MXPA05007005A - Metodo para incorporar una valvula de retencion de bola en un cuerpo de bomba. - Google Patents

Abstract

La invencion se refiere a un metodo para incorporar una valvula de retencion de bola en un cuerpo de bomba, que comprende los siguientes pasos: moldear un cuerpo de bomba proveyendo, sobre la superficie interna del mismo en la base del cuerpo, ranuras cada una con la seccion extrema que puede ser doblada hacia el interior del cuerpo, la introduccion de una bola desde el interior del espacio encerrado por la ranura y al doblar las secciones extremas por medio de una herramienta, de tal manera que encierre la bola; lo anterior es para aplicarse a bombas provistas con valvulas de retencion de bola.

Description

METODO PARA INCORPORAR UNA VALVULA DE RETENCION DE BOLA EN UN CUERPO DE BOMBA MEMORIA DESCRIPTIVA El objeto de la presente invención es integrar una válvula de bola en un cuerpo de bomba. Este tipo de válvula incluye una bola que funciona junto con un asiento, que es de forma generalmente cónica, dispuesto en la parte inferior del cuerpo de bomba. A fin de satisfacer completamente su función de válvula de paso, la bola debe ser capaz de bloquear rápidamente el asiento después de bombear el producto, y consecuentemente debe tener un intervalo de movimiento restringido entre una posición inicial en la cual la válvula está abierta y una segunda posición en la cual la válvula es bloqueada. Una solución conocida consiste en encerrar la válvula en un espacio dispuesto dentro de un cuerpo de bomba. Es común formar cortes sesgados en el cuerpo de la bomba, por arriba de la bola, que definan una abertura sustancialmente circular con un diámetro que es menor que el de la bola a fin de evitar que la bola salga de este espacio. El movimiento de la bola es por lo tanto restringido en un lado por el asiento de la válvula y en el otro por los cortes sesgados. Mientras más grandes sean los cortes sesgados, menor será el diámetro de la abertura que definen y mejor la retención de la bola. Sin embargo, los procedimientos de moldeo generalmente usados para hacer cuerpos de bomba tales como moldeo por inyección, impiden la creación directa de cortes sesgados excesivamente grandes en dichos cuerpos. De hecho, esto último es revelado como considerablemente molesto durante la etapa de separación. Por lo tanto, para evitar crear cortes sesgados de bajo relieve que retengan deficientemente la bola, o cortes sesgados que sean demasiado grandes y por lo tanto impidan la separación, es común recurrir al uso de una parte adicional. Esta parte, colocada por arriba de la bola, reemplaza los cortes sesgados al sellar la cavidad en la cual la bola es movible, pero retenida. Sin embargo, la fabricación de dicha parte requiere un costo de producción adicional y la inserción de la misma en el fondo del cuerpo de la bomba podría resultar ser delicada. La presente invención propone resolver los inconvenientes de los procedimientos actuales y tiene el objeto de integrar una válvula de bola en un cuerpo de bomba, caracterizado porque: a) el cuerpo de bomba es moldeado disponiendo costillas radiales sobre su superficie interna, en la proximidad de un asiento de válvula, cada una de las cuales tiene un borde longitudinal y una porción extrema separada de la superficie interna, en donde los bordes longitudinales definen entre ellos un espacio para insertar la bola, en la proximidad de dicho asiento; b) una bola es insertada dentro de espacio definido por las costillas; y c) las porciones extremas de las costillas son plásticamente deformadas hacia el interior del cuerpo de bomba, dejando la bomba retenida dentro del espacio. Dicho procedimiento hace posible llevar a cabo fácilmente el moldeo y separación del cuerpo de bomba. El cuerpo de bomba preferiblemente deberá ser moldeado por inyección. Además, ya no es necesario tener que recurrir a usar una parte adicional, lo que hace más fácil ensamblar la válvula y reduce los costos de producción. Ventajosamente, los bordes longitudinales de las costillas radiales constituyen una superficie cilindrica con una base circular que tiene un diámetro que es ligeramente mayor que el de la bola. El alcance del movimiento radial de la bola dentro del cilindro de revolución definido está por lo tanto restringido para favorecer el movimiento axial de la bola, y por lo tanto para optimizar la operación de la válvula. De conformidad con una modalidad preferida de la invención, una herramienta se inserta axialmente en el interior del cuerpo de bomba para la etapa c) del procedimiento. Esta herramienta puede tener una punta plana, ya que esta forma simple hace posible doblar fácilmente las porciones extremas de las costillas. Sin embargo, se puede usar una herramienta de calentamiento, en cuyo caso el calor emitido favorecería el doblado de las porciones. Un segundo objeto de la invención es un cuerpo de bomba moldeado, principalmente durante la aplicación del procedimiento antes definido. Dicho cuerpo de bomba tiene costillas radiales en su superficie interna, hechas en la parte inferior del cuerpo, cada una de las cuales tiene un borde longitudinal y una porción extrema que es separada de la superficie interna. Preferiblemente, dicha porción extrema tiene un borde superior que es separado de la superficie interna formando un ángulo agudo con la misma. El ángulo antes mencionado se mide entre la superficie interna del cuerpo de bomba y el plano medio del borde superior de las porciones extremas. Ventajosamente, cada porción extrema forma una esquina cuadrada entre su borde longitudinal y su borde superior. Dicha forma se usa durante la etapa en la cual las porciones extremas son dobladas c), anteriormente descría. De hecho, debido a la inclinación del borde superior, cuando una herramienta insertada axialmente en el cuerpo de bomba entra en contacto con el borde, la presión ejercida por la herramienta contribuye a doblar las porciones extremas hacia el interior del cuerpo de bomba. Una vez que la bola es insertada en el cuerpo de la bomba y una vez que dichas porciones extremas han sido dobladas, las ranuras definen un tipo de jaula en la cual la bola es movible pero retenida. Por lo tanto, se obtiene una unidad constituida por un cuerpo de bomba y una válvula de bola, en la cual el cuerpo de bomba incluye costillas radiales sobre su superficie interna en la proximidad del asiento de válvula, cada una de las cuales tiene un borde longitudinal y una porción extrema separada de la superficie interna, doblada hacia el interior del cuerpo de bomba, en donde los bordes longitudinales definen un espacio para insertar la bola entre ellos en la proximidad del asiento; preferiblemente, este espacio sería sustancialmente cilindrico con una base circular con un diámetro que es ligeramente mayor que el de la bola. Otro objeto más de la invención es una bomba que comprende un cuerpo de bomba como se definió anteriormente después del moldeo y después de la deformación plástica. La invención y sus ventajas se entenderán mejor al leer la descripción detallada de una modalidad preferida de la invención. La siguiente descripción se refiere a los dibujos anexos en los cuales: - la figura 1 es una sección transversal de un cuerpo de bomba moldeado de conformidad con la invención; - la figura 2A es una sección transversal del cuerpo de bomba en la figura 1 en la cual una bola ha sido colocada y en la cual se inserta una herramienta de punta plana; - la figura 2B es una sección transversal a lo largo del plano A-A de la figura 2A; - la figura 3 es una sección transversal del mismo cuerpo de bomba después de deformación plástica de las porciones extremas de dicha ranura; y - la figura 4 es una sección transversal de una unidad hecha de un cuerpo de bomba moldeado y una válvula de bola. El cuerpo de bomba moldeado 1 como se ilustra en la figura 1 incluye costillas radiales 7 sobre su superficie interna 3 y por arriba del asiento de la válvula 5 diseñada para ser bloqueada por la bola. Cada una de estas costillas 7 tiene un borde longitudinal 9 y una porción extrema 11 que es separada de la superficie interna 3, con el borde superior plano 12 de la porción extrema 11 separado de la superficie interna 3 formando un ángulo agudo con la misma. Además, sobre el lado opuesto de la superficie interna 3, la porción extrema 11 tiene una esquina cuadrada. Este ángulo es definido por su borde longitudinal 9 y su borde superior 12. En el ejemplo ilustrado, la esquina cuadrada antes mencionada es complementario al ángulo. En lo que respecta a la figura 2A, una bola 13 es insertada dentro del cuerpo de bomba 1. Esta bola 13 es por lo tanto alojada dentro del espacio de inserción definido por los bordes longitudinales 9 de las costillas 11 en la proximidad del asiento de válvula. Estos bordes preferiblemente constituyen una superficie cilindrica con una base circular que tiene un diámetro que es ligeramente mayor que el de la bola 13, tal como se ilustra en la figura 2B. Una herramienta de punta plana 15 es insertada después axialmente dentro del cuerpo de bomba 1. En lo que respecta a la figura 3, la herramienta de punta plana 15 entra en contacto con las porciones extremas 11 separadas de la superficie interna 3 y ejerce una presión sobre ellas que las fuerza a doblarse hacia el interior del cuerpo de bomba 1. Las porciones extremas 11 son dobladas de esta manera debido a la inclinación de sus bordes superiores 12, sobre los cuales es ejercida la presión de la herramienta 15. Una vez plásticamente deformadas, las porciones extremas encierran la bola 13 dentro del espacio definido por los bordes longitudinales 9 de las costillas 7. La figura 4 ilustra la unidad obtenida, constituida por un cuerpo de bomba con la válvula de bola así formada integrada.

Claims (4)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Un procedimiento para integrar una válvula de bola en un cuerpo de bomba (1) caracterizado porque: a) el cuerpo de bomba (1 ) es moldeado disponiendo costillas radiales (7) sobre su superficie interna (3), en la proximidad de un asiento de válvula (5), cada una de las cuales tiene un borde longitudinal (9) y una porción extrema (11 ) separada de la superficie interna (3), en donde los bordes longitudinales (9) definen entre ellos un espacio para insertar la bola (13), en la proximidad de dicho asiento (5); b) una bola (13) es insertada dentro de espacio definido por las costillas (7); y c) las porciones extremas (11 ) de las costillas (7) son plásticamente deformadas hacia el interior del cuerpo de bomba, dejando la bomba retenida dentro del espacio.

2.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque cada borde longitudinal (9) es parte de una superficie cilindrica con una base circular que tiene un diámetro que es ligeramente mayor que el de la bola (13).

3.- El procedimiento de conformidad con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado además porque el cuerpo de bomba (1) es moldeado por inyección.

4.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado además porque la porción extrema (1 ) es deformada usando una herramienta de punta plana (15) insertada axialmente dentro del cuerpo de bomba (1 ). 5 - El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado además porque la porción extrema (1 ) es deformada usando una herramienta de calentamiento (15) insertada axialmente dentro del cuerpo de bomba (1 ). 6. - Un cuerpo de bomba moldeado (1 ), caracterizado porque incluye costillas radiales (7) sobre su superficie interna (3), hechas en la parte inferior del cuerpo, cada una de las cuales tiene un borde longitudinal (9) y una porción extrema (11 ) separada de la superficie interna (3). 7. - El cuerpo de bomba moldeado (1 ) de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque cada porción extrema (1 1 ) tiene un borde superior (12) que es separado de la superficie interna (3) formando un ángulo agudo () con el mismo. 8 - El cuerpo de bomba de conformidad con la reivindicación 6 ó 7, caracterizado además porque cada porción extrema (1 ) tiene una esquina cuadrada. 9 - Una unidad constituida por un cuerpo de bomba (1 ) y una válvula de bola (13), caracterizada porque el cuerpo de bomba (1 ) tiene costillas radiales (7) sobre su superficie interna (3) en la proximidad del asiento de válvula (5), cada una de las cuales tiene un borde longitudinal (9) y una porción extrema (11 ) separada de la superficie interna (3) plásticamente deformada hacia el interior del cuerpo de bomba, en donde los bordes longitudinales (9) definen un espacio en donde la bola (13) es insertada entre los mismos, en la proximidad de dicho asiento (5). 10. - La unidad de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque los bordes longitudinales (9) constituyen una superficie cilindrica con un diámetro que es ligeramente mayor que el de la bola (13). 11. - Una bomba caracterizada porque incluye un cuerpo de bomba (1) de conformidad con las reivindicaciones 9 ó 10.