NL8500579A - Werkwijze en middelen voor het reinigen van panelen. - Google Patents

Description

ft /4 : VO 7076

Werkwijze en middelen voor het reinigen van panelen.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het reinigen en renoveren van meervoudige, isolerende panelen en in het bijzonder bestemd als beglazing van constructies, alsmede op middelen voor het toepassen van die werkwijze.

5 De uitvinding is in het bijzonder gericht op de technische sectoren van die werkwijze, op panelen, op thermische en acoustische isolatiemiddelen bij bouwconstructies, kassen en afdakconstructies.

Meervoudige isolerende panelen worden normaliter gebruikt doch niet uitsluitend toegepast bij beglazingen in gebouwen. Deze 10 panelen zijn vaak opgebouwd uit ten minste twee platen of wanden uit doorzichtig glas dan wel uit een ander transparant of doorzichtig materiaal. De platen of wanden zijn langs hun ontrek rechtstreeks verbonden door solderen of met een tussenstuk dan wel door gietbare mastiek of door samenstellende profielen welke een frame vormen.

15 Een en ander betekent slechts een indicatie en geen beperking. Volgens een gebruikelijke uitvoeringsvorm zoekt men naar een afdichting van het binnenvolume tussen de platen of wanden. Zelfs wanneer men in dit binnenvolume in verschillende vormen echter een absorberend materiaal brengt, blijkt na min of meer lange tijd dat beschadigingen, neerslag, 20 strepen, oxydatie op de binnenwanden van de platen of wanden optreedt. Corrosie en andere schadelijke effecten, welke het doorzicht belemmeren en welke een hinderlijk aanzien zonder helderheid aan het glas geven, zijn het gevolg van dampverschijnselen, condensatie, oxydatie en van strepen van olie en oplosmiddel. Tenslotte kan corrosie aanleiding geven 25 tot oppervlakteoxydatie en niet aanvaardbare strepen op de glasplaten.

Men moet dan de meervoudige panelen vervangen of demonteren, vervolgens de panelen schoonmaken al naar gelang de mate van beschadiging en de mogelijkheden. Deze handelingen zijn tijdrovend en duur.

Volgens de uitvinding kunnen deze nadelen worden ondervangen 30 en bestaat de mogelijkheid de meervoudige isolerende panelen op snelle en doelmatige wijze te reinigen, te onderhouden, te renoveren of te repareren, waarbij de kosten laag kunnen zijn zonder dat deze gedemonteerd en vervangen behoeven te worden.

De werkwijze voor het reinigen en renoveren van de panelen 35 volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat men in het boven en/of het 8500579 -2- , » ondergedeelte en eventueel in andere punten van de ene of de andere plaat of wand van de panelen een of meer openingen op bepaalde afstanden, naargelang de te reinigen of te repareren vlakken, aanbrengt; men een vloeistof of reinigings- of reparatieprodukt tussen 5 de platen brengt, men nadien het te veel aan vloeistof of produkt door de genoemde openingen opvangt en men tenslotte alle openingen afdichtend afsluit door gebruik van schijfjes, capsules of andere afsluit ‘middelen, welke in de openingen worden gezet en welke dan hechten, doch. afneembaar blijven voor andere reinigingen of renovaties.

10 Volgens een ander kenmerk van de nieuwe werkwijze, in het bijzonder wanneer een reiniging of renovatie moet worden uitgeoefend (in het bijzonder voor het ontroesten, men op de binnenvlakken waarop vloeistof of produkt is gespoten of gegoten, nadat deze zijn aangebracht, door een opening of achtereenvolgens door meerdere openingen tussen 15 de binnenvlakken een glasreinigend middel brengt eventueel tegen de binnenvlakken en vervolgens wrijving wordt uitgeoefend, gevoegd bij het effect van de vloeistof of het produkt welke de reiniging of het repareren van het paneel heeft; waarna, nadat de glasreinigende middelen zijn afgevoerd, de openingen op de hiervoorbedoelde wijze worden 20 afgesloten.

Een ander kenmerk moet worden gezien in het reinigingsmiddel dat soepel en deformeerbaar is en door een opening kan worden ingebracht en dat anderzijds voldoende lang en voldoende stijf is om verplaatsingen mogelijk te maken, en daarbij met wrijving een groot gedeelte 25 van het binnenoppervlak schoon wist.

Volgens een uitvoeringsvorm wordt dit reinigingsmiddel gevormd door een aantal kleine identieke, complementaire organen, elk zodanig bemeten, dat zij via een opening gebracht kunnen worden in de ruimte tussen de platen of wanden, welke organen verbonden zijn door één draad, 30 welke daardoorheen loopt en aan een einde door een elastisch middel, zoals een veer steekt, welke gespannen gemonteerd is tussen steunstukken, zodanig dat de complementaire organen constant onder druk tegen elkaar aan liggen ter vorming van een bij voorkeur stijf staafje, dat reiniging mogelijk maakt, wanneer het middel geheel tussen de 35 platen of wanden gebracht is, terwijl wanneer de veer wordt samengedrukt 8500579 » ï -3- de organen worden gescheiden of van elkaar af bewegen, doch door de draad verbonden blijven, zodanig, dat men ze in die toestand tussen de platen of wanden kan bewegen of uit de ruimte tussen de platen kan uit-. trekken.

5 Volgens een ander kenmerk bestaan de complementaire organen uit metaal of een materiaal dat reageert op de werking van een permanente of een elektromagneet en om deze organen of op tenminste twee overliggende vlakken bevindt zich een omhulling uitvLlt, spons of een ander geschikt materiaal, dat kan samenwerken met de vloeistof of met reinigings- of 10 reparatieprodukt.

Een ander kenmerk moet worden gezien in een uitvoeringsvorm van het glasreinigende middel dat bestaat uit een staafje, een buisje, een soepele tong, welke ten dele kan worden gebogen en dan via een opening gebracht kan worden tussen de platen en later worden teruggetrokken, 15 welk staafje of tong of buisje voldoende stijf of halfstijf in zijn lengte is zodat dit kan worden verplaatst en doelmatig en met wrijving de binnenvlakken kan reinigen; het staafje, het buisje of de tong zijn direct gevormd uit of hebben bij voorkeur een bekleding uit spons, vilt of een ander materiaal dat kan samenwerken met de vloeistof of 20 met reinigings- of reparatiemiddel.

Volgens een verder kenmerk van de werkwijze vindt het reinigen of renoveren geheel droog en cborwrijving tegen de binnenvlakken plaats, waarbij een beperkte en geschikte hoeveelheid mengsel tussen de platen wordt gebracht waarvan een gedeelte wordt gevormd door deeltjes metaal-25 poeder of dergelijke, dat reageert op de werking als een permanente of electromagneet, waarbij men het mengsel langs de binnenvlakken van de platen verplaatst door middel van een of meer magneten of electromagnet en, welke langs de buitenvlakken worden verplaatst, waarvan de aantrekkingskracht het mengsel met wrijving tegen de vlakken aandrukt 30 waardoor de reiniging of de renovatie wordt verkregen, om tenslotte na het reinigen het mengsel en de afval door de opening of de openingen in de platen wordt afgetapt en de openingen afdichtend worden afgesloten.

Verdere bijzonderheden van de uitvinding volgen uit de beschrijving met verwijzing naar de bijgaande tekeningen. Daarin toont; 35 fig. 1 uitsluitend als uitvoeringsvoorbeeld een perspectivisch 8500579 -4- aanzicht van een meervoudig isolerend paneel met gaten aangebracht in het boven- en ondergedeelte van een van de platen, teneinde de werkwijze volgens de uitvinding te kunnen toepassen.

Fig. 2 toont een hoogtedoorsnede van dit paneel. In dunnere 5 lijnen is een verstuivingsapparaat weergegeven voor het reinigings- of renovatiemiddel, met een gebogen spuitbuis. Door streeplijnen is een andere stand van de verstuiver en zijn gebogen buis weergegeven teneinde vloeistof op de andere plaat of wand te kunnen spuiten.

De figuren 3, 4, 5 tonen op vergrote schaal gedeeltelijke 10 doorsneden van het paneel waaruit blijkt dat na het reinigen van de binnenvlakken van de platen of wanden de opening of de openingen zijn afgesloten door middel van schijfjes, capsules.

Fig. 6 toont een uitvoeringsvorm van een glasreinigingsmiddel bestaande uit een aantal kleine complementaire organen welke verbonden 15 en verenigd zijn onder de druk van een elastisch middel, teneinde een stijf of half-stijf staafje te vormen.

Fig. 7 toont hetzelfde staafje waarvan de kleine samenstellende organen ontlast zijn doch verbonden blijven teneinde deze, zoals is weergegeven, in de ruimte tussen de platen of wanden van het 20 paneel te kunnen brengen.

»

Fig. 8 toont een stijf of half-stijf staafje wanneer zich dit tegen de platen of wanden bevindt en dat verplaatst kan worden door middel van een permanente of electromagneet, schematisch weergegeven.

Fig. 9, 10 en 11 tonen andere uitvoeringsvormen van het 25 glasreinigingsmiddel volgens de uitvinding.

Fig. 12 toont een gedeeltelijke doorsnede door een paneel, waarbij door een van de openingen en het glasreinigingsmiddel of het staafje gestoken is.

Fig. 13 toont een glasreinigend staafje gelegen in de 30 ruimte tussen de platen of wanden en dat verplaatsbaar door een magneet of een elektromagneet, welke schematisch is getoond.

Fig. 14 toont een glasreinigings staafje in de ruimte tussen de platen of wanden en dat van buitenaf kan worden gedraaid om het reinigen of de renovatie te doen plaatsvinden.

35 Fig. 15 toont een doorsnede door het samenstel. van een 8500579 -5- paneel, waarbij het reinigen en renoveren droog plaatsvindt zonder vloeistof, met behulp van een geschikt mengsel dat tussen de platen of wanden wordt gebracht en geplaatst kan worden langs een van de binnen-» vlakken van de platen zoals dit is getoond dan wel gelijktijdig langs 5 beide binnenvlakken waarbij een brug wordt gevormd tussen de twee vlakken als gevolg van twee permanente of elektromagneten, zoals deze ook zijn weergegeven.

Het wezen van de uitvinding wordt nu beschreven met een niet-beperkende verwijzing naar de voorbeelden voor de toepassing, zoals 10 in de verschillende figuren weergegeven.

Allereerst wordt verwezen naar een paneel met meerdere wanden dat door 1 in fig. 1 is getoond. Dit paneel wordt gevormd door een frame la dat bijvoorbeeld een doorsnede heeft als getoond in de verschillende figuren 2-5, voor het opnemen en door middel van 15 een speciaal soort lijm, de platen of wanden 2 en 3 kam opnemen en vasthouden. Opgemerkt zij dat de werkwijze en de middelen volgens de uitvinding ook kunnen worden toegepast op een ander type paneel waarvan de platen of wanden ook op een andere wijze zijn verenigd.

Voor het toepassen van de nieuwe werkwijze . en zoals dit 20 blijkt uit de figuren 1-5 en de andere figuren van de tekening,zijn ope- en ningen, normaliter gebruikelijk een aantal openingen 4 in het bovengedeelte en 5 in het ondergedeelte van een van de platen of wamden aangebracht , waafbij het aanbrengen van gaten in beide platen niet is uitgesloten dan wel kunnen deze openingen uitsluitend in het 25 bovengedeelte of in het ondergedeelte van de platen of wanden zijn aangebracht. De onderlinge afstand en de afmetingen van de gaten of openingen zo ook hun verdeling wordt bepaald door de afmetingen en de vladcken van de platen zo ook door een reinigingsmiddel en de afmetingen van de middelen welke worden gebruikt voor het reinigen 30 en renoveren. De gaten kunnen bijvoorbeeld ongeveer 30 cm uit elkaar liggen en de diameter kan bijvoorbeeld 8 mm zijn. Het verdient aanbeveling openingen van kleine diameter te madcen rekening houdende met de noodzakelijkheid voor het tenslotte afdichtend afsluiten van die openingen en te voorkomen dat men de afsluitmiddelen gemaückelijk 35 uittrekt of doordrukt en tevens om doorzicht en uit esthetisch aspect 8500579 -6- van de panelen niet te hinderen.

De gaten aan de onderzijde 5 dienen voor het teveel aan vloeistof te kunnen aftappen .of het opvangen van reinigings- en renovatie-produkten waarna men dit teveel of die produkten kan verzamelen. Bij 5 voorkeur lopen de openingen 5 langs het vlak 1b langs de onderzijde van de platen. De gaten 5 bewerkstelligen zo dit noodzakelijk is, in combinatie met de gaten 4, een circulatie voor lucht waarbij het drogen wordt bevorderd.

Vloeistof of vloeistoffen dan wel andere reinigingsprodukten 10 worden door de gaten ingebracht en normaliter door de gaten 4. Men kan daartoe elk verstuivings-, giet- of spuitsysteem toepassen. In fig. 2 is bijvoorbeeld een verstuiver 6 getoond, voorzien van een afvoerbuisje 6<tvan voldoende lengte en dat eindigt in een gebogen buisvormige bek 6b, welke een hoek van iets meer dan 90° vormt met het buisje 6a. Men 15 kan ook reinigings- of renovatiemiddel tegen de binnenvlakken van de platen 2 en 3 spuiten, waarbij de onderlinge afstand van de gaten betrekkelijk groot is bijvoorbeeld 60 è. 70 cm afhankelijk van de capaciteit van de verstuiver of de toegepaste spuitapparatuur. Door het schuin houden van de verstuiver (streeplijnen in fig. 2), kan men ook 20' het binnenvlak van de andere plaat bereiken.

De reinigings- of renovatievloeistof kan van verschillende aard zijn, zoals uit de handel bekend is.

Het kan hier gaan om een watermengsel met een spanningsactief middel.Men kan bijvoorbeeld produkten toepassen welke in de handel 25 zijn onder de naam "butylglycol" of "butylcellosolve".

Wanneer het gaat om een eenvoudige reiniging zonder aantasting of te grote oppervlaktestrepen is eenmaal opspuiten vaak voldoende.

De vloeistof loopt langs de wanden en bewerkstelligen het reinigen dan wei er vormt zich een transparante niet zichtbare film welke langzaam 30 verdampt en geen strepen achterlaat. Het teveel aan vloeistof wordt aan de onderzijde door de gaten 5 afgevoerd.

Na het reinigen of renoveren worden de gaten 4 en 5 af dichtend gesloten door middel van schijfjes, capsules of andere afsluit-middelen, welke sterk op die openingen hechten nadat ze op hun plaats 35 zijn gebracht, doch ze blijven afneembaar met het oog op de volgende reinigingen of renovaties» 8500579 -7-

In de figuren 3 en 4 zijn schijfjes 7 getoond, welke kunnen bestaan uit rubber, kunststof, of andere materie of materiaal met de noodzakelijke eigenschappen welke het afdichtend opbrengen en hechten mogelijk maken met behoud van de afneembaarheid indien later weer 5 gereinigd of gerenoveerd moet worden. De toegepaste schijfjes of capsules kunnen zijn van het type als omschreven in de aanvrage 82.05480 van aanvragers. Een dergelijke capsule 8 is in fig. 4 getoond.

Wanneer de beschadigingen of de oppervlaktestrepen sterk gemarkeerd zijn, bijvoorbeeld wanneer het gaat om een oppervlakte-10 oxydatie, dan is het niet meer voldoende een vloeistof of een reinigingsprodukt en eventueel een spoelmiddel op de vlakken te spuiten. In dat geval wordt volgens de uitvinding een glasreinigingsmiddel gébruikt dat wanneer dit via een gat of de gaten tussen de 4 platen of wanden is gebracht met wrijving de binnenvlakken kan wissen bij 15 voorkeur wanneer vooraf vloeistoffen of reinigings- of renovatiemiddelen opgespoten zijn.

In fig. 6 - 8 is een uitvoeringsvorm van het glas-reinigingsmiddel getoond dat als geheel door 9 is aangeduid en, zoals weergegeven bestaat uit een aantal kleine organen 9a en de complemen-20 taire holtes 9b en uitsteeksel 9c welke in elkaar geschoven worden en een stijf of half-stijf staafje vormen. Doorgangen 9a zijn onderling verbonden door een draad 10 waarvan een uiteinde een blokkeer-orgaan 10a heeft. Het andere uiteinde van de draad dat door een elastisch middel zoals een veer 11 welke volgens de pijlen F gespannen 25 is tussen de steundelen 12 en 12a. Buiten de veer en het deel 12a, is de draad 10 bevestigd aan een oog 10b.

De verschillende organen, welke het reinigingsmiddel 9 vormen hebben zodanige afmetingen dat zij door een gat of de gaten 4 en 5 kunnen passeren. Wanneer men het staafje 9 tussen de platen 2 en 30 3 wil brengen (zo ook wanneer men dit wil terugtrekken}, moet het staafje in de verschillende delen van zijn lengte bruikbaar zijn.

Daartoe wordt, zoals weergegeven in fig.7, de veer 11 ingedrukt, waarbij de steundelen 12 en 12a naar elkaar toe worden gebracht.

De organen 9 kunnen dan uit elkaar bewegen doch blijven door de 35 draad 10 verbonden. Men kan het staafje tussen de platen brengen of 85 00 579 « ψ -8- daaruit trekken. Wanneer het staafje op zijn plaats ligt tussen de platen, dan spant men de delen 12 en 12a waardoor de veer vrij komt en een trek uitoefent in de richting van de pijl F waardoor de organen weer in elkaar schuiven en het stijve of halfstijve staafje 9 vormen 5 als getoond in fig. 8.Het terugtrekken van het staafje geschiedt in omgekeerde zin.

Teneinde het staafje 9 met wrijving tegen een van de vlakken of beide binnenvlakken aan te drukken wordt gebruik gemaakt van een permanente of elektromagneet 13 welke men over de buitenzijde laat 10 verplaatsen waarbij het staafje 9 wordt meegenomen. Dit laatste reageert derhalve op het aantrekkende effect van de magneten.

De organen 9a zijn metallisch of bestaan uit metaal of een ander materiaal dat reageert op het effect vande magnetische aantrekkingskracht .

15 Om te kunnen reinigen of renovering in samenwerking met de toegepaste produkten zijn de organen 9a bekleed met. een laag 9d uit vilt, spons of een ander slijpend of reinigend materiaal naar gelang een bepaald geval. Deze bekleding kan geheel om de organen 9a heen liggen dan wel slechts oooervlakkig zijn aangebracht op die 20 vlakken, waar een wrijving wordt uitgeoefend, rekening houdende met de vorm en doorsnede van die organen.

Na het reinigen of het renoveren nadat de staafjes 9 zijn teruggetrokken, sluit men de gaten af met schijfjes of capsules, op een wijze als bovenomschreven.

25 In fig. 9, 10 en 11 zijn illustratief ook andere uitvoerings vormen van de glasreinigende staafjes getoond.

Volgens fig. 9 wordt het staafje gevormd door een metaaldraad welke schroef ^-lijnvormig is gewikkeld met verbonden wikkelingen 14, omgeven door een omhulling 14a uit vilt, spons of dergelijke.

30 Het staafje volgens fig. 10 bestaat uit een soepele tong 15 welke uit metaal kan bestaan of een combinatie van metaalpoeder met rubber, elastomeer of een kunststof en reageert op de magnetische aantrekkingskracht. De tong kan op twee vlakken of geheel omgeven zijn door een omhulling 15a uit vilt, spons of dergelijke.

35 Volgens fig. 11 wordt het staafje gevormd door een soepel 85 0 0 5 79 -9- stangetje 16 dat vein dezelfde aard kan zijn als de tong 15 en omgeven door een bekleding 16a uit vilt,spons of dergelijke.

De staafjes 14-14a, 15-15a en 16-16a hebben een maximum afmeting A, welke kleiner is dan de afmeting C om de gaten 4, 5 5 zodanig dat men ze door deze gaten heen kan steken en vervolgens buigen. Wanneer de staafjes op hun plaats tussen de platen 2 en 3 zijn gekomen zijn zij voldoende stijf om wisbewegingen te maken en met wrijving te bewegen over een groot gedeelte van de binnenvlakken.

Deze verplaatsingen worden bewerkstelligd door de aantrekkingskracht 10 van een permanente of elektromagneet op de hierboven beschreven wijze. De verplaatsing kan ook geschieden door een staafje te doen draaien vanaf het uiteinde van het staafje dat naar buiten steekt.

Teneinde een wrijvende bewerking gelijktijdig op de twee binnenvlakken te kunnen uitoefenen., is de buitenafmeting A iets groter 15 (een halve millimeter b.v.) dan de ruimte B tussen de platen 2 en 3.

Dit verhindert het op zijn plaats brengen van de staafjes 1' als gevolg van de souplesse en de samendrukbaarheid van de bekledingen 14a,15a en 16a.

De uitvinding voorziet tevens in een toepassingwijze 20 weergegeven in fig. 15, waarbij het reinigen en renoveren van dat paneel droog geschiedt, zonder een vloeistof · hetgeen de mogelijkheid biedt zonder vloeistof en bij verhoogde temperatuur te werken, ongeacht de hoogte van het paneel.

Daartoe gebruikt men een mengsel 17, dat ten dele bestaat 25 uit polijstpoeder en anderzijds uit metaalpoeder of metalen deeltjes of korrels, dan wel bestaat het geheel uit korrels welke reageren op de werking van een permanente of elektromagneet. Men gebruikt daartoe een volumegedeelte uit polijstpoeder van ongeveer 10 delen en deeltjes of metaalkorrels of dergelijke. Het polijstpoeder kan 30 bijvoorbeeld ceriumoxyde zijn, barnsteen en poeders welke op de markt zijn voor het polijsten van glas, spiegels of andere produkten, welke bestemd zijn voor het reinigen dan wel mengsels uit deze produkten. Het mengsel wordt op bekende wijze behandeld en gemalen om dit zo homogeen mogelijk te doen zijn.

35 Men gebruikt voor elk te reinigen of te renoveren paneel een 85 005 79 -ίο- min of meer grote hoeveelheid mengsel. Voor een paneel van gemiddelde grootte gebruikt men bijvoorbeeld 50 cm3 mengsel.

Een geschikte hoeveelheid mengsel wordt tussen de twee platen of wanden 2 en 3 gebracht. Men plaatst een magneet 18 of een 5 elektromagneet tegen het buitenvlak van een plaat of wand.

Teneinde krassen te voorkomen en de glijweerstand bij het verplaatsen te verbeteren gebruikt men een beschermende laag 19, welke kan bestaan uit dun vilt, een kunststof folie of een ander materiaal dat het glijden bevordert. De magneet trekt, zoals uit fig.15 blijkt, 10 een gedeelte van het mengsel 17 aan, en drukt dit samen. Deze aantrekking welke wordt uitgeoefend naar gelang de samenstelling van het mengsel dat daarop reageert, bleek uiteraard ook het reinigende mengsel mee.

De reiniging vindt dus doelmatig onder een bepaalde wrijving plaats.

Het reinigen kan met de hand geschieden doch de doelmatigheid en de 15 snelheid van het reinigen kan worden verhoogd door de magneet met een motor te bewegen zoals bijvoorbeeld een boormachine 20 waarvan de spil 20a een staafje van de magneet kan opnemen.

Om te voorkomen dat het binnenvlak van de platen 2 en 3 na elkaar gereinigd moeten worden kan men een brug of kussen 17a uit het 20 mengsel vormen tussen de twee binnenvlakken en dat dan onder wrijving samenwerkt met die twee vlakken.

Daartoe plaats men een magneet 21 tegen het buitenvlak van de andere plaat 3 tegenover de magneet 18 welke tegen de plaat 2 is gezet. Bij voorkeur wordt een laag 19 onder de magneet 21 gelegd.

25 Het resultaat is een samendrukken van het mengsel tussen de magneten waardoor een brug 17a wordt gevormd. Door het bewegen van bijvoorbeeld de magneet 18, met de hand of door een motorisch mechanisme, verplaatst men ook de andere magneet en het kussen 17a waardoor gelijktijdig en doelmatig het reinigen van de twee vlakken plaatsvindt.

30 Na het reinigen kan men zonder moeilijkheden het reinigende mengsel door het gat of de gaten 5 aan de onderzijde afvoeren.

Deze gaten evenals de bovenste gaten 4 worden na de behandeling afgesloten met schijfjes of capsules, zoals bovenbeschreven. Wanneer de panelen 1 kleine afmetingen hebben kan wordei volstaan met een gat op een 35 geschikte plaats, bijvoorbeeld aan de onderzijde voor het inbrengen 8500579 * -11- van het mengsel/ dat na de reiniging weer wordt af gevoerd.

Het is dan mogelijfc het teruggewonnen mengsel na regeneratie opnieuw te gebruiken door de samenstellende delen aan te vullen.

De uitvinding is uiteraard niet beperkt tot de beschreven 5 en weergegeven uitvoeringsvoorbeelden zo ook van de samenstellende delen terwijl de uitvinding daarentegen alle varianten omvat.

85 00 579

Claims (18)

1. Werkwijze voor het reinigen en renoveren van meerwandige, isolerende panelen, met het kenmerk, dat men in het boven en/of het ondergedeelte en eventueel ook in andere punten van de ene of de andere plaat of wand (2-3) van de panelen een of meer openingen 5 (4-5) op bepaalde afstanden, naar gelang de te reinigen of te re pareren vlakken, aanbrengt; men een vloeistof of reinigings- of een reparatieprodukt tussen de platen brengt, men nadien het teveel aan vloeistof of produkt door de gevormde openingen opvangt en men tenslotte alle openingen afdichtend afsluit door gebruik van schijfjes, 10 capsules of andere afsluitmiddelen (7-8), welke in de openingen worden gezet en welke dan hechten, doch afneembaar blijven voor volgende reinigingen of renovaties.

2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat wanneer wrijvende reiniging of renovatie moet worden uitgevoerd (in het 15 bijzonder voor het ontroesten) men op de binnenvlakken waarop vloeistof of produkt is gespoten of gegoten, nadat deze zijn opgebracht, door een opening of achtereenvolgens door meerdere openingen tussen de binnenvlakken een glas reinigend middel brengt eventueel tegen de binnenvlakken en vervolgens wrijving wordt uitgeoefend, 20 gevoegd bij het effect van de vloeistof of het produkt dat de reinging of het repareren van het paneel heeft, waarna, nadat de glasreinigende middelen zijn afgevoerd, openingen afdichtend met grote hechting doch losneembaar worden afgesloten.

3. Middel volgens een van de conclusies 1-2, met het kenmerk, 25 dat de vloeistoffen of andere reinigingsprodukten door een of meer gaten (4) door verstuiven, gieten of direct spuiten worden opgebracht . 4o Middel voor het toepassen van een van de werkwijze volgens conclusies 1-3, met het kenmerk, dat gebruik wordt gemaakt van een 30 verstuiver (6) met een afvoerbuis (6a) welke eindigt in een gebogen bek (6b) welke een hoek van iets minder dan 90° met een buisje (6a) vormt.

5. Middel voor het toepassen van de werkwijze volgens een van de conclusies 1-2, met het kenmerk, dat de schijfjes of cap-35 sules (7) voor het afsluiten van de openingen of gaten bestaan uit 8500579 . " t' -13- rubber, kunststof of een andere materie of materiaal dat het af dichtend aanbrengen mogelijk maakt zo ook een goede hechting, met behoud van de af neembaarheid.

6. Middel voor het toepassen van de werkwijze volgens con- 5 clusies 1-2, met het kenmerk, dat de schijfjes of capsules (8) welke worden gebruikt voor het afsluiten van een opening of de openingen zijn uitgevoerd volgens de aanvrage 82.05480.

7. Glasreinigingsmiddel volgens een van de conclusies 1-2, met het kenmerk, dat dit soepel of deformeerbaar is om gestoken 10 te worden door een van de openingen (4-5) en anderzijds voldoende lang en stijf is om verplaatsingen mogelijk te maken teneinde met wrijving een groot gedeelte van de binnenvlakken te kunnen wissen.

8. Glasreinigend middel volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat dit wordt gevormd door een aantal kleine identieke complementaire 15 organen (9a) elk zodanig bemeten, dat zij via een opening (4-5) gebracht kunnen worden in de ruimte tussen de platen of wanden (2-5), welke organen verbonden zijn door één draad (10) welke daardoorheen loopt en aan één uiteinde door een elastisch middel, zoals een veer(11) steekt, welke gespannen gemonteerd is tussen 20 , steunstukken (12-12a) zodanig, dat de complementaire organen (9) constant onder druk tegen elkaar aan liggen ter vorming van een bij voorkeur stijf staafje, dat reiniging mogelijk maakt wanneer het middel geheel tussen de platen of wanden gebracht is, terwijl, wanneer de veer (11) wordt samengedrukt, de organen worden gescheiden 25 of van elkaar af bewegen, doch door de draad verbonden blijven, zo danig, dat men ze in die toestand tussen de platen of wamden (2-3) kan brengen om uit de ruimte tussen die platen kan uittrekken.

9. Glasreinigend middéLvolgens conclusie 8, met het ktnmerk, dat de complementaire organen (9a) metallisch zijn of bestaan uit 30 materie welke reageert op de werking van een permanente of elektromagneet, om welke organen of op tenminste één vlak of op twee overliggende vlakken een bekleding (9d) aanwezig is uit vilt, spons of een ander geschikt materiaal, welke kan samenwerken met de vloeistof of het reinigings- of reparatieprodukt.

10. Glasreinigend middel volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat dit wordt gevormd door een staafje (16), een buisje, een spiraal 85 005 79 ' -14- met verbonden wikkelingen (14), een soepele tong (15), dat of welke gedeeltelijk kan worden gebogen en via een opening gebracht kan worden tussen de platen en vervolgens er uit getrokken, welk staafje, tong of buisje voldoende stijf of half-stijf is en ver-5 plaatsbaar om met wrijving doelmatig te wissen, welk staafje, buisje of tong direct bestaat uit of voorzien is van een omhulling(14a, 15a, 16a) uit vilt, spons of een ander geschikt materiaal, dat kan samenwerken met de vloeistof of het reinigings- of renovatiemiddel.

11. Glasreinigend middel volgens conclusie 10, met het kenmerk, 10 dat het staafje (16), het buisje, de wikkeling (14) of de tong (15) uit metaal bestaan dan wel een legering en een combinatie van metaal en een ander materiaal, zodanig dat dit reageert op de werking van een permanente of elektromagneet, zodat dit over de binnenvlakken, van buiten af bestuurd, over de te reinigen vlakken kan bewegen.

12. Glasreinigend middel volgens conclusie 10, waarvan de doorsnede een maximum afmeting heeft welke enerzijds kleiner is dan de afmetingen van de gaten of openingen en anderzijds groter dan de afmetingtussen de platen van het paneel.

13. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat wanneer 20 reinigen of renoveren geheel droog moet plaatsvinden, door wrijving tegen de binnenvlakken, men een beperkte en geschikte hoeveelheid mengsel tussen de platen brengt , waarvan een gedeelte wordt gevormd door deeltjes metaalpoeder of dergelijke, dat reageert op de werking van een permanente of elektromagneet, men het mengsel langs de 25 binennvlakken van de platen verplaatst door middel van een of meer permanente of elektromagneten, welke over de buitenvlakken worden verplaatst waarvan de aantrekkingskracht het mengsel met wrijving tegen de te reinigen vlakken aandrukt, waardoor de reiniging of de renovatie plaatsvindt; men na het reinigen het mengsel 30 en afval door de opening of de openingen in de platen aftapt, en men tenslotte de openingen afdichtend afsluit.

14. Middel volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat het gebruikte mengsel ten dele bestaat uit een polijstpoeder en anderzijds uit een metaalpoeder of metaaldeeltjes of korrels of een 35 andere materie uit deeltjes of korrels, dat reageert op de aantrekkings- 8500579 -15- kracht van een permanente of elektromagneet.

15. Middel volgens conclusie 14, gekenmerkt door een samenstelling of mengsel bestaande uit 10 vol.dln polijstpoeder, en voorts uit deeltjes of korrels uit metaal of dergelijke, welke 5 samenstelling wordt behandeld en gemengd om dit zo homogeen mogelijk te doen zijn.

16. Middel volgens (conclusie 14, met het kenmerk, dat het polijstpoeder ceriumoxyde is, puimsteenpoeder, en poeder uit de handel dat dient voor het polijsten van glas of spiegels, dan wel 10 een mengsel van deze poeders.

17. Werkwijze volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat een beschermende laag zoals een dunne laag vilt, een kunststoffolie of dergelijke, wordt gebruikt met een goede glijcoefficient, tussen de magneet of de elektromagneet en het buitenvlak waartegen 15 de permanente of elektromagneet wordt gedrukt.

18. Werkwijze volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat men de permanente of elektromagneet doet draaien door een motorisch systeem, zoals een boormachine, waarvan de spil een staafje of vast gedeelte van de permanente of elektromagneet omsluit, zodanig 20 dat het mengsel dat zich binnen de plaat of wanden bevindt, gaat verplaatsen over alle te reinigen punten.

19. Werkwijze volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat een brug of kussen met het mengsel wordt gevormd tussen de twee binnenvlakken en welke gelijktijdig wrijvend werkt op de twee vlakken 25 waarbij twee permanente of elektromagneten tegenover elkaar op de buitenvlakken van de platen of wanden wordt gezet, vervolgens met de hand of motorisch de permanente of elektromagneten worden bewogen en gelijktijdig de brug of het kussen gevormd door het mengsel meebewogen wordt. 85 00 5 79