NO129076B

NO129076B -

Info

Publication number: NO129076B
Application number: NO01073/71A
Authority: NO
Inventors: E Roth
Original assignee: E Roth
Priority date: 1970-03-20
Filing date: 1971-03-19
Publication date: 1974-02-25
Also published as: IL36413A0; JPS5029587B1; DE2105243A1; CA919364A; CH532918A; IL36413A; DE2105243C2; FI49769C; FI49769B; FR2074083A5; BE764514A; NL7103712A; DK134138C; GB1284255A; DK134138B

Description

Børste. Brush.

Foreliggende oppfinnelse angår en borste av den type der det foreligger mulighet for å forandre vinkelstillingen for borstens bust i forhold til borstens håndtak. En sådan forandring skjer vanligvis fra en vinkelstilling til den diametralt motsatte vinkelstilling, og oppfinnelsens formål består nettopp i å muliggjore en sådan endring. The present invention relates to a brush of the type where it is possible to change the angular position of the brush's bristles in relation to the brush's handle. Such a change usually occurs from an angular position to the diametrically opposite angular position, and the purpose of the invention consists precisely in making such a change possible.

En endring åler omstilling av borstens helningsvinkel er onskelig f.eks. når borstens bust i forhold til håndtaket heller i eller mot borsteretningen i stedet for vinkelrett på denne. Ved en A change or readjustment of the angle of inclination of the brush is desirable, e.g. when the bristles of the brush relative to the handle lean in or against the direction of the brush instead of perpendicular to it. By one

sådan borste oppnås det beste resultat vanligvis når borstens such a brush, the best results are usually achieved when the bristles

bust heller fremover i borsteretningen, som vanligvis er på tvers rather, brush forward in the direction of the brush, which is usually across

av håndtaket. I et sådant tilfelle er det onskelig at borstens bust heller i den ene retning ved borsting med hoyre hånd og heller i den annen retning ved borsting med venstre hånd. of the handle. In such a case, it is desirable that the bristles of the brush lean in one direction when brushing with the right hand and rather in the other direction when brushing with the left hand.

En annen årsak til at det kan onskes en omstilling av håndtakets retning i forhold.til borsten, kan være at den spiss av borsten som står motsatt håndtaket, i et tilfelle onskes anvendt for påforing av et stoff, f.eks. rengjoringsvæske eller pussemiddel, Another reason why it may be desirable to change the direction of the handle in relation to the brush, may be that the tip of the brush which is opposite the handle, in one case is desired to be used for applying a substance, e.g. cleaning fluid or polishing agent,

men i et annet tilfelle for borsting eller polering. Det skulle således være onskelig om håndtaket kunne utformes slik at det kan trekkes ut fra borsten i motsatte retninger for at hvilken som helst ende av borsten kan anvendes for foreliggende formål. but in another case for brushing or polishing. It would thus be desirable if the handle could be designed so that it can be pulled out from the brush in opposite directions so that any end of the brush can be used for the present purpose.

Det finnes også mange andre grunner til at det er onskelig å There are also many other reasons why it is desirable to

kunne omstille håndtakets retning i forhold til borsten. could change the direction of the handle in relation to the brush.

For å muliggjore denne omstilling av håndtakets retning er det tidligere kjent å dreie(borsteflaten i forhold til håndtaket omkring en akse som omtrent står vinkelrett på borsteflaten, eller om en akse som er parallell med borsteflaten og strekker seg på tvers av håndtaksretningen. In order to enable this adjustment of the direction of the handle, it is previously known to rotate (the brush surface in relation to the handle) around an axis that is roughly perpendicular to the brush surface, or about an axis that is parallel to the brush surface and extends across the direction of the handle.

Begge disse metoder innebærer imidlertid en relativt dyr konstruksjon sammenlignet med gjenstandens totale pris, og i konstruksjonsomkostningene for svingeanordningene må det ofte også innregnes omkostningene for låse-anordninger for fastholdelse av håndtaket i de forskjellige stillinger. Both of these methods, however, entail a relatively expensive construction compared to the total price of the item, and the construction costs for the swing devices often also have to include the costs for locking devices for retaining the handle in the various positions.

Foreliggende oppfinnelse går ut på en borste av den art som The present invention concerns a brush of the kind which

omfatter et bærende legeme hvorpå et poltekstiTstykke er festet med busten vendt utad og hvor busteelementene som danner poltekstilet skråner i omtrent samme vinkel til tekstilbunnen,og videre omfattende et håndtak innrettet for glidebevegelse i sin lengderetning i forhold til det bærende legeme idet håndtaket har en totallengde som er storre enn dimensjonen for det bærende legeme i forskyvningsretningen og idet håndtaket kan forskyves slik at det i de respektive endestillinger rager ut fra det bærende legeme i den ene henhv. den annen retning, idet håndtaket i de to endestillinger fastholdes.losbart mot forskyvning og fastholdes mot dreining i forhold til det bærende legeme. comprises a supporting body on which a pole textile piece is attached with the bristle facing outwards and where the bristle elements that form the pole textile slope at approximately the same angle to the textile base, and further comprising a handle arranged for sliding movement in its longitudinal direction in relation to the supporting body, the handle having a total length of are larger than the dimension for the supporting body in the direction of displacement and as the handle can be displaced so that in the respective end positions it protrudes from the supporting body in one or the other direction, as the handle in the two end positions is held releasably against displacement and is held against rotation in relation to the supporting body.

Det særegne ved denne borste består i henhold til oppfinnelsen i According to the invention, the peculiarity of this brush consists in

at tekstilmaterialet på i og for seg kjent måte er slik utfort at dai vesentlige del av busten heller i samme ikke- perpendikulære retning i forhold til tekstilbunnen, idet hellingen på busten er slik at et plan gjennom en bust og en perpendikulær på tekstilbunnen er stort sett vinkelrett på lengderetningen' for håndtaket, og at håndtaket er forskyvbart anordnet i en kanal som strekker seg gjennom det bærende legeme. that the textile material, in a manner known per se, is extended in such a way that a significant part of the bristles is rather in the same non-perpendicular direction in relation to the textile base, the inclination of the bristles being such that a plane through a bristle and a perpendicular to the textile base is largely perpendicular to the longitudinal direction' of the handle, and that the handle is displaceably arranged in a channel which extends through the supporting body.

Oppfinnelsen skal nå nærmere beskrives under henvisning til vedfoyde tegning. Fig. 1 viser en borste i henhold til oppfinnelsen og sett ovenfra. The invention will now be described in more detail with reference to the attached drawing. Fig. 1 shows a brush according to the invention and seen from above.

Fig. 2 viser nevnte/borste sett fra siden, mens Fig. 2 shows said/brush set from the side, while

Fig. 3 viser borsten sett fra enden. Fig. 3 shows the brush seen from the end.

Fig. h viser et snitt gjennom borsten. Fig. h shows a section through the brush.

Som vist på tegningen er et borstelegeme 10 utformet for å bære As shown in the drawing, a brush body 10 is designed to carry

et hensiktsmessig tilskåret poltekstilstykke 12, som kan bestå av hvilket som helst hensiktsmessig material, blandt annet naturfiber, kjemiske eller syntetiske fibre. Poltekstilstykket kan være fastsatt på en passende utformet, nedre vegg 1 *+ av borsten. Poltekstilstykket som er det foretrukne material for borstens bust, er tilvirket av nylontråder, som er innvevd i en bomuHsstamme og danner lokker, hvis trådlengde mellom stikk-hullene er dobbelt så lang som den onskede pollengd.e. an appropriately cut piece of fleece 12, which can consist of any suitable material, including natural fibres, chemical or synthetic fibres. The pole textile piece can be fixed on a suitably designed, lower wall 1 *+ of the brush. The pole textile piece, which is the preferred material for the bristles of the brush, is made of nylon threads, which are woven into a cotton stem and form tresses, the thread length between the puncture holes being twice as long as the desired pollen gd.e.

Utstikkende lokker kappes så for å frembringe polene eller busten, hvorpå denne presses med en varm flate for å få den onskede helning. Protruding tresses are then cut to produce the poles or bristles, after which this is pressed with a hot surface to obtain the desired slope.

Poltekstilstykket kan festes på hvilken som helst kjent måte, f.eks. slik som vist på tegningen, der det er fastklemt ved hjelp av en rundtgående 0-ring 16, som består av gummi eller plast og er anordnet, i et tilsvarende utformet spor rundt kanten av den nedre vegg 1*+. Polteks'tilstykkets form og storrelse er ved den utforelse som er vist på tegningen, utskåret for fastklemming på The pole textile piece can be attached in any known way, e.g. as shown in the drawing, where it is clamped by means of a circumferential 0-ring 16, which consists of rubber or plastic and is arranged, in a correspondingly designed groove around the edge of the lower wall 1*+. The shape and size of the Polteks attachment is, in the design shown in the drawing, cut out for clamping on

en sådan måte at borsteorganene heller i omtrent samme vinkel i such a way that the brush members lean at approximately the same angle i

forhold til borsteflatens hovdplan,.som ved det viste utforelseseksempel utgjores av borstepartiets midtområde. relation to the main plane of the brush surface, which in the embodiment shown is made up of the middle area of the brush part.

Det bærende legeme. 10, som er hult,., er ved hver ende utstyrt med likt utformet hull 18 som er plassert på linje med hverandre, og ■ som danner enaeåpninger for en kanal gjennom legemet i dets lengderetning d.v.s den onskede retning for håndtakets utstrekning. Borstens håndtak 20 er forskyvbart anordnet i kanalen og kan The supporting body. 10, which is hollow, is equipped at each end with identically designed holes 18 which are placed in line with each other, and ■ which form single openings for a channel through the body in its longitudinal direction, i.e. the desired direction for the extension of the handle. The handle 20 of the brush is displaceably arranged in the channel and can

festes slik at hvilken scmhelst.av håndtakets-ender stikker ut fra legemet 10. is attached so that any of the ends of the handle protrudes from the body 10.

Ved borsten.i henhold til.oppfinnelsen.oppnås de angitte formål ved hjelp av et håndtak med endedeler som er utformet komplementært med og forskyvbare i hullene.-18. Håndtaket er herunder forskyvbart slik at det kan stikke ut fra hvilken som helst ende av legemet 10, idet det er anordnet lå se anordninga1 som hver utgjores av en tapp 22 som strekker seg nedover fra håndtaket og i de to grensestillinger for dette er plassert slik at de .trer i inngrep med en flate 2h på innsiden av legemet 10. Det bor bemerkes at utformingen av håndtaket og dets kanal er slik at håndtaket fastlåses på en slik måte at det ikke kan vris i forhold til legemet 10. Låseanordningene som er beregnet på å fastlåse håndtaket i de to grensestillinger, In the case of the brush according to the invention, the stated purposes are achieved by means of a handle with end parts which are designed complementary to and displaceable in the holes.-18. The handle is here displaceable so that it can protrude from any end of the body 10, as it is arranged to see the device 1, each of which is made up of a pin 22 which extends downwards from the handle and is placed in the two limit positions for this so that they engage with a surface 2h on the inside of the body 10. It should be noted that the design of the handle and its channel is such that the handle is locked in such a way that it cannot be twisted relative to the body 10. The locking devices intended for to lock the handle in the two limit positions,

er losbare. For dette formål omfatter låseanordningene fjærende, nedpresningsbare opphoyninger 26, som er utformet på partier som strekker seg innover fra veggen i legemet 10, således at nevnte opphoyninger i de respektive, grensestillinger holder tappen 22 losbart i kontakt med flaten 2<*>+, samt er utformet på en slik måte at de kan nedpresses for å muliggjore en bevegelse av tappen 22 are removable. For this purpose, the locking devices comprise springy, press-down elevations 26, which are designed on parts that extend inwards from the wall of the body 10, so that said elevations in the respective limit positions keep the pin 22 releasably in contact with the surface 2<*>+, as well are designed in such a way that they can be pressed down to enable a movement of the pin 22

over opphoyningene når håndtaket 20 sammen med tappen 22 forskyves i lengderetningen til den andre grensestilling. above the elevations when the handle 20 together with the pin 22 is displaced in the longitudinal direction to the second limit position.

Fortrinnsvis er håndtakets ender utformet på en slik måte at de Preferably, the ends of the handle are designed in such a way that they

i håndtakets grensestillinger er tilpasset borstelegemets overflateform. in the limit positions of the handle are adapted to the surface shape of the brush body.

Busten på borsten utgjores av et poltekstilstykke, men kan også The bristles on the brush are made of a piece of fleece, but can also be

slik som angitt ovenfor erstattes med konvensjonell- bust eller konvensjonelle bustknipper, som er anordnet i en holder av plast eller annet.hensiktsmessig material.. ; as indicated above is replaced with conventional bristles or conventional bristle bundles, which are arranged in a holder made of plastic or other appropriate material..;

Enten det anvendes et poltekstilstykke eller konvensjonell bust Whether a piece of fleece or conventional bristles is used

er borstens bust skråttstilt, slik som angitt i fig. 3, på en slik måte at hoveddelen av busten har samme helningsretning i forhold 'til borsteflaten, hvorved helningen er slik at et plan gjennom en skråttstilt bust og borsteflatens normal (et sådant plan er tegningsplanet i fig. 3) , står. vinkelrett på håndtakets lengderetning. the bristles of the brush are slanted, as indicated in fig. 3, in such a way that the main part of the bristle has the same direction of inclination in relation to the brush surface, whereby the inclination is such that a plane through an inclined bristle and the normal of the brush surface (such a plane is the drawing plane in fig. 3) stands. perpendicular to the length of the handle.

Claims

1. Brush,' comprising a supporting body (10) on which a pole textile piece (12) is attached with the bristles facing outwards and h/or the bristle elements that form the pole textile slope at approximately the same angle to the textile base, and further comprising a handle (20) arranged for sliding movement in its longitudinal direction in relation to the supporting body (10), since the handle has a total length that is greater than the dimensions of the supporting body (10) in the direction of displacement and since the handle (20) can be displaced so that in the

respective end positions protrude from the supporting body (10) in one or the other direction, as the handle in the two end positions is held releasably against displacement and is held against rotation in relation to the supporting body, characterized in that the textile material (12) is, in a manner known per se, designed in such a way that the essential part of the bristle rather in same non-perpendicular direction in relation to the textile base, the inclination of the bristle being such that a plane through a bristle and a perpendicular to the textile base is largely perpendicular to the longitudinal direction of the handle (20), and that the handle (20) is displaceably arranged in a channel extending through the supporting body (10).