NL9001143A - Bewegingsomzetter voor electrisch aangedreven apparaten. - Google Patents

Description

Bewegingsomzetter voor electrisch aangedreven apparaten.

De uitvinding heeft betrekking op een bewegingsomzetter voor electrisch aangedreven apparaten, in het bijzonder tandenborstels, electrische scheerapparaten of dergelijke, bestaande uit een motor, een werktuig, en een werktuigdrager die door de ro-tatiebeweging van een motor wordt aangedreven en het met hem verbonden werktuig in een omwentelingsbeweging brengt.

Bij electrisch aangedreven apparaten, in het bijzonder bij electrische tandenborstels, electrische scheerapparaten of soortgelijke electrische apparaten is gebleken dat het doelmatig is dat de draaibeweging van de aandrijfas via een bewegingsomzetter in een heen en weergaande beweging wordt omgezet.

Uit het Duitse Auslegeschrift 11.95.267 is een electrisch aangedreven tandenborstel bekend, waarbij het borstel-element gedurende het bedrijf met behulp van een bewegingsomzetter een heen en weergaande en zwenkende beweging uitvoert. Bekend is ook een electrisch scheerapparaat (Amerikaans octrooischrift 2.077. 805), waarvan het werktuig in de arbeidsstand een draaiende en zwenkende beweging uitvoert.

Bij de bekende inrichtingen is het een nadeel, dat de bewegingsomzetter moeilijk is te vervaardigen en aan te brengen, zijn ruimtebehoefte binnen het apparaat zeer groot is en daardoor geen hanteerbaar apparaat van kleine afmeting kan worden vervaardigd dat met een bekende bewegingsomzetter is uitgerust.

De uitvinding beoogt een bewegingsomzetter voor electrisch aangedreven apparaten te verschaffen, dat de nadelen van de bekende inrichtingen mist, gemakkelijk vervaardigbaar en aan-brengbaar is en slechts weinig plaats inneemt, waardoor kleine, ruimte besparende en handzame apparaten kunnen worden vervaardigd.

Dit doel is bereikt voor het kenmerk van conclusie 1.

Door de cilindrische meenemer staat de aandrijfmo-tor werkzaam met de werktuigdrager in verbinding. De meenemer is voorzien van een boring voor de motoras en is losmaakbaar met de motoras verbonden. De werktuigdrager heeft een geleidingsspleet met evenwijdige zijvlakken en conisch verlopende radiale mantelvlakken. In de geleidingsspleet is de meenemer geleid. De langsassen van de meenemer en de boring sluiten een hoek in die kleiner is dan 90°. Door de genoemde kenmerken wordt bereikt, dat het met de werktuigdrager verbonden werktuig gedurende het bedrijf een omwentelende beweging uitvoert. De bewegingsomzetter volgens de uitvinding kan op doelmatige wijze worden gebruikt bij electrische tandenborstels, aangezien de bewegingsomzetter slechts weinig ruimte inneemt en daardoor een zeer hanteerbaar apparaat kan worden vervaardigd, dat dicht in de buurt komt van het hanteren van een gewone tandenborstel. De bewegingsomzetter volgens de uitvinding kan ook doelmatig worden toegepast bij electrische scheerapparaten of electrische schoenpoetsapparaten, aangezien ook deze apparaten met een zeer kleine afmeting kunnen worden geconstrueerd, een hoog rendement hebben en juiste de wentelende beweging van de werktuigen uitstekende scheer- of poetsresultaten tot gevolg hebben.

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin bij wijze van voorbeeld een uitvoeringsvorm van een omzetter volgens de uitvinding is weergegeven. In de tekening toont: figuur 1 een doorsnede van de omzetter, en figuur 2 een onderaanzicht van de bewegingsomzetter van figuur 1 volgens de lijn B-B.

De in de figuren 1 en 2 weergegeven bewegingsomzetter bestaat uit een motor, die via een meenemer 2 werkzaam in verbinding met een werktuigdrager 3 staat. De meenemer 2 is cilindervormig uitgevoerd en heeft een boring 4 voor de motoras 5, waarbij de langasssen van de boring 4 en de meenemer 2 een hoek α insluiten die kleiner is dan 90°. Aan de buitenwand van de meenemer 2 is evenwijdig aan de boring 4 een vlak 6 gevormd. In de werktuigdrager 3 is een geleidingsspleet 7 voor de meenemer 2 aangebracht. De geleidingsspleet 7 heeft evenwijdige zijwanden 8 en conisch lopende radiale mantelvlakken 9. Tegen de mantelvlakken 9 zijn vlakken 10 en 11 gevormd, die gedurende het bedrijf met de vlakken 6 van de meenemer 2 in werkzame verbinding komen. Bij de weergegeven bewe-gingsomzetter is de werktuigdrager 3 in lagers 12 en 13 ondersteund en de meenemer 2 is losmaakbaar op de motoras 5 gestoken. De bewe-gingsomzetter volgens de uitvinding kan doelmatig bij electrische scheerapparaten of electrische tandenborstels worden gebruikt, waarbij bijvoorbeeld in bet geval van het toepassen van het voorwerp van de uitvinding bij electrische tandenborstels de werktuigdrager 3 als borstelopzetstuk is uitgevoerd en via de cilindervormige meenemer 2 in werkzame verbinding staat met de motor 1, dat wil zeggen gedurende het bedrijf is de door de motoras 5 aangedreven cilindervormige meenemer 2 via zijn mantelvlak en de daaraan gevormde vlakken 6 te brengen met de binnenwand van de geleidings-spleet 7 en de aan de radiale mantelvlakken 9 gevormde vlakken 10 en 11, waardoor het borstelopzetstuk een heen en weergaande en draaiende beweging, dat wil zeggen een wentelende beweging uitvoert. Deze borstelbeweging is uitstekend geschikt voor het poetsen van de tanden. Door de bewegingsomzetter volgens de uitvinding is op doelmatige wigze een zeer hanteerbare en gemakkelijk monteerbare electrische tandenborstel te vervaardigen.

Claims (3)

1. Bewegingsomzetter voor electrisch aangedreven apparaten, bij voorkeur electrische tandenborstels, electrische scheerapparaten of dergelijke apparaten, bestaande uit een motor, een werktuig, en een werktuigdrager die door de rotatiebeweging van de motor wordt aangedreven en het met hem verbonden werktuig in een wentelende beweging brengt, net het kenmerk, dat de motor (1) via een cilindervormige meenemer (2) in werkzame verbinding staat met de werktuigdrager (3), dat de meenemer (2) losmaakbaar met de motor as (5) is verbonden, dat de meenemer (2) in een in de werktuigdrager (3) aangebrachte geleidingsspleet (7) met evenwijdige zijvlakken (8) en conisch verlopende, radiale mantelvlakken (9) is geleid, dat de meenemer (2) een boring (4) voor de motoras (5) bezit, en dat de langsassen van de meenemer (2) en de boring (4) een hoek insluiten die kleiner is dan 90°.

2. Bewegingsomzetter volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat tegen de buitenwand van de meenemer (2) een halfcilindervormig vlak (6) en aan beide mantelvlakken (9) van de geleidingsspleet (7) vlakken (10, 11) zijn gevormd, en dat in de gemonteerde toestand de vlakken (6, 10, 11) evenwijdig aan de motoras (5) lopen en met elkaar in werkzame verbinding kunnen worden gebracht.

3. Bewegingsomzetter volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat beide kopwanden (14, 15) van de meenemer (2) evenwijdig aan elkaar en loodrecht op de meenemerboring (4) zijn aangebracht.