NL8800690A - SKIN-REGENERING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT. - Google Patents

SKIN-REGENERING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT. Download PDF

Info

Publication number
NL8800690A
NL8800690A NL8800690A NL8800690A NL8800690A NL 8800690 A NL8800690 A NL 8800690A NL 8800690 A NL8800690 A NL 8800690A NL 8800690 A NL8800690 A NL 8800690A NL 8800690 A NL8800690 A NL 8800690A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
preparation
selenium
skin
algae
fatty acids
Prior art date
Application number
NL8800690A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Caola Kozmetikai
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caola Kozmetikai filed Critical Caola Kozmetikai
Publication of NL8800690A publication Critical patent/NL8800690A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/23Sulfur; Selenium; Tellurium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/361Carboxylic acids having more than seven carbon atoms in an unbroken chain; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9722Chlorophycota or Chlorophyta [green algae], e.g. Chlorella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

NL 34.927-Kp/ab iNL 34.927-Kp / ab i

Aa

Huid-regenererend kosmetisch preparaat en werkwijze voor de bereiding ervanSkin-regenerating cosmetic preparation and method for its preparation

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op huid-regenerende kosmetische preparaten alsmede op hun bereiding.The present invention relates to skin-regenerating cosmetic preparations as well as to their preparation.

De huis is één van de meest belangrijke organen van het levende organisme, dat in voortdurende aanraking is met 5 de buitenwereld en blootgesteld is aan een groot aantal verschillende invloeden.The house is one of the most important organs of the living organism, which is in constant contact with the outside world and is exposed to many different influences.

Bekend is, dat ω onverzadigde vetzuren gunstige biologische eigenschappen bezitten. Van deze verbindingen zijn eicosapentaanzuur (EPA) en docosahexaanzuur 10 (DHA) uitstekend. Dyerberg et al. (The Lancet 15, 117 (1978)) hebben gewezen op het belang en veelzijdige biologische werking van beide zuren.It is known that ω unsaturated fatty acids have favorable biological properties. Of these compounds, eicosapentanoic acid (EPA) and docosahexanoic acid (DHA) are excellent. Dyerberg et al. (The Lancet 15, 117 (1978)) have pointed to the importance and versatile biological action of both acids.

De stabilisering van meervoudig onverzadigde vetzuren door glutathion in preparaten, die gebruikt worden 15 Voor diverse voedings- en kosmetische doeleinden, werd beschreven door Baherjee et al. (Biochim. et Biophys. Acta 835, 533 (1985)).The stabilization of polyunsaturated fatty acids by glutathione in preparations used for various nutritional and cosmetic purposes has been described by Baherjee et al. (Biochim. Et Biophys. Acta 835, 533 (1985)).

De werkzame bestanddelen van de visolie, bijv. EPAThe active ingredients of the fish oil, eg EPA

en DHA zijn precursors van de biosynthese van de PG-3-reeks 20 en beletten de vorming van schadelijke metabolieten, zoals TXA en TXB , ontstaan uit de zogenaamde "arachidonzuurtrap" 2 2 die een keten is van ingewikkelde biochemische processen, uitgaande van arachidonzuur.and DHA are precursors of PG-3 series 20 biosynthesis and prevent the formation of harmful metabolites, such as TXA and TXB, arising from the so-called "arachidonic acid stage" 2 2 which is a chain of complex biochemical processes starting from arachidonic acid.

Een ander voordeel van de visolie is, dat deze in 25 een natuurlijke vorm vitaminen bevat, zoals vitaminen A en D, die zeer belangrijk zijn voor de huid.Another advantage of the fish oil is that it contains in a natural form vitamins, such as vitamins A and D, which are very important for the skin.

Een bijzonder groot aantal publicaties en octrooi-schriften zijn gewijd aan de biologische werking van meervoudig onverzadigde zuren, in het bijzonder EPA en DHA, zoals de 30 werking op het samenklonteren van bloedplaatjes, tumorcellen, arteriosclerotische aandoeningen en oxido-reductieve stappen van diverse biochemische processen.A particularly large number of publications and patents have been devoted to the biological activity of polyunsaturated acids, especially EPA and DHA, such as the activity of platelet aggregation, tumor cells, arteriosclerotic disorders and oxido-reductive steps of various biochemical processes .

Verder is het bekend, dat algen door de mens sinds eeuwen zijn gebruikt voor voedings- en voederingsdoeleinden.It is also known that algae have been used by humans for food and nutrition purposes for centuries.

.8800690 ♦ ν - 2 - k.8800690 ♦ ν - 2 - k

Recentelijk is de omvang van de toepassing van algen significant toegenomen, aangezien de algen talrijke onontbeerlijke bioactieve stoffen bevatten, zoals essentiële vetzuren, vitaminen, provitaminen, mucoproteïnen en polysacchariden. In de 5 laatste decennia vormen de algen zelfs een belangrijk basismateriaal op diverse industriële gebieden, zoals de voedings-middelindustrie, farmaceutische industrie en kosmetische industrie.Recently, the scope of the use of algae has increased significantly, as the algae contain numerous essential bioactive substances, such as essential fatty acids, vitamins, provitamins, mucoproteins and polysaccharides. In the last 5 decades, the algae have even become an important basic material in various industrial areas, such as the food industry, the pharmaceutical industry and the cosmetic industry.

De mogelijkheden van toepassing van zee afkomstige 10 algen voor de laatstgenoemde doeleinden, die daarin in grote hoeveelheden beschikbaar zijn, werden in hoofdzaak gerapporteerd door De Roeek And Holtzhauer £ La France et ses Parfums 68, 166 (1981)7· Een aantal kosmetische preparaten werden bereid onder gebruikmaking van algen. Een dergelijke oplos-15 sing werd beschreven in de Franse octrooischriften nrs. 22424990 en 2426404 alsmede in de gepubliceerde Japanse octrooiaanvragen nrs. 52003835 en 60013700.The possibilities of using sea algae for the latter purposes, which are available in large quantities therein, have been mainly reported by De Roeek And Holtzhauer £ La France et ses Parfums 68, 166 (1981) 7. A number of cosmetic preparations have been prepared using algae. Such a solution has been described in French Patent Nos. 22424990 and 2426404 as well as in published Japanese Patent Applications Nos. 52003835 and 60013700.

Onderzoekingen naar de biologische werking van micro-elementen en spore-elementen zijn gestart in de laatste 20 decennia. Het is derhalve bekend geworden, dat seleen één van de meest belangrijke en onontbeerlijke stoffen van het levende mechanisme is. De gunstige werking van seleen is in hoofdzaak gebaseerd op zijn activerende werking gericht op het glutathion-peroxidase enzym, aangezien seleen een 25 onontbeerlijk bestanddeel is van de prosthetische groep van dit enzym, die het belangrijkste endogene inhibitor van de schadelijke peroxidatieprocessen is. Seleen wordt in het organisme niet opgehoopt, hetgeen betekent, dat seleen voortdurend dient te worden gesuppleerd. Hiertoe werd seleen 30 in het organisme geïntroduceerd in hoofdzaak in de vorm van anorganische verbindingen, bijv. seleendioxide en natrium-seleniet. Een uitgebreid rapport over de biologische werking van seleen werd gepubliceerd door Thressa et al. £ Nutrition Review 35, 7 (1977)7, Shamberger £ J. of Env. Path, and Tox. 354, 305 (1980)7 alsmede Masukawa £ Experientia 39, 405 (1983)7· Het doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een nieuw kosmetisch preparaat, waarin in de .8800690 -t - 3 - vi Λ voordelige werking van ω-3-meervoudig onverzadigde vetzuren, in het bijzonder EPA en DHA zijn gecombineerd, alsmede die van algen en seleen.Research into the biological action of microelements and trace elements has started in the last 20 decades. It has therefore become known that selenium is one of the most important and essential substances of the living mechanism. The beneficial effect of selenium is primarily based on its activating action directed at the glutathione peroxidase enzyme, since selenium is an essential component of the prosthetic group of this enzyme, which is the major endogenous inhibitor of the deleterious peroxidation processes. Selenium does not accumulate in the organism, which means that selenium must be continuously supplemented. To this end, selenium was introduced into the organism mainly in the form of inorganic compounds, eg selenium dioxide and sodium selenite. A comprehensive report on the biological action of selenium was published by Thressa et al. Nut Nutrition Review 35, 7 (1977) 7, Shamberger J. J. or Env. Path, and Tox. 354, 305 (1980) 7 as well as Masukawa £ Experientia 39, 405 (1983) 7. The object of the present invention is to provide a new cosmetic composition, in which in the .8800690 -t-3 -vi Λ beneficial effect of ω -3-polyunsaturated fatty acids, in particular EPA and DHA are combined, as well as those of algae and selenium.

De uitvinding is gebaseerd op de erkenning, dat 5 bovengenoemde doel ten volle kan worden gerealiseerd door gebruikmaking van seleen-bevattende algen te zamen met meervoudig onverzadigde vetzuren.The invention is based on the recognition that the above object can be fully achieved by using selenium-containing algae together with polyunsaturated fatty acids.

De uitvinding is verder gebaseerd op de erkenning, dat het seleengehalte van de algen, gebruikt te zamen met de 10 onverzadigde vetzuren en aangebracht op de huid, vrijkomt, waarbij het verouderingsproces van de huid wordt tegengegaan.The invention is further based on the recognition that the selenium content of the algae used in conjunction with the unsaturated fatty acids and applied to the skin is released, thereby inhibiting the aging process of the skin.

Gebaseerd op het bovenstaande heeft de uitvinding betrekking op een huid-regenererend kosmetisch preparaat, met het kenmerk dat dit als werkzame bestanddelen 0,5 tot 40 15gew.% seleen-bevattende algen alsmede 99,5 tot 60 gew.% meervoudig onverzadigde vetzuren bevat vermengd met dragers en/of toevoegsels, die gewoonlijk in de kosmetisch industrie worden gebruikt, alsmede mogelijk met antioxidantia.Based on the above, the invention relates to a skin-regenerating cosmetic preparation, characterized in that it contains 0.5 to 40% by weight of selenium-containing algae as well as 99.5 to 60% by weight of polyunsaturated fatty acids as active ingredients. with carriers and / or additives commonly used in the cosmetic industry, and possibly with antioxidants.

Het preparaat volgens de uitvinding wordt op ge-20 schikte wijze bereid zodanig, dat de vetfase en de waterfase afzonderlijk worden bereid door verhitting van de vetoplosbare bestanddelen tot smelten, de wateroplosbare bestanddelen in waterige oplossing te houden gedurende 30The preparation according to the invention is suitably prepared such that the fat phase and the water phase are prepared separately by heating the fat soluble ingredients to melt, keeping the water soluble ingredients in aqueous solution for 30 minutes.

OO

minuten bij 80 C, gevolgd door combineren van beide fasen.minutes at 80 ° C, followed by combining both phases.

25 Vlak voor het mengen worden vitaminen A en E aan de vetfase toegevoegd, terwijl Hygroplex (producent- CLR, West-Berlijn, Friedenau) wordt aan de waterfase toegemengd. Het mengen wordt uitgevoerd door uitgieten van de waterfase in de vetfase onder krachtig roeren, gevolgd door mechanisch roerenJust before mixing, vitamins A and E are added to the fat phase, while Hygroplex (producer CLR, West Berlin, Friedenau) is added to the water phase. Mixing is performed by pouring the aqueous phase into the fat phase with vigorous stirring followed by mechanical stirring

OO

30 van het mengsel gedurende 1-2 minuten, welk mengsel tot 50 C is afgekoeld. De geurstof en het kamille-extract worden30 of the mixture for 1-2 minutes, which mixture has cooled to 50 ° C. The fragrance and chamomile extract

OO

vermengd met de zalf onder snel roeren bij 40 C. Daarna wordt de massa afgekoeld tot kamertemperatuur onder voortdurend roeren.mixed with the ointment with rapid stirring at 40 ° C. The mass is then cooled to room temperature with continuous stirring.

35 De bereiding van seleenhoudende algen is beschreven in aanvraagster's gelijktijdig ingediende octrooiaanvrage nr. ....... (Hongaarse octrooiaanvrage nr. 575/88).The preparation of selenium-containing algae is described in applicant's co-filed patent application No. ....... (Hungarian patent application No. 575/88).

Als uitgangsmaterialen voor de onverzadigde vet- . 8 8 0 0 6 9 0 - 4 - fc zuren kan men gebruik maken van oliën, verkregen uit diverse zeevissen en zoetwatervissen, bijv. de olie van makreel, kabeljauw, haring, sardine en pijl-inktvis. Bovendien kunnen de oliën verkregen uit de lever van vis, zoals levertraan, 5 bij voorkeur worden gebruikt.As starting materials for the unsaturated fat. 8 8 0 0 6 9 0 - 4 - fc acids, one can use oils obtained from various sea fish and freshwater fish, eg the oil of mackerel, cod, herring, sardine and squid. In addition, the oils obtained from the liver of fish, such as cod liver oil, can preferably be used.

Als seleenbron maakt men gebruik van aan seleen rijke algen, de bereiding waarvan beschreven is in de hiermee samenhangende octrooiaanvrage nr............ gebaseerd op deSelenium-rich algae are used as the source of selenium, the preparation of which is described in the related patent application No. ............ based on the

Hongaarse octrooiaanvrage nr. 575/88. De aan seleen rijke 10 algen worden bereid door het kweken van algen op een kweek-medium, verrijkt met seleenverbindingen, waarbij seleen zich ophoopt in het organisme van de groeiende algen.Hungarian patent application No. 575/88. The selenium-rich algae are prepared by cultivating algae on a culture medium enriched with selenium compounds, with selenium accumulating in the organism of the growing algae.

Als kosmetische toevoegsels worden onder andere stearoyl monoglyceride, Chremofor "A" en "O" (producent van 15 beide: BASF, Ludwigshafen, German Federal Republic), cetylacohol, octylstearaat, vitaminen A en E, glycerol, hygroplex (producent: CLR), geurstoffen en kamille-extract gebruikt.As cosmetic additives, stearoyl monoglyceride, Chremofor "A" and "O" (producer of both: BASF, Ludwigshafen, German Federal Republic), cetyl alcohol, octyl stearate, vitamins A and E, glycerol, hygroplex (producer: CLR), fragrances and chamomile extract used.

Als antioxidant kan bijv. bij voorkeur butyl-20 hydroxytolueen worden gebruikt.As an antioxidant, for example, butyl-20 hydroxytoluene can preferably be used.

De belangrijkste voordelen van het preparaat volgens de uitvinding kunnen als volgt worden samengevat: a) de voorkeurseigenschappen van EPA en DHA alsmede van seleen en algen worden door de bestanddelen van het 25 preparaat gecombineerd.The main advantages of the preparation according to the invention can be summarized as follows: a) the preferred properties of EPA and DHA as well as of selenium and algae are combined by the components of the preparation.

b) het preparaat bevat seleen als natuurlijke stof verrijkt met de algen; het seleen toegediend te zamen met de algen wordt beter geresorbeerd en oefent zijn gunstige werking beter uit.b) the preparation contains selenium as a natural substance enriched in algae; the selenium administered together with the algae is better absorbed and has a better effect.

30 c) de algen-bevattende preparaten, verrijkt met seleen, kunnen bij voorkeur worden gebruikt voor het verzorgen van de huid en respectievelijk voor het vertragen of vermijden van het huidweefsel.C) the algae-containing preparations, enriched with selenium, can preferably be used for skin care and for slowing or avoiding the skin tissue, respectively.

d) het preparaat oefent zijn werking direct op de 35 huid uit zonder enige inwendige behandeling.d) the preparation acts directly on the skin without any internal treatment.

e) in verloop van gebruik staan de in het preparaat aanwezige algen een seleengehalte af via de menselijke huid en beschermen de huid tegen de schadelijke werking van malon- . 8 8 0 0 S ë l - 5 - dialdehyde, die ontstaat ten gevolge van de radicale peroxy-datiereacties, die in de huid plaatsvinden.e) in use, the algae present in the preparation release a selenium content through human skin and protect the skin from the harmful action of malon. 8 8 0 0 Sël - 5 - dialdehyde, which results from the radical peroxygenation reactions that take place in the skin.

De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de volgende niet-beperkende voorbeelden.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples.

5 De als basismaterialen gebruikte bestanddelen worden bereid volgens voorbeelden I, II en III. De bereiding van de preparaten volgens de uitvinding wordt in de overige voorbeelden beschreven.The ingredients used as base materials are prepared according to Examples I, II and III. The preparation of the preparations according to the invention is described in the remaining examples.

Voorbeeld IExample I

10 2 kg natriumhydroxide werd opgelost in 70 1 95 % ethanol, waarna onder verhitting van het mengsel 10 kg sardine-olie werd toegevoegd. Het mengsel wordt gedurende 2 uur onder stikstof tot terugvloeiing verhit, waarna het2 kg of sodium hydroxide were dissolved in 70 l of 95% ethanol, after which 10 kg of sardine oil was added while heating the mixture. The mixture is heated to reflux under nitrogen for 2 hours, after which it

OO

mengsel onder roeren tot 10 C werd afgekoeld. De natrium-15 zouten van de verzadigde vetzuren werden neergeslagen. De kristallen werden gefiltreerd en vervolgens met weinig ethanol gewassen. Het ethanolische filtraat werd ingedampt, waarna aan het residu 20 1 gekookt water werd toegevoegd. De niet-hydroliseerbare verbindingen, zoals cholesterol, werden 20 volledig verwijderd door extractie met 5 1 hexaan. De waterfase werd aangezuurd tot een pH van 2 door toevoeging van verdund zwavelzuur, waarna de waterfase nog eens werd geëxtraheerd met 15 1 hexaan. De organische fase werd met water gewassen, boven watervrij natriumsulfaat gedroogd en 25 vervolgens ingedampt onder oplevering van 3,2 g van een geconcentreerde olie met een DHA-gehalte van 36,8 % en een EPA-gehalte van 31,8 %. Deze olie is. bruin en ruikt naar vis. Dan werd deze olie gemengd met Fuller's aarde, onder stikstofmixture was cooled to 10 ° C with stirring. The sodium 15 salts of the saturated fatty acids were precipitated. The crystals were filtered and then washed with a little ethanol. The ethanolic filtrate was evaporated and 20 liters of boiled water were added to the residue. The non-hydrolyzable compounds, such as cholesterol, were completely removed by extraction with 5 L of hexane. The water phase was acidified to a pH of 2 by adding dilute sulfuric acid, after which the water phase was extracted again with 15 L of hexane. The organic phase was washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate and then evaporated to give 3.2 g of a concentrated oil with a DHA content of 36.8% and an EPA content of 31.8%. This oil is. brown and smells like fish. Then this oil was mixed with Fuller's soil, under nitrogen

OO

gedurende 10 min tot 105 C verhit en vervolgens heet gefil-30 treerd. Het deoderiseren werd verkregen via stoomdistillatieheated to 105 ° C for 10 min and then filtered hot. Deodorization was accomplished via steam distillation

OO

onder vacuüm bij 170 C/1,3 bar gedurende 3 uur onder oplevering van 1,6 kg van een lichtgeel, smaakvrij, praktisch geurloos vetzuurmengsel met praktisch onveranderde samenstelling. Voorbeeld IIunder vacuum at 170 C / 1.3 bar for 3 hours to yield 1.6 kg of a pale yellow, tasteless, practically odorless fatty acid mixture with practically unchanged composition. Example II

35 8 kg van een 40 % natriumhydroxide-oplossing werd8 kg of a 40% sodium hydroxide solution

OO

bij 50 tot 60 C toegedruppeld aan 24 kg levertraan, opgelostadded dropwise to 24 kg cod liver oil at 50 to 60 ° C, dissolved

OO

bij 60 C in 16 1 methanol onder roeren. Dan werd het mengselat 60 C in 16 L of methanol with stirring. Then the mixture was added

OO

nog eens 45 min bij 60 C geroerd. Aan de oplossing werd ver- .8800690 4stirred an additional 45 min at 60 ° C. 8800690 was added to the solution

- 6 -'V- 6 -V

OO

volgens 20 kg 15 % zoutzuur toegevoegd bij circa 60 C. Na afzonderen van de fasen werd de organische laag gewassen met 10 kg 15 % zoutzuur vervolgens met 180 1 warm leidingwater tot neutraal. De fasen werden wederom afgezonderd, waarna 100 5 1 aceton aan de oliefase werd toegevoegd, die vervolgens totaccording to 20 kg of 15% hydrochloric acid added at about 60 ° C. After separating the phases, the organic layer was washed with 10 kg of 15% hydrochloric acid, then with 180 l of warm tap water until neutral. The phases were again separated, after which 100 5 l of acetone was added to the oil phase, which was then added to

OO

circa 45 C werd verhit, waarna een oplossing van 3,8 kg lithiumhydroxydemonohydraat in 30 1 water werd toegevoegd. Na roeren gedurende 30 min liet men het mengsel gedurende een nacht staan en vervolgens werd het mengsel afgefiltreerd, 10 waarna het acetonfiltraat werd ingedampt. Het residu werd aangezuurd door toevoeging van circa 8 kg 15 % zoutzuur, 3 keer geëxtraheerd met hexaan en tenslotte ingedampt. Tijdens de gehele zuiveringsbewerking heeft men onder stikstof-atmosfeer gewerkt. Hierbij werd 6,4 g gezuiverde visolie 15 verkregen met een joodgetal van 258 en een zuurgetal van 160.about 45 ° C was heated, after which a solution of 3.8 kg of lithium hydroxide monohydrate in 30 l of water was added. After stirring for 30 min, the mixture was left overnight and then the mixture was filtered, then the acetone filtrate was evaporated. The residue was acidified by adding about 8 kg of 15% hydrochloric acid, extracted 3 times with hexane and finally evaporated. The entire purification operation was carried out under a nitrogen atmosphere. 6.4 g of purified fish oil 15 with an iodine value of 258 and an acid number of 160 were obtained.

Van de bovenbeschreven gezuiverde levertraan werdPurified cod liver oil was described above

OO

1 kg bij 60 C toegedruppeld aan een oplossing van 3 kg ureum in 9 1 methanol. Het mengsel werd bij dezelfde temperatuur gedurende 2 uur geroerd en vervolgens afgekoeld. Dan liet menDropped 1 kg at 60 ° C to a solution of 3 kg of urea in 9 l of methanol. The mixture was stirred at the same temperature for 2 hours and then cooled. Then they left

OO

20 het mengsel bij -10 C gedurende een nacht staan, waarna men het geheel heeft afgefiltreerd en het filtraat ingedampt. Aan het residu werd 2,5 1 1:1 zoutzuur toegevoegd, waarna het mengsel gedurende 15 minuten werd geroerd. Na extractie met hexaan werd de hexaanfase met water tot neutraal gewassen, 25 boven watervrij natriumsulfaat gedroogd en ingedampt onder oplevering van 0,34 kg ω -3 onverzadigde vetzuren met een joodgetal van 315, EPA-gehalte van 24 % en DHA-gehalte van 42 %.Leave the mixture at -10 ° C overnight, after which it is filtered off and the filtrate evaporated. 2.5 L of 1: 1 hydrochloric acid was added to the residue and the mixture was stirred for 15 minutes. After extraction with hexane, the hexane phase was washed with water until neutral, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated to yield 0.34 kg ω -3 unsaturated fatty acids with an iodine value of 315, EPA content of 24% and DHA content of 42 %.

Voorbeeld IIIExample III

30 Van natriumseleniet werd 40 mg toegevoegd aan 8 140 mg of sodium selenite was added to 8 L

Knop-Pringsheim1s kweekmedium, dat zich bevond in een algen-kweekglasfles van 10 1. Het aldus verkregen kweekmedium werdBud-Pringsheim's culture medium contained in a 10 L algae culture glass bottle. The culture medium thus obtained was

OO

gesteriliseerd bij 121 C onder een overdruk van 1 bar gedurende 30 min. De steriele oplossing werd geinoculeerd met een 35 zuiver algenkweek van seleen-resistente Scenedesmus obtisius-culus. Steriele lucht met daarin 5 vol.% kooldioxide, werd in o het kweekmedium geborreld, bij 25 C, terwijl het systeem .8800690 $ - 7 - 4 werd bestraald met behulp van een electrische ontladingsbuis, die werkte bij 4000 lux bij een golflengte van 440 - 520 m en 640 - 700 m. Na een kweekperiode van 14 dagen werden de algen uit het kweekmedium afgezonderd. De aldus verkregen 5 algenmassa werd ontleed met behulp van geluidsgolven en voorzichtig gedroogd bij een temperatuur beneden 65°C onder oplevering van een algenpoeder met een seleengehalte van 1200 \ig/g.sterilized at 121 ° C under an overpressure of 1 bar for 30 min. The sterile solution was inoculated with a pure algae culture of selenium-resistant Scenedesmus obtisius culus. Sterile air containing 5% by volume of carbon dioxide was bubbled into the culture medium, at 25 ° C, while the system was irradiated .8800690 $ - 7 - 4 using an electric discharge tube operating at 4000 lux at a wavelength of 440 - 520 m and 640 - 700 m. After a culture period of 14 days, the algae were separated from the culture medium. The algae mass thus obtained was decomposed by sound waves and carefully dried at a temperature below 65 ° C to yield an algae powder with a selenium content of 1200 µg / g.

Voorbeeld IVExample IV

10 100 g van een seleenhoudend algenpoeder (seleen gehalte: 260 g/g) werd toegevoegd aan 150 g 65 % verrijkte levertraan (met daarin 22 % EPA en 43 % DHA). Na homogeniseren werd 0,5 % vitamine E toegevoegd. Het aldus verkregen homogenisaat werd gebruikt als werkzaam bestanddeel voor de 15 bereiding van hydraterende en huid-regenererende avond- en ochtendzalven alsmede als een oogrimpelcrème.100 g of a selenium-containing algae powder (selenium content: 260 g / g) was added to 150 g of 65% enriched cod liver oil (containing 22% EPA and 43% DHA). After homogenization, 0.5% vitamin E was added. The homogenate thus obtained was used as an active ingredient for the preparation of moisturizing and skin-regenerating evening and morning ointments as well as an eye wrinkle cream.

Voorbeeld VExample V

Het volgens voorbeeld IV bereide homogenisaat werd gemengd met de volgende bestanddelen: 20 Homogenisaat volgens voorb. IV 2,00The homogenizate prepared according to Example IV was mixed with the following ingredients: Homogenizate according to Example. IV 2.00

Stearoylmonoglyceride 5,00Stearoyl monoglyceride 5.00

Cremophor A (BASF) 2,00Cremophor A (BASF) 2.00

Cremophor 0 (BASF) 2,00Cremophor 0 (BASF) 2.00

Cetylalcohol 2,00 25 Cetylstearaat 10,00Cetyl alcohol 2.00 25 Cetyl stearate 10.00

Vitaminen A + E 1,00Vitamins A + E 1.00

Water 65,60Water 65.60

Glycerol 4,00Glycerol 4.00

Phenonip (NIP Laboratorenm, West-Berlijn, 30 Schöneberg) 0,20Phenonip (NIP Laboratorenm, West Berlin, 30 Schöneberg) 0.20

Hygroplex (CRL) 5,00Hygroplex (CRL) 5.00

Kamille-extract, 60 % 1,00Chamomile extract, 60% 1.00

Geurstof 0,30Fragrance 0.30

Uit de bovengenoemde bestanddelen werd een crème 35 bereid op een voor de kosmetische praktijk bekende wijze en wel als volgt: a) Bereiding van de vetfaseFrom the above ingredients, a cream was prepared in a manner known to cosmetic practice as follows: a) Preparation of the fat phase

Mengsel van stearylmonoglyceride, Cremophor A, .8800690 * - 8 - * \ oMixture of Stearyl Monoglyceride, Cremophor A, .8800690 * - 8 - * \ o

Cremophor 0, Alfol en Cetiol 868 werd bij 76 tot 80 C verhit totdat de bestanddelen volledig waren gesmolten. Voorafgaande aan het mengen van de vetfase met de waterfase werden de vitaminen A en E toegevoegd.Cremophor 0, Alfol and Cetiol 868 were heated at 76 to 80 ° C until the components were completely melted. Vitamins A and E were added prior to mixing the fat phase with the water phase.

5 b) Bereiding van de waterfaseB) Preparation of the water phase

Glycerol werd verhit te zamen met Phenonip, algen- o concentraat en water bij 80 C gedurende 30 minuten, terwijl Hygroplex aan het mengsel werd toegevoegd voorafgaande aan . het mengen van de vetfase met de waterfase.Glycerol was heated together with Phenonip, algae concentrate and water at 80 ° C for 30 minutes while Hygroplex was added to the mixture before. mixing the fat phase with the water phase.

10 c) De waterfase werd uitgegoten in de vetfase onder snel roeren, waarna het mengsel gedurende 2 min mechanisch werd geroerd en vervolgens verder met de hand geroerd.C) The water phase was poured into the fat phase with rapid stirring, after which the mixture was stirred mechanically for 2 min and then further stirred by hand.

d) Het mengsel werd wederom mechanisch geroerd bijd) The mixture was again stirred mechanically at

OO

50 C gedurende 1 tot 2 min.50 C for 1 to 2 min.

OO

15 e) Het geurstof- en kamille-extract werden bij 40 CE) The fragrance and chamomile extract were extracted at 40 ° C

aan het mengsel toegevoegd onder krachtig roeren.added to the mixture with vigorous stirring.

f) De aldus verkregen crème werd langzaam afgekoeld tot kamertemperatuur onder roeren.f) The cream thus obtained was slowly cooled to room temperature with stirring.

Voorbeeld VIExample VI

20 De in voorbeeld IV beschreven werkwijze werd opge volgd, behalve dat het homogenisaat (dat circa 2 gew.dln van het eindprodukt bedroeg) werd gemengd met de volgende bestanddelen:The procedure described in Example IV was followed except that the homogenizate (which was about 2 parts by weight of the final product) was mixed with the following ingredients:

Mengsel van mono-, di- en tri(alkyl-25 tetraglycoether)-o-fosfonzuurester C -12-14 (Hostaphat KL 340 N; HOECHST,Mixture of mono-, di- and tri (alkyl-25-tetraglycoether) -o-phosphonic acid ester C-12-14 (Hostaphat KL 340 N; HOECHST,

Frankfort a.M. FRG) 4,00 gew. dlnFrankfort a.M. FRG) 4.00 wt. parts

Decylester van olelnezuur 4,00 gew. dlnDecyl ester of oleic acid 4.00 wt. parts

Witte olie (vaseline-olie) 6,00 gew. dln 30 Water q.s. ad 100,00 gew. dlnWhite oil (Vaseline oil) 6.00 wt. parts 30 Water q.s. ad 100.00 wt. parts

Natriumzout van een copolymerisaat op basis van acrylzuur/acrylamide (Hostacerin PN 73; HOECHST) 0,60 gew. dlnSodium salt of a copolymer on the basis of acrylic acid / acrylamide (Hostacerin PN 73; HOECHST) 0.60 wt. parts

Phenonip (NIP Laboratorien) 0,30 gew. dln 35 Geurstof 0,30 gew. dlnPhenonip (NIP Laboratories) 0.30 wt. parts 35 Fragrance 0.30 wt. parts

Uit de bovengenoemde bestanddelen werd een lichaamsverzorgings- kosmetisch preparaat bereid op een in de kosmetische praktijk bekende wijze en zoals beschreven in voorbeeld V.From the above ingredients, a body care cosmetic preparation was prepared in a manner known in cosmetic practice and as described in Example V.

.8800690.8800690

Claims (5)

1. Huidregenererend kosmetisch preparaat, met het kenmerk, dat dit preparaat 0,5 - 40 gew.% seleenhoudende algen en 99,5 - 60 gew.% onverzadigde vetzuren of hun derivaten bevat vermengd met dragers en/of 5 toevoegsels, die gewoonlijk in de kosmetische industrie worden gebruikt, alsmede eventueel met antioxydantia.Skin regenerating cosmetic preparation, characterized in that this preparation contains 0.5-40% by weight of selenium-containing algae and 99.5-60% by weight of unsaturated fatty acids or their derivatives, mixed with carriers and / or additives, usually be used in the cosmetic industry, as well as possibly with antioxidants. 2. Preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het preparaat als onverzadigde vetzuren C „ ω-3 vetzuren bevat. 18—22Preparation according to claim 1, characterized in that the preparation contains C 1 -3 fatty acids as unsaturated fatty acids. 18—22 3. Preparaat volgens conclusie 2,met het kenmerk, dat dit preparaat als onverzadigde vetzuren 5,8,11,14,17-eicosapentaanzuur (EPA) en 4,7,10,13,16,19-deco-sahexaanzuur (DHA) bevat.Preparation according to Claim 2, characterized in that this preparation contains unsaturated fatty acids 5,8,11,14,17-eicosapentanoic acid (EPA) and 4,7,10,13,16,19-deco-sahexanoic acid (DHA). contains. 4. Preparaat volgens conclusie 1, m e t h e t 15. e n m e rk, dat dit als vetzuurder!vaten esters, alkali- metaalzouten of aminezouten bevat.4. A composition according to claim 1, characterized in that it contains esters, alkali metal salts or amine salts as fatty acid vessels. 5. Werkwijze voor de bereiding van een huidregenererend kosmetisch preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat 0,5 tot 40 gew.% seleenhoudende 20 algen en 99,5 tot 60 gew.% onverzadigde vetzuren of hun derivaten worden gemengd met dragers en/of toevoegsels, die gewoonlijk in de kosmetische industrie worden gebruikt, alsmede eventueel met een antioxydant, op een in de kosmetisch industrie gebruikelijke wijze. 25 ___ .8800690Process for the preparation of a skin-regenerating cosmetic preparation according to claim 1, characterized in that 0.5 to 40% by weight of selenium-containing algae and 99.5 to 60% by weight of unsaturated fatty acids or their derivatives are mixed with carriers and / or additives commonly used in the cosmetic industry, and optionally with an antioxidant, in a manner customary in the cosmetic industry. 25 ___ .8800690
NL8800690A 1987-03-18 1988-03-18 SKIN-REGENERING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT. NL8800690A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU871175A HU201240B (en) 1987-03-18 1987-03-18 Cosmetical composition for regeneration of skin
HU117587 1987-03-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8800690A true NL8800690A (en) 1988-10-17

Family

ID=10953183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8800690A NL8800690A (en) 1987-03-18 1988-03-18 SKIN-REGENERING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT.

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS63313708A (en)
BE (1) BE1001522A3 (en)
CH (1) CH676929A5 (en)
DD (1) DD280903A5 (en)
DE (1) DE3809174A1 (en)
ES (1) ES2009249A6 (en)
FI (1) FI88870C (en)
FR (1) FR2612396B1 (en)
GB (1) GB2202146A (en)
HU (1) HU201240B (en)
IT (1) IT1216141B (en)
LU (1) LU87171A1 (en)
NL (1) NL8800690A (en)
SE (1) SE8800990L (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2728790B1 (en) * 1994-12-29 1997-01-24 Cird Galderma COMPOSITION MODULATING APOPTOSIS COMPRISING METHONIAL OR ANY FACTOR INFLUENCING THE INTRACELLULAR METHONIAL RATE
FR2752421B1 (en) * 1996-08-13 2001-05-04 Fabre Pierre Dermo Cosmetique SALTS OF ANTI-SEBORRHEIC GUANIDINES
IT1302023B1 (en) * 1998-08-13 2000-07-20 Manetti & Roberts Italo Brit COSMETIC DEODORANT AND / OR MOISTURIZING COMPOSITION.
FR2792832B1 (en) * 1999-04-28 2002-05-10 Codif Internat Sa METHOD FOR PROTECTING THE SKIN TO PREVENT ITS CELL AGING
FR2795959B1 (en) * 1999-07-09 2005-02-25 Codif Internat Sa COSMETIC OR PHARMACEUTICAL PRODUCT OF THE TYPE WHICH CONTAINS AN ACTIVE INGREDIENT FOR COMBATING ADIPOSITY
FR2795958B1 (en) * 1999-07-09 2001-09-28 Codif Internat Sa COSMETIC PRODUCT CONTAINING AN ACTIVE INGREDIENT TO FIGHT ADIPOSITY
GB9918023D0 (en) 1999-07-30 1999-09-29 Unilever Plc Skin care composition
DE102006021478A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Tilco Biochemie Gmbh Preparation for body treatment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH500711A (en) * 1966-02-14 1970-12-31 Bouclet Andre Method for the preparation of an algae powder of particle size 0.1-5 mu for use as pharmaceutical, cosmetic or food preparation, in which the algae cells are bu
JPS5476834A (en) * 1977-11-28 1979-06-19 Japan Kurorera Konsaruteeshiyo Novel cosmetics
FR2426404A1 (en) * 1978-05-26 1979-12-21 Brevier Jean Culture of phytoplankton in sea water - enriched with minerals, vitamin(s) and aminoacid(s), used in cosmetics and in human and veterinary medicine
AU546872B2 (en) * 1982-06-16 1985-09-26 Unilever Plc Skin treatment compositions containing a fatty acid or ester
IL69353A0 (en) * 1983-07-27 1984-01-31 Berman Daniel Skin ointment comprising herbal extracts
CH674790A5 (en) * 1986-04-24 1990-07-31 Caola Kozmetikai
FR2604624B1 (en) * 1986-10-07 1991-04-26 Rochas Parfums NEW COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS RICH IN ESSENTIAL FATTY ACIDS PRESENT BOTH IN THE FORM OF TRIGLYCERIDES AND IN THE FREE OR SALIFIED FORM

Also Published As

Publication number Publication date
FI881309A (en) 1988-09-19
GB8806533D0 (en) 1988-04-20
LU87171A1 (en) 1989-10-26
CH676929A5 (en) 1991-03-28
JPS63313708A (en) 1988-12-21
FR2612396A1 (en) 1988-09-23
BE1001522A3 (en) 1989-11-21
FI88870B (en) 1993-04-15
FI88870C (en) 1993-07-26
DE3809174A1 (en) 1988-10-27
GB2202146A (en) 1988-09-21
IT1216141B (en) 1990-02-22
HU201240B (en) 1990-10-28
HUT47424A (en) 1989-03-28
FR2612396B1 (en) 1990-01-26
SE8800990L (en) 1988-09-19
DD280903A5 (en) 1990-07-25
FI881309A0 (en) 1988-03-18
ES2009249A6 (en) 1989-09-16
IT8819837A0 (en) 1988-03-18
SE8800990D0 (en) 1988-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5650157A (en) Pharmaceutical compositions and methods
US20040170583A1 (en) Cranberry seed oil, cranberry seed flour and a method for making
IE880123L (en) Cosmetic and dermatological compositions
JPS61155302A (en) Skin color-lightening cosmetic
ES2196333T5 (en) COMPOSITIONS OF VEGETABLE OILS.
KR20090098732A (en) Anti-inflammatory, anti-oxidative or anti-bacterial compositions
US20080248138A1 (en) Topical oil for treating physical ailments and method for making and applying the same
AU2019392175B2 (en) Very long chain fatty acid compositions
US5011855A (en) Cosmetic and dermatological compositions containing γ-linolenic acid
NL8800690A (en) SKIN-REGENERING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT.
Dilshod et al. Chemical analysis of amaranth oil and its beneficial properties
JP2006241005A (en) Skin aging-preventing agent and cosmetic
JP5867981B2 (en) Matrix metalloproteinase-1 (MMP-1) activity inhibitor, estrogen-like agent, type I collagen production promoter, hyaluronic acid production promoter, and recovery from UV-B damage
WO2013040721A1 (en) Method and system for producing ozonated natural oils and the application thereof in the treatment of humans, animals and vegetables, and in aquaculture
NL8800691A (en) DIETARY PREPARATION AND METHOD FOR PREPARING IT.
NL8800693A (en) PHARMACEUTICAL PREPARATIONS WITH AN EFFECT ON THE HEART AND ON THE CARDIOVASCULAR SYSTEM AND THE METHOD OF PREPARING THE SAME.
JP4109099B2 (en) Screening method for active ingredient of hair restorer and its use
KR20110037462A (en) Cosmetic composition containing neem extract for alleviating skin inflammation
JP2006176440A (en) Bleaching or aging-preventing agent composition for skin and cosmetic
JP4220769B2 (en) Anti-acne bacteria composition
RU2445111C1 (en) Method for making pumpkin seed oil used for therapeutic, food and cosmetic purposes, and biologically active agent
FI102247B (en) A process for preparing a stable composition containing wheatgrass juice
RU2053763C1 (en) Biologically active additive for cosmetic articles
JPH11322628A (en) External preparation for skin
JP2003113017A (en) Deodorized fish oil-containing cosmetic

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed