NO133944B - - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning til uregelmessig lokal behandling av minst ett garn eller liknende som beveger seg kontinuerlig i sin lengderetning, omfattende en mekanisme for fremdrift av det garn som skal behandles, minst ett munnstykke som er montert på en bevegelig bærer og som mates av en kanal som fører et behandlingsfluidum, der planet for fluidumstrålen ved utløpet av munnstykket skjærer garnet som skal behandles og fortrinnsvis står perpendikulært på dette, pg en drivmekanisme for munnstykkets understøttelse for frem- og tilbakebevegelse av munnstykket.

Ved kjente anordninger av denne art blir såvel mekanismen for fremdrift av det garn som skal behandles som drivmeka-nismen for hvert munnstykke drevet med stort sett konstant hastighet. Da kan det riktignok foretas en lokal behandling, særlig farging av garnet, men de kjente anordninger har forskjellige ulemper. Vanligvis blir det ikke mulig å gjennomføre behandlingen på et garn som løper kontinuerlig med høy hastighet. Videre unn-går man ikke periodisk reproduksjon av bestemte effekter på tråden slik at det i den ferdige vare oppstår lite tiltalende feil.

Fra britisk patent nr. 1.137.415 er det kjent en anordning til lokal behandling av et garn eller liknende, der garnet beveges i sin lengderetning forbi en rekke av stillestående munnstykker som står i et plan perpendikulært på garnets lengderetning, og garnet beveges dessuten på tvers av sin lengderetning i forhold til de stillestående munnstykker. En ulempe ved denne kjente er at det kreves forholdsvis mange munnstykker,

at det for garnets bevegelse på tvers kreves forholdsvis kompli-serte anordninger og at garnet blir utsatt for forholdsvis sterke påkjenninger når det løper med høye hastigheter.

I fransk patent nr. 1.542.787 er det beskrevet en anordning til lokal behandling av garn der garnene legges i sirkulære sløyfer på et transportbånd og i denne sløyfelagte til-stand føres garnene forbi stillestående sprøytemunnstykker. I dette patentskrift blir det dessuten foreslått å legge de enkelte sirkulære sløyfer på transportbåndet etter en sinusformet bane.

Med denne kjente anordning kan man riktignok få en uregelmessig lokal behandling av garn, men har den ulempe at påføringsstedene v for behandlingsvæsken ikke er entydig fastlagt, og dette fører til en behandling av garn også på uønskede steder.

Videre er det tidligere foreslått å behandle garn og liknende etter den såkalte "Knit-deknit" metode. Ved en kjent anordning til utførelse av denne metode (se ålment tilgjengelig tysk ansøkning 1.931.418) blir en slange av garn eller liknende beveget forbi en sprøyteanordning ved hjelp av transportvalser. Her kan sprøyteanordningen beveges frem og tilbake for hånd, og den mengde væske som kommer fra munnstykket kan reguleres. Også med denne kjente anordning kan man få en uregelmessig lokal behandling av garn eller liknende. En ulempe ved denne anordning er imidlertid at utstyret er forholdsvis komplisert bygget opp, og bare er egnet for forholdsvis lave arbeidshastigheter.

Sluttelig er det fra britisk patent nr. 482.349 kjent, i tilknytning til spinnemaskiner, å frembringe uregelmessig garn-oppsamling ved hjelp av en uregelmessig garntransport. Her har man en garntrekkeanordning som arbeider med i det vesentlige konstant hastighet og som ligger foran en garnstyring i form av en styrestav som skal forlenge den bane garnet følger. Styrestaven blir forflyttet med mellomrom ved hjelp av et planetdrev, slik at man sikrer en uregelmessig struktur i det garn som trekkes av, og dermed hindres et uønsket mønster i den ferdige vare. En ulempe ved den kjente anordning er at planetdrevet og den drivmekanisme som er forbundet med dette er forholdsvis komplisert oppbygget, og det kan lett oppstå driftsforstyrrelser.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å oppheve de ovennevnte ulemper ved de kjente anordninger og å komme frem til en anordning av den beskrevne art som er enkelt bygget opp, kan arbeide med høy hastighet og med sikkerhet gi en uregelmessig lokal behandling av et garn eller liknende.

Dette oppnås i henhold til oppfinnelsen ved at anordningen har de i kravene gjengitte trekk.

Oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet nærmere under henvisning til tegningene der: Fig. 1 skjematisk viser hele anordningen til behandling av garn, utført i henhold til oppfinnelsen,

fig. 2 viser skjematisk en del av en annen anordning utført i henhold til oppfinnelsen der det er mulig å behandle flere garn samtidig og

fig. 3 viser skjematisk en del av en modifikasjon av oppfinnelsen.

Det skal først vises til fig. 1 der et garn 1 som skal behandles f.eks. farges lokalt, er vist på sin vei fra en spole 2 og gjennom et kammer 3. Bunnen av kammeret 3 er formet som en tank som samler opp overskytende fluidum 4 som tilføres, fortrinnsvis kontinuerlig, til et munnstykke 8 fra kanaler 5 og 6 og en pumpe 7. Av årsaker som vil fremgå av det følgende har kanalen 6 minst en fleksibel og derformerbar del 6a i nærheten av munnstykket 8. Munnstykket 8 sitter på en aksel 9 som er. omtrent parallell med garnet 1 og er montert slik at den kan dreie seg i passende lagre. Aksen for munnstykket er perpendikulær på akselen 9 som på sin side er kilt fast på en vektarm 10 tilsluttet en stang 11. Den annen ende av stangen er hengslet til en plate eller en arm 12 som roteres av en motor 13, fortrinnsvis gjennom en hastighetsvariator 14. Lengden på armen 10 og avstanden fra svingepunktet for stangen 11 til aksen for platen 12 er slik at en hel omdreining av platen 12 fører til en frem- og tilbakegående bevegelse av munnstykket 8 i løpet av hvilken aksen for munnstykket og derfor også av fluidumstrålen skjærer garnet 1.

Hvis anordningen er beregnet for samtidig behandling av flere parallelle garn kan den naturligvis omfatte enten et enkelt munnstykke hvis svingebevegelse er tilstrekkelig stor til at dets stråle skjærer alle garn,eller anordningen kan ha flere munnstykker. I det sistnevnte tilfelle kan behandlingene som utføres være forskjellig fra garn til garn, naturligvis under forutsetning av at samletankene for behandlingsfluidene er adskilt fra hverandre.

Det er også klart at en rekke anordninger svarende til den som er beskrevet ovenfor, kan anbringes etter hverandre på samme garn.

Sluttelig omfatter mekanismen en trekkanordning for garnet 1 bestående av en spole 15 som drives av en motor 16, fortrinnsvis ved hjelp av en hastighetsvariator 17.

Anordningen virker som forklart i det følgende. Garnet

1 som mates frem av spolen 15, beveger seg aksialt i kammeret 3. Ved hjelp av motoren 13 bevirker munnstykket svingninger med konstant amplitude, men av en frekvens som kan ju steres ved hjelp av variatoren 14 som en funksjon av den hastighet garnet har og av det ønskede resultat behandlingen skal gi.

Når pumpen 7 mater fluidum til munnstykket 8, vil strålen av dette periodisk skjære garnet og derved behandle- dette lokalt. Strålen av fluidum beveger seg med andre ord langs et om-råde, i dette tilfelle i et vertikalt plan, som garnet beveger seg gjennom og som er stort sett perpendikulært på dette plan.

Hvis hastigheten garnet passerer gjennom kammeret 15

med er konstant og frekvensen på munnstykkets svingninger også er konstant vil behandlingssonene stå med jevne avstander. Dette kan være en ulempe i visse tilfelle, f.eks. når det gjelder fargede tekstilgarn for strikking, særlig på sirkulære maskiner. Geome-triske virkninger (bånd og linjer etc.) som kan være lite tiltalende blir da synlige i de ferdige gjenstander.

Om det er nødvendig kan man med foreliggende oppfinnelse avvike fra et altfor regulært mønster av de behandlede soner. Alt som da er nødvendig for dette formål er å variere, f.eks. syklisk, hastigheten på garnet i kammeret og/eller frekvensen av de svingninger munnstykket 8 utfører. Svingningsfrekvensen kan lett reguleres ved hjelp av variatoren 14 hvis reduksjonsforhold varierer til begge sider for en middelverdi som den som betjener anordningen kan velge.

En anordning for periodisk variering av hastigheten på garnet 1 i kammeret 3 vil nu bli beskrevet under henvisning til fig. 1. For det første må en passende variator 17 benyttes, med arbeidsegenskaper svarende til de som er beskrevet for variatoren 14. Det synes imidlertid å være fordelaktig, særlig hvis spolen 15 roterer med høy hastighet, å la spolen rotere med konstant hastighet for så å benytte an anordning som er vist på fig. 1.

Ved utløpet av kammeret 3 passerer garnet 1 gjennom tre garnstyringer 18, 19 og 20, der garnstyringene 18 og 20 står fast og fortrinnsvis er i flukt med spolene 2 og 15. Den midtre garnstyring 19 er montert på en ende av en arm 21 som svinger om et svingepunkt 22 og den annen ende av armen har en rulle 21a som holdes i berøring med en roterende kam 23, f.eks. ved hjelp av en fjær 21b. Kammen kan ha en hvilken som helst passende profil, f.eks. være sirkulær og eksentrisk i forhold til rotasjonsaksen. Drift av kammen foregår ved hjelp av en motor 24 gjennom en variator 25 som om den er nødvendig i seg selv, kan ha et reduksjonsforhold som svinger om en valgt verdi.

Hvis imidlertid rotasjonshastigheten for kammen 23 er konstant vil svingning av armen 21 om sin akse 22 føre til frem-og tilbakegående bevegelse av den midterste garnstyring 19 mellom to endestillinger 19a og 19b. Som en følge av dette vil garnet når dets hastighet mellom garnstyringen 20 og samlespolen 15 er konstant, variere periodisk på den lengde av garnet som ligger mellom de faste garnstyringer 18 og 20, noe som igjen fører til periodisk variasjon i garnhastigheten mellom garnstyringen 18 og spolen 2.

Naturligvis kan drivanordningen for den midtre garnstyring være av en hvilken som helst type og forskjellig fra den som er beskrevet under forutsetning av at garnstyringen beskriver en lukket eller frem- og tilbakegående bevegelsesbane som skaper periodisk variasjon i garnlengdene som ligger mellom 18-19-20. Særlig kunne garnstyringen 19 være anordnet eksentrisk ved enden av en aksel som drives av en motor der akselen fortrinnsvis er eksentrisk i forhold til linjen 18-20, og i alle tilfelle slik at den skjærer denne linje i høyst ett punkt.

Hvis anordningen er beregnet for samtidig behandling av flere garn kan trekkmekanismen for hvert garn fremdeles svare til den som er beskrevet med de forskjellige organer som frembringer periodisk variasjon i hastigheten for garnene synkronisert eller ute av fase med hverandre, eller de kan til og med ha forskjellige variasjonsperioder.

En modifikasjon av behandlingsanordningen vil nu bli beskrevet under henvisning til fig. 2, der anordningen er beregnet for samtidig behandling av flere garn. De samme henvisningstall som tidligere er benyttet, men det er lagt til 100 for å angi de samme komponenter som er beskrevet tidligere og som nu ikke vil bli beskrevet i detalj.

Anordningen er beregnet på behandling av fire garn 101 som løper fra og til spoler som ikke er vist. De fire munnstykker 108 er montert på en stang 109 som fortrinnsvis er anbrakt på tvers av garnene bevegelsesretning og kan gli langs sin akse i passende glideføringer. Kanaler 10 6 løper fra en eller flere pumper 10 7 og har fleksible partier 106a som mater munnstykkene 108.

Stangen 109 er ved en ende, ved hjelp av en stang 111, koplet til en plate eller arm 112 som drives av en motor 113, fortrinnsvis gjennom en hastighetsvariator 114. Rotasjon av platen 112 vil frembringe en frem- og tilbakegående bevegelse av stangen 109 og munnstykkene 108 som bæres av denne. Ved denne bevegelse vil strålen fra hvert munnstykke 108 skjære garnet 101 som det er beregnet for.eller kanskje to eller flere av disse garn. Man skal merke seg at ved å endre leddpunktet stangen 111 har på stangen 109.kan banepunktene for munnstykkene som bestemmer strålenes passasje over garnene varieres. Det samme resultat kan man naturligvis få ved å flytte munnstykkene på stangen. Forholdet mellom avstandene som skiller de på hverandre følgende behandlingssoner for garnet kan således justeres.

Naturligvis kan mekanismen eller mekanismene for fremdrift av garnene 101 med fordel være av den type som er beskrevet under henvisning til fig. 1, og om man gjør bruk av disse kan hast.-iahetsiyariasjonene som garnene utsettes for i kammeret 103 synkroniseres eller gjøres uavhengig av hverandre.

En annen anordning vil nu bli beskrevet der man kan

unngå et for regelmessig mønster for behandlingssonene,der anordningen er beregnet for lokalbehandling av et garn med ett eller flere behandlingsfluider som mates ut av flere på hverandre følgen-de munnstykker. I dette tilfelle vil det garn man får ha grupper av forskjellige farger. For å unngå overføring av farger fra en gruppe til en annen blir den samme frekvens for munnstykkenes bevegelse benyttet.

Det.er klart at en variasjon i bevegelsesfrekvensen for munnstykkene vil føre til en variasjon i tettheten i fargegruppene, men man vil også få en dobbeltfarging eller overføring av farger ved høye frekvenser. For å unngå denne ulempe må farger i samme gruppe ha en innbyrdes avstand som er omvendt proporsjonal med tettheten av fargegrupper på garnet. Fargene må med andre ord bevege seg nærmere hverandre når frekvensen for munnstykkenes bevegelse øker og omvendt. Det er derfor nødvendig å ha munnstykkets bevegelser ute av fase og å synkronisere variasjonene i munnstykkenes bevegelsesfrekvens og variasjonene i faseforskyv-ningen mellom disse bevegelser.

Fig. 3 viser et eksempel på en utførelse for en anordning som gjør det mulig å oppnå de nevnte resultater, og det an-vendes her tre munnstykker som skal behandle samme garn.

Denne figur viser ikke hele anordningen for lokalbehandling av garnet som i tillegg til det som er vist, i det vesentlige er identisk med det som er vist på fig. 1, men på figuren ser man bare mekanismen for bevegelse av munnstykkene ved hjelp av stengene 11.

En motor 213 med variabel hastighet driver de tre ikke viste munnstykker med samme frekvens ved hjelp av forskjellige leddmekanismer som hovedsakelig omfatter remskiver 212, 122 og 123 samt remmer 121a, 122a og 123a som hører til henholdsvis det første, annet og tredje munnstykke.

For å justere avstanden mellom fargeområdene som av-settes av hvert munnstykke på garnet som skal behandles, er det sørget for en faseforskyvning i bevegelsen mellom det første og tredje munnstykke som beveger seg symmetrisk i forhold til bevegelsen av det annet munnstykke. For å gjøre dette er banene for remmene 121a og 223a modifisert av to ytterligere remskivesystemer 224 og 225. Remmene strammes av fjæranordninger 226.

Remskivesystemene 224 og 225 er begge festet tii en svingende aksel 227, og remmene er anordnet symmetrisk i forhold til hverandre på akselen 227. Stillingen av remskivesystemene 224 og 225 er slik at en hvilken som helst bevegelse av akselen 227 . bevirker en positiv faseforskyvning for ett av munnstykkene og en lik, men negativ faseforskyvning for det annet munnstykke. Ved således å dreie akselen 227 kan man få variasjoner i avstanden mellom de soner på garnet som behandles av hvert av munnstykkene.

For å kunne opprettholde en avstand mellom behandlingssoner som er omvendt proporsjonale med tettheten av disse soner på garnet benyttes det en detektor 228 som påvirkes av den stil-

ling akselen 227 har i ethvert øyeblikk, til å regulere hastig-

heten av motoren 213 gjennom en synkroniseringsboks 229. En enkel regulering som representeres skjematisk av anordningen 230, muliggjør samtidig og synkronisert styring av akselen 227 og motoren 213.

Styringen 230 kan ha forskjellige former, alt etter den

rolle maskinen skal spille og alt etter den effekt man ønsker i garnet og også i overensstemmelse med den måte anordningen drives på, enten dette er manuelt eller mekanisk. Naturligvis kan en regelmessig effekt oppnås i garnet ved å låse styringen i en stil-

ling som kan avleses på en skala. Som regel er man imidlertid ute etter uregelmessige virkninger, og i dette tilfelle kan styr-

ingen 230 frembringe en syklisk bevegelse eller en mer eller mindre tilfeldig bevegelse, f.eks. fra en innspilt magnetanordning med et ikke regelmessig program.

Claims (3)

1. Anordning til uregelmessig lokal behandling av minst ett garn (1) som beveger seg kontinuerlig i sin lengderetning, omfattende en mekanisme (16) for fremdrift av det garn som skal behandles, minst ett munnstykke (8) som er montert på en bevege-

lig bærer (9) og som mates av en kanal (6) som fører behandlingsfluidum, der planet for fluidumstrålen ved utløpet av munnstykket (8) skjærer garnet (1) som skal behandles og fortrinnsvis står perpendikulært på dette, og en drivmekanisme (13) for munnstykkets understøttelse (9) for frem- og tilbakebevegelse av munnstykket, karakterisert ved at mekanismen (15) for fremdrift av garnet som skal behandles og/eller mekanismen (10, 11, 12) for bevegelse av munnstykkets bærer (9) er forbundet med styreorganer (16, 17, hhv. 13, 14), ved hjelp av hvilke trådhastigheten og/eller frekvensen av frem- og tilbake-bevegelsen av bæreren (9) forandres.

2. Anordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at minst ett av styreorganene (13, 14 og/eller 16, 17) har innretninger for periodisk variasjon av bærerens frem- og tilbakebevegelse, henholdsvis av trådhastigheten.

3. Anordning som angitt i krav 2, med flere munnstykker (10 3) i bevegelsesbanen for det samme garn, karakterisert ved at mekcinismen (11, 111, 112) for bevegelse av munnstykkenes (108) bærere (109) er supplert med en mekanisme (221-227) som gjør det mulig å variere den relative faseforskyvning mellom bevegelsene av bærerne (104) for hvert munnstykke (109), idet det er anbrakt en innretning (215, 228) for synkroni-sering av disse to mekanismer.