NL7903962A - DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL. - Google Patents

DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL. Download PDF

Info

Publication number
NL7903962A
NL7903962A NL7903962A NL7903962A NL7903962A NL 7903962 A NL7903962 A NL 7903962A NL 7903962 A NL7903962 A NL 7903962A NL 7903962 A NL7903962 A NL 7903962A NL 7903962 A NL7903962 A NL 7903962A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
arm
frame
coupled
coupling
carrying
Prior art date
Application number
NL7903962A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Lely Nv C Van Der
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lely Nv C Van Der filed Critical Lely Nv C Van Der
Priority to NL7903962A priority Critical patent/NL7903962A/en
Priority to GB8015686A priority patent/GB2050132B/en
Priority to DE19803018805 priority patent/DE3018805A1/en
Priority to FR8011088A priority patent/FR2457064B1/en
Publication of NL7903962A publication Critical patent/NL7903962A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • A01C15/005Undercarriages, tanks, hoppers, stirrers specially adapted for seeders or fertiliser distributors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B63/00Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements
    • A01B63/14Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors
    • A01B63/16Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors with wheels adjustable relatively to the frame
    • A01B63/22Lifting or adjusting devices or arrangements for agricultural machines or implements for implements drawn by animals or tractors with wheels adjustable relatively to the frame operated by hydraulic or pneumatic means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C17/00Fertilisers or seeders with centrifugal wheels

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

» C. van der Lely E.V. te Maasland "Inrichting voor het verspreiden van korrel- en/of poedervormig materiaal"C. van der Lely E.V. in Maasland "Device for distributing granular and / or powdery material"

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verspreiden van korrel- en/of poedervormig materiaal, voorzien van een gestel waaraan ten minste een loopwiel is gekoppeld voor ondersteuning van de inrichting 5 en van een reservoir met ten minste een verspreidorgaan voor het verspreiden van het materiaal over of in de grond.The invention relates to a device for distributing granular and / or powdery material, comprising a frame to which at least one impeller is coupled for supporting the device 5 and a reservoir with at least one spreading member for distributing the material over or in the ground.

Een doel van de uitvinding is een inrichting van bovengenoemde soort te verbeteren. Volgens de uitvinding kan dit bereikt worden wanneer het loopwiel in hoogte-10 richting verstelbaar aan het gestel is aangebracht en met behulp van een vergrendelmeehanisme naar keuze in een van ten minste twee in hoogterichting ten opzichte van het gestel verschillende standen vastzetbaar is. Hierdoor kan de inrichting in twee standen gebruikt worden waarbij ién 1p stand een stand kan zijn waarin de inrichting het materiaal ' £ verspreidt, terwijl de andere stand gebiuikt kan worden om het reservoir te vullen. Het reservoir kan dan gevuld worden wanneer de wielen ten opzichte van het gestel in hun hoogste stand staan zodat het reservoir met de boven-20 zijde op een betrekkelijk geringe hoogte boven de grond is gelegen en het reservoir gemakkelijk is te vullen.An object of the invention is to improve a device of the above type. According to the invention this can be achieved when the running wheel is mounted on the frame in a height-adjustable direction and can be fixed in a position of at least two different heights relative to the frame by means of a locking mechanism of choice. As a result, the device can be used in two positions, where one position can be a position in which the device spreads the material, while the other position can be used to fill the reservoir. The reservoir can then be filled when the wheels are in their highest position relative to the frame so that the reservoir with the top side is located at a relatively low height above the ground and the reservoir is easy to fill.

Een gunstig uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding wordt verkregen wanneer het loopwiel is gekoppeld met een koppelinrichting waarmede 25 de inrichting aan een de inrichting voortbewegend voertuig koppelbaar is. Op deze wijze kan de inrichting gemakkelijk voortbewogen worden. Volgens een verdere uitvoeringsvorm is de koppelinrichting verbonden met het loopwiel zodanig dat bij het verstellen van het loopwiel in hoogterichting 30 ten opzichte van het gestel de koppelinrichting zodanig ten opzichte van het gestel van de inrichting wordt versteld 7S0 3 9 62 2 ./. * dat het reservoir en/of het verspreidorgaan him stand ten opzichte van het horizontale vlak behouden. In het bijzonder voor het vullen van het reservoir is het gunstig het reservoir bijv. met de bovenzijde horizontaal te kunnen 5 houden. Wanneer in de laag gelegen stand van het reservoir dit reservoir geheel gevuld is zal geen materiaal op ongewenste wijze over de bovenrand van de reservoirwanden kunnen ontwijken wanneer het loopwiel in hoogterichting wordt versteld zodanig dat het reservoir ten opzichte van 10 de bodem omhoogkomt. Tevens kan hierdoor het verspreid-orgaan steeds in de gewenste stand gehouden worden in de verschillende standen van het loopwiel ten opzichte van het reservoir.A favorable exemplary embodiment of the device according to the invention is obtained when the running wheel is coupled to a coupling device with which the device can be coupled to a vehicle moving the device. In this way, the device can be easily advanced. According to a further embodiment, the coupling device is connected to the running wheel such that when the running wheel is adjusted in height direction relative to the frame, the coupling device is adjusted with respect to the frame of the device. * that the reservoir and / or the spreading member maintain its position relative to the horizontal plane. In particular for filling the reservoir it is advantageous to be able to keep the reservoir, for example with the top side horizontal. When in the low-lying position of the reservoir this reservoir is completely filled, no material will undesirably be able to escape over the top edge of the reservoir walls when the running wheel is adjusted in height direction such that the reservoir rises relative to the bottom. Also, the spreading member can hereby always be kept in the desired position in the different positions of the running wheel relative to the reservoir.

Een eenvoudige constructie wordt verkregen 15 wanneer het loopwiel aan een draagarm is aangebracht die schamierbaar in het gestel is gelegerd en naar keuze in één van ten minste twee standen vastzetbaar is.A simple construction is obtained when the running wheel is mounted on a support arm which is hingedly mounted in the frame and is optionally lockable in one of at least two positions.

De constructie kan hierbij verder vereenvoudigd worden wanneer de draagarm met een verstelorgaan is ge-20 koppeld waarmede de draagarm verstelbaar ten opzichte van het gestel is. Een sterke constructie wordt verkregen wanneer de trekarm schamierbaar met het gestel is verbonden.The construction can be further simplified here when the carrying arm is coupled to an adjusting member with which the carrying arm is adjustable relative to the frame. A strong construction is obtained when the draw arm is hingedly connected to the frame.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de tekeningen van een tweetal uitvoeringsvoor-25 beelden van de inrichting volgens de uitvinding.The invention will be further elucidated with reference to the drawings of two exemplary embodiments of the device according to the invention.

Pig. 1 is een zijaanzicht van een inrichting volgens de uitvinding;Pig. 1 is a side view of a device according to the invention;

Pig. 2 is een vooraanzicht van de inrichting volgens fig. 1; 30- Pig. 3 geeft op vergrote schaal een gedeelte weer van het zijaanzicht volgens fig. 1;Pig. 2 is a front view of the device of FIG. 1; 30- Pig. 3 is an enlarged view of a portion of the side view of FIG. 1;

Pig. 4 is een bovenaanzicht van een gedeelte dat in fig. 3 is weergegeven, gezien volgens de lijn IV - IV in fig. 3; 35 Pig. 5 geeft een zijaanzicht weer van een ander 790 3 9 62Pig. 4 is a plan view of a portion shown in FIG. 3, taken along line IV-IV in FIG. 3; Pig. 5 shows a side view of another 790 3 9 62

<· V<· V

3 uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding.3 exemplary embodiment of the device according to the invention.

Het in de figuren 1-4 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld heeft een gestel 1 waaraan een reservoir 5 2 is aangebracht. Het gestel 1 omvat zich in hoogterichting uitstrekkende plaats teunen 3, die met de bovenzijde zijn bevestigd aan horizontale balken 4 waarop het reservoir 2 rust. Het gestel 1 omvat een zich dwars op de voort-bewegingsrichting 13 uitstrekkende balk 5 waarvan de 10 einden zijn bevestigd aan balken, die aan weerszijden van de inrichting zijn gelegen en zich vanaf de balk 5 naar achteren uitstrekt. De balken 5 en 6 zijn aan de onderzijde van de plaatsteunen bevestigd. De balken 6 zijn nabij hun achtereinden voorzien van lagerplaten 7 waarin een draagas 15 8 is gelagerd. De bevestiging van de draagas 8 in de lagerplaten 7 is geborgd door borgplaten 9. De draagas 8 is voorzien van twee draagarmen 10 waarvan de uiteinden zijn verbonden met een wielas 11 die aan de uiteinden is voorzien van wielen 12.The exemplary embodiment shown in Figures 1-4 has a frame 1 to which a reservoir 52 is arranged. The frame 1 comprises vertically extending place supports 3, which are fastened with the top side to horizontal beams 4 on which the reservoir 2 rests. The frame 1 comprises a beam 5 extending transversely to the direction of travel 13, the ends of which are attached to beams, which are located on either side of the device and extend backwards from the beam 5. Beams 5 and 6 are attached to the bottom of the plate supports. The beams 6 are provided near their rear ends with bearing plates 7 in which a carrier shaft 8 is mounted. The mounting of the bearing shaft 8 in the bearing plates 7 is secured by locking plates 9. The bearing shaft 8 is provided with two bearing arms 10, the ends of which are connected to a wheel shaft 11 which is provided with wheels 12 at the ends.

2q De draagas 8 is voorzien van een lip 16 waaraan een koppelarm 17 scharnierend is gekoppeld. Het van de lip 16 afgekeerde einde van de koppelarm 17 is scharnierend verbonden met een arm 18, die vast is gekoppeld met een van een trekoog 20 voorziene trekarm 19* De vaste koppeling 25 tussen de lip 18 en de trekarm 19 wordt gevormd door een lager bus 21 waaraan zowel de lip als de trekarm 19 vast zijn bevestigd. De lagerbus 21 is aangebracht tussen lippen 22 en 23 die aan de balk 5 van het gestel 1 zijn bevestigd.2q The carrier shaft 8 is provided with a lip 16 to which a coupling arm 17 is hingedly coupled. The end of the coupling arm 17 remote from the lip 16 is hingedly connected to an arm 18, which is fixedly coupled to a pulling arm 19 provided with a towing eye 20. The fixed coupling 25 between the lip 18 and the pulling arm 19 is formed by a bearing sleeve 21 to which both the lip and the draw arm 19 are fixed. The bearing bush 21 is arranged between lips 22 and 23 which are attached to the beam 5 of the frame 1.

De lagerbus 21 is schamierbaar om een schamieras 24 die 30 in de lippen 22 en 23 is gelegerd. De as 24 is verder gelegerd in een steunplaat 25 die gelijk is aan de plaat 23 en boven de balk 5 uitsteekt. Aan het boveneinde van de platen 23 en 25 is door middel van een schamieras 26 een hydraulische cilinder 27 aangebracht. De zuigerstang 32 is 35 door middel van een schamieras 29 gekoppeld met een hefarm 790 3 9 62 ♦ 4 28, die vast is bevestigd aan de draagas 8, De cilinder 27 is door middel van leidingen 30 en 31 te koppelen met een de inrichting voortbewegend voertuig zoals bijv, een landbouwtrekker· 5 De beide gestelbalken 6 zijn nabij hun uit einden voorzien van lippen 36 waaraan door middel van schamierassen 37 gestelarmen 38 zijn aangebracht, een en ander zoals in fig. 4 is weergegeven voor slechts 4én zijde van de inrichting. Tussen de gestelarmen 38 is een 10 tussensteun 39 bevestigd. Aan de steun 39 is een tandwielkast 40 bevestigd waarin een zich omhoog uitstrekkende as 41 is gelegerd. De gestelarm 38 is voorzien van een gedeelte 44 dat eveneens met de tandwielkast is bevestigd. Het gedeelte 44 strekt zich langs een lip 45 uit waaraan 15 een grendelpen 46 is aangebracht, die door een opening in het gedeelte 46 is gestoken.The bearing bush 21 is pivotable about a pivot shaft 24 which is mounted in the lips 22 and 23. The shaft 24 is further alloyed in a support plate 25 which is equal to the plate 23 and protrudes above the beam 5. At the top end of the plates 23 and 25, a hydraulic cylinder 27 is arranged by means of a hinge shaft 26. The piston rod 32 is coupled by means of a pivot shaft 29 to a lifting arm 790 3 9 62 ♦ 4 28, which is fixedly attached to the support shaft 8. The cylinder 27 can be coupled by means of lines 30 and 31 to a device advancing the device. vehicle such as, for example, an agricultural tractor · The two frame beams 6 are provided near their ends with lips 36 on which frame arms 38 are arranged by means of hinge shafts 37, all this as shown in fig. 4 for only one side of the device. An intermediate support 39 is mounted between the frame arms 38. A gearbox 40 is mounted on the support 39, in which an upwardly extending shaft 41 is mounted. The frame arm 38 includes a portion 44 which is also attached to the gearbox. The section 44 extends along a lip 45 to which a locking pin 46 is provided, which is inserted through an opening in the section 46.

De as 1.41 draagt een verspreidorgaan 42 dat onder het reservoir is gelegen. Tussen het reservoir en het verspreidorgaan is een doseermechanisme 43 aangebracht 20 dat niet nader is weergegeven. Nabij de voorzijde van het verspreidorgaan is een schermplaat 47 aangebracht, die met het gestel is verbonden door bevestigingsstrippen 48 (fig. 3). De tandwielkast 40 omvat een overbrenging die met de as 41 is gekoppeld en met een horizontale as 50, die 25 naar de voorzijde buiten de tandwielkast 40 uitsteekt. De as 40 is gekoppeld met een verlengingsas 51 door middel van een kruiskoppeling 55. De as 51 is gelegerd in een lagersteun 52 en steekt nabij de balk 5 naar voren toe uit. Het vooreinde van de as 51 is door middel van een koppeling 30 54 gekoppeld met een tussenas 53 die verbonden kan worden aan de aftakas van bijv. een landbouwtrekker waaraan het trekoog 20 bevestigd kan zijn.Shaft 1.41 carries a spreader 42 located below the reservoir. A dosing mechanism 43 is provided between the reservoir and the spreading member, which is not shown in more detail. Near the front of the spreader, a shield plate 47 is provided, which is connected to the frame by mounting strips 48 (Fig. 3). The gearbox 40 includes a transmission coupled to the shaft 41 and having a horizontal shaft 50 protruding to the front outside the gearbox 40. The shaft 40 is coupled to an extension shaft 51 by means of a universal joint 55. The shaft 51 is mounted in a bearing support 52 and protrudes near the beam 5. The front end of the shaft 51 is coupled by means of a coupling 30 54 to an intermediate shaft 53 which can be connected to the PTO shaft of, for example, an agricultural tractor to which the towing eye 20 can be attached.

Voor het gebruik van de inrichting wordt deze met de trekarm 19 aan een de inrichting voortbewegend 35 voertuig gekoppeld zoals bijv. een landbouwtrekker. De 790 3 9 62 -* % 5 trekarm vormt aldus een koppelinrichting voor het koppelen van de strooiinrichting aan een voertuig· Hierbij wordt verder de tussenas 53 met de aftakas van de trekker gekoppeld, terwijl de leidingen 30 en 31 met het hydraulisch 5 mechanisme van de trekker gekoppeld worden.For the use of the device, it is coupled with the towing arm 19 to a vehicle moving the device, such as for instance an agricultural tractor. The 790 3 9 62 - *% 5 drawbar arm thus forms a coupling device for coupling the spreading device to a vehicle. Here, the intermediate shaft 53 is further coupled to the power take-off shaft of the tractor, while the lines 30 and 31 with the hydraulic mechanism of the tractor.

De inrichting dient voor het verspreiden van materiaal, waarvoor in dit uitvoeringsvoorbeeld de inrichting is voorzien van een verspreidorgaan 42 dat via de as 53 en de overbrenging in de tandwielkast 40 in draaiing kan worden 10 gebracht. De hoeveelheid materiaal die. per tijdseenheid aan het verspreidorgaan wordt toegevoerd kan worden geregeld door het doseennechanisme 43* Hoewel in dit uitvoeringsvoorbeeld een roterend verspreidorgaan is aangebracht kunnen ook andere verspreidorganen aan de inrichting zijn •J5 aangebracht voor het verdelen van het materiaal in en/of over de grond. Bijvoorbeeld kunnen zaaipijpen of andere middelen aan de inrichting zijn aangebracht voor het verspreiden van het materiaal over of in de bodem. Het te verspreiden materiaal wordt in het reservoir 2 meegevoerd 20 en vandaar uit in de gewenste dosering naar de aanwezige verspreidorganen, zoals in dit uitvoeringsvoorbeeld het werporgaan 42 toegevoerd.The device serves for spreading material, for which in this exemplary embodiment the device is provided with a spreading member 42 which can be rotated via the shaft 53 and the transmission in the gearbox 40. The amount of material that. supplied to the spreader per unit of time can be controlled by the dosing mechanism 43 * Although in this exemplary embodiment a rotating spreader is provided, other spreader members can also be arranged on the device • J5 for distributing the material in and / or over the soil. For example, seed pipes or other means may be provided on the device for spreading the material over or into the soil. The material to be spread is entrained in the reservoir 2 and from there in the desired dosage to the spreading members present, as in this embodiment the throwing member 42 is supplied.

Bij het verspreiden van het materiaal zal het verspreidorgaan bij voorkeur een bepaalde stand ten op-25 zichte van de bodem innemen om het materiaal op zo gunstig mogelijke wijze over of in de bodem te verspreiden. In dit uitvoeringsvoorbeeld is het verspreidorgaan 42 bijvoorbeeld op een afstand 56 van 90 cm boven de bodem gelegen. In het bijzonder wanneer het reservoir een beirekkelijk groot 30 volume heeft zal hierbij de bovenzijde 58 van het reservoir op betrekkelijk grote afstand 57 boven de bodem liggen.When spreading the material, the spreading member will preferably take a certain position with respect to the soil in order to spread the material over or in the soil in the most favorable manner. In this exemplary embodiment, the spreading member 42 is located, for example, at a distance 56 of 90 cm above the bottom. Particularly when the reservoir has a relatively large volume, the top side 58 of the reservoir will lie at a relatively great distance 57 above the bottom.

Voor het vullen van het reservoir 2 zal het gewoonlijk gunstig zijn wanneer dit zo laag mogelijk bij de bodem is gelegen. Het vullen van het reservoir kan bijv. geschieden 35 vanaf de laadbak van een transportwagen. Hiervoor zal de 790 3 9 62 ·* ♦ 6 bovenzijde 58 van het reservoir bij voorkeur op een afstand 57 boven de bodem liggen zodanig dat het reservoir gemakkelijk vanaf een ladbak gevuld kan worden. Hierom wordt de inrichting ondersteund door de wielen 12 en 5 trekarm 20 op zodanige wijze dat het reservoir over een aanzienlijke afstand kan zakken ten opzichte van de stand die in fig. 1 in getrokken lijnen is weergegeven. De wielen 12 zijn hiervoor in hoogterichting ten opzichte van het gestel 1 te verplaatsen door de draagas 8 in de lagerplaten iO 7 te verdraaien. Het reservoir 2 kan.zover zakken dat de door de lagerplaten 7 gevormde onderkant van het gestel, nabij de bodem is gelegen. Hierdoor worden de wielen 12 ten opzichte van het gestel 1 omhooggebracht, naar de stand die in fig. 1 gestippeld is weergegeven. De afstand 59 15 waarover de wielas 11 en de daaraan bevestigde wielen maximaal in hoogterichting ten opzichte van het gestel ingesteld kunnen worden, wordt bij voorkeur zodanig gekozen dat de bovenzijde 58 van het reservoir zo laag aangebracht kan worden dat het reservoir gemakkelijk is te vullen 20 vanaf voertuigen of onder trechters van waaruit het reservoir gevuld kan worden en dat het verspreidorgaan 42 tot zo een hoogte boven de bodem gebracht kan worden die wenselijk is om materiaal te verspreiden.For filling the reservoir 2 it will usually be advantageous if it is as low as possible at the bottom. The filling of the reservoir can for instance take place from the loading box of a transport trolley. For this purpose, the top 790 of the reservoir will preferably be at a distance 57 above the bottom such that the reservoir can be easily filled from a drawer. For this reason, the device is supported by the wheels 12 and 5 pull arm 20 in such a way that the reservoir can drop a considerable distance from the position shown in solid lines in Fig. 1. The wheels 12 can be moved in height direction relative to the frame 1 for this purpose by rotating the bearing shaft 8 in the bearing plates 10. The reservoir 2 can drop to the extent that the bottom of the frame formed by the bearing plates 7 is located near the bottom. The wheels 12 are hereby raised relative to the frame 1, to the position shown in broken lines in Fig. 1. The distance 59 over which the wheel axle 11 and the wheels attached to it can be adjusted maximally in height direction relative to the frame is preferably chosen such that the top side 58 of the reservoir can be arranged so low that the reservoir is easy to fill. from vehicles or under hoppers from which the reservoir can be filled and the spreader 42 can be raised to such a height above the bottom as is desirable to spread material.

De verdraaiing van de as 8 en daarmede van de 25 wielen 12 in de lagerplaten 7 kan bewerkstelligd worden door de hydraulische cilinder 27. Voor de beweging van de draagas 8 kan of vloeistof door de leiding 30 of door de leiding 31 in de cilinder geperst worden afhankelijk of men de wielen 12 naar boven of naar beneden wenst te draaien 30 ten opzichte van het gestel 1. In de getekende stand in fig. 1 is de stang 32 maximaal uitgeschoven uit de cilinder 27 om de wielen 12 in de laagste stand ten opzichte van het gestel 1 te houden voor een werkstand van de inrichting waarbij het werporgaan 42 op de afstand 56 boven de grond 35 is gelegen.The rotation of the shaft 8 and thus of the wheels 12 in the bearing plates 7 can be effected by the hydraulic cylinder 27. For the movement of the bearing shaft 8, either liquid can be pressed through the pipe 30 or through the pipe 31 into the cylinder depending on whether one wishes to rotate the wheels 12 up or down 30 with respect to the frame 1. In the position shown in fig. 1, the rod 32 is maximally extended from the cylinder 27 about the wheels 12 in the lowest position relative to of the frame 1 for a working position of the device with the throwing member 42 located at a distance 56 above the ground 35.

790 3 9 62 4 * 7790 3 9 62 4 * 7

Ladien slechts de wielen in hoogterichting ten opzichte van het gestel worden versteld zal het reservoir een schuine stand gaan innemen. Deze schuine stand zal een maximaal vullen van het reservoir tegengaan.If only the wheels are adjusted in height relative to the frame, the reservoir will assume an inclined position. This tilt will prevent maximum filling of the reservoir.

5 Hierom is het wenselijk dat het reservoir zowel in de laagste als hoogste stand boven de bodem en standen daartussen horizontaal ligt met de bovenzijde 58. 0o2< zal een hoijsontale stand van het verspreidorgaan 42 gewoonlijk gewenst zijn. Hierom is de trekarm 19 gekoppeld met de 10 wielen 12 via de lip 18, de koppelarm 17, de lip 16 aan de draagas 8 en de armen 10. Bij de in getrokken lijnen getekende stand van de wielen 12 in fig. 1 is de trekarm 19 gefixeerd ten opzichte van het gestel in de stand die in fig. 1 is weergegeven. Hierbij ligt het trekoog 20 15 op een normale hoogte boven de grond om aan een trekker te worden gekoppeld. Bij het verstellen van de draagas 8 zal de koppelarm 17 vanwege de vaste verbinding met de lip 16 gaan bewegen en de lip 18 om de as 24 verdraaien.Therefore, it is desirable that the reservoir be in both the lowest and highest positions above the bottom and positions therebetween horizontally with the top 58. A horizontal position of the spreader 42 will usually be desired. For this reason the draw arm 19 is coupled to the wheels 10 via the lip 18, the coupling arm 17, the lip 16 on the support shaft 8 and the arms 10. In the position of the wheels 12 in fig. 1 drawn in drawn lines, the draw arm is 19 fixed relative to the frame in the position shown in FIG. The towing eye 20 hereby lies at a normal height above the ground for coupling to a tractor. When the support shaft 8 is adjusted, the coupling arm 17 will move due to the fixed connection to the lip 16 and rotate the lip 18 about the shaft 24.

Hierdoor zal door middel van de vaste bevestiging van de 20 üp 1S door middel van de lager bus 21 aan de trekarm 19, de trekarm 19 omhoog gaan bewegen, zodanig dat de beweging van de arm 19 synchroon loopt met de beweging van de amen 10, een en ander zodanig dat de bovenzijde 58 van het reservoir 2 horizontaal blijft. 3n de in fig. 1 weer-25 gegeven gestippelde stand van de wielen 12 zal de trekarm 18 in de weergegeven gestippelde stand staan. De afstand 60 van het trekoog 20 in de laagst getekende stand tot in de gestippelde stand is gelijk aan de afstand 59»As a result, by means of the fixed mounting of the 20 1S by means of the bearing bush 21 on the pulling arm 19, the pulling arm 19 will move upwards, such that the movement of the arm 19 is synchronous with the movement of the amen 10, all this in such a way that the top side 58 of the reservoir 2 remains horizontal. In the dotted position of the wheels 12 shown in Fig. 1, the pulling arm 18 will be in the dotted position shown. The distance 60 from the towing eye 20 in the lowest drawn position to the dotted position is equal to the distance 59 »

Door het losnemen van de pennen 46 zijn de 30 draagannen 38 met de gedeelten 44 verdraaibaar om de as 37.By loosening the pins 46, the carrying arms 38 with the parts 44 can be rotated about the axis 37.

Hierdoor kan het werporgaan 42 ten opzichte van het reservoir 2 naar beneden gebracht worden. Het dos eer orgaan 43 is dan tussen het reservoir en het werporgaan 42 vandaan te nemen. Dit is van belang voor het schoonmaken van de 35 verschillende onderdelen van de inrichting.The throwing member 42 can hereby be lowered relative to the reservoir 2. The dosing member 43 can then be removed from between the reservoir and the throwing member 42. This is important for cleaning the 35 different parts of the device.

7903962 87903962 8

Hoewel in dit uitvoeringsvoorbeeld de wielen 12 in twee standen getekend zijn, welke de maximale en minimale hoogte aangeven van de wielen ten opzichte van het reservoir is het ook mogelijk de cilinder 27 zodanig 5 uit te voeren dat de wielen in een tussenstand gezet kunnen worden. Op deze wijze is de hoogte van het werporgaan 42 hoven de grond in te stellen. Het is ook mogelijk de inrichting zodanig uit te voeren dat de wielen 12 nog verder kunnen zakken ten opzichte van het gestel dan in 10 dit uitvoeringsvoorbeeld is weergegeven. Hierdoor kan het werporgaan 42 dan nog verder boven de grond komen te liggen, bijv. op een hoogte van 120 cm. Dit kan bijv. van nut zijn wanneer kunstmest uitgestrooid moet worden boven de grond wanneer het gewas reeds een bepaalde hoogte boven de grond 15 heeft. De verstelinrichting 27 vormt tevens een vergrendel-inrichting waarmede de wielen 12 en de trekarm 19 naar keuze in één van twee of meer standen vastgehouden kunnen worden ten opzichte van het gestel 1. Ook kunnen andere grendelinrichtinéPgekozen worden om de wielen 12 en de 20 verstelarm 19 in de verschillende hoogtes tanden t.o.v. het gestel te kunnen vastzetten. Hoewel dit niet in dit uitvoeringsvoorbeeld is weergegeven kan de arm 19 eventueel verstelbaar zijn ten opzichte van de lager bus 21 zodanig dat de trekarm naar keuze in één van twee of meer standen 25 ten opzichte van de lager bus gezet kan worden. Dit kan van belang zijn om de hoogte van het trekoog 20 boven de grond te kunnen instellen voor bijv. bepaalde typen voertuigen waaraan de inrichting aangebracht kan worden.Although in this exemplary embodiment the wheels 12 are drawn in two positions, which indicate the maximum and minimum height of the wheels relative to the reservoir, it is also possible to design the cylinder 27 such that the wheels can be placed in an intermediate position. In this manner, the height of the pitcher 42 courts can be adjusted to the ground. It is also possible to design the device in such a way that the wheels 12 can drop even further relative to the frame than is shown in this exemplary embodiment. This allows the throwing member 42 to lie even further above the ground, e.g. at a height of 120 cm. This can be useful, for example, when fertilizer has to be spread above the ground when the crop already has a certain height above the ground. The adjusting device 27 also forms a locking device with which the wheels 12 and the pulling arm 19 can optionally be held in one or two positions with respect to the frame 1. Other locking devices can also be selected around the wheels 12 and the adjusting arm 19. be able to fix teeth in relation to the frame in the different heights. Although this is not shown in this exemplary embodiment, the arm 19 can optionally be adjustable with respect to the bearing bush 21, such that the draw arm can optionally be set in one of two or more positions 25 with respect to the bearing bush. This can be important in order to be able to adjust the height of the towing eye 20 above the ground for, for example, certain types of vehicles to which the device can be fitted.

Het in fig. 5 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld, 30 dat meer schematisch is aangegeven en beschreven zal worden omvat een gestel 65 waaraan een reservoir 66 is aangebracht. Onder het reservoir is een verspreidorgaan 67 aangebracht dat is gekoppeld met overbrengingen in de tandwielkast 68, die is gekoppeld met een tussenas 69. De inrichting wordt 35 ondersteund door wielen 70 aan een wielas 71» De wielas 71 790 3 9 62 A »The exemplary embodiment shown in Fig. 5, which is indicated more schematically and will be described, comprises a frame 65 to which a reservoir 66 is arranged. A spreader 67 is coupled under the reservoir and is coupled to transmissions in the gearbox 68, which is coupled to an intermediate shaft 69. The device is supported by wheels 70 on a wheel axle 71 »The wheel axle 71 790 3 9 62 A»

OO

is verbonden met aan weerszijden van de inrichting aangebrachte draagarmen 72. Ten minste een draagarm 72 bestaat uit een/ËSek met elkaar Insluitende armen 74 en 75 die door middel van een plaat 76 vast met elkaar zijn 5 gekoppeld, De draagarm 72 is voorzien van een lip 77 die scharnierend is gekoppeld met een hydraulische cilinder 78 die om een schamieras 79 verdraaibaar aan het gestel 1 is aangebracht, haast de ondersteuning door de wielen 70 is de inrichting nog ondersteund door een trekarm 82, die ΊΟ met sen trekoog 83 aan een de inrichting voortbewegend voertuig gekoppeld kan worden. De trekarm 82 is door middel van een scharnieras 84 scharnierend gekoppeld met de arm 75 van de draagarm 72. De trekarm Q2 is voorzien van een steunplaat 85 waarvan het boveneinde 85 vork-vormig •J5 is uitgevoerd. Tussen de benen van dit vorkvormige gedeelte 86 is een tuimelarm 88 scharnierend aangebracht om een scharnieras 87, die is bevestigd in de benen van het vork-vomige gedeelte 86. De tuimelarm is voorzien van een onderrol 89 en een bovenrol 90. Tussen de rollen 89 en 90 20 is eeu geleidingsstang 91 aangebracht die vast is bevestigd met het gestel 65 van de inrichting.is connected to support arms 72 arranged on either side of the device. At least one support arm 72 consists of a mutually enclosing arms 74 and 75 which are fixedly coupled to each other by means of a plate 76. The support arm 72 is provided with a lip 77 which is hingedly coupled to a hydraulic cylinder 78 which is rotatably mounted on a pivot axis 79 on the frame 1, almost the support by the wheels 70, the device is still supported by a draw arm 82, which with a draw eye 83 device for moving vehicle can be coupled. The pulling arm 82 is hingedly coupled to the arm 75 of the supporting arm 72 by means of a pivot shaft 84. The pulling arm Q2 is provided with a support plate 85, the top end 85 of which is fork-shaped • J5. Between the legs of this fork-shaped portion 86, a rocker arm 88 is hinged about a pivot shaft 87, which is mounted in the legs of the fork-shaped portion 86. The rocker arm is provided with a bottom roller 89 and a top roller 90. Between the rollers 89 and 90, a guide rod 91 is provided which is fixedly secured to the frame 65 of the device.

De inrichting volgens dit uitvoeringsvoorbeeld dient evenals het uitvoeringsvoorbeeld volgens de fig.The device according to this exemplary embodiment, like the exemplary embodiment according to FIG.

1-4 voor het verspreiden van korrel- en/of poedervormig 25 materiaal, in het bijzonder kunstmest met behulp van het werporgaan 67· Hiervoor kan de inrichting met het trekoog 83 aan een trekleer aangebracht worden waarbij de tussenas 69 met de af takas van de trekker wordt gekoppeld.1-4 for spreading granular and / or powdery material, in particular fertilizer, using the throwing device 67 · For this purpose, the device with the towing eye 83 can be applied to a pulling leather, the intermediate shaft 69 with the PTO shaft of the tractor is coupled.

ITiet-nader weergegeven leidingen aan de hydraulische cilin- 30 der 78 kunnen met het hydraulische mechanisme van de trekleer gekoppeld worden. Door, uitgaande van de stand zoals in fig. 5 is weergegeven, de hydraulische cilinder 78 zodanig te beïnvloeden dat de cilinderstang 94 uit de cilinder 78 'wordt gedrukt zal de draagarm 72 verdraaien om de 35 schamieras 73. De draagarmen 72 aan weerszijden van de inrichting 790 3 9 62 0 ? 10 zullen hierbij zoals in fig, 5 gezien, linksom om de schamieras 73 gaan verdraaien zodat de wielen 70 in de stand gebracht kunnen worden die gestippeld in de fig. 5 is weergegeven. Met de wielen in de gestippelde stand 5 kan het reservoir aanzienlijk zakken ten opzichte van de grond zodat de bovenzijde van het reservoir lager komt te liggen en gemakkelijker gevuld kan worden.The pipes on the hydraulic cylinder 78, not shown in more detail, can be coupled to the hydraulic mechanism of the tensile leather. By starting from the position as shown in Fig. 5, influencing the hydraulic cylinder 78 in such a way that the cylinder rod 94 is pressed out of the cylinder 78 ', the carrying arm 72 will rotate about the pivot axis 73. The carrying arms 72 on either side of the facility 790 3 9 62 0? 10, as seen in FIG. 5, will thereby rotate counterclockwise about the pivot axis 73 so that the wheels 70 can be brought into the position shown in broken lines in FIG. With the wheels in the dotted position 5, the reservoir can drop considerably with respect to the ground, so that the top of the reservoir is lower and easier to fill.

Om kantelen van het reservoir tijdens het bewegen van de wielen 70 met de draagarm 72 09 de schar-Ί0 nieras 73 te voorkomen is de trekarm 82 zodanig aangebracht dat deze synchroon met de beweging van de draagarmen 72 om de schamieras 84 beweegt in de richting volgens de pijl 95, zodanig dat wanneer de wielen 70 over de afstand 92 ten opzichte van het gestel zijn bewogen het trekoog 83 15 over afstand 93 beweegt, die gelijk is aan de afstand 92.In order to prevent the reservoir from tilting during the movement of the wheels 70 with the support arm 72 09 the pivot shaft 73, the pull arm 82 is arranged such that it moves synchronously with the movement of the support arms 72 about the pivot axis 84 in the direction according to the arrow 95, such that when the wheels 70 have moved over distance 92 from the frame, the towing eye 83 moves over distance 93, which is equal to distance 92.

Op deze wijze wordt het reservoir in de horizontale stand gehouden. De beweging van de trekarm 82 synchroon met de draaiing van de arm 72 wordt verkregen doordat de schamieras 84 met de arm 72 om de schamieras 73 beweegt waardoor 2q de steun 85, die vast is bevestigd met de trekarm 82, langs de geleidingsarm 91 beweegt en de trekarm 82 om de as 84 verdraait. De geleidingsarm 91 heeft hierbij een vaste stand in het gestel om de gewenste geleiding van de trekarm 82 te kunnen bereiken. De stand van de arm 91 en de 25 vorm daarvan worden zodanig gekozen dat bij elke stand van de wielen 70 de arm 82 met het trekoog 83 een stand heeft die een horizontale stand van het reservoir en het werp-orgaan 67 waarborgt. Afhankelijk van de ligging van de schamieras 84, de lengte van de arm 82 en de plaats Van 30 de steun 85 zal de geleidingsarm 91 een bepaalde vorm en ligging in het gestel hebben die de gewenste geleiding voor de trekarm 82 geeft. In dit uitvoeringsvoorbeeld is de arm 91 praktisch recht, doch de arm kan ook meer of minder gekromd zijn met de kromming naar beneden of naar 35 boven afhankelijk van de maatvoeringen van de verschillende onderdelen.In this way, the reservoir is kept in the horizontal position. The movement of the pull arm 82 in synchronism with the rotation of the arm 72 is achieved by the hinge shaft 84 moving with the arm 72 about the hinge shaft 73 whereby the support 85, which is fixedly fixed with the pull arm 82, moves along the guide arm 91 and the pulling arm 82 rotates about the shaft 84. The guide arm 91 has a fixed position in the frame in order to achieve the desired guidance of the pull arm 82. The position of the arm 91 and its shape are chosen such that at each position of the wheels 70, the arm 82 with the towing eye 83 has a position which ensures a horizontal position of the reservoir and the throwing member 67. Depending on the location of the pivot shaft 84, the length of the arm 82 and the location of the support 85, the guide arm 91 will have a certain shape and location in the frame which gives the desired guidance for the pull arm 82. In this exemplary embodiment, the arm 91 is practically straight, but the arm can also be more or less curved with the curvature downwards or upwards depending on the dimensions of the different parts.

7903962 «- * 117903962 «- * 11

Evenals in liet voorgaande uitvoeringsvoorbeeld kan de cilinder 78 zodanig gekozen worden dat allerlei tussenstanden tussen de uiterste standen van de draag-armen 72 met de wielen 70 bereikt kunnen worden en kunnen 5 worden vergrendeld.As in the previous embodiment, the cylinder 78 can be selected such that all kinds of intermediate positions between the extreme positions of the carrying arms 72 can be reached with the wheels 70 and can be locked.

Hoewel in de weergegeven uitvoeringsvoorbeelden de loop«vielen in hoogterichting beweegbaar t.o.v. het gestel zijn door het aanbrengen van de loopwielen aan scharnier baar in het gestel aangebrachte draagarmen is het Ί0 ook mogelijk de loopwielen op andere wijze in hoogterich- ting beweegbaar in het gestel aan te brengen. De loopwielen kunnen bijvoorbeeld aan in hoogterichting verschuifbaar in het gestel aangebrachte steunen zijn aangebracht. Hierbij zullen de steunen dan door aen verstel- en vergrendel-15 mechanisme ten opzichte van het gestel bevlogen en naar keuze in ten minste êên. van ten minste twee verschillende hoogtestanden vastgezet kunnen worden.Although in the embodiments shown the running wheels are movable in height direction relative to the frame by arranging the running wheels on support arms arranged pivotally in the frame, it is also possible to mount the running wheels in a different direction in height direction in the frame. bring. The running wheels can for instance be arranged on supports arranged in the frame which can be displaced in height. The supports will then be driven by an adjusting and locking mechanism relative to the frame and optionally in at least one. of at least two different height positions.

De uitvinding is niet beperkt tot datgene wat hiervoor is beschreven en in de conclusies is weergegeven, 20 doch strekt zich ook uit tot datgene wat uit de tekeningen blijkt en in details daarvan is weergegeven, doch niet is beschreven.The invention is not limited to what has been described above and is set out in the claims, but also extends to what appears from the drawings and is shown in details thereof, but is not described.

Conclusies 7803962Conclusions 7803962

Claims (31)

1. Inrichting voor liet verspreiden van korrel- en/of poedervormig materiaal, voorzien van een gestel, waaraan ten minste lln loopwiel is gekoppeld voor ondersteuning van de inrichting en van een reservoir met ten minste êên 5 verspreidorgaan voor het verspreiden van het materiaal over of in de grond, met'het kenmerk, dat het loopwiel in hoogte-richting verstelbaar aan het gestel is aangebracht en met behulp van een vergrendelmechanisme naar keuze in êên van ten minste twee in hoogterichting ten opzichte van het ge-10 stel verschillende standen vastzetbaar is.1. Device for distributing granular and / or powdered material, provided with a frame, to which at least one impeller is coupled for supporting the device and of a reservoir with at least one spreading member for distributing the material over or in the ground, characterized in that the running wheel is mounted in the direction of height adjustable on the frame and can be fixed by means of a locking mechanism optionally in one of at least two different directions in height relative to the set . 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het loopwiel is gekoppeld met een koppelinrichting, waarmede de inrichting aan een.'.de inrichting voortbewegend voertuig koppelbaar is.2. Device according to claim 1, characterized in that the running wheel is coupled to a coupling device, with which the device can be coupled to a vehicle moving the device. 5. Inrichting volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de koppelinrichting is verbonden met het loopwiel, zodanig dat bij het verstellen van het loopwiel in hoogterichting ten opzichte van het gestel, de koppelinrichting zodanig ten opzichte van het gestel van de inrichting wordt 20 versteld, dat het reservoir en/of het verspreidorgaan hun stand ten opzichte van het horizontale vlak behouden.5. Device as claimed in claim 2, characterized in that the coupling device is connected to the running wheel, such that when the running wheel is adjusted in height direction relative to the frame, the coupling device is adjusted in such a manner relative to the frame of the device. that the reservoir and / or the spreading member maintain their position relative to the horizontal plane. 4. Inrichting volgens conclusie 2 of met het kenmerk dat de koppelinrichting een trekarm omvat, die in hoogterichting verstelbaar aan het gestel is aangebracht. 25 5· Inrichting volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat de trekarm scharnierbaar met het gestel is verbonden.4. Device as claimed in claim 2 or characterized in that the coupling device comprises a draw arm, which is mounted on the frame in height-adjustable manner. Device according to claim 4, characterized in that the pull arm is hingedly connected to the frame. 6. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het iopwiel aan een draagarm is aangebracht, die scharnierbaar in het gestel is gelegerd 50 en naar keuze in êên van ten minste twee standen vastzetbaar is.6. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the idler wheel is arranged on a support arm, which is pivotally mounted in the frame 50 and is optionally lockable in one of at least two positions. 7· Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, ...... met het kenmerk, dat de draagarm met een verstelorgaan is gekoppeld, waarmede de draagarm verstelbaar ten opzichte 7903 9 62 van het gestel is·Device according to any one of the preceding claims, ...... characterized in that the support arm is coupled to an adjusting member, with which the support arm is adjustable relative to 7903 9 62 of the frame · 8- Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het verstelorgaan een vergrendelme-chanisme omvat, waarmede de draagarm naar keuze in êln van 5 tenminste twee verschillende standen vastzetbaar is.8. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the adjusting member comprises a locking mechanism, with which the carrying arm can optionally be locked in at least two different positions. 9· Inrichting volgens conclusie 7 of 8, met het kenmerk, dat het verstelorgaan een hydraulisch mechanisme omvat, waarmede de verstelling en/of vergrendeling van de draagarm bewerkstelligd kan worden.9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that the adjusting member comprises a hydraulic mechanism with which adjustment and / or locking of the carrying arm can be effected. 10. Inrichting volgens een der voogaande conclusies, met het kenmerk, dat het vergrendelmechanisme zodanig is dat daarmede het loopwiel naar keuze in -één van ten minste drie in hoogterichting ten opzichte van het gestel verschillende standen vastzetbaar is.10. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the locking mechanism is such that the impeller can optionally be locked in one of at least three positions in height relative to the frame. 11. Inrichting volgens een der conclusies 7 - 10, met het kenmerk, dat het verstelorgaan een in lengterichting veranderbaar verstelorgaan is, dat met ëên einde met het gestel is verbonden en met het andere einde met de draagarm.11. Device as claimed in any of the claims 7-10, characterized in that the adjusting member is a longitudinally changeable adjusting member which is connected at one end to the frame and at the other end to the carrying arm. 12. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, 20 met het kenmerk, dat de draagarm aan een draagas is aan gebracht, die zich dwars op de lengterichting van de inrichting uitstrekt en in het gestel is gelegerd.12. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the carrying arm is arranged on a carrying shaft which extends transversely of the longitudinal direction of the device and is mounted in the frame. 15- Inrichting volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de inrichting is voorzien van twee aan weerszijden van 25 de inrichting aangebrachte loopwielen, die gezamenlijk ver stelbaar in hoogterichting ten opzichte van het gestel zijn aangebracht.Device according to claim 12, characterized in that the device is provided with two running wheels arranged on either side of the device, which are jointly adjustable in height direction relative to the frame. 14. Inrichting volgens conclusie 12 of 13, met het kenmerk, dat de draagas is voorzien van een lipvormige hefarm 50 die is gekoppeld met het verstelorgaan.14. Device as claimed in claim 12 or 13, characterized in that the carrying shaft is provided with a lip-shaped lifting arm 50 which is coupled to the adjusting member. 15. Inrichting volgens conclusie 12, 15 of 14, met het kenmerk, dat de draagas door middel van een lipvormige hefarm is gekoppeld met een koppelarm die is gekoppeld met de trekarm.Device according to claim 12, 15 or 14, characterized in that the carrying shaft is coupled by means of a lip-shaped lifting arm to a coupling arm which is coupled to the pulling arm. 16. Inrichting volgens conclusie 155 met het kenmerk, 79039 62 dat de koppelarm is gekoppeld met een hefboom die vast is bevestigd met de trekarm.16. Device as claimed in claim 155, characterized in that 79039 62 is that the coupling arm is coupled to a lever which is fixedly attached to the pulling arm. 17. Inrichting volgens conclusie 16, met het kenmerk, dat de hefboom en de trekarm beide zijn aangebracht aan een 5 scharnierbaar in het gestel bevestigde draagbus.17. Device as claimed in claim 16, characterized in that the lever and the pulling arm are both arranged on a support bush hingedly mounted in the frame. 18. Inrichting volgens een der conclusies 15 - 17? met het kenmerk, dat de trekarm is aangebracht aan een gestel-balk nabij de onderzijde van het gestel.18. Device as claimed in any of the claims 15-17? characterized in that the draw arm is mounted on a frame beam near the bottom of the frame. 19. Inrichting volgens eencfer conclusies 1-11, met het 10 kenmerk, dat een draagarm scharnierbaar aan êên zijde van de inrichting is aangebracht.19. Device according to any one of claims 1-11, characterized in that a carrying arm is pivotally mounted on one side of the device. 20. Inrichting volgens conclusie 19» met het kenmerk, dat aan weerszijden van de inrichting een draagarm scharnierend aan de inrichting is aangebracht, welke draagarmen 15 met een wielas zijn gekoppeld, die aan weerszijden van de inrichting van ten minste êên loopwiel is voorzien.20. Device as claimed in claim 19, characterized in that on both sides of the device a carrying arm is hinged to the device, which carrying arms 15 are coupled to a wheel axle which is provided with at least one running wheel on either side of the device. 21. Inrichting volgens conclusie 19 of 20, met het kenmerk, dat de draagarm twee een hoek met elkaar insluitende verstelarmen omvat, die vast met elkaar zijn gekoppeld en 20 gezamenlijk om een scharnieras in het gestel van de inrich ting verdraaibaar zijn.21. Device as claimed in claim 19 or 20, characterized in that the carrying arm comprises two adjusting arms enclosing an angle with each other, which are fixedly coupled to each other and are jointly rotatable about a pivot axis in the frame of the device. 22. Inrichting volgens conclusie 19» 20 of 21, met het kenmerk, dat de koppelinrichting is aangebracht aan de draagarm.22. Device as claimed in claim 19, 20 or 21, characterized in that the coupling device is arranged on the carrying arm. 25. Inrichting volgens conclusie 22, met het kenmerk, dat de koppelinrichting een trekarm omvat die scharnierend met de draagarm is verbonden.Device as claimed in claim 22, characterized in that the coupling device comprises a draw arm which is hingedly connected to the support arm. 24. Inrichting volgens conclusie 22 of 23, met het kenmerk, dat de trekarm beweegbaar is gekoppeld met een vast 30 aan het gestel van de inrichting aangebrachtegeleiding.24. Device as claimed in claim 22 or 23, characterized in that the pulling arm is movably coupled to a guide fixed to the frame of the device. 25. Inrichting volgens conclusie 23 of 24, met het kenmerk dat de trekarm is voorzien van een arm die ten minste êën steun heeft, die langs de geleiding beweegbaar is.25. Device as claimed in claim 23 or 24, characterized in that the pulling arm is provided with an arm which has at least one support, which is movable along the guide. 26. Inrichting volgens conclusie 25, met het kenmerk, 35 dat de steun een rol omvat. 790396226. Device according to claim 25, characterized in that the support comprises a roller. 7903962 27. Inrichting volgens conclusie 26, met het kenmerk, dat de steun van een tuimelarm is voorzien aan de uiteinden waarvan rollen zijn aangebracht die aan tegenover elkaar gelegen zijden van de geleiding zijn gelegen.Device according to claim 26, characterized in that the support is provided with a rocker arm at the ends of which rollers are arranged which are located on opposite sides of the guide. 28. Inrichting volgens een der conclusies 1-5? met het kenmerk, dat het loopwiel in hoogt er ichting verschuifbaar aan het gestel is aangebracnt.28. Device according to any one of claims 1-5? characterized in that the running wheel is slidably attached to the frame in height. 29· Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de inrichting is voorzien van een ΊΟ verspreidorgaan dat onder het resavoir is gelegen en in de hoogste stand van het wiel ten opzichte van het gestel lager ligt dan de bovenzijde van het wiel.29. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with a spreader located under the reservoir and in the highest position of the wheel relative to the frame lower than the top of the wheel. 50. Inrichting volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat het verspreidrgaan scharnierbaar aan het gestel is Ί5 aangebracht.50. An apparatus according to claim 29, characterized in that the spreading member is pivotally mounted on the frame. 51. Inrichting volgens conclusie 29 of 30, met het kenmerk, dat het verspreidorgaan een om een zich in hoogterich-ting uitstrekkende as verdraaibaar werporgaan is, dat is gekoppeld met aandrijf middel en die van een koppeling zijn voor- 20 zien voor het koppelen van de aandrijfmiddelen met een aftak-as van een de inrichting voorbewegend voertuig.51. Device according to claim 29 or 30, characterized in that the spreading member is a throwing member rotatable about a shaft extending in the direction of height, which coupling is coupled to the drive means and which are provided with a coupling for coupling the the drive means with a PTO shaft of a vehicle advancing the device. 52. Inrichting zoals hier voor is beschreven en in de tekeningen weergegeven. 79039 6252. Device as described above and shown in the drawings. 79039 62
NL7903962A 1979-05-21 1979-05-21 DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL. NL7903962A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7903962A NL7903962A (en) 1979-05-21 1979-05-21 DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL.
GB8015686A GB2050132B (en) 1979-05-21 1980-05-12 Spreader
DE19803018805 DE3018805A1 (en) 1979-05-21 1980-05-16 SPREADER FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDERED GOODS
FR8011088A FR2457064B1 (en) 1979-05-21 1980-05-19 GRANULAR OR PULVERULENT MATERIAL SPREADER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7903962A NL7903962A (en) 1979-05-21 1979-05-21 DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL.
NL7903962 1979-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7903962A true NL7903962A (en) 1980-11-25

Family

ID=19833215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7903962A NL7903962A (en) 1979-05-21 1979-05-21 DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3018805A1 (en)
FR (1) FR2457064B1 (en)
GB (1) GB2050132B (en)
NL (1) NL7903962A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8401620A (en) * 1984-05-21 1985-12-16 Lely Nv C Van Der APPARATUS AND METHOD FOR SPREADING MATERIAL OVER A SURFACE
GB8703483D0 (en) * 1987-02-14 1987-03-18 Rutherford W D Wheeled chassis structure
DE10142533A1 (en) * 2001-08-30 2003-04-30 Amazonen Werke Dreyer H Drawn agricultural spreader

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2874879A (en) * 1957-04-05 1959-02-24 Ebenhard S Gandrud Machine for spreading granular material and means for adjusting the height thereof
US3777823A (en) * 1971-04-12 1973-12-11 A Holfeld Agricultural impelement trailers
GB1472785A (en) * 1973-09-03 1977-05-04 Amazonen Werke Dreyer H Spreader
US4108249A (en) * 1977-07-01 1978-08-22 Chromalloy Farm And Industrial Equipment Co. Agricultural implement with constant frame attitude maintaining mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
GB2050132A (en) 1981-01-07
FR2457064B1 (en) 1985-07-05
DE3018805A1 (en) 1980-11-27
FR2457064A1 (en) 1980-12-19
GB2050132B (en) 1982-12-08
DE3018805C2 (en) 1987-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS592241B2 (en) rotating halo
NL7903962A (en) DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDER MATERIAL.
NL8204382A (en) SOIL TILLER.
US3979077A (en) Dispensing apparatus for circular hay bales
NL8302688A (en) AGRICULTURAL APPARATUS, IN PARTICULAR AN APPARATUS FOR THE SPREAD OF SPREADABLE MATERIAL.
NL193433C (en) Soil cultivation machine.
NL8601148A (en) DEVICE FOR SPREADING GRAIN AND / OR POWDERED MATERIAL.
NL1005026C1 (en) Agricultural machine.
NL7907081A (en) SOIL TILLER.
EP0273513B1 (en) An agricultural machine
NL8201807A (en) 3-POINT LINKAGE ATTACHMENT OF A TRACTOR.
EP0719495A1 (en) Harvesting device
NL8602430A (en) SOIL TILLER.
NL8401700A (en) APPARATUS FOR SPREADING SPREADABLE MATERIAL AND METHOD FOR USING THE APPARATUS
NL192594C (en) Combination of a tillage machine and a further machine to be coupled to it.
NL9100572A (en) AGRICULTURAL MACHINE.
NL192364C (en) Combination of a tractor and a combination of a power harrow and a seed drill.
NL9101330A (en) SOIL TILLER.
NL1007092C2 (en) Device for spreading granular and / or powdery material.
NL8204359A (en) TRACTOR, ESPECIALLY FOR AGRICULTURAL PURPOSES.
NL8500759A (en) APPARATUS FOR SPREADING PELLETS / OR POWDER MATERIAL.
NL8500557A (en) IMPLEMENT FOR SPREADING MATERIAL.
FR2731134A1 (en) SEMIIR TREMIE UNIQUE
NL8702328A (en) Tractor-towed agricultural machine - has connectors couplable to tractor and designed to suppress undesired lateral movements of machine
NL8401306A (en) AGRICULTURAL MACHINE.

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
A85 Still pending on 85-01-01
BC A request for examination has been filed
BN A decision not to publish the application has become irrevocable