MXPA99008493A - Composiciones cosméticas/fotoprotectoras que comprenden filtros solares de silicio sustituido con benzotriazol y agentes solubilizantes deácido salicílico/cinámico para las mismas - Google Patents

Composiciones cosméticas/fotoprotectoras que comprenden filtros solares de silicio sustituido con benzotriazol y agentes solubilizantes deácido salicílico/cinámico para las mismas

Info

Publication number
MXPA99008493A
MXPA99008493A MXPA/A/1999/008493A MX9908493A MXPA99008493A MX PA99008493 A MXPA99008493 A MX PA99008493A MX 9908493 A MX9908493 A MX 9908493A MX PA99008493 A MXPA99008493 A MX PA99008493A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
composition according
derivative
composition
derivatives
chosen
Prior art date
Application number
MXPA/A/1999/008493A
Other languages
English (en)
Inventor
Josso Martin
Hansenne Isabelle
De Chabannes Karine
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Publication of MXPA99008493A publication Critical patent/MXPA99008493A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a una composición cosmética de uso tópico, en particular para la fotoprotección de la piel y/o de los cabellos, caracterizada por el hecho de que comprende, en un soporte cosméticamente aceptable, (i) un sistema filtrante solubilizado constituido por al menos un derivado siliciado de función benzotriazol y;(ii) un sistema filtrante solubilizante constituido por al menos un derivado delácido cinámico y/o por al menos un derivado delácido salicílico;estando el indicado sistema filtrante solubilizante presente en una cantidad suficiente para solubilizar por sísolo el conjunto de dicho sistema - filtrante solubilizado. Aplicación en la protección de la piel y de los cabellos contra los efectos de la radiación ultravioleta.

Description

"COMPOSICIONES COSMÉTICAS FOTOPROTECTORAS Y UTILIZACIONES" DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a nuevas composiciones cosméticas de uso tópico, más particularmente destinadas para la fotoprotección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta (composiciones a continuación denominadas más sencillamente composiciones antisolares), así como a su utilización en la aplicación cosmética anteriormente mencionada. Más precisamente aún, la invención se refiere a composiciones antisolares que comprenden, en un soporte cosméticamente aceptable, una asociación de al menos dos filtros lipófilos particulares, teniendo uno de los filtros propiedades solubilizantes con respecto al otro filtro. La invención se refiere por otro lado a un procedimiento de solubilización de uno o dos fij_ tros lipófilos sólidos particulares per medio de uno o dos tipos de filtros lipófilos líquidos específicos. Se sabe que las radiaciones luminosas con longitudes de onda com -prendidas entre los 280 nm y los 400 nm permiten el tostado de la epidermis humana y que los rayos con longitudes de onda comprendidos entre los 280 y 320 nm, conocidos, bajo la denominación de UV-B, provocan eritemas y quema duras cutáneas que pueden dañar el desarrollo del bronceado natural; esta' radiación UV-B debe por consiguiente filtrarse. Se sabe igualmente que los rayos UV-A, con longitudes de onda comprendidas entre los 320 y los 400 nm, que provocan el bronceado de la piel', son susceptibles de inducir una alteración de esta, particularmente en el caso de una piel sensible o de una piel continuamente expuesta a la radia-ción solar. Los rayos UV-A provocan en particular una pérdida de elasti- ref.; 31008 cidad de la piel y la aparición de arrugas que conducen a un envejecimiento prematuro. Favorecen el desecadenamiento de la reacción eritematosa o am plían esta reacción en algunos sujetos y pueden incluso ser el origen de -reacciones fototóxicas o foto alérgicas. Por consiguiente, es deseable -filtrar también la radiación UV-A. Numerosas composiciones cosméticas destinadas para la fotoprotección (UV-A y/o UV/B) de la piel han sido propuestas hasta la fecha. Por diversos motivos relacionados en particular con una mejor como-didad de utilización (suavidad, emoliencia, facilidad de aplicación y otros), las composiciones antisolares actuales se presentan lo más a menudo en forma de una emulsión de tipo aceite-en-agua (es decir un soporte cosmética -mente aceptable constituido por una fase continua dispersante acuosa y una fase discontinua dispersada aceitosa) que contiene, a concentraciones dive sas, uno o varios filtros orgánicos clásicos capaces de absorber selectiva mente las radiaciones UV nocivas, seleccionándose estos filtros en función del índice de protección buscado (el índice de protección (IP) que se expre sa matemáticamente por la relación del tiempo de irradiación necesario para alcanzar el umbral eritematógeno con el filtro UV respecto al tiempo necesario para alcanzar el umbral eritematógeno sin filtro UV). Según su ca rácter lipófilo o por el contrario hidrófi lo,estos filtros pueden repartirse, respectivamente, bien sea en la fase grasa, o en la fase acuosa, de la composición final. Se ha comprobado que filtros orgánicos UV lipófilos particularmente interesantes en cosmética antisolar y fuertemente activos a las radiaciones UV-A y UV-B han sido descritos en las solicitudes EP-A-0392883;EP-A-0660701 ; EP-A-0708108; EP-A-0711778; EP-A-711779. Se trata de silanos o de polio? ganosiloxanos de función benzotriazol. Presentan la particularidad pero también la desventaja de ser sólidos a temperatura ambiente. Por este motivo, su utilización en una composición cosmética antisolar implica ciertas obligaciones a nivel de su formulación y de su realización, en particular cuando se trata de encofrar disolventes que permitan solubilizarlos correc-tamente. A este respecto, se recurre hoy en día lo más a menudo a aceites como esteres y más particularmente benzoatos de alquilo de C^-C.c ("FINSOLV TN" de Fínetex), o a triglicéridos y particularmente a triglicé-ridos de ácidos grasos de 8-C12 (MYGLYOL 812" de Hüls), o también a mono-alcoholes o polioles tales como el etanol, así como a sus mezclas. Estos productos aunque tienen unas propiedades solubilizantes respecto a los fü tros anteriormente mencionados, presentan no obstante por inconveniente no tener ninguna actividad propia en el ámbito de la filtración de la radia -ción UV, tanto UV-A como UV-B. Ahora bien, la Firma solicitante acaba de descubrir, de forma -inesperada y sorprendente, que los filtros UV del tipo derivado del ácido cinámico y/o los filtros UV del tipo derivado del ácido salicílico constituyen disolventes particularmente destacables para los filtros sólidos an teriormente mencionados, a saber los derivados siliciados con función benzotriazol. " Se apreciará que los derivados del ácido cinámico y los derivados del ácido salicílico son filtros lipófilos líquidos ya conocidos por su actividad en la radiación UV-B, pero sus propiedades solubilizantes res pecto a los filtros sólidos anteriormente citados no han sido en cuanto a las mismas, jamás descritas. El interés de la presente invención descu-bierta es así doble, en este sentido porque ahora es posible por una parte -realizar la solubilización de un derivado siliciado con función benzotriazol o de una mezcla de estos, mediante un disolvente distinto de los anteriormente conocidos, lo cual siempre es interesante en sí, y por otra parte, aumentar la cantidad de filtros y obtener en la composición antisolar final un aumento substancial del nivel de protección ligado a esta última. Todos estos descubrimientos constituyen la base de la presente in -vención. Así, conforme a uno de los objetos de la presente invención, se han propuesto ahora nuevas composiciones cosméticas, en particular antisolares, que se caracterizan por el hecho de que comprenden, en un soporte cosmética mente aceptable : (i) un sistema filtrante solubilizado constituido por al menos un derivado siliciado de función benzotriazol y; (ii) un sistema filtrante solubilizante constituido por al menos un derivado del ácido cinámico y/o por al menos un derivado del ácido salicílico; estando el indicado sistema filtrante solubilizante presente en una cantidad -suficiente para solubilizar por sí solo el conjunto de dicho sistema filtrají te solubilizado. La presente invención tiene igualmente por objeto la utilización de las composiciones indicadas anteriormente para la fabricación de composicio nes cosméticas destinadas para la protección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar. Otro objeto también de la presente invención reside en un procedí -miento de tratamiento cosmético para la protección de la piel y/o de los ca bellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar, y que consiste esencialmente en aplicar sobre estos últimos una cantidad -eficaz de una composición conforme a la invención. La presente invención tiene por último igualmente por objeto la -utilización para la fabricación de una composición cosmética destinada a -la protección de la piel y/o de los cabellos contra las radiaciones UV, de al menos un derivado del ácido cinámico y/o de al menos un derivado del -ácido salicílico como sistema filtrante solubilizante que permite en una -cantidad suficiente solubilizar en el solo al menos un filtro UV sólido del tipo derivado siliciado con función benzotriazol presente en la indicada -composición. Otras características, aspectos y ventajas de la presente invención aparecerán con la lectura de la descripción detallada que sigue. Los derivados siliciados de función benzotriazol utilizados en la -presente invención son de preferencia silanos o sí loxanos de función benzo triazol que comprenden al menos una unidad de fórmula (1) siguiente : °(3-a)/2Si (R7>a " (D en la cual : - R7 representa un radical alquilo de C.-C10 eventualmente halogenado o un radical fenilo o un radical trimetilsililoxi, - a es un número entero seleccionado entre 0 y 3 inclusive - y el símbolo G designa un radical monovalente unido directamente a un ato mo de silicio y que corresponde a la fórmula (2) siguiente : en la cual : - Y idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alqui^ lo de C.-Cg, los halógenos y los radicales alcoxi de C.-C^, entendiéndose que, en este último caso, dos Y adyacentes de un mismo núcleo aromático pueden formar juntos un grupo alquilideno dioxi en el cual el grupo alquilideno -contiene de 1 a 2 átomos de carbono, - X representa O o NH, - Z representa hidrógeno o un radical alquilo de _j_c. - n es un número entero comprendido entre 0 y 3 inclusive, - mes 0 o í, - p representa un número entero comprendido entre 1 y 10, inclusive.
Estos compuestos se describen particularmente en las solicitudes de patente EP-A-0392883; EP-A-0660701; EP-A-0708108; EP-A-0711778; EP-A-711779.
De preferencia,los derivados siliciados utilizados dentro del marco de la presente invención pertenecen a la familia general de las siliconas -benzotriazoles que se describe particularmente en EP-A-0660701. Una familia de siliconas benzotriazoles que son adecuadas particular mente bien para la realización de la presente invención es la que reagrupa -los compuestos que responden a las fórmulas (5) ó (6) siguientes : en las cuales : - R7, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de C.-C.Q, fenilo, 3,3,3-trifluoro propilo y trimeti Isililoxi , siendo al menos un 80% en número de los radicales R7metilo. - D, idénticos o diferentes son elegidos entre los radicales R7 el radical G. - r es un número entero comprendido entre 0 y 50 inclusive, y s es un número entero comprendido entre 0 y 20 inclusive, y si s - 0, al menos uno de los dos símbolos D designa G. - u es un número entero comprendido entre 1 y 6 inclusive, y t es un número entero comprendido entre 0 y 10 inclusive, entendiéndose que t + u es igual o superior a 3, - y el símbolo G responde a la fórmula (2) dada anteriormente. Como se desprende de la fórmula (2) dada anteriormente, la unión -del eslabón - (X) -CH2) -C.(Z)-CH2- sobre la unidad benzotriazol, que ase gura por consiguiente la unión de dicha unidad benzotriazol con el átomo -de silicio de la cadena siliconada, puede según la presente invención realizarse en todas las posiciones disponibles ofrecidas por los dos núcleos aromáticos del benzotriazol : De preferencia,esta unión se realiza en la posición 3, 4, 5 (Núcleo aromático que lleva la función hidroxi) o 4' (núcleo bencénico adyacente al ciclo triazolado), y aún más preferentemente en la posición 3, 4 6 5. En una forma preferida de realización de la invención, la unión se realiza en la posición 3. De igual modo, la unión de la o de las unidades sustituyentes y puede realizarse en todas las demás posiciones disponibles dentro del benzotriazol. Sin embargo de preferencia, esta unión se realiza en la posición 3, 4, 4', 5 y/o 6. En una forma preferida de realización de la inven-ción, la unión de la unidad y se realiza en la posición 5. En las fórmulas(5) y (6) indicadas anteriormente, los radicales alquilo pueden ser lineales o ramificados particularmente en el seno de los -radicales metilo, etilo, n-propilo, Isopropilo, n-butilo, isobutilo, terc-butilo, n-amilo, isoamilo, neopentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo, 2-etil hexilo y terc-octilo. Los radicales alquilo R7 preferidos según la invención son radicales metilo, etilo, propilo, n-butilo, n-octilo y 2-etil hex_i_ lo. Aún más preferentemente, los radicales R7 son todos radicales metilo. Entre los compuestos de fórmulas (5) o (5) indicados anteriormente, se prefieren utilizar los que responden a la fórmula (5), es decir diorga-nosi loxanos de cadena corta lineal. Entre los compuestos de fórmula (5) indicada anteriormente, se pre fieren utilizar aquellos para los cuales los radicales D son los dos radicales R7. Entre los diorganosi loxanos lineales que entran en el marco de la presente invención, se prefieren más particularmente los derivados estadís - íc ¬ ticos o bien definidos en bloques que presentan al menos una, y aún más pre ferentemente el conjunto de las características siguientes : - D es un radical R7 - R7 es un alquilo y aún más preferentemente es metilo. - r se encuentra comprendido entre 0 y 15 inclusive; s se encuentra comprendido entre 1 y 10 inclusive. - n no es nulo, y de preferencia igual a 1 , e Y se elige entonces -entre metilo, terc-butilo o alcoxi de ,-^, - Z es hidrógeno o metilo, - m = O, o [m=l y X=0] - p es igual a 1. Una familia de siliconas benzotriazoles que son adecuadas particular mente bien para la invención es la definida por la fórmula general (7) si -guíente : CH. con 0 < r < 10, 1 s 10, y donde E representa el radical divalente - CH, CH CH2 - CH, En una forma particularmente preferida de realización de la invención, la silicona benzotriazol es el compuesto (llamado compuesto (a) en lo que sigue del texto) que responde a la fórmula siguiente : compuesto (a) Los procedimientos que son adecuados para la preparación de los pro -ductos de fórmula (1), (5), (5) y (7) indicadas anteriormente se descn ben particularmente en las patentes americanas US 3.220.972, US 3.697.473, US 4.340.709, US 4.316.033, US 4.328.346 y en las solicitudes de patente EP-A-0392.883 y EP-A-0742.003. El derivado siliciado de función benzotriasol puede estar presente en las composiciones según la invención con unos contenidos que oscilan -entre el 0,1 y el 20%, de preferencia entre 0,2 y 15%, en peso, siempre con relación al peso total de la composición. Según una característica esejn cial de la presente invención, estos compuestos, tomados solos o en mezcla, deben presentarse en la composición final bajo una forma total o sustancia^ mente de forma total, solubilizada. Entre los derivados del ácido cinámico utilizables según la invención, se pueden citar el 4-metoxi cinamato de isopentilo, el 4-metoxi cinamato de 2-etilhexilo, el diiso-propil cinamato de metilo, el 4-píetoxi cina-mato de isoamilo, el 4-metoxi cinamato de dietanolamina. Entre los derivados del ácido cinámico mencionados anteriormente, se prefieren muy particularente, según la presente invención, utilizar el p-metoxicinamato de 2-etilhexilo, vendido particularmente bajo el nombre comer cial "PARSOL MCX" por la Sociedad GIVAUDAN; correspondiendo este filtro Dor consiguiente a la fórmula desarrollada siguiente: Entre los derivados del ácido salicílico utilizables según la invención, se pueden citar el salicilato de homomentilo, el salicilato de 2-etU hexilo, el salicilato de trietanolamina, el salicilato de 4-isopropilbencilo; Entre los derivados del ácido salicílico • pax?nadcs anteriormente, se prefiere particularmente, según la presente, utilizar el salicilato de homomentilo, conocido también bajo el nombre de homosalato, tal como el pro ducto disponible comercialmente bajo la denominación de "KEMESTER HMS" por la Sociedad Witco. Responde a la fórmula siguiente : Entre los derivados del ácido salicílico mencionados anteriormente, se prefiere también más particularmente, según la presente invención, utiH zar el salicilato de octilo, vendido particularmente bajo la denominación -comercial de "UVINUL 0-18" por la sociedad BASF, y que responde a la fórmu la siguiente: Entre los derivados del ácido salicílico utilizables según la presente invención, se pueden citar igualmente los compuestos o las mezclas de compuestos salicílicos de cadena alquilo ramificadaque responden a la fórmula (I) siguiente : en la cual m equivale a 5, 7 o' 9; n equivale a 4, 6 u 8; p equivale a 0 ó 1; con la condición de que cuando p equivale a 0 entonces m equivale a 5 o 7 y n equivale a 4 o' 6. Estos compuestos se describen y preparan en la patente US 5.783.173. Entre estos compuestos de fórmula (I), se puede citar el benzoato de 2-butH octilo, el benzoato de 2-hexildecilo, el hidroxibenzoato de 2-butiloctilo o sus mezclas y más particularmente la mezcla benzoato de 2-butiloctilo/benz a to de 2-hexildecilo tales como el producto comercial "ALLSTAR AB" vendido por la Sociedad CP HALL o el hidroxibenzoato de 2-butiloctilo tal como el produc to comercial "HALLBRITE BHB" vendido por la Sociedad CP HALL. El o los derivados del ácido cinámico y/o el o los derivados del áci_ do salicílico de la invención están presentes con unos contenidos que osci-lan entre el 0,1 y el 20% en peso y de preferencia entre el 0,2 y el 15% con relación al peso total de la composición. Según una característica esencial de las composiciones según la invención, estos compuestos deben ser utilizados, solos o en mezcla, en una -cantidad tal que la misma sea suficiente para solubilizar por sí sola la to talidad, o sustancialmente la totalidad del o de los filtros del tipo derivado siliciado de función benzotriazol en la composición. Esta cantidad -mínima en disolvente(s) destinada para asegurar una disolución completa y -estable del o de los filtros sólidos de la invención puede estar clásicame_n te determinada a partir del estudio de los parámetros de solubilidad de los indicados filtros en estos disolventes. A título de ejemplo, se ha observado que a temperatura ambiente, la silicona benzotriazol correspondiente al compuesto (a) tal como se ha des -crito anteriormente es soluble a razón del 50% en peso en el p-metoxiciñama to de 2-eti lhexi lo (filtro disolvente del tipo cinamato) y a razón del 60% en peso en el salicilato de octilo (filtro disolvente del tipo salicilato). De una manera general, se apreciará que las concentraciones en compuestos derivados siliciados de función benzotriazol y en compuestos cinama tos y/o salicilatos, son elegidos de forma tal que el índice de protección solar de la composición final sea de preferencia de al menos 2. Según una característica particularmente ventajosa de las composi-ciones conformes a la invención, estas últimas no contienen de preferencia ningún, o sustancialmente ningún, solubilizante para los compuestos deriva dos siliciados de función benzotriazol distinto de los derivados del ácido cinámico o los derivados del ácido salicílico anteriormente definidos. Se-gún la invención, se considera que un compuesto dado no tiene propiedades solubilizantes respecto a otro compuesto dado cuando este último compuesto presenta una solubilidad inferior al 1% en peso aproximadamente en este -primer compuesto. Además, siempre según un modo preferido de realización de la pre -sente invención, el soporte cosméticamente aceptable en el cual se encuentran contenidos los diferentes sistemas filtrantes, es una emulsión de tipo aceite en agua. Las composiciones cosméticas antisolares según la invención pueden bien entendido contener uno o varios filtros solares complementarios activos a la radiación UVA y/o UVB (absorbedores), hidrófilos o lipófilos distintos, desde luego, a todos los filtros lipófilos mencionados anteriormente. Es -tos filtros complementarios pueden ser particularmente elegidos entre los -derivados del alcanfor, los derivados de triazina, los derivados de la benzofenona, los derivados del dibezoil etano, los derivados de ß,ß-dife-nilacrilato, los derivados del ácido p-aminobenzóico, los polímeros filtros y siliconas filtros descritos en la solicitud WO-93/04665. Otros ejemplos de filtros orgánicos se facilitan en la solicitud de patente EP-A-0487404.
Las composiciones según la invención pueden igualmente contener -agentes de bronceado y/o de tostado artificiales de la piel (agentes auto-bronceantes), tales como por ejemplo dihídroxiacetona (DHA). Las composiciones cosméticas según la invención pueden también cojí tener pigmentos o bien también nanopigmentos (tamaño medio de las partícu las primarias : generalmente entre 5 nm y .100 nm, de preferencia entre 10 nm y 50 nm) de óxidos metálicos revestidos o no como por ejemplo nanopigmen tos de óxido de titanio (amorfo o cristalizado en forma rutilo y/o anatasa) de hierro, de zinc, de circonio o de cerio que son todos agentes fotopro-tectores UV bien conocidos en sí. Agentes de revestimiento clásicos son por otro lado la alúmina y/o el estearato de aluminio. Tales nanopigmentos de óxidos metálicos, revestidos o no revestidos, se describen en par -ticular en las solicitudes de patente EP-A-0518772 y EP-A-0518773. Las composiciones de la invención pueden comprender además de los adyuvantes cosméticos clásicos particularmente elegidos entre los cuerpos grasos, los disolventes orgánicos, los espesantes, los suavizantes, los an tioxidantes, los opacificantes, los estabilizantes, los emolientes, los fu droxiácidos, los agentes anti-espuma, los agentes hidratantes, las vitaminas, los perfumes, los conservantes, los agentes tensioactivos, las cargas, los secuestrantes, los propulsores, los agentes alcalinizantes o acidulantes, los colorantes, o cualquier otro ingrediente habitualmente utilizado en cosmética, en particular para la fabricación de composiciones antisola-res en forma de emulsiones. Los cuerpos grasos pueden estar constituidos por un aceite o una cera o sus mezclas, y comprenden igualmente los ácidos grasos, los alcoholes grasos y los esteres de ácidos grasos. Los aceites pueden ser elegidos entre los aceites animales, vegetales, minerales o de síntesis y par-ticularmente entre el aceite de vaselina, el aceite de parafina, los aceites de silicona, volátiles o no, las isoparafinas, las poli- o -olefinas, los aceites fluorados y perfluorados. De igual manera, las ceras pueden ser elegidas entre las ceras animales, fósiles, vegetales, minerales o de síntesis conocidas en sí. Entre los disolventes orgánicos, se pueden citar los alcoholes y polioles inferiores. Los espesantes pueden ser elegidos particularmente eptre los hopolí-meros de ácido acrílico reticulados, las gomas de guar y celulosas modifica das o no tales como la goma de guar hidroxipropilada, la metilhidroxietilce-lulosa, la hidroxipropilmetil celulosa o incluso la hidroxietilcelulosa. Bien entendido, el experto en la materia tratará de elegir este o e_s tos eventuales compuestos complementarios y/o sus cantidades de forma tal -que las propiedades ventajosas, en particular los factores de protección so-lar obtenidos, relacionados intrínsecamente con la asociación de filtros cojí forme a la invención no sean, o .sustancialmente, alterados por la o las adiciones consideradas. Las composiciones de la invención pueden ser preparadas según las -técnicas bien conocidas del experto en la materia, en particular las destina das a la preparación de e ulsiones de tipo aceite-en-agua o agua-en-aceite. Esta composición puede presentarse en particular en forma de emul -sión, simple o compleja(H/E, E/H, H/E/H o E/H/Ejtal como una crema, una le -che, un gel o un gel crema, de polvo, de barra sólida y eventualmente acón -dicionarse en aerosol y presentarse en forma de espuma o de pulverización. Cuando se trata de una emulsión, la fase acuosa de esta puede com -prender una dispersión vesicular no iónica preparada según procedimientos co nocidos (Bangham, Standish and Watkins, J. Mol. Biol. 13, 238 (1965), FR -2315991 y FR 2416008). La composición cosmética de la invención puede ser utilizada como -composición protectora de la epidermis humana o de los cabellos contra las radiaciones ultravioleta como composición antisolar o como producto de ma-quillaje. Cuando la composición cosmética según la invención se utiliza para la protección de la epidermis humana contra los rayos UV, o como composi -ción antisolar, la misma puede presentarse en forma de suspensión o de di_s persión en disolventes o cuerpos grasos, en forma de dispersión vesicular no iónica o también en forma de emulsión, de preferencia de tipo aceite-en-agua, tal como una crema o una leche, en forma de pomada, de gel, de -gel crema, de barra sólida, de bastoncillo, de espuma aerosol o de pulve -rizador. Cuando la composición cosmética según la invención se utiliza para la protección de los cabellos, la misma puede presentarse en forma de -champú, de loción, de gel, de emulsión, de dispersión vesicular no iónica y puede constituir por ejemplo una composición para aclarar, para aplicar antes o después del lavado con champú, antes o después de la coloración o decoloración, antes, durante o después de la permanente o desrizado, una loción o un gel de peinado o tratante, una loción o un gel para el marcado con cepillo o el marcado, una composición de permanente o de desrizado, de coloración o decoloración de los cabellos. Cuando la composición se utiliza como producto de maquillaje de -las pestañas, de las cejas o de la piel, tal como crema de tratamiento de la epidermis, maquillaje de fondo, barra de rojo de labios, maquillaje de ojos, maquillaje de mejillas, máscara o perfilador también llamado "eye liner", la misma puede presentarse en forma sólida o pastosa, anhidra o acuosa, como emulsiones de aceite en agua o en aceite, dispersiones vesi-culares no iónicas o también suspensiones.
A título indicativo, para las formulaciones antisolares conformes a la invención que presentan un soporte de tipo emulsión de aceite-en-agua, la fase acuosa (que comprende particularmente los filtros hidrófilos) repre senta general ente de un 50 a un 95% en peso, de preferencia de un 70 a un 90% en peso, con relación al conjunto de la formulación, la fase aceitosa (que comprende particularmente los filtros lipófilos) del 5 al 50% en peso, de preferencia del 10 al 30% en peso, con relación al conjunto de la formu lación, y el o los (co)emulsionante(s) del 0,5 al 20% en peso, de preferejí cia del 2 al 10% en peso con relación al conjunto de la formulación. Como se ha indicado al comienzo de la descripción, otro objeto de la presente invención reside en un procedimiento de tratamiento cosmético de la piel o de los cabellos destipado para protegerlos contra los efectos de las radiacíones UV que consiste en aplicar sobre estos una cantidad efi caz de una composición cosmética tal como la definida anterior ente. Ejemplos concretos, pero en modo alguno limitativos, que ilustran la invención, se darán a continuación Ejemplo 1 : Crema antisolar (emulsión aceite/agua) - Silicona benzotriazol que corresponde al compuesto (a) 5 g - Cinamato de 2-etilhexilo (Parsol MCX) 10 g - Emulsionante (Arlacel 165) 2 g - Acido esteárico 2,5 g - Conservante cs - Alcohol estearílico 0,5 g - Trietanolamina 0,5 g - Hidratantes 8 g - Conservante cs - Secuestrante 0,1 g (f - Polímero espesante acrílico (Pemulen TRl) 0,22 g - Polidi etilsíloxano (DC245 Fluid) 2 g 5 - Trietanolamina 0,22 g - Agua purificada cs lOOg Se realizó la emulsión indicada anteriormente disolviendo los filtros en la fase grasa, luego añadiendo los emulsionantes en esta fase grasa llevada a las proximidades de los 80°c, y por último adicionando bajo - 10 agitación rápida el agua previamente calentada a esta misma temperatura. EJEMPLO 2 : - Silicona benzotriazol que corresponde al compuesto (a) 6 g - Salicilato de octilo 10 g - Emulsionante (Arlacel 165) 2 g 15 - Acido esteárico 2. .5 g - Conservante cs - Alcohol estearílico 0 , ,5 g - Trietanolamina 0 , ,5 g - Hidratantes 8 g 20 - Conservante cs - Secuestrante 0 , • i g - Polímero espesante acrílico (Pemulen TR?) 0 , .22 g - Polidimetilsiloxano (DC245 Fluid) 2 g - Trietanolamina 0, 22 g 25 - Agua purificada cs 100 g Se realizó la emulsión indicada anteriormente disolviendo los filtros en la fase grasa, luego añadiendo los emulsionantes en esta fase grasa llevada a las proximidades de los 80°C, y por último adicionando bajo agitación rápida el agua previamente calentada a esta misma temperatura.
Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos o productos a que la misma se refiere:

Claims (28)

  1. R E I V I N D I C AC I O N ES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como -propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1.- Composición cosmética para uso tópico, en particular para la fotoprotección de la piel y/o de los cabellos, caracterizada por el hecho de que comprende, en un soporte cosméticamente aceptable, (i) un sistema filtrante solubilizado constituido por al menos un deriva do siliciado de "función benzotriazol y; (ii) un sistema filtrante solubilizante constituido por al menos un den vado del ácido cinámico y/o por al menos un derivado del ácido salicílico; estando el indicado sistema filtrante solubilizante presente en una cantidad suficiente para solubilizar por sí solo el conjunto de dicho sistema -filtrante solubilizado.
  2. 2.- Composición según la reivindicación 1, caracterizada por-que el derivado siliciado de función benzotriazol es elegido entre los silanos y/o los poliorganosiloxanos de función benzotriazol que comprende al menos una unidad de fórmula (1) siguiente : en la cual: - R7 representa un radical alquilo de C,-C.0 eventualmente halogenado o un radical fenilo o un radical tri etilsililoxi, - a es un número entero seleccionado entre 0 y 3 inclusive - y el símbolo G designa un radical monovalente unido directamente a un -átomo de silicio y que corresponde a la fórmula (2) siguiente en la cual : - Y idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales al -quilo de C.-Cg, los halógenos y los radicales alcoxi de C..-C. entendiéndo-se que, en este último caso, dos Y adyacentes de un mismo núcleo aromático pueden formar juntos un grupo alquilideno dioxi en el cual el grupo alquilideno contiene de 1 a 2 átomos de carbono, - X representa 0 o NH, - Z representa hidrógeno o un radical alquilo de C.-C. , - n es un número entero comprendido entre 0 y 3 inclusive, - m es 06 1 , - p representa un número entero comprendido entre 1 y 10, inclusi ve.
  3. 3.- Composición según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que el derivado siliciado de función benzotriazol responde a una de las fórmulas (5) o (6) siguientes : D— D (5) en las cuales : - R7, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de C.-C,0, fenilo, 3,3,3-trifluoro propilo y trimeti Isili loxi, siendo al menos un 80% en número de los radicales R7 metilo, - D, idénticos o diferentes son elegidos entre los radicales R7 y el radical G, - r es un número entero comprendido entre 0 y 50 inclusive, y s -es un número entero ocppaaxi b entre 0 y 20 inclusive, y si s = 0, al menos uno de los dos símbolos D designa G, - u es un número entero comprendido entre 1 y 6 inclusive, y t es un número entero comprendido entre 0 y 10 inclusive, entendiéndose que t + u es igual o superior a 3, - y el símbolo G responde a la fórmula (2) dada en la reivindicación 2.
  4. 4.- Composición según la reivindicación 3, caracterizada por el -hecho de que el derivado siliciado de función benzotriazol responde a la -fórmula (7) siguiente : con 0 < r < 10, i < s <. 10, y donde E representa el radical divalente. - CH. CH - CH9 - l ? CH-,
  5. 5.- Composición según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que el derivado siliciado de función benzotriazol responde a la • fórmula siguiente :
  6. 6.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por el hecho de que los derivados siliciados de función -benzotríazol están presentes en un contenido que oscila entre el 0,1% y el 20%, de preferencia entre el 0,2% y el 15% en peso, con relación al peso -total de la composición.
  7. 7.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el o los derivados del ácido cinámico son elegidos entre el grupo constituido por el 4-metoxi cinamato de isopentilo, el 4-me toxi cinamato de 2-etilhexilo, el diisopropil cinamato de metilo, el 4-meto xi cinamato de isoamilo, el 4-metoxi cinamato de dietanolamina.
  8. 8.- Composición según la reivindicación 7, caracterizada porque el derivado del ácido cinámico es el p-metoxicinamato de 2-etilhexi lo que responde a la fórmula desarrollada siguiente :
  9. 9.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los derivados del ácido salicílico son elegidos en tre el grupo constituido por el salicilato de homomentilo, el salicilato de 2-etilhexilo, el salicilato de trietanolamina, el salicilato de 4-iso propilbencilo.
  10. 10.- Composición según la reivindicación 9, caracterizada porque -el derivado del ácido salicílico es el sal ici lato de homometilo de fórmula siguiente :
  11. 11.- Composición según la reivindicación 9, caracterizada porque el derivado del ácido salicílico es el salicilato de octilo que responde a la fórmula siguiente :
  12. 12.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque se elige entre los compuestos o las mezclas de compuestos salicílicos de cadena alquilo ramificada que responde a la fórmula (I) siguiente : en la cual m equivale a 5, 7 o 9; n equivale a 4, 6 u 8; p equivale a 0 o 1; con la condición de que cuando p equivale a 0 entonces m equivale a 5 o 7 y n equivale a 4 ó 6.
  13. 13.- Composición según la reivindicación 12, caracterizada porque los derivados del ácido salicílico de fórmula (I) son elegidos entre -el benzoato de 2-butiloctilo, el benzoato de 2-hexildecilo, el hidroxibenzoato de 2-butiloctilo o sus mezclas.
  14. 14.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque los derivados del ácido cinámico y/o el o los derivados del ácido salicílico están presentes en unos contenidos que os-cilan entre el 0,1 y el 20% en peso y de preferencia entre el 0,2 y el -15% con relación al peso total de la composición.
  15. 15.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque las concentraciones en derivado siliciado de -función benzotriazol y en compuesto cinamato y/o salicilato, son elegidas de forma tal que el índice de protección solar de la indicada composición sea de preferencia de al menos 2.
  16. 16.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada por el hecho de que no contiene ningún, o sustancialmente ningún otro sistema que solubil ice el sistema filtrante solubi liza-do que el sistema filtrante solubilizante tal como se ha definido en las reivindicaciones anteriores.
  17. 17.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada por el hecho de que el indicado soporte cosméticamen-te aceptable se presenta en forma de una emulsión de tipo aceite-en-agua.
  18. 18.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones -1 a 17, caracterizada por el hecho de que comprende además uno o varios -filtros orgánicos complementarios activos a los rayos UV-A y/o UV-B, hi -drófilos o lipófilos.
  19. 19.- Composición según la reivindicación 18, caracterizada por el hecho de que los indicados filtros orgánicos complementarios son elegidos entre los derivados del alcanfor, los derivados de la benzofenona, los derivados del dibenzoilmetano, los derivados del ß,ß- difenilacri-lato, los derivados del ácido p-aminobenzóico, los polímeros filtro y las siliconas filtro distintas de los derivados siliciados de función benzo-triazol.
  20. 20.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizada por el hecho de que comprende además, a título de agejn tes fotoprotectores complementarios, pigmentos o nanopigmentos de óxidos -metálicos, revestidos o no, capaces de bloquear físicamente, por difusión y/o reflexión, la radiación UV.
  21. 21.- Composición según la reivindicación 20, caracterizada por el hecho de que los indicados pigmentos o nanopigmentos son elegidos entre los óxidos de titanio, de zinc, de hierro, de circonio, de cerio y sus mezclas, revestidas o no.
  22. 22.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21 , caracterizada por el hecho de que comprende además al menos un agente -de bronceado y/o de tostado artificial de la piel.
  23. 23.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 22, caracterizada por el hecho de que la misma comprende además al menos un adyuvante seleccionado entre los cuerpos grasos, los disolventes orgánicos, los espesantes, los suavizantes, los antioxidantes, los opacificantes, los estabilizantes, los emolientes, los hidroxiácidos, los agentes anti-espuma, __-los agentes hidratantes, las vitaminas, los perfumes, los conservantes, los agentes tensioactivos, las cargas, los secuestrantes, los polímeros, los -propulsores, los agentes alcalinizantes o acidulantes, los colorantes.
  24. 24.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 23, caracterizada por el hecho de que se trata de una composición protectora de la epidermis humana o de una composición antisolar y porque se prese_n ta en forma de una dispersión vesicular no iónica, de una emulsión, en par-ticular de una emulsión de tipo aceite-en-agua, de una crema, de una leche, de un gel, de un gel crema, de una suspensión, de una dispersión, de un poj_ vo, de una barra sólida, de una espuma o de un pulverizador.
  25. 25.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizada por el hecho de que se trata de una composición de maqui-llaje de las pestañas, de las cejas o de la piel y porque se presenta en forma sólida o pastosa, anhidra o acuosa, de una emulsión, una suspensión o de una dispersión.
  26. 26.- Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizada por el hecho de que se trata de una composición que está destinada para la protección de los cabellos contra las radiaciones ultravioleta y porque se presenta en forma de un champú, de una loción, de un -gel, de una emulsión, de una dispersión vesicular no iónica.
  27. 27.- Utilización de la composición definida en una cualquiera de las reivindicaciones anteriores para la fabricación de, composiciones cos-méticas para la protección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar.
  28. 28.- Utilización para la fabricación de una composición cosmética para la protección de la piel y/o"de los cabellos contra las radiaciones UV, de al menos un derivado del ácido cinámico y/o de al menos un derivado del ácido salicílico, tales como los definidos en las reívindicaciones 7 a 13, como sistema filtrante solubilizante que permite en una cantidad sufi-ciente solubilizar por sí solo al menos un filtro UV sólido del tipo derivado siliciado de función benzotriazol tal como se han definido en las reiviji dicaciones 1 a 6 presente en la composición.
MXPA/A/1999/008493A 1998-09-25 1999-09-15 Composiciones cosméticas/fotoprotectoras que comprenden filtros solares de silicio sustituido con benzotriazol y agentes solubilizantes deácido salicílico/cinámico para las mismas MXPA99008493A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812042 1998-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA99008493A true MXPA99008493A (es) 2000-12-06

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU666454B2 (en) Antisun cosmetic compositions and uses
JP3640959B2 (ja) A紫外線濾光剤とベンゾトリアゾールシリコーン型ポリマー濾光剤とを含有する光安定性の濾光用香粧品組成物
AU665729B1 (en) Anti-uv cosmetic compositions and uses
JP2005200430A (ja) 光保護化粧品組成物とその用途
PL180759B1 (pl) Kompozycja kosmetyczna do stosowania miejscowego w szczególności do fotoochrony skóry i/lub włosów
RU2158586C2 (ru) Косметическая композиция для фотозащиты кожи и/или волос и способ косметической обработки кожи и/или волос
CA2324054A1 (fr) Emulsions eau-dans-huile contenant au moins un filtre uv organique insoluble et une silicone organomodifiee non-filtrante
CA2150775C (fr) Compositions cosmetiques photoprotectrices contenant des huiles specifiques et utilisations
RU2165753C2 (ru) КОМПОЗИЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯ 4-ТРЕТ-БУТИЛ-4&#39;-МЕТОКСИДИБЕНЗОИЛМЕТАН, ПРОИЗВОДНЫЕ 1,3,5-ТРИАЗИНА И (α-ЦИАНО)-β,β′-ДИФЕНИЛАЛКИЛАКРИЛАТ, ПРИМЕНЕНИЕ β,β′-ДИФЕНИЛАЛКИЛАКРИЛАТА ИЛИ (α-ЦИАНО)-β,β′-ДИФЕНИЛАЛКИЛАКРИЛАТА, СПОСОБ СТАБИЛИЗАЦИИ КОМПОЗИЦИИ И СПОСОБ КОСМЕТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ КОЖИ И/ИЛИ ВОЛОС
JP3043427B2 (ja) アミド含有化合物を含む光保護化粧品組成物
PL180636B1 (pl) Kompozycja kosmetyczna do stosowania miejscowego PL PL PL PL PL
JPH10175838A (ja) ジベンゾイルメタン誘導体、1,3,5−トリアジン誘導体及びベンザルマロン酸ジアルキルを含む組成物およびその使用方法
RU2162686C2 (ru) Косметическая и/или дерматологическая композиция для защиты кожи и/или волос от ультрафиолетового излучения и способ обработки для защиты кожи и/или волос
RU2143885C1 (ru) Косметическая композиция для фотопротекции кожи и/или волос и способ их косметической фотопротекции
HU218591B (hu) Szinergetikus hatású, fényszűrő keveréket tartalmazó, napvédő kozmetikai készítmény és alkalmazása
MXPA99008493A (es) Composiciones cosméticas/fotoprotectoras que comprenden filtros solares de silicio sustituido con benzotriazol y agentes solubilizantes deácido salicílico/cinámico para las mismas
MXPA99001792A (es) Composiciones cosmeticas para la proteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones
CZ334299A3 (cs) Fotoprotektivní kosmetické prostředky a jejich použití
MXPA97009128A (es) Composiciones cosmeticas filtrantes que contienen un dibenzoilmetano, un beta,beta&#39;-difenilacrilato de alquilo y una silicona de benzotriazol y utilizaciones