NL8104826A - Thermostatisch gestuurde mengbatterij. - Google Patents

Description

> N.0. 30519 - -1-

Thermostatisch gestuurde mengbatterij.

De uitvinding heeft betrekking op een in sanitaire installaties installeerbare thermostatisch gestuurde mengbatterij in het huis waarvan een warm- en een koudwaterintrede in tegengestelde richting door een stuurorgaan overstuurd worden, 5 dat door een in een mengkamer omstroomd thermostatisch, in het werkgebied instelbaar uitzetelement bediend wordt en waarbij de hoeveelheidsregeling van het intredende warme en koude water via een gemeenschappelijke met de hand be-dienbare afsluiter geschiedt.

IQ Bij een dergelijke mengbatterij is in een bepaald tempe- ratuurgebied een mengtemperatuur van het uittredende water instelbaar, die via een thermostatische besturing onafhankelijk van de regelbare hoeveelheid water nagenoeg constant gehouden wordt op de ingestelde waarde.

25 Bekend is onder andere een thermostatisch gestuurde meng batterij, waarbij de stuurzuiger in axiale richting door een uitzetelement verschoven wordt, waarbij de stuurzuiger in tegengestelde richting met overeenkomstige stuurboringen een warmwaterintrede- en een koudwaterintredeboring in het bat-2Q terijhuis overstuurt. Door begrenzing van de uitzetweg van het uitzetelement via de bediening van buitenaf van een handgreep met schaalverdeling wordt de temperatuurinstelling van het uittredende mengwater van te voren gekozen. De hoe-veelheidsregeling geschiedt onafhankelijk via een van buiten-25 af verdraaibare hefboom of draaibare handgreep, waarbij de intrede van het warme water en de intrede van het koude water gemeenschappelijk geopend respectievelijk gesloten worden. Na het openen van deze hoeveelheidregelende afsluiters komt warm en/of koud water tot aan de boringen van een radia-30 le bus, waarin de stuurzuiger door het uitzetelement verschoven wordt. Het doorkomende water stroomt naar een mengkamer omspoelt daar het uitzetelement en stroomt naar de open uitloop.

Nadelen van dergelijke zuigerbesturingen bestaan uit het 35 verslijten van de radiale afdichtingen, die de werkzaamheid beïnvloeden en reparaties noodzakelijk maken. ·

Het doel van de uitvinding is nu in een thermostatisch gestuurde mengbatterij met een op zich eenvoudige en bedrijfs-zekerder besturing van de temperatuur- en hoeveelheidregeling 8104826 4r Φ -2- •v ' — uit te voeren.

Het doel wordt volgens de uitvinding bereikt met een thermostatisch gestuurde mengbatterij welke wordt gekenmerkt . door een schijfbesturing met ten minstë een van buitenaf 5 verdraaibare, de warmwater- en de koudwaterintredeboring met overeenkomstige boringen oversturende hoeveelheid-stuurschijf ' ·· ’ ; en een door de thermostaat bediende ten opzichte van de hoeveelheid-stuurschijf afgedicht verschuifbare temperatuur-stuurschijf, door de boringen, waar-10 van warm en koud water in de mengkamer komt.

Bij een dergelijke mengbatterij volgens de uitvinding wordt de hoeveelheid van het intredende warme en koude water rechtstreeks via verdraaiing van een schijf, bij voorkeur een keramische schijf, geregeld. De tegen deze hoeveel-15 heid-stuurschuif afdichtend werkende temperatuur-stuurschuif wordt op eenvoudige wijze door het uitzetelement van een thermostaat in een richting heen en weer geschoven. Tussen dergelijke stuurschijven zijn geen extra afdichtingen nodig. Een gemakkelijke weg voor het doorstromende water is moge-20 lijk, omdat de hoeveelheid-stuurschijf op de wijze van een gemeenschappelijke inlaatafsluiter de intrede van het warme en het koude water overstuurt en het doortredende Water door de temperatuur-stuurschijf rechtstreeks naar de mengkamer en vandaar naar de open uitlaat, stromen kan.

25 Bij een mengbatterij met de kenmerken van conclusie 2 zijn volgens de uitvinding drie schijven aanwezig waarbij de onderste vaste schijf de afsluiterzitting van de hoeveelheid regelende fluiter vormt. De daar boven geplaatste hoeveelheid-stuurschijf is van buitenaf verdraaibaar. De weer tegen deze 30 schijf werkende temperatuur-stuurschijf wordt dwars op de as van de schijven door het uitzetelement verschoven. De daarboven geplaatste mengkamer staat in open verbinding met de uitloop. Daardoor ontstaat een zeer eenvoudige opbouw van de mengbatterij. De kenmerken van conclusie 3 karakteriseren 35 de eenvoudige wijze van bediening van de beide stuurschijven.

Bij de mengbatterij volgens de uitvinding met de kenmerken van conclusie 4 is een gunstige montagemogelijkheid van de schijvenbesturing getoond. De drie schijven zijn met het horizontaal gedeelde kooivormige huis gemeenschappelijk uit 4Q het batterijhuis te nemen.

Bij een mengbatterij volgens conclusie 5 en 6 is een 8 1 0 4 8 2 6 r- · * -3- constructief gezien gunstige oplossing voor de plaatsing van de thermostaat en de verbinding van het uitzetelement met de temperatuur-stuurschijf getoond. Bij zo'n plaatsing van de thermostaat is de opbouw van de mengbatterij volgens conclu-5 sie 7 doelmatig die bij overeenkomstige positie van de thermostaat de verdraaiing van de hoeveelheid regelende afsluiter over het noodzakelijke hoekbereik mogelijk maakt.

Aan de hand van een principieel afgebeeld uitvoerings-voorbeeld wordt de uitvinding hieronder nader verduidelijkt.

10 Daarbij tonen! fig. 1 een langssnede door een mengbatterij, fig. 2 een snede volgens de lijn I-I door de batterij in fig. 1, fig. 3-5 aanzichten van de drie schijven van de schijven-15 sturing, fig. 6 een doorsnede volgens de lijn II-II in fig. 2 bij gesloten positie van de hoeveelheid-stuurschijf en fig. 7 een doorsnede volgens de lijn III—III in fig. 2 bij een midden temperatuurpositie van de temperatuur-stuurschijf. 20 Allereerst worden de fig. 1 en 2 beschouwd. Door de onderste stomp 11 treedt warm en koud water in het batterij-huis 1 bij de bodem van de cilindrische opname 12 naar binnen. De warmwaterintrede heeft daarbij in het algemeen het cijfer 13, terwijl de koudwaterintrede met het cijfer 14 aan-25 gegeven is.

In deze opname 12 is van boven de in zijn geheel met het cijfer 2 aangegeven schijfbesturing afgedicht geplaatst. Deze bestaat uit een kooivormig naar boven open horizontaal gedeeld huis 21, 22 waarin de afsluiterzittingschijf 23, daar-30 boven de hoeveelheid-stuurschijf 24 en wederom daarboven de temperatuur-stuurschijf 25 afdichtend tegen elkaar gehouden worden. Dit huis is met de schroeven 27 afneembaar bevestigd in het batterijhuis 1.

Warm en koud water stromen door de overeenkomstige intrede-35 kanalen en boringen in de bodem van het onderste deel van het huis 21 naar de in de schijf 23 gevormde afsluiterzitting, die zoals fig. 3 toont de cijfers 233 en 234 dragen. Deze schijf is onderdraaibaar met de stift 235 in een boring 26 in het onderste huisdeel 21 gevat.

40 Via de spil 41 van de in het geheel met cijfer 4 aange- 8104826 fc * -4- toonde hoeveelheidregulering kan de afgedicht op de afsluit-zitting 23 draaibaar geplaatste hoeve'elheid-stuurschuif 24 verdraaid worden. Deze spil 41 grijpt daarbij met een vierkant eind 42 in de centrische opname 245 van de schijf 24, waar-5 in diametraal tegenover elkaar liggend de beide stuurborin-gen 243 en 244 geplaatst zijn, die op een overeenkomstige steekcirkel als de boringen 233 en 234 in de schijf 23 liggen. Deze schijf 24 wordt in overeenkomstige sleuven in de onderzijde van het huis 21 respectievelijk in de bovenzijde van 10 het huis 22 geleid.

De op de hoéveelheid-stuurschijf 24 heen en weer verschuifbaar geplaatste temperatuur-rstuurschi j f 25, zoals deze in het bijzonder in fig. 5 te zien is, heeft zijdelingse geleidingsvlakken 251 en 252, die in overeenkomstige gelei-15 dingen in het bovendeel van het huis 21 glijden. Een sleuf-achtigé opening 255 dient voor het doorleiden van het spil-einde 42."De beide stuurboringen 253 en 254 liggen eveneens diametraal tegenover elkaar. Deze zijn echter ten opzichte van de vaste positie van de intredeboringen 233 en 234 in de 20 afsluiter-zittingschijf 23 over een geringe hoek verdraaid geplaatst.

De temperatuurschijf 25 wordt met de in zijn geheel met cijfer 3 aangegeven thermostaat verschoven. Het uitzetele-ment 31 is loodrecht op de as van de spil 41 geplaatst. Het 25 element is met een einde met een tussengeplaatste veer 32 in het batterijhuis afgesteund en is met het andere eind in een huls 35 gevat die glijdend in een stomp 17 aan het batterijhuis 1 gelagerd. Tegen dit eind van het uizetelement is de voorinstelling 33 van de temperatuur die van buiten af via de 30 regelhandgreep geschiedt, werkzaam. Het uitzetelement 31 respectievelijk de daaraan bevestigde glijhuls 35 is via het lijf 36 door overeenkomstige vorm met de temperatuur-stuur-schijf 25 verbonden, daar het lijf 36 in de overeenkomstige opname 256 in deze schijf grijpt.

35 Na het openen van de warm- en de koudwaterintredeboringen 233 respectievelijk 234 door verdraaiing van de hoeveelheid-stuurschijf 24 met de spil 41 die een krukachtige knik 44 heeft en met het eind 45 door het afdichtende kopdeel 18 naar buiten geleid en met een reguleerhandgreep 46 verbonden is, 40 stromen warm en koud water door de stuurboringen 243 en 244 8104826 % *- % -5- naar de boringen 253 en 254 van de temperatuur-stuurschijf 25 en van daar in de daarboven geplaatste mengkamer 15. Deze mengkamer staat in open verbinding met de uitloop 16. Het mengwater omstroomt daarbij het uitzetelement 31, dat al naar 5 gelang de ingestelde temperatuur door verschuiven van de schijf 25 de doortrededwarsdoorsnede voor warm en koud water in tegengestelde richting sluit.

De in principe afgebeelde thermostatische mengbatterij volgens de uitvinding kan bovendien nog met bekende druk-£0 compensatieinrichtingen uitgevoerd worden. Bij voorkeur worden stuurschijven uit keramisch materiaal gebruikt.

8104826

Claims (7)

1. Thermostatisch gestuurde mengbatterij, in het huis waarvan een warm- en een koudwaterintrede in tegengestelde richting door een stuurorgaan overstuurd worden, dat door een in een mengkamer omstroomd thermostatisch, in het werkgebied 5 instelbaar uitzetelement bediend wordt en waarbij de hoe- veelheidsregeling van het intredende warme en koude water via een gemeenschappelijke met de hand bedienbare afsluiter geschiedt, gekenmerkt door een schijfbesturing (2) met ten minste een van buitenaf verdraaibare, de warmwa-10 ter- (253) en de koudwaterintredeboring (234) met overeenkomstige boringen (243,244) oversturende hoeveelheid-stuurschijf (24) aanwezig is en een door de thermostaat (3) bediende ten opzichte van de hoeveelheid-stuurschijf (24) afgedicht verschuifbare temperatuur-stuurschijf (25), door de boringen 15 (253,254) waarvan warm en koud water in de mengkamer (15) komt.

2. Mengbatterij volgens conclusie 1, gekenmerkt door a) een in een cilindrische opname (12) van het batterijhuis 20 (1) afgedicht geplaatste afsluiterzittingschijf (23), waar van de boringen (233,234) coaxiaal boven de waterintredebo-ringen (13,14) liggen, b) een daarop coaxiaal verdraaibaar geplaatste hoeveelheid-stuurschijf (24), 25 c) waarop in een richting geleid, heen en weer verschuifbaar, de temperatuur-stuurschijf (25) geplaatst is, waarbij de stuurboringen (253,254) in open verbinding met de mengkamer (15) en een uitloop (16) staan.

3. Mengbatterij volgens conclusie 2,met het ken-30 merk, dat in de temperatuur-stuurschijf (25) een in de schuifrichting lopende sleufachtige opening (256) aanwezig is, waardoor het eind (42) van een door een buitenste afslui-terhandgreep (46) verdraaibare spil (41) door overeenkomstige vorm in een centrische opname (245) in de hoeveelheid-stuur-35 schijf (24) grijpt.

4. Mengbatterij volgens conclusie 2, m e t het kenmerk, dat de drie schijven (23,24,25) in een horizontaal gedeeld kooivormig huis (21,22) gevat zijn, dat in het batterijhuis (1) vastgezet is, waarbij in het open bovenste deel 8104826 -7- van het huis (22) de beide stuurschijven (24,25) geleid zijn en dat het onderdeel van het huis (21) met overeenkomstige boringen coaxiaal boven de waterintreden (13,14) van het batterijhuis (1) geplaatst is.

5. Mengbatterij volgens conclusie 2, met het ken merk, dat het uitzetelement (31) van de thermostaat (3) loodrecht op de assen van de schijven (23,24,25) en evenwijdig ten opzichte van de verschuifbare temperatuur-stuurschijf (25) in de mengkamer (15) geplaatst is en met de temperatuur- 10 stuurschijf (25) vast verbonden is.

6. Mengbatterij volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de zich verend in het batterijhuis (1) afsteunend uitzetelement (31) aan het andere eind in een in het batterijhuis (1) glijdend gelagerde huls (35) vast gevat is en in 25 een tegen deze huls (35) geplaatst lijf (36), door overeenkomstige vorm in een opname (256) in de temperatuur-stuur-schijf (25) grijpt.

7. Mengbatterij volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de cilindrische opname (12) in het batterijhuis 20 (1) boven de mengkamer (15) met een kopdeel (18) afgedicht gesloten is en door dit kopdeel afgedicht^krukvormig geknikte spil (41) van de hoeveelheid regelende afsluiter (4) geleid is. 8104826