MXPA99001792A - Composiciones cosmeticas para la proteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones - Google Patents

Composiciones cosmeticas para la proteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones

Info

Publication number
MXPA99001792A
MXPA99001792A MXPA/A/1999/001792A MX9901792A MXPA99001792A MX PA99001792 A MXPA99001792 A MX PA99001792A MX 9901792 A MX9901792 A MX 9901792A MX PA99001792 A MXPA99001792 A MX PA99001792A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
radical
carbon atoms
composition according
formula
alkyl
Prior art date
Application number
MXPA/A/1999/001792A
Other languages
English (en)
Inventor
Allard Delphine
Gombert Christele
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Publication of MXPA99001792A publication Critical patent/MXPA99001792A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a nuevas composiciones cosméticas y/o dermatológicas, en particular para la fotoprotección de la piel y/o de los cabellos, caracterizadas por el hecho de que comprenden, en un soporte cosméticamente aceptable particularmente de tipo aceite-en-agua, (i) a título de primer filtro al menos un derivado de 1,3,5-triazina particular y (ii) a título de segundo filtro, un derivado siliciado de función benzotriazol, estando los indicados primer y segundo filtros presentes en las indicadas composiciones en una cantidad eficaz para producir una actividad sinérgica a nivel de los factores de protección solar conferidos. Aplicación para la protección de la piel y de los cabellos contra los efectos de la radiación ultravioleta.

Description

COMPOSICIONES COSMÉTICAS PARA LA PROTECCIÓN DE LA PIEL Y/O DE LOS CABELLOS A BASE DE UNA MEZCLA SINERGICA DE FILTROS Y UTILIZACIONES Campo de la Invención La presente invención se refiere a nuevas composiciones cosméticas y/o dermatológicas más particularmente destinadas a la fotoprotección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta (composiciones a continuación llamadas más simplemente composiciones antisolares), así como su utilización en la aplicación cosmética anteriormente mencionada. Más precisamente aún, la invención se refiere a composiciones antisolares que comprenden, en un soporte cosméticamente aceptable, una asociación entre un primer filtro particular, a saber un derivado de 1, 3, 5-triazina particular con al menos un segundo filtro particular adecuadamente seleccionado dentro de las siliconas benzotriazoles confiriendo esta asociación a las indicadas composiciones, mediante un efecto de sinergia, factores de protección solar mejorados. REF: 29365 Antecedentes de la Invención Se sabe que las radiaciones luminosas con longitudes de onda comprendidas entre 280 nm y 400 nm permiten el bronceado de la epidermis humana y que los rayos con longitudes de onda comprendidas entre 280 y 320 nm, conocidos bajo la denominación de UV-B, provocan eritemas y quemaduras cutáneas que pueden dañar el desarrollo del bronceado natural; esta radiación UV-B debe por consiguiente filtrarse. Se sabe igualmente que los rayos UV-A, con longitudes de onda comprendidas entre 320 y 400 nm, que provocan el bronceado de la piel, son susceptibles de inducir una alteración de esta, particularmente en el caso de una piel sensible o de una piel continuamente expuesta a la radiación solar. Los rayos UV-A provocan en particular una pérdida de elasticidad de la piel y la aparición de arrugas que conducen a un envejecimiento prematuro. Favorecen el desencadenamiento de la reacción eritematosa o amplifican esta reacción en algunos sujetos y pueden incluso ser el origen de reacciones fototóxicas o foto-alérgicas. Resulta por consiguiente deseable filtrar también la radiación UV-A.
Numerosas composiciones cosméticas destinadas a la fotoprotección (UV-A y/o UV-B) de la piel han sido propuestas hasta la fecha. Estas composiciones antisolares se presentan bastante a menudo en forma de una emulsión de tipo aceite-en-agua (es decir un soporte cosméticamente aceptable constituido por una fase continua dispersante acuosa y por una fase discontinua dispersada aceitosa) que contiene, a diversas concentraciones, uno o varios filtros orgánicos clásicos, lipófilos y/o hidrófilos, capaces de absorber selectivamente las radiaciones UV nocivas, estos filtros y sus cantidades) al ser seleccionados en función del factor de protección buscado (FPS) que se expresa matemáticamente por la relación del tiempo de irradiación necesario para alcanzar el umbral eritematógeno con el filtro UV respecto al tiempo necesario para alcanzar el umbral eritematógeno sin filtro UV) . Ahora bien, como consecuencia de importantes investigaciones llevadas a cabo en el ámbito de la fotoprotección mencionado anteriormente, la Firma solicitante ha descubierto, de forma inesperada y sorprendentemente, que una combinación de dos filtros solares particulares y ya conocidos en sí en el estado de la técnica, permitía, debido a un efecto de sinergia, obtener composiciones antisolares que presentan factores de protección solar claramente mejorados, y en todo caso superiores a los que pueden ser obtenidos a igual concentración de filtro y con idéntica naturaleza de soporte, con uno u otro de los filtros utilizado solo. Este descubrimiento constituye la base de la presente invención.
Breve Descripción de la Invención Así, conforme a uno de los objetos de la presente invención, se proponen ahora nuevas composiciones cosméticas, en particular antisolares, que se caracterizan esencialmente por el hecho de que comprenden, en un soporte cosméticamente aceptable, (i) a título de primer filtro al menos un derivado de 1, 3, 5-triazina particular que se definirá más en detalle en lo que sigue y (ii) a título de segundo filtro, un derivado siliciado de función benzotriazol particular que se definirá más en detalle en lo que Sigue; estando los indicados primero y segundo filtros presentes en las indicadas composiciones en una cantidad eficaz para producir una actividad sinérgica a nivel de los factores de protección solar conferidos. La presente invención tiene igualmente por objeto la utilización de tales composiciones como, o para la fabricación de, composiciones cosméticas destinadas a la protección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar. Otro objeto aún de la presente invención reside en un procedimiento de tratamiento cosmético para la protección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar, y que consiste esencialmente en aplicar sobre estos últimos una cantidad eficaz de una composición conforme a la invención. Otras características, aspectos y ventajas de la presente invención aparecerán con la lectura de la descripción detallada que sigue.
Descripción de la Invención Los derivados de 1, 3, 5-triazina conformes a la invención responden a la fórmula general siguiente: en la cual: - Xi, X2 y X3, idénticos o diferentes, representan el oxígeno o un radical -NR-; - los radicales R, idénticos o diferentes, designan el hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, lineal o ramificado, un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono que puede ser sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri/ R2 y R3 idénticos o diferentes, son elegidos entre: el hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo 0 hidroxialquilo; un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical polioxietilenado que comprende de 1 a 6 unidades de óxido de etileno y cuyo grupo OH terminal es metilado; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) siguientes: A-O- CH2CH- (III) en las cuales: - R4 es hidrógeno o un radical metilo; - R5 es un radical alquilo de 1 a 9 átomos de carbono; - n es un número entero que oscila entre 0 a 3; - m es un número entero que oscila entre 1 y 10; - A es un radical alquilo de 4 a 8 átomos de carbono o un radical cicloalquilo de 5 a 8 átomos de carbono; - B es elegido entre: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 8 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 8 átomos de carbono; un radical arilo eventualment.e sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; R6 es hidrógeno o un radical metilo.
Una primera familia preferida de derivados de 1, 3, 5-tríazina es la, particularmente descrita en el documento EP-A-0517104 (cuyas enseñanzas son, por lo que respecta a la definición misma de estos productos, totalmente incluidas a título de referencia de la presente descripción) respondiendo las 1, 3, 5-triazinas a la fórmula (I) indicada anteriormente y presentando el conjunto de características siguientes: - Xi, X2 y X3, son idénticos y representan oxígeno - Ri es elegido entre: un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) indicada anteriormente en las cuales: - B es un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - R6 es el radical metilo; - R2 y R3, idénticos o diferentes, son elegidos entre: hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo o hidroxialquilo: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) indicadas anteriormente en las cuales: - B es un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Re es el radical metilo. Una segunda familia preferida de derivados de 1, 3, 5-triazina según la invención es la, particularmente descrita en el documento EP-A-0570838 (cuyas enseñanzas están, por lo que respecta a la definición misma de estos productos, totalmente incluidas a título de referencia en la presente descripción) respondiendo las 1, 3, 5-triazinas a la fórmula (I) y presentando el conjunto de características siguientes: - Xi es oxígeno; X2 es el radical -NH- u oxígeno; - X3 es el radical -NH-; R3 es elegido entre: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri es elegido entre: hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio; un radical de fórmula (IV); un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - si X2 es el radical -NH- entonces R2 es elegido entre : un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - si X2 es oxígeno, entonces R2 es elegido entre hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio'; un radical de fórmula (IV); un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono. Una tercera familia preferida de derivados de 1, 3, 5-triazina según la invención es la, particularmente descrita en el documento EP-A-0796851 (cuyas enseñanzas están, en lo que respecta a la definición misma de estos productos, totalmente incluidas a título de referencia en la presente descripción), respondiendo las 1, 3, 5-triazinas a la fórmula (I) y presentando el conjunto de las características siguientes: - Xi, X2 y X3 designan simultáneamente -NR-; los radicales R, idénticos o diferentes, designan hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, lineal o ramificado, un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono que puede ser sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri, R2 y R3, idénticos o diferentes, designan hidrógeno o un radical R. Una 1, 3, 5-triazina preferencial es la 2, 4, 6-tris [p-(2' -etilhexil-1' -oxicarbonil) anilino] -1, 3, 5-triazina que es un filtro conocido en sí, activo a la radiación UV-B, que se presenta en forma sólida, y que es vendido particularmente bajo la denominación comercial de "UVINUL T150" por la Sociedad BASF. Este producto responde a la fórmula siguiente er. la cual R' designa un radical 2-etil hexilo. ""Una 1, 3, 5-triazina según la invención par icularmente preferida es la que responde a la fórmula siguiente: en la cual R' designa un radical 2-etil hexilo y R designa un radical tere-butilo. El o los derivados de triazina pueden estar presentes en las composiciones según la invención con un contenido que oscila entre un 0,1 y un 20%, de preferencia entre un 0,2 y un 15%, en peso, siempre con relación al peso total de la composición. Los derivados siliciados de función benzotriazol utilizados en la presente invención son silanos o siloxanos de función benzotriazol que comprenden al menos una unidad de fórmula (1) siguiente: en la cual - R representa un radical alquilo de 1 a 10 átomos de carbono eventualmente halogenado o un radical fenilo o un radical trimetilsililoxi. - a es un número entero seleccionado entre 0 y 3 inclusive, - y el símbolo G designa un radical monovalente unido directamente a un átomo de silicio, y que responde a la fórmula (2) siguiente: en la cual: - Y, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, los halógenos y los radicales alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono entendiéndose que, en este último caso, dos Y adyacentes de un mismo núcleo aromático pueden formar juntos un grupo alquilideno dioxi en el cual el grupo alquilideno contiene de 1 a 2 átomos de carbono, - X representa 0 o NH, - Z representa hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, - n es un número entero comprendido entre 0 y 3 inclusive, - m es 0 o 1, - p representa un número entero comprendido entre 1 y 10, inclusive. Estos . compuestos se describen particularmente en la solicitud de patente EP-A-711778 a nombre de la Firma solicitante así como en la solicitud WO 94/06404 igualmente a nombre de la Firma solicitante. De preferencia, los derivados siliciados utilizados en el marco de la presente invención pertenecen a la familia general de las siliconas benzotriazoles que se describe particularmente en WO 94/06404. Una familia de siliconas benzotriazoles que son particularmente adecuadas para la realización de la presente invención es la que reagrupa los compuestos que responden a las fórmulas (5) o (6) siguientes: en las cuales: R7, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de 1 a 10 átomos de carbono, fenilo, 3, 3, 3-trifluoro propilo y trimetilsililoxi, siendo al menos un 80% en número de los radicales R7 metilo, - D, idénticos o diferentes son elegidos entre los radicales R7 y el radical G, - r es un número entero comprendido entre 0 y 50 inclusive; y s es un número entero comprendido entre 0 y 20 inclusive, y si s = "0, o al menos uno de los dos símbolos D designa G, - u es un número entero comprendido entre 1 y 6 inclusive, y t es un número entero comprendido entre 0 y 10 inclusive, entendiéndose que t + u es igual o superior a 3, - y el símbolo G responde a la fórmula (2) indicada anteriormente.
Como se desprende de la fórmula (2) dada anteriormente, el enlace del eslabón -(X)m- (CH2) -CH (Z) CH2-sobre la unidad benzotriazol, que asegura por consiguiente la unión de dicha unidad benzotriazol con el átomo de silicio de la cadena siliconada, puede, según la presente invención, realizarse en todas las posiciones disponibles ofrecidas por los dos núcleos aromáticos del benzotriazol: De preferencia, este enlace se realiza en posición 3, 4, 5 (núcleo aromático que lleva la función hidroxi) o 4' (núcleo bencénico adyacente al ciclo triazolado), y aún más preferentemente en la posición 3, 4 o 5. En una forma preferida de realización de la invención, el enlace se realiza en la posición 3. De igual modo, el enlace de la o de las unidades sustituyentes Y puede realizarse en todas las demás posiciones disponibles dentro del benzotriazol. Sin embargo, de preferencia, este enlace se realiza en la posición 3, 4, 4', 5 y/o 6. En una forma preferida de realización de la invención, el enlace de la unidad Y se realiza en la posición 5. En las fórmulas (5) y (6) indicadas anteriormente, los radicales alquilo pueden ser lineales o ramificados y elegidos particularmente dentro de los radicales metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, tere-butilo, n-amilo, isoamilo, neopentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo, 2-etil hexilo y terc-octilo. Los radicales alquilo R7 preferidos según la invención son los radicales metilo, etilo, propilo, n-butilo, n-octilo y 2-etil hexilo. Aún más preferentemente, los radicales R7 son todos radicales metilo. Entre los compuestos de fórmulas (5) o (6) indicadas anteriormente, se prefieren utilizar los que responden a la fórmula (5), es decir los diorganosiloxanos de cadena corta lineal. Entre los compuestos de fórmulas (5) indicadas anteriormente, se prefieren utilizar aquellos para los cuales los radicales D son los dos radicales R? . Entre los diorganosiloxanos lineales que entran en el marco de la presente invención, se prefieren más particularmente los derivados estadísticos o bien definidos en bloques que presentan al menos una, y aún más preferentemente el conjunto, de las características siguientes: - D es un radical R7 - R7 es alquilo y aún más preferentemente es metilo, r está comprendido entre 0 y 15 inclusive; s está comprendido entre 1 y 10 inclusive, - n es no nulo, y de preferencia igual a l, e Y es entonces elegido entre metilo, terc-butilo o alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono, - Z es hidrógeno o metilo, - m=0, o [m=l y X=0] - p es igual a 1. Una familia de siliconas benzotriazoles que son par icularmente adecuadas para la invención es la definida per ia fórmula general (7) siguiente: (7) con 0 < r < ?o, 1 < s < lo, y donde E representa el radical divalente: -CH,-CH-CH,- £ i CH, En una forma particularmente preferida de realización de la invención, la silicona benzotriazol es el compuesto (llamado compuesto (a) en lo que sigue del texto) que responde a la fórmula siguiente: compuesto (a) Los procedimientos que son adecuados para la preparación de los productos de fórmula (1), (5), (6) y (7) indicadas anteriormente se describen particularmente en las patentes americanas US 3.220.972, US 3.697.473, US 4.340.709, US 4.316.033, US 4.328.346 y en las solicitudes de patente EP-A-0392883 y EP-A-0742003. El derivado siliciado de función benzotriazol puede estar presente en las composiciones según la invención con contenidos que oscilante entre 0,1 y 20%, de preferencia que oscilan entre 0,2 y 15%, en peso, siempre con relación al peso total de la composición. Desde un punto de vista práctico, los dos filtros indicados anteriormente, a saber el derivado de triazina y el derivado siliciado de unidad benzotriazol, estén bien entendidos de preferencia los dos presentes en la composición final en unas proporciones respectivas seleccionadas de forma tal que el efecto de sinergia, a nivel del factor de protección solar conferido por la asociación resultante, sea óptimo. Según un modo preferido de realización de la presente invención, las composiciones según la invención son emulsiones de tipo aceite-en-agua. ** Las composiciones cosméticas antísolares según la invención pueden bien entendido contener uno o varios filtros complementarios activos a los rayos UVA y/o UVB (absorbedores) , hidrófilos o lipófilos, distintos desde luego a los dos filtros mencionados anteriormente. Estos filtros complementarios pueden ser particularmente elegidos entre los derivados cinámicos, los derivados salicílicos, los derivados del alcanfor, los derivados de la benzofenona, los derivados del dibenzoilmetano, los derivados de ß, ß-dífenilacrilato, los derivados del ácido p-aminobenzónico, los polímeros filtros y siliconas filtros distintos de los de función benzotriazol particularmente los descritos en la solicitud WO-93/04665. Otros ejemplos de filtros orgánicos se facilitan en la solicitud de patente EP-A-487404. Las composiciones según la invención pueden igualmente contener agentes de bronceado y/o de tostado artificiales de la piel (agentes autobronceantes) , tales como por ejemplo la dihidroxiacetona (DHA) . Las composiciones cosméticas según la invención pueden también contener pigmentos o incluso nanopigmentos (tamaño medio de las partículas primarias: generalmente entre 5 nm y 100 nm, de preferencia entre 10 nm y 50 nm) óxidos metálicos revestidos o no como por ejemplo nanopigmentos de óxido de titanio (amorfo o cristalizado en forma de rutilo y/o anatasa) , de hierro, de zinc, de circonio o de cerio que son todos agentes fotoprotectores UV bien conocidos en sí. Agentes de recubrimiento clásicos son por otro lado la alúmina y/o el estearato de aluminio. Tales nanopigmentos de óxidos metálicos, revestidos o no revestidos, se describen en particular en las solicitudes de patente EP-A-0518772 y EP-A-0518773. Las composiciones de la invención pueden comprender además de los adyuvantes cosméticos clásicos particularmente elegidos entre los cuerpos grasos, los disolventes orgánicos, los espesantes iónicos o no iónicos, los suavizantes, los antioxidantes, los opacificantes, los estabilizantes, los emolientes, las siliconas, los a-hidroxiácidos, los agentes anti-espuma, los agentes hidratantes, las vitaminas, los perfumes, los conservantes, los agentes tensioactivos, las cargas, los secuestrantes, los polímeros, los propulsores, los agentes alcalinizantes o acidulantes, los colorantes, o cualquier otro ingrediente habitualmente utilizado en cosmética, en particular para la fabricación de composiciones antisolares en forma de emulsiones . Los cuerpos grasos pueden estar constituidos por un aceite o una cera o sus mezclas, y comprenden igualmente los ácidos grasos, los alcoholes grasos y los esteres de ácidos grasos. Los aceites pueden ser elegidos entre los aceites animales, vegetales, minerales o de síntesis y particularmente entre el aceite de vaselina, el aceite de parafina, los aceites de silicona, volátiles o no, las isoparafinas, las poli- a-olefinas, los aceites fluorados y perfluorados. De igual modo, las ceras pueden ser elegidas entre las ceras animales, fósiles, vegetales, minerales o de síntesis conocidas en sí. Entre los disolventes orgánicos, se pueden citar los alcoholes y los polioles inferiores. Los espesantes pueden ser elegidos particularmente entre los ácidos poliacrilicos reticulados, las gomas de guar y celulosas modificadas o no tales como la goma de guar hidroxipropilada, la metilhidroxietilcelulosa, la hidroxipropilmetilcelulosa o incluso la hidroxietilcelulosa. Bien entendido, el experto de la técnica cuidará en elegir este o estos eventuales compuestos complementarios y/o sus cantidades de forma tal que las propiedades ventajosas, en particular el efecto de sinergia, unidos intrínsecamente con la asociación binaria conforme a la invención no sean, o sustancialmente, alteradas por la o las adiciones consideradas. * Las composiciones de la invención pueden ser preparadas según las técnicas bien conocidas del experto en la materia, en particular las destinadas a la preparación de emulsiones de tipo aceite-en-agua o agua-en-aceite. Esta composición puede presentarse en particular en forma de emulsión, simple o compleja (H/E, E/H, H/E/H o E/H/E) tal como una crema, una leche, un gel o un gel crema, de polvo, de bastoncillo sólido y eventualmente estar acondicionada en aerosol y presentarse en forma de espuma o de pulverización. Cuando se trata de una emulsión, la fase acuosa de esta puede comprender una dispersión vesicular no iónica preparada según procedimientos conocidos (Bangham, Standish and Watkins. J. Mol. Biol. 13, 238 (1965), FR 2315991 y FR 2416008) . La composición cosmética de la invención puede utilizarse como composición protectora de la epidermis humana o de los cabellos contra las radiaciones ultravioleta, como composición antisolar o como producto de maquillaje . La composición cosmética de la invención puede utilizarse igualmente como composición protectora del color natural o de los tintes artificiales de los cabellos contra los efectos nefastos de las radiaciones ultravioleta. * Cuando la composición cosmética según la invención se utiliza para la protección de la epidemris humana contra los rayos UV, o como composición antisolar, la misma puede presentarse en forma de suspensión o de dispersión en disolventes o cuerpos grasos, en forma de dispersión vesicular no iónica o incluso en forma de emulsión, de preferencia de tipo aceite-en-agua, tal como una crema o una leche, en forma de pomada, de gel, de crema, de bastoncillo sólido, de barra, de espuma aerosol o de pulverización. Cuando la composición cosmética según la invención se utiliza para la protección de los cabellos, la misma puede presentarse en forma de champú, de loción, de gel, de emulsión, de dispersión vesicular no iónica, de laca para cabellos y constituir por ejemplo una composición para aclarar, para aplicar antes o después del lavado con champú, antes o después de la coloración o decoloración, antes, durante o después de la permanente o desrizado, una loción o un gel para el peinado o tratantes, una loción o un gel para el marcado con cepillo o el marcado, una composición de permanente o de desrizado, de coloración o de decoloración de los cabellos. Cuando la composición se utiliza como producto de maquillaje de las pestañas, de las cejas o de la piel, tal como crema de tratamiento de la epidermis, maquillaje de fondo, barra de rojo de labios, maquillaje de ojos, maquillaje de mejillas, máscara o perfilador también llamado "eye liner", la misma puede presentarse en forma sólida o pastosa, anhidra o acuosa, como emulsiones de aceite en agua o de agua en aceite, dispersiones vesiculares no iónicas o incluso suspensiones. A título indicativo, para las formulaciones antisolares conformes a la invención que presentan un soporte de tipo emulsión de aceite-en-agua, la fase acuosa (que comprende particularmente los filtros hidrófilos) representa generalmente de un 50 a un 95% en peso, de preferencia de un 70 a un 90% en peso, con relación al conjunto de la formulación, la fase aceitosa (que comprende particularmente los filtros lipófilos) de 5 a 50% en peso, de preferencia de un 10 a un 30% en peso, con relación al conjunto de la formulación, y el o los (co) emulsionante (s) de un 0,5 a un 20% en peso, de preferencia de un 2 a un 10% en peso, con relación al conjunto de la formulación. Otro objeto de la presente invención reside en un procedimiento de tratamiento cosmético de la piel o de los cabellos destinado para protegerlos contra los efectos de las radiaciones UV que consiste en aplicar sobre estos una cantidad "eficaz de una composición cosmética tal como la definida anteriormente. Otro objeto de la presente invención reside en un procedimiento de tratamiento cosmético de los cabellos destinado para proteger su color natural o su coloración artificial contra los efectos de los rayos UV que consiste en aplicar sobre estos una cantidad eficaz de una composición cosmética tal como la definida anteriormente. Por último, otro objeto de la invención consiste en una utilización de una composición que contiene la asociación específica de filtros UV tal como la definida anteriormente como agente fotoprotector en y para la fabricación de composiciones cosméticas o dermofarmacéuticas . Ejemplos concretos, pero en modo algunos limitativos, que ilustran la invención se facilitaran a continuación.
EJEMPLOS (*) El derivado de triazina de fórmula (I) utilizado tiene por estructura: O II en la cual R' designa un radical 2-etil hexilo y R designa un radical terc-butilo. (**) la silicona de función benzotriazol tiene como estructura : compuesto (a) Para cada una de estas formulaciones (A), (B), y (C) , se determinó seguidamente el factor de protección solar (FPS) que le estaba ligado. Este se determinó utilizando el método in vitro descrito por B. L. DIFFEY y col. en J. Soc. Cosmet. Chem. 40-127-133 (1989); este método consiste en determinar los factores de protección monocromáticos cada 5 nm en una gama de longitudes de onda de 290 a 400 m y en calcular a partir de estos el factor de protección solar según una ecuación matemática dada. ~ Las composiciones de las diferentes formulaciones estudiadas y los resultados en factor de protección solar medio (media de tres ensayos) obtenidos se indican en la tabla (I) dada a continuación.
Tabla (I) Estos resultados muestran la sinergia de la asociación derivada de triazina/silicona de función benzotriazol en término de eficacia de la protección solar.
Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.
Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims (22)

RE I V I ND I CAC I ONE S
1. Composición cosmética y/o dermatología caracterizada porque comprende, en un soporte cosmética y/o dermatológicamente aceptable: (i) a título de primer filtro al menos un derivado de 1, 3, 5-triazina de fórmula (I) siguiente: en la cual: - Xi, X2 y X3, idénticos o diferentes, representan el oxígeno o un radical -NR-; - los radicales R, idénticos o diferentes, designan el hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, lineal o ramificado, un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono que puede ser sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri, R2 y R3, idénticos o diferentes, son elegidos entre: el hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo 0 hidroxialquilo; un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical polioxietilenado que comprende de 1 a 6 unidades de óxido de etileno y cuyo grupo OH terminal es metilado; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) siguientes:
A-O- •CH.CH- I (lll) R. en las cuales: - R4 es hidrógeno o un radical metilo; - R5 es un radical alquilo de 1 a 9 átomos de carbono; - n es un número entero que oscila entre 0 a 3; - m es un número entero que oscila entre 1 y 10; - A es un radical alquilo de 4 a 8 átomos de carbono o un radical cicloalquilo de 5 a 8 átomos de carbono; -B es elegido entre: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 8 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 8 átomos de carbono; un radical arilo eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - R6 es hidrógeno o un radical metilo; (ii) a título de segundo filtro, al menos un derivado siliciado de función benzotriazol que comprende al menos una unidad de fórmula (1) siguiente: ><3-.)/2SÍ(R7>,-G (1) en la cual: - R7 representa un radical alquilo de 1 a 10 átomos de carbono eventualmente halogenado o un radical fenilo o un radical trimetilsililoxi . - a es un número entero seleccionado entre 0 y 3 inclusive, - y el símbolo G designa un radical monovalente unido directamente a un átomo de silicio, y que responde a la fórmula (2) siguiente: en la cual: - Y, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de 1 a 8 átomos de carbono, los halógenos y los radicales alcoxi de 1 a 4 átomos de carbono entendiéndose que, en este último caso, dos Y adyacentes de un mismo núcleo aromático pueden formar juntos un grupo alquilideno dioxi en el cual el grupo alquilideno contiene de 1 a 2 átomos de carbono, - X representa 0 o NH, - Z representa hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono, - n es un número entero comprendido entre 0 y 3 inclusive, - m es 0 o 1, - p representa un número entero comprendido entre 1 y 10, inclusive; estando los indicados primero y segundo filtros presentes en las indicadas composiciones en una cantidad eficaz para producir una actividad sinérgica a nivel de los factores de protección solar conferidos. 2. Composición según la reivindicación 1, caracterizada porque los derivados de 1, 3, 5-triazina de fórmula (I) presentan el conjunto de las características siguientes : - Xi, X2 y X3, son idénticos y representan oxígeno - Ri es elegido entre: un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) indicada anteriormente en las cuales: - B es un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - R6 es el radical metilo;
- R2 y R3, idénticos o diferentes, son elegidos entre : hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo o hidroxialquilo: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un 'radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; un radical de fórmula (II), (III) o (IV) indicadas anteriormente en las cuales: - B es un radical alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - R es el radical metilo. 3. Composición según la reivindicación 1, caracterizada porque los derivados de 1, 3, 5-triazina de fórmula (I) presentan el conjunto de las características siguientes: - Xi es oxígeno, X2 es el radical -NH- u oxígeno; - X3 es el radical -NH-; R3 es elegido entre: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri es elegido entre: hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio; un radical de fórmula (IV); un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - si X2 es el radical -NH- entonces R2 es elegido entre: un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - si X2 es oxígeno, entonces R2 es elegido entre hidrógeno; un metal alcalino; un radical amonio; un radical de fórmula (IV); un radical alquilo lineal o ramificado de 1 a 18 átomos de carbono; un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono eventualmente sustituido con uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono.
4. Composición según la reivindicación 1, caracterizada porque los derivados de 1, 3, 5-triazina de fórmula (I) presentan el conjunto de las características siguientes : - Xi, X2 y X3 designan simultáneamente -NR-; los radicales R, idénticos o diferentes, designan hidrógeno o un radical alquilo de 1 a 18 átomos de carbono, lineal o ramificado, un radical cicloalquilo de 5 a 12 átomos de carbono que puede ser sustituido por uno o varios radicales alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; - Ri, R2 y R3, idénticos o diferentes, designan hidrógeno o un radical R.
5. Composición Según la reivindicación 1, caracterizada porque el derivado de 1, 3, 5-triazina responde a la fórmula siguiente: en la cual R' designa un radical 2-etil hexilo y R designa ur. radical terc-butilo. ***
6. Composición según la reivindicación 1, caracterizada porque el derivado de 1, 3, 5-triazina responde a la fórmula siguiente: en la cual R' designa un radical 2-etil hexilo.
7. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los derivados de 1, 3, 5-triazina están presentes en un contenido que oscila entre un 0,5% y un 20% de preferencia entre un 1% y un 10% en peso, con relación al peso total de la composición.
8. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por el hecho de que el derivado siliciado de función benzotriazol responde a una de las fórmulas (5) ó (6) siguientes: en las cuales R7, idénticos o diferentes, son elegidos entre los radicales alquilo de 1 a 10 átomos de carbono, fenilo, 3, 3, 3-trifluoro propilo y trimetilsililoxi, siendo al menos un 80% en número de los radicales R7 metilo, D, idénticos o diferentes son elegidos entre los radicales R7 y el radical G, - r es un número entero comprendido entre 0 y 50 inclusive, y s es un número entero comprendido entre 0 y 20 inclusive, y si s = 0, o al menos uno de los dos símbolos D designa G, - u es un número entero comprendido entre 1 y 6 inclusive, y t es un número entero comprendido entre 0 y 10 inclusive, entendiéndose que t + u es igual o superior a 3, - y el símbolo G responde a la fórmula (2) definida en la reivindicación 1.
9. Composición según la reivindicación 8, caracterizada por el hecho de que la silicona benzotriazol responde a la fórmula (7) siguiente: con 0 < r < 10, 1 < s < 10, y en donde E representa el radical divalente: -CH 2.-CH-CH2- CHT
10. Composición según la reivindicación 9, caracterizada por el hecho de que el derivado siliciado de función benzotriazol responde a la fórmula siguiente:
11. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por el hecho de que los derivados siliciados de función benzotriazol están presentes con un contenido que oscila entre el 0,5% y el 20%, de preferencia entre un 1% y un 10% en peso, con relación al peso total de la composición. "
12. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que el indicado soporte cosméticamente aceptable se presenta en forma de una emulsión de tipo aceite-en-agua.
13. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por el hecho de que comprende además uno o varios filtros orgánicos complementarios activos de rayos UV-A y/o UV-B, hidrófilos o lipófilos.
14. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por el hecho de que comprende además, a título de agentes fotoprotectores complementarlos, pigmentos o nanopigmentos de óxidos metálicos, revestidos o no, capaces de bloquear físicamente, por difusión y/o reflexión, la radiación UV.
15. Composición según la reivindicación 14, caracterizada por el hecho de que los indicados pigmentos o nanopigmentos son elegidos entre los óxidos de titanio, de zinc, de hierro, de circonio, de cerio y sus mezclas, revestidas o no.
16. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada por el hecho de que comprende además al menos un agente de bronceado y/o de tostado artificial de la piel. '
17. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada por el hecho de que se trata de una composición que está destinada para la protección de los cabellos contra las radiaciones ultravioleta.
18. Utilización de una composición definida en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, como, o para la fabricación de, composiciones cosméticas para la protección de la piel y/o de los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar.
19. Utilización de una composición definida en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, como agente fotoprotector en y para la fabricación de composiciones cosméticas o dermofarmacéuticas .
20. Utilización de una composición definida en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, como, o para la fabricación de, composiciones cosméticas para la protección del color natural o artificial de los cabellos contra los efectos de los rayos UV, en particular la radiación solar.
21. Procedimiento de tratamiento cosmético para proteger la piel y/o los cabellos contra la radiación ultravioleta, en particular la radiación solar, caracterizado porque consiste en aplicar sobre estos una cantidad eficaz de una composición tal como la definida en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17.
22. Procedimiento de tratamiento cosmético de los cabellos destinado para proteger su color natural o su coloración artificial contra los efectos de los rayos UV, caracterizado porque consiste en aplicar sobre estos una cantidad eficaz de una composición tal como la definida en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17.
MXPA/A/1999/001792A 1998-02-27 1999-02-23 Composiciones cosmeticas para la proteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones MXPA99001792A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802416 1998-02-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA99001792A true MXPA99001792A (es) 2000-12-06

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2158586C2 (ru) Косметическая композиция для фотозащиты кожи и/или волос и способ косметической обработки кожи и/или волос
KR100349049B1 (ko) 광보호성 화장용 조성물 및 이의 용도
JP3043427B2 (ja) アミド含有化合物を含む光保護化粧品組成物
US6171579B1 (en) Synergistically UV-photoprotecting triazine/silicone compositions
AU699960B2 (en) Cosmetic compositions for the photoprotection of the skin and/or the hair, based on a synergistic mixture of screening agents, and uses thereof
AU676800B2 (en) Anti-sun cosmetic composition based on a synergic mixture ofscreening agents and uses
US6409999B2 (en) Synergistically UV-photoprotecting benzotriazole-substituted silicon/cinnamic acid compositions
US6214324B1 (en) Photoprotective/cosmetic compositions comprising benzotriazole and benzoazolyl/benzodiazolyl sunscreens
JP3359643B2 (ja) ジベンゾイルメタン、β,β’−ジフェニルアクリル酸アルキルおよびベンゾトリアゾールシリコーンを含有するスクリーン用化粧品組成物
MXPA99001792A (es) Composiciones cosmeticas para la proteccion de la piel y/o de los cabellos a base de una mezcla sinergica de filtros y utilizaciones
KR20010102068A (ko) 벤조트리아졸 유도체 및 트리아진 비스-레소르시닐을함유하는, 피부 및/또는 모발의 광보호용 미용 조성물
MXPA99008493A (es) Composiciones cosméticas/fotoprotectoras que comprenden filtros solares de silicio sustituido con benzotriazol y agentes solubilizantes deácido salicílico/cinámico para las mismas
MXPA97009128A (es) Composiciones cosmeticas filtrantes que contienen un dibenzoilmetano, un beta,beta&#39;-difenilacrilato de alquilo y una silicona de benzotriazol y utilizaciones
CZ334299A3 (cs) Fotoprotektivní kosmetické prostředky a jejich použití