NL7904959A

NL7904959A - METHOD AND APPARATUS FOR FILLING CABLES WITH FLUIDIZED POWDER

Info

Publication number: NL7904959A
Application number: NL7904959A
Authority: NL
Original assignee: Northern Telecom Ltd
Priority date: 1978-06-28
Filing date: 1979-06-26
Publication date: 1980-01-03
Also published as: CA1072729A; FI791920A; FR2430072B1; GB2024278B; SE445864B; BE877345A; JPS556594A; SE7905457L; ES481973A1; IT7923575A0; FI71628C; CH636726A5; BR7903808A; DK248379A; FI71628B; IT1121397B; DE2925931A1; FR2430072A1; AU4789479A; GB2024278A

Description

* NORTHERN TELECOM LIMITED, te Montreal, Quebec, Canada* NORTHERN TELECOM LIMITED, in Montreal, Quebec, Canada

Werkwijze en inrichting voor het vullen van kabels met gefluïdiseerd poeder.Method and device for filling cables with fluidized powder.

SamenvattingSummary

De geleiders van een kabel worden met poeder gevuld door de kabel in in hoofdzaak gesloten toestand te sturen door een gefluïdiseerd bed van poeder. De gevulde kabel kan na het verlaten van het gefluxdiseerde bed worden 5 omwikkeld met band of strookvormig materiaal.The conductors of a cable are filled with powder by passing the cable in a substantially closed state through a fluidized bed of powder. The filled cable can be wrapped with tape or strip material after leaving the fluidized bed.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vullen van kabels met gefluïdiseerd poeder, op een inrichting daarvoor en op een kabel, gevuld door toepassing van deze werkwijze.The present invention relates to a method of filling cables with fluidized powder, to a device therefor and to a cable filled using this method.

10 Met poeder gevulde kabels zijn algemeen bekend, waarbij het poeder op de kabel in een "open vorm" wordt aangebracht, dat wil zeggen met de individuele geleiders van de kabel op afstand van elkaar, zodat het poeder bijvoorbeeld door blazen of op een andere wijze uitdrijven 15 kan worden aangebracht.Powder-filled cables are well known in which the powder is applied to the cable in an "open shape", ie with the individual conductors of the cable spaced from one another so that the powder is blown or otherwise expulsion 15 can be provided.

Bij de bekende methoden voor het vullen van een kabel treden verschillende problemen op, waarbij een probleem bestaat uit het verkrijgen van een gelijkmatige vullingsgraad. Bij uit meerdere lagen bestaande kabels 20 bijvoorbeeld is het belangrijk, dat de vullingsgraad gelijk matig is, omdat variaties van laag tot laag variaties in de electrische eigenschappen van de verschillende lagen veroorzaken. Voor kabels voor telecommunicatie is dit tenminste zeer ongewenst en in veel gevallen onaanvaardbaar.Various problems arise with the known methods of cable filling, one problem being that of obtaining an even degree of filling. For example, with multilayer cables 20 it is important that the degree of filling is uniform because variations from layer to layer cause variations in the electrical properties of the different layers. For telecommunication cables, this is at least very undesirable and in many cases unacceptable.

25 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op het vullen van een uit meerdere geleiders bestaande kabel, 790 4959 2 door de kabel te sturen door een gefluïdiseerd bed van het vulpoeder, waarbij de kabel voor het binnengaan van het geflutcLiseerde bed zich in een in hoofdzaak gesloten toestand bevindt.The present invention relates to filling a multi-conductor cable, 790 4959 2, by passing the cable through a fluidized bed of the filler powder, the cable entering the fluidized bed being in a substantially closed state located.

5 De uitvinding zal aan de hand van de tekening met een uitvoeringsvoorbeeld nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing with an exemplary embodiment.

Fig. 1 is een zij-aanzicht van de inrichting volgens de uitvinding; fig. 2 toont een gedeeltelijke schematische 10 dwarsdoorsnede van de inrichting met het invoeren en sturen van de kabel door de inrichting; fig. 3 is een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding voor het vullen van twee kabels.Fig. 1 is a side view of the device according to the invention; FIG. 2 is a partial schematic cross-sectional view of the device with insertion and control of the cable through the device; Fig. 3 is a perspective view of an embodiment of the device according to the invention for filling two cables.

15 Zoals in fig. 1 is aangegeven, bestaat de in richting uit een hoofdkast of huis 10 met een bovenste deel 11, een luchtkast 12 aan de onderzijde, een luchtinlaat 13, een stofafvoerinrich^ing 1U en een poederinlaat 15· Aan het inlaateinde van de kast 10 bevindt zich een invoermatrijs 20 16 en aan het andere einde van de kast bevindt zich een afvoermatrijs 1J. De luchtkast 12 is van de hoofdkast 10 gescheiden door een poreuze plaat 18.As shown in Fig. 1, the device consists of a main box or housing 10 with an upper part 11, an air box 12 at the bottom, an air inlet 13, a dust extraction device 1U and a powder inlet 15 · At the inlet end of the box 10 houses an input die 20 16 and at the other end of the box there is an output die 1J. The air box 12 is separated from the main box 10 by a porous plate 18.

Bij het bedrijf wordt poeder in de kast 10 toegevoerd via de inlaat 15 en wordt lucht onder druk aan de 25 luchtkast 12 toegevoerd via de luchtinlaat 13. De lucht stroomt door de poreuze plaat 18 en fluidiseert poeder in de kast 10, zoals bij 19 is aangegeven. Daarbij wordt een bepaalde hoeveelheid stof gevormd en dit wordt afgevoerd door de stofuitlaat 1^.In operation, powder is fed into the box 10 through the inlet 15 and pressurized air is supplied to the air box 12 through the air inlet 13. The air flows through the porous plate 18 and fluidizes powder into the box 10, as at 19 indicated. A certain amount of dust is thereby formed and this is discharged through the dust outlet 11.

30 Voor het vullen van de kast met poeder worden de geleiders van een kabel gevoerd door de invoermatrijs 16 en de afvoermatrijs 17· Zoals in fig. 1 is aangegeven, worden de geleiders 20 van de kabel toegevoerd door een voorvormgeleider 21 en dan in kabelvorm gebracht, terwijl^ 35 zij door de invoermatrijs 16 passeren. Een beginstuk van 7904959 * 3 de gevormde geleiders wordt door de kast 10 en door de afvoermatrijs 17 naar buiten gevoerd. De gevormde geleiders kunnen dan worden bevestigd aan een geschikt leidorgaan en worden verbonden met een trek- en opneemmechanisme.To fill the cabinet with powder, the conductors of a cable are passed through the input mold 16 and the discharge mold 17 · As shown in Fig. 1, the conductors 20 of the cable are fed through a preform guide 21 and then brought into cable form as they pass through the input die 16. A starting piece of 7904959 * 3 formed guides is passed out through the box 10 and through the drain die 17. The formed guides can then be attached to a suitable guide member and connected to a pull and take up mechanism.

5 Wanneer de geleiders door de kast zijn gevoerd, kan de kast worden gesloten, het poeder in de kast worden toegevoerd en de toevoer van fluïdiserende lucht worden ingeschakeld. De geleiders worden dan door de kast getrokken. Als de geleiders de kast verlaten door de afvoermatrijs 17 10 worden zij door een vorminxrichting 16 in een kernwikkelband 25 gewikkeld. Bij het getekende uitvoeringsvoorbeeld is de vorminrichting 26 voorzien van een taps of conisch invoerdeel 27 en van een parallel deel 28. De vorminrichting vormt of wikkelt de wikkelband 25 rondom de geleiders 20, waardoor 15 verlies van veel poeder wordt verhinderd.5 When the conductors have been passed through the cabinet, the cabinet can be closed, the powder fed into the cabinet and the supply of fluidizing air turned on. The conductors are then pulled through the cabinet. When the conductors leave the box through the discharge die 17, they are wound by a forming device 16 in a core wrapping tape 25. In the illustrated exemplary embodiment, the molding device 26 is provided with a tapered or conical feed part 27 and with a parallel part 28. The molding device forms or wraps the wrapping tape 25 around the conductors 20, whereby loss of much powder is prevented.

De geleiders 20 kunnen bestaan uit afzonderlijke, individuele geleiders ofy^elecommunicatiekabels, bestaan uit j paren in elkaar gedraaide geleiders. De geleiders worden in in hoofdzaak gesloten toestand via de invoermatrijs 16 in 20 de kast 10 gevoerd. De geleiders kunnen op enige afstand van elkaar liggen, zoals bijvoorbeeld kan voorkomen als gevolg van het iets opengaan van de geleiders na het verlaten van de invoermatrijs 16, maar deze afstand is minimaal. De grootte van de onderlinge afstand kan worden gevarieerd 25 door het iets variëren van de boring van de invoermatri js 16, teneinde de vullingsgiaad te variëren. Ofschoon de geleiders zich in in hoofdzaak gesloten toestand bevinden, en de kabel bestaat uit meerdere lagen geleiders, wordt verrassender-vijze een gelijkmatige en complete· vulling bereikt bij kabels met 30 een groot aantal geleiders. Zo wordt bijvoorbeeld een bevre digende vulling bereikt bij een kabeleenheid met 50 paren geleiders. De baan van de geleiders door de kast 10 is in fig. 2 getekend.The conductors 20 may consist of individual individual conductors or telecommunication cables, consisting of pairs of conductors twisted together. The conductors are fed into the box 10 in a substantially closed state via the input die 16. The guides may be some distance apart, as may occur, for example, due to the guides opening slightly after leaving the input die 16, but this distance is minimal. The magnitude of the spacing can be varied by slightly varying the bore of the input molds 16 to vary the filling rage. Although the conductors are in a substantially closed state, and the cable consists of several layers of conductors, surprisingly, even and complete filling is achieved with cables with a large number of conductors. For example, a satisfactory filling is achieved with a cable unit with 50 pairs of conductors. The path of the conductors through the box 10 is shown in Fig. 2.

Fig. 3 toont een typische uitvoeringsvorm van de 35 inrichting voor het vullen van twee kabelkernen, in het 7904959Fig. 3 shows a typical embodiment of the device for filling two cable cores, in 7904959

Claims

In an alternative embodiment, not shown, more than two cable cores can be passed through a common fluidized bed. The device according to the invention is relatively inexpensive, simply constructed and very effective.

The method according to the invention leads to uniformly filled cable cores, the degree of filling being adjustable and variable as desired. The cable has uniform electrical properties,

Method for filling a multi-conductor cable core with powder, characterized by passing the cable core (20) through a fluidized bed (19) of filler powder, the cable core (20) entering the fluidized bed ( 19) is in substantially closed condition.

Method according to claim 1, characterized by wrapping the core (20) in tape-like material (25) when leaving the fluidized bed (19)

Method according to claim 1 or 2, characterized by supplying powder to the fluidized bed (19) at a flow rate such that a substantially constant thickness of the fluidized bed is maintained. 1 *. Method according to any of the preceding claims, characterized by oscillating the conductors (20) as they pass through the housing (10).

Device for filling a multi-conductor cable with powder, comprising a housing with a bottom and an inlet and outlet end, characterized by at least one inlet (16) at the inlet end of the housing (10) for the introduction of a cable core (20) with a large number of conductors (20), which inlet (16) is so large that the core (20) is kept in a substantially closed state, through a drain (17) at the outlet end 10 of the housing (10) for discharging the cable core (20) when closed and through a porous member (18) at the bottom of the housing (10) and means (13) for supplying air through the porous member (18) for fluidizing powder into the housing (10) and surrounding the cable core (20) with fluidized powder.

Apparatus according to claim 5, characterized by an air box (12) attached to the bottom of the housing (10), the air supply means comprising an air supply device (13) to the air box 20, the porous member (18) extends between the air box (12) and the housing (10).

Device according to claim 5 or 6, characterized by an upper part (11) on the housing and by a dust discharge member (1H) connected to the upper part (11).

Device according to claim 5 »6 or 7» characterized by winding members (26, 27 »28) near the outlet (17) for wrapping tape-like material (25) around the core (20) when leaving the outlet.

Device according to any one of claims 5 to 8, characterized by a preforming member (21) at the front of the inlet (16) for preforming the conductors (20) before entering the device.

Device according to any one of claims 5 to 9, characterized by an oscillating member (Ui) on the inlet! 35 (16) for oscillating the conductors (20) while passing them through the housing (10).

11. A method of filling a multi-conductor cable with powder substantially as described in the description. 5 12. Device for filling a multi-conductor cable with powder, substantially as described in the description and / or shown in the drawing. 7904959