanter til de enkelte plater kan være utformet med flenser eller bøyet slik at en koalescering av den forurensede væske stimuleres.

Vinkelen a mellom de ytre plater til oljeseparatoren og front- og bakveggene til tanken er valgt slik at det rom som kreves for oljeseparatoren er lite, mens oljeseparer-ingen er god.

Claims (1)

1. Innretning for separering av substanser, såsom olje, fett, blod, fra en væske, hvilken innretning omfatter en tank med en separator (4), bestående av minst to parallelle skråstilte plater (5, 6, 14) i avstand fra hverandre med utløp (12) for separerte lette substanser ved den øvre del og med et overløp (7, 8) mellom separatoren (4) og utløpet (11) for den rensede væske, og med et rom (9) mellom et innløp (10) for den væske som skal behandles ved frontveggen (1) av tanken og inn-løpet til separatoren (4), hvilket rom (9) i størst mulig utstrekning skal eliminere turbulensen i væsken før inngangen i separatoren (4) og er avgrenset av den ytre skråstilte plate (5), karakterisert ved at rommet også er avgrenset av en vertikal vegg (21) ut fra den ytre, nærmest frontveggen beliggende, skråstilte plate (5) i en avstand fra frontveggen (1), og ved et ekstra utløp (22) for de substanser som skal separeres og som er lettere enn den.rensede væske, hvilket ekstra utløp (22) er anordnet i den øvre ende av rommet (9), og ved at det eventuelt er anordnet et oppsamlingsområde (28). for tyngre fraksjoner under separatoren (4) , fortrinnsvis med et eget utløp (24).