MXPA05001087A - Articulo de escritura con deposito capilar y restitucion mejorada. - Google Patents

Articulo de escritura con deposito capilar y restitucion mejorada.

Info

Publication number
MXPA05001087A
MXPA05001087A MXPA05001087A MXPA05001087A MXPA05001087A MX PA05001087 A MXPA05001087 A MX PA05001087A MX PA05001087 A MXPA05001087 A MX PA05001087A MX PA05001087 A MXPA05001087 A MX PA05001087A MX PA05001087 A MXPA05001087 A MX PA05001087A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
ink
article
main
auxiliary
carrier liquid
Prior art date
Application number
MXPA05001087A
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent Rene Michel Bedhome
Original Assignee
Conte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conte filed Critical Conte
Publication of MXPA05001087A publication Critical patent/MXPA05001087A/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/02Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
    • B43K8/04Arrangements for feeding ink to writing-points
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K11/00Filling devices
    • B43K11/005Filling devices for refilling capillary reservoirs

Landscapes

  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

La invencion se refiere a un articulo de escritura (1) que comprende un cuerpo (2) í un deposito principal (3) que contiene la tinta y que esta ajustado en dicho cuerpo (2) , una cabeza de escritura (5) que se proyecta desde la parte frontal (2a) de dicho cuerpo (2) y un conector capilar (4) para suministrar la tinta desde el deposito principal (3) a la cabeza de escritura (5); dicho articulo de escritura tambien comprende un deposito auxiliar (6) que contiene un liquido portador de tinta y medios de accionamiento (7) para liberar dicho liquido del deposito auxiliar (6) , de tal manera que el liquido fluye al interior del deposito principal (3) y regresa la tinta al conector (4); dicho liquido portador contiene el solvente de tinta, en particular agua para una tinta acuosa y, de preferencia, todos o cualesquiera de los componentes de tinta en el deposito principal (3) que permite retener las propiedades de escritura originales de la tinta residual, portada por el liquido portador.

Description

WO 2004/016448 Al ???? H, I / 1 ?G ' lf , ?? f , , / 1 J 1 ? H 11 JJ f ? G f f , , 1 1;; Publiée : — ávec rapport de reclierche Internationale En c qui concerne les codes á deux leltres et autres abrévia-tions. se référer atoe "Notes explicatives relatives aux codes et abrévialions" figurant au debut de chaqué nmnéro ordinaire de la Gazette du PCT.
ARTICULO DE ESCRITURA CON DEPÓSITO CAPILAR Y RESTITUCION MEJORADA CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere al dominio de los artículos de escritura en los que, la tinta está atrapada en un depósito capilar. También se refiere muy particularmente a un artículo de escritura de ese tipo con restitución de tinta mej orada .
ANTECEDENTES DE LA INVENCION En un artículo de escritura con depósito capilar, un conector en sí mismo capilar garantiza la transferencia de la tinta desde el depósito capilar hasta la cabeza de escritura, esta última puede ser una pieza independiente o formar parte de la extremidad anterior del conector. El depósito capilar está constituido de manera habitual de una red de fibras. Por ejemplo, se puede tratar de fibras de acetatos o poliéster. A medida que se utiliza el artículo, la tinta que se consume al nivel de la cabeza de 2 escritura es reemplazada por la tinta que proviene del depósito capilar. Este tipo de articulo presenta un inconveniente mayor que es el hecho de que, toda la tinta que se ha inyectado en el depósito capilar al momento de la fabricación del articulo no se restituye en términos de escritura. En efecto, se ha comprobado que permanece una cierta proporción de tinta, incluso en la red capilar del depósito, al final de la vida útil del articulo . Esta proporción de tinta no restituida por lo general se puede calcular en aproximadamente un 20%. Esto es un inconveniente en varios aspectos. Por una parte, la cantidad de tinta no consumida aumenta inútilmente el costo del articulo. Por otra parte, la presencia de esta tinta residual es una fuente de contaminación para el ambiente. Por último, la presencia de esta tinta residual presenta dificultades para un posible reciclaje de dichos artículos usados.
SUMARIO DE LA INVENCION El propósito de la presente invención es superar estos inconvenientes que se han observado 3 en los artículos de escritura con depósito capilar mejorando el nivel de restitución de la tinta de dichos artículos. Este propósito se logra perfectamente con un artículo de escritura que, de manera conocida, comprende un cuerpo, un depósito capilar en el que la tinta está atrapada y que se aloja en dicho cuerpo, una cabeza de escritura que desemboca fuera de la parte anterior de dicho cuerpo y un conector capilar que asegura la transferencia de la tinta desde el depósito capilar hasta la cabeza de escritura. De manera característica, de acuerdo con la invención, este artículo de escritura también incluye un segundo depósito, denominado auxiliar, que contiene un líquido portador de dicha tinta así como medios de accionamiento que permiten liberar dicho líquido del depósito auxiliar de tal forma que, se desplaza en el depósito capilar principal y empuja la tinta hacia el conector. Claro está que la puesta en práctica de los medios de accionamiento es por parte del usuario cuando constata una baja en la calidad de la tinta de su artículo. El líquido portador tiene por función desplazar hacia el conector las inclusiones de tinta en la red capilar del depósito que no 4 habrían migrado naturalmente durante el funcionamiento normal del artículo. Esta tinta transportada por el líquido llega al conector y el artículo se puede utilizar de nuevo hasta el consumo total de la tinta. El líquido portador, apto para cumplir la función que se precisó anteriormente, contiene de preferencia el solvente de la tinta. Por lo tanto, contiene principalmente agua cuando se trata de una tinta acuosa. El líquido portador inyectado en el depósito principal desplaza la tinta residual que queda en dicho depósito, pero, al mezclarse con dicha tinta, corre el riesgo de alterar las características iniciales de escritura de ésta. Para superar este inconveniente, es preferible que el líquido portador contenga todo o parte de los compuestos de la tinta que le confieren a ésta' sus propiedades de escritura y cuya presencia en el líquido portador permite a la tinta residual mezclada con el líquido portador conservar sus propiedades iniciales de escritura. Por ejemplo, cuando se trata de un artículo de escritura del tipo con tinta acuosa, el líquido portador contiene una cierta proporción de glicol, 5 principalmente del orden de 20 a 30%, el cual se dice que es utilizado para aumentar la solubilidad en agua de ciertos constituyentes de una tinta del tipo acuoso . Por ejemplo, cuando se trata de un articulo de escritura del tipo de tinta deleble en seco, el liquido portador contiene resina, la cual se utiliza para conferir a la tinta su propiedad de borrado en seco. El liquido portador puede contener ciertos aditivos que favorecen su buen funcionamiento, principalmente agentes tensioactivos . En una variedad de la realización, el depósito auxiliar también es de material fibroso; sobre todo después de la puesta en marcha de los medios de accionamiento, el depósito auxiliar se coloca para que entre en contacto con la parte posterior del depósito principal. De preferencia, en esta variante, los dos depósitos principal y auxiliar están colocados en el cuerpo del articulo de acuerdo con la misma dirección longitudinal. Asi, la superficie que se aplica es la superficie delantera del depósito auxiliar, después de entrar en contacto, sobre la superficie posterior del depósito principal. El 6 líquido portador, contenido en el depósito auxiliar, se difunde por la capilaridad hacia el depósito principal después de entrar en contacto. De manera óptima, la capilaridad del depósito auxiliar es inferior a aquella del depósito principal. Esta diferencia de capilaridad presenta como ventaja garantizar un cebado más fácil del paso del líquido portador desde el depósito auxiliar hasta el depósito principal al momento de entrar en contacto. En otra variante de realización, el depósito auxiliar está formado de una masa esponjosa, impregnada de líquido portador. Después de poner en funcionamiento los medios de accionamiento, la masa esponjosa se comprime, liberando así el líquido portador que contiene. En otra variante de realización, el líquido portador se encuentra en el estado líquido en el depósito auxiliar. El artículo incluye medios de abertura de dicho depósito auxiliar, dichos medios permiten la liberación del líquido portador contenido en el depósito auxiliar después de la puesta en marcha de los medios de accionamiento. Desde un punto de vista estructural, el depósito auxiliar, cualquiera que sea su 7 naturaleza, se aloja, por ejemplo, en una pieza de accionamiento que está montada de manera corrediza con relación a la parte del cuerpo del articulo en el que se encuentra el depósito principal, el conector y la cabeza de escritura. Se puede observar que el desplazamiento de esta pieza de accionamiento, que provoca la liberación del liquido portador, se traduce por una reducción en la longitud del articulo, lo que presenta como ventaja permitir a los usuarios detectar visualmente que ya se accionó el depósito auxiliar.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS La presente invención se entenderá mejor a partir de los siguientes ejemplos de realización que se describirán a titulo no exhaustivo de los artículos de escritura con restitución de tinta mejorada, que se ilustran con las figuras anexas, en donde : Las figuras 1 a 4 muestran esquemáticamente el principio de funcionamiento del artículo, en cuatro etapas; y Las figuras 5 y 6 son vistas esquemáticas parciales en corte longitudinal de un artículo con 8 dos depósitos fibrosos, principal y auxiliar, el depósito auxiliar está montado para que se deslice en la parte posterior del cuerpo del articulo, en posición inactiva en la figura 5 y en posición activa en la figura 6.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION El usuario se da cuenta de que el artículo de escritura que está en proceso de utilizar está al final de su vida útil cuando constata una atenuación de la intensidad del color en lo que escribe, debido a una reducción relativa del aporte de tinta que proviene del depósito. Este es principalmente el caso de los artículos" de escritura cuya tinta está encerrada en un depósito capilar, principalmente fibroso. Actualmente, mientras constata lo anterior, al usuario no le queda otra cosa que tirar su artículo a la basura, eventualmente después , de haber alcanzado la intensidad en color mínima aceptable. Ahora bien, ocurre que incluso en esas condiciones extremas, el depósito capilar todavía contiene tinta, encerrada en la red fibrosa y que no ha sido restituida para la escritura al momento 9 del funcionamiento normal del artículo. La presente invención permite mejorar la restitución de la tinta del artículo, gracias a la puesta en marcha de un líquido portador apto para empujar la tinta residual contenida en el depósito capilar, hasta la consumación casi total de esta tinta, la liberación del líquido portador se obtiene mediante la puesta en práctica de medios de accionamiento por parte del usuario cuando comprueba la atenuación de la intensidad del oolor en lo que escribe. El depósito auxiliar que contiene el líquido portador coopera entonces con una pieza de accionamiento que presenta una posición inactiva que corresponde al uso normal del artículo y una posición activa que corresponde a la liberación del líquido portador. En la posición inactiva, la tinta del depósito principal se transfiere a la cabeza de escritura en la posición activa, el líquido portador contenido en el depósito auxiliar se transfiere al depósito principal para empujar la tinta residual que contiene hacia el conector. Las figuras 1 a 4 ilustran, en un modo particular de realización, ese principio general característico de la invención. 10 Se trata de un artículo de escritura 1 que está compuesto de un cuerpo 2, un depósito principal 3 y una punta de transferencia 4 cuya extremidad desemboca más allá de la parte delantera 2a del cuerpo 2 que funciona como la cabeza de escritura 5. El cuerpo 2 del artículo tiene su parte posterior que está constituida por una pieza 7 que está montada de manera corrediza con relación a la parte principal 8 del cuerpo 2. Esta pieza posterior 7, que constituye la pieza de accionamiento de la invención, sirve de alojamiento para un depósito auxiliar 6. En el ejemplo que se ilustra, la pieza posterior 7 tiene un diámetro exterior que se ajusta con relación al diámetro interior de la pieza principal 8 de tal forma que, después del deslizamiento, la pieza posterior 7 penetra en el espacio interior de la pieza principal 8, manteniendo la estanquidad. El depósito principal 3 contiene la tinta de escritura adaptada al artículo 1. El depósito auxiliar contiene un líquido portador apto para migrar por capilaridad en el depósito principal y para empujar la tinta residual contenida por este hacia la punta de transferencia 4. Ese líquido 11 portador contiene el solvente de la tinta, eventualmente del agua si se trata de una tinta acuosa, asi como diferentes aditivos, principalmente agentes tensioactivos aptos para favorecer el arrastre de la tinta al momento de la migración de dicho liquido en el depósito principal . Los dos depósitos 3, 6 se fabrican de manera convencional en una materia fibrosa. La punta de transferencia 4, cuya extremidad delantera constituye la cabeza de escritura 5, tiene su extremidad posterior 4a que penetra en las fibras de la parte delantera del depósito principal 3. La figura 1 ilustra la disposición respectiva de los dos depósitos principal 3 y auxiliar 6 en posición normal de funcionamiento del articulo. Esos dos depósitos están alejados entre si, en particular gracias a un sistema de lengüeta 9 que empuja el depósito auxiliar 6 hacia el fondo de la pieza posterior 7, impidiendo a dicho depósito auxiliar 6 entrar en contacto con el depósito principal 3, principalmente cuando el articulo 1 es puntiagudo en su parte baja. La tinta que és consumida por la cabeza de 12 escritura 5 al momento de la utilización del articulo 1 es reemplazada por la tinta que está contenida en el depósito principal 3 y que se transfiere gracias a la punta de transferencia 4 hasta la cabeza de escritura 5. Cuando se ha consumido la mayor parte de la tinta contenida en el depósito 3, el usuario comprueba una baja en la calidad de escritura debido a una reducción en la cantidad de tinta que viene en soporte de la escritura. La figura 2 ilustra ese momento particular de funcionamiento del articulo, el número de trazos sobre el depósito principal 3 y la punta de transferencia 4 muestran que todavía existe una cierta cantidad de tinta en el depósito principal pero que es insuficiente para tener una escritura de buena calidad. Esta es la señal dada al usuario para que haga intervenir el depósito auxiliar 6. Esto se realiza simplemente ejerciendo una presión sobre el fondo 7a de la pieza posterior 7 del cuerpo 2 para desplazar esta pieza posterior 7 en el sentido de la flecha F, dicha pieza posterior 7 entra parcialmente en el espacio interior de la pieza principal 8. Después de ese desplazamiento, la superficie delantera 6a del depósito auxiliar 6 13 entra en contacto con la superficie posterior 3a del depósito principal 3. El liquido portador contenido en el depósito auxiliar 6 migra, por capilaridad, en el depósito principal 3 y empuja la tinta residual que contiene hacia la punta de transferencia 4 y, por lo tanto, a la cabeza de escritura 5. Para optimizar esta difusión capilar del liquido portador, es preferible que la capilaridad del depósito principal 3 sea superior a aquella del depósito auxiliar 6, esta diferencia de capilaridad permite sobrepasar fácilmente la barrera eventual provocada por la interfaz entre los dos depósitos 6, 3. Dicha diferencia de capilaridad se obtiene, por ejemplo, cuando se trata de un depósito fibroso, disminuyendo' la densidad de las fibras en el depósito auxiliar con relación a aquella del depósito principal. De preferencia, el depósito auxiliar 6 tiene una densidad en fibras que es de 80 a 95% de la densidad en fibras del depósito principal. A titulo de ejemplo, en un marcador, la densidad en fibras del depósito principal es del orden de 0.23g/cm3, para el depósito auxiliar se ha elegido una densidad de fibras del orden de 0.20g/cm3. Asi, debido al contacto entre los dos 14 depósitos 3, 6, es posible hacer funcionar nuevamente el articulo de escritura 1 . en condiciones normales, pero durante un periodo limitado que está en función de la cantidad de tinta residual del depósito principal 3. La figura 3 ilustra esa transferencia de liquido portador entre el depósito auxiliar 6 y el depósito principal 3 y la continuación del uso, mientras que la figura 4 ilustra el fin de la vida útil del articulo 1, cuando la tinta se' ha consumido totalmente. Es entonces cuando se tiene que tirar el articulo. La cantidad de liquido portador contenida en el depósito auxiliar 6 se debe ajusfar lo suficiente para permitir el arrastre de la cantidad residual de tinta contenida en el depósito principal 3, con el conocimiento de que esta cantidad es en promedio del orden de 20% a 40%' (de acuerdo con el tipo de tinta que se emplee) de la cantidad inicial de tinta inyectada en dicho depósito principal 3. De preferencia en ese caso, la cantidad de liquido portador en el depósito auxiliar 6 es del orden de 20 a 40% de la cantidad de tinta en el depósito principal del articulo. 15 Independientemente de esta posibilidad de prolongar de manera temporal la vida útil del articulo gracias al consumo de tinta residual contenido en el depósito principal 3, el accionamiento de la pieza posterior 7 provoca una deformación del cuerpo del articulo 1 que permite a todo usuario visualizar que dicho articulo está en su fase última de uso, sin posibilidad de una nueva prolongación. En efecto, este accionamiento que corresponde al hundimiento de la pieza posterior 7 en la pieza principal 8 del cuerpo 2, conlleva una disminución en la longitud del cuerpo 2 del articulo 1. Se propo cionarán explicaciones y, eventualment e , los alcances sobre el cuerpo del articulo, para informar al usuario sobre las dos posiciones, inactiva y activa de la pieza posterior 7 y asi, cuando la pieza posterior 7 se ha desplazado a la posición activa, lo importante es proveer un articulo de reemplazo. Se entiende que el cuerpo 2 del articulo debe, en ese caso, estar equipado con medios que el permitan mantener en posición inactiva la pieza posterior 7 pendiente de uso normal, después su accionamiento y, por último, su mantenimiento en posición hacia dentro. 16 Las figuras 5 y 6 ilustran un modo particular de realización que permite garantizar esas posiciones relativas de la pieza posterior 7 con relación a la pieza principal 8 del cuerpo 2. La pieza posterior 7, generalmente de forma cilindrica, está obturada por un fondo 7a mientras que se encuentra abierta en su otra extremidad, dejando el pasaje para la introducción del depósito auxiliar 6. Sobre su periferia exterior, la pieza posterior 7 incluye, hacia su extremidad abierta, una saliente anular 14 de forma sensiblemente troncónica, dicho fuste del cono está inclinado hacia la parte delantera del articulo. La pieza principal 8 del cuerpo 2 incluye, sobre su periferia interior, cuatro salientes anulares con los números de referencia 10 a 13 respectivamente. La primer saliente 10 prolonga hacia el interior del articulo el borde extremo 8a de la pieza principal 8. La segunda saliente 11 es una distancia corta de la primera saliente 10 y tiene una forma troncónica que es complementaria de aquella de la saliente 14 de la pieza posterior 7. Con mayor precisión, tal como se muestra de manera clara en la figura 5, la saliente 14 de la pieza posterior 7 está colocada entre las dos primeras 17 salientes 10, 11, la superficie inclinada de la saliente 14 de la pieza posterior 7 se aplica sensiblemente contra la superficie inclinada de la segunda saliente 11 de la pieza principal 8. En esta posición inactiva, que se ilustra en la figura 5, la saliente 14 de la pieza posterior 7 queda bloqueada temporalmente entre las dos primeras salientes 10, 11 de la pieza principal 8. Sin embargo, debido a la forma complementaria de las salientes 14 y 11 y debido a la capacidad de deformación de los materiales empleados, basta con ejercer una presión suficiente sobre el fondo 7a de la pieza 7 para forzar la saliente 14 de la pieza posterior 7 para pasar más allá de la segunda saliente 11 de la pieza principal 8 y obtener, debido a esto, el desplazamiento relativo de la pieza posterior 7 con relación a la pieza principal 8. La tercera saliente de la pieza principal 8 tiene estrictamente la misma configuración que la segunda saliente 11. De igual manera, ] a cuarta saliente 13 tiene la misma configuración que aquella de la primera saliente 10. Por lo tanto, después del desplazamiento de la pieza posterior 7, la saliente 14 de la pieza posterior 7 se detiene 18 sobre la tercera saliente de la pieza principal 12, pero incluso basta con el hecho de que el usuario ejerza una presión suficiente para pasar este obstáculo y topar definitivamente sobre la cuarta saliente 13. En la figura 6 se ilustra esta posición definitiva, que corresponde a la posición activa del depósito auxiliar 6, la saliente 1'4 de la pieza posterior 7 se mantiene definitivamente entre la tercera y la cuarta salientes 12, 13 de la pieza principal 8. La distancia recorrida por la saliente 14 entre las dos posiciones inactiva (figura 5) y activa (figura 6) se determina de tal manera que, en esta segunda posición, la superficie delantera 6a del depósito auxiliar 6 penetra aproximadamente 1 mm en la superficie posterior 3a del depósito principal 3 para permitir la transferencia del liquido portador de uno a otro depósito 6, 3 y también para visualizar el paso del articulo al uso de fin de vida útil. Para garantizar el mantenimiento del depósito 6 hacia el fondo 7a de la pieza posterior 7 durante el funcionamiento normal del articulo 1, se tiene previsto un sistema de lengüeta 9, montado sobre la superficie interior de la pieza 7, la 19 lengüeta 9 se aplica sobre la- superficie delantera 6a después del desplazamiento de la pieza posterior 7, y que es empujada por el depósito principal 3, no impidiendo el contacto entre los dos depósitos 3, 6. Ese modo de realización no es exclusivo de la invención. Es posible vislumbrar otros modos de desplazamiento y también de bloqueo del cuerpo posterior 7 con relación al cuerpo principal 8, por ejemplo un desplazamiento que no sea simplemente longitudinal sino que también esté en rotación, poniendo en práctica en la periferia interior de la pieza principal 8 una ranura helicoidal que permita de cierta manera visualizar la pieza posterior 7 para hacerla entrar en la pieza principal 8, esa ranura está provista de medios anti-retorno similares a lo que se obtienen con las salientes de forma troncónica complementarias. Cuando se trata de dos depósitos 3, 6 en materia fibrosa, de preferencia el diámetro del depósito principal 3 es superior a aquel del depósito auxiliar 6. Esta disposición particular permite obtener de manera segura la aplicación de toda la superficie delantera 6a del depósito auxiliar 6 contra la superficie posterior 3a del 20 depósito principal 3 incluso cuando hubiera un mal centrado en relación con esos dos depósitos. En un ejemplo preciso y no limitativo de realización, el depósito principal 3 tenia un diámetro de 13.3 mm, una longitud de 37 ram, contenia 3 g de tinta y tenia una densidad en fibras de 0.234 g/cm3. En cuanto al depósito auxiliar 6, éste tenia un diámetro de 11.4 mm, una longitud de 29 mm, contenia 1.5 g de liquido portador y tenia una densidad en fibras de 0.203 g /cm3. El depósito auxiliar puede ser capilar sin ser un depósito fibroso, por ejemplo, un depósito hecho de polvo sinterizado o incluso, puede estar formado de una masa esponjosa que ha absorbido una cierta cantidad de tinta y que es susceptible a restituirla mediante la compresión de dicha masa esponjosa. En ese caso, el desplazamiento relativo de la pieza posterior 7 debe ser sobre una distancia suficiente para obtener el efecto de compresión buscado. El depósito auxiliar también puede constar de una bolsa que contiene la tinta en el estado liquido. En ese caso, la pieza de accionamiento, que puede ser la pieza posterior 7, debe estar 21 provista de medios para abrir dicha bolsa, ' por ejemplo uno o varias uñas afiladas que permitan, después del desplazamiento relativo de dicha pieza, perforar la bolsa y obtener el escurrimient o del liquido portador que contiene. Esta bolsa se encuentra en dirección al fondo de la pieza posterior y principalmente está en contacto contra la superficie posterior 3a del depósito principal 3. En todos los ejemplos mencionados anteriormente, la pieza de accionamiento se puede desplazar mediante translación longitudinal con relación al eje de simetría del artículo 1. Esto no es exclusivo de la invención. Por ejemplo, cuando se trata de un depósito auxiliar que se presenta bajo la forma de una masa esponjosa que contiene el líquido portador, la pieza de accionamiento puede ubicarse en la porción del cuerpo del artículo que contiene el depósito auxiliar y puede estar fabricada en un material deformable mediante compresión o torsión y, por lo tanto, la deformación es de preferencia permanente una vez que ésta se realiza. Al usuario sólo le basta ejercer una fuerza suficiente sobre esta porción del artículo para deformarla y ejecutar así la 22 compresión de la masa fibrosa o esponjosa, liberando el líquido portador del depósito auxiliar. En ese caso, la deformación mecánica de esta porción del cuerpo del artículo constituye la referencia visual del fin de la vida útil del artículo .

Claims (20)

23 NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes : REIVINDICACIONES
1.- ün articulo de escritura (1) que comprende un cuerpo (2) , un depósito capilar (3) en el que la tinta está encerrada y que se aloja en dicho cuerpo, una cabeza de escritura (5) que desemboca fura de la parte delantera (2a) de dicho cuerpo y un conector capilar (4) que asegura la transferencia de la tinta desde el depósito capilar (3) hasta la cabeza de escritura (5), caracterizado porque también incluye un segundo depósito (6), auxiliar, que contiene un liquido portador de dicha tinta asi como medios de accionamiento (7) que permiten liberar dicho liquido del depósito auxiliar de tal forma que se desplaza en dicho depósito capilar, principal (3), y empuja la tinta hacia el conector (4) .
2. - El articulo de conformidad con la 24 reivindicación 1, caracterizado porque el liquido portador contiene el solvente de la tinta, principalmente agua cuando se trata de una tinta acuosa .
3. - El articulo de escritura de conformidad con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el liquido portador contiene todo o parte de los compuestos de la tinta del depósito principal (3) permitiendo que la tinta residual arrastrada por el liquido portador conserve sus propiedades iniciales de escritura.
4. - El articulo de escritura con tinta del tipo de tinta acuosa de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el liquido portador contiene glicol.
5. - El articulo de escritura del tipo de tinta endeble en seco de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el liquido portador contiene una resina que le confiere a la tinta propiedades de borrado en seco.
6. - El articulo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el liquido portador contiene por lo menos un agente tensioactivo .
7. - El articulo de conformidad con una de 25 las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la cantidad de liquido portador es del orden de 20 a 40% de la cantidad de tinta contenida en el depósito principal (3) .
8. - El articulo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el depósito principal (3) y el depósito auxiliar (6) son dos depósitos de material fibroso y porque, cuando se ponen en marcha los medios de accionamiento (7), el depósito auxiliar (6) se desplaza para entrar en contacto con el depósito principal ( 3 ) .
9. - El articulo de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque los dos depósitos principal (3) y auxiliar (6) están colocados en el cuerpo (2) del articulo conforme a la misma dirección longitudinal yr porque la superficie delantera (6a) del depósito auxiliar (6) se aplica, después de entrar en contacto, sobre la superficie posterior (3a) del depósito principal (3) .
10. - El articulo de conformidad con una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque la capilaridad del depósito auxiliar (6) es inferior a aquella del depósito principal (3) . 26
11. - El artículo de conformidad con la reivindicación 10, carac erizado porque la densidad en fibras del depósito auxiliar (6) es de 80 a 95% de la densidad en fibras del depósito principal (3) .
12. - El artículo de conformidad con una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque el diámetro del depósito principal (3) es superior a aquel del depósito auxiliar (6) .
13.- El artículo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el depósito auxiliar (6) está formado de una masa esponjosa, impregnada de líquido portador, y porque después de la puesta en práctica de los medios de accionamiento, la masa esponjosa es comprimida, liberando así el líquido que contiene.
14.- El artículo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el depósito auxiliar (6) es una bolsa rellenada con líquido portador y, porque incluye medios para abrir dicha bolsa, dichos medios son accionados para liberar el líquido portador contenido en el depósito auxiliar después de la puesta en práctica de los medios de accionamiento.
15.- El artículo de conformidad con la 27 reivindicación 14, caracterizado porque los medios de abertura constan por lo menos de una uña afilada, apta para perforar dicha bolsa después de la puesta en práctica de los medios de accionamiento .
16. - El articulo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque el depósito auxiliar (6) está alojado en una pieza de accionamiento que es una pieza posterior (7) montada de manera deslizable con relación a la pieza principal (8) del cuerpo del articulo en la que se encuentra el depósito principal (3), los medios de transferencia capilar (4) y la cabeza de escritura ( 5 ) .
17. - El articulo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el cuerpo (2) del articulo comprende medios de mantenimiento de la pieza de accionamiento que permiten su mantenimiento temporal en posición inactiva, y después del accionamiento de dicha pieza, su paso en posición activa y su man enimien o definitivo en dicha posición.
18. - El articulo de conformidad con la reivindicación 17, caracteri ado porque los -medios de mantenimiento (10 a 14) de la pieza de 28 accionamiento (7) comprenden: a) sobre la periferia exterior de la pieza de accionamiento, una saliente anular (14) de forma sensi lemente troncó-nica, b) sobre la periferia interior de la pieza principal (8) del cuerpo (2) que está en frente de dicha saliente (14), cuatro salientes anulares (10 a 13), la primera (10) y la cuarta (13) forman t'opes definitivos y la segunda (11) y la tercera (12) de forma troncónica complementaria a la saliente (14) portada por la pieza de accionamiento (7) forman topes temporales.
19.- El articulo de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la pieza de accionamiento tiene un desplazamiento longitudinal y en rotación, gracias a un ranurado helicoidal previsto en la periferia interior de la pieza principal permitiendo que la pieza de accionamiento penetre la pieza principal, dicho ranurado está provisto de medios ant i-retorno .
20.- El articulo de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los medios de accionamiento consisten en la porción del cuerpo que contiene el depósito auxiliar (6) y que se ejecuta en un material deformable por compresión o por torsión y cuya deformación es 29 permanente una vez que se presenta.
MXPA05001087A 2002-07-26 2003-06-06 Articulo de escritura con deposito capilar y restitucion mejorada. MXPA05001087A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209570A FR2842760B1 (fr) 2002-07-26 2002-07-26 Article d'ecriture capillaire a restitution amelioree
PCT/FR2003/001713 WO2004016448A1 (fr) 2002-07-26 2003-06-06 Article d'ecriture a reservoir capillaire a restitution amelioree

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA05001087A true MXPA05001087A (es) 2005-06-06

Family

ID=30011546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA05001087A MXPA05001087A (es) 2002-07-26 2003-06-06 Articulo de escritura con deposito capilar y restitucion mejorada.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7470079B2 (es)
EP (1) EP1534538B1 (es)
JP (1) JP4542426B2 (es)
CN (1) CN100413706C (es)
AU (1) AU2003253065B2 (es)
BR (1) BR0312350A (es)
CA (1) CA2493281C (es)
DE (1) DE60304715T2 (es)
ES (1) ES2263052T3 (es)
FR (1) FR2842760B1 (es)
MX (1) MXPA05001087A (es)
WO (1) WO2004016448A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI308749B (en) * 2002-03-07 2009-04-11 Fuji Corp Optically information-recording medium
CA2566448C (en) * 2004-05-11 2009-08-04 Laja Materials Limited Colouring apparatus
GB2421680A (en) * 2004-12-30 2006-07-05 Fms Partnership Apparatus for transferring colour between marker pens
JP5866747B2 (ja) * 2011-09-29 2016-02-17 シヤチハタ株式会社 塗布具

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2061405A (en) * 1936-01-29 1936-11-17 Kingman Soluble ink fountain pen
US2879744A (en) * 1958-01-22 1959-03-31 Goldman Max Sponge activated water filled ink cartridge pen
JPS5311886B1 (es) * 1971-04-15 1978-04-25
GB2194138A (en) * 1986-08-27 1988-03-02 Johnston Hong Reservoir applicator using erasable ink
DE3642037A1 (de) * 1986-12-09 1988-06-23 Staedtler Fa J S Kapillarspeicher fuer tintenschreibgeraete
JPS6411786U (es) * 1987-06-22 1989-01-23
JPS649781U (es) * 1987-06-22 1989-01-19
DE4112420B4 (de) * 1991-04-16 2004-10-14 Merz & Krell Gmbh & Co. Kgaa Nachfüllbares Schreibgerät und Flüssigkeitsspeicherverfahren
DE4237616A1 (de) * 1992-11-06 1994-05-11 Merz & Krell Kapillar-Schreibstoff-Speichersystem
CA2246422A1 (en) * 1997-08-29 1999-02-28 The Pilot Ink Co., Ltd. Direct liquid supply writing implement
CN2313751Y (zh) * 1997-12-16 1999-04-14 亚坦股份有限公司 复合式给墨的笔
PT1050417E (pt) * 1999-05-07 2001-09-28 Universal Spa Caneta de feltro ou outro instrumento de escrita de tipo semelhante e respectivo processo de fabrico

Also Published As

Publication number Publication date
BR0312350A (pt) 2005-04-05
JP4542426B2 (ja) 2010-09-15
CA2493281A1 (en) 2004-02-26
CN100413706C (zh) 2008-08-27
DE60304715D1 (de) 2006-05-24
ES2263052T3 (es) 2006-12-01
FR2842760A1 (fr) 2004-01-30
DE60304715T2 (de) 2007-05-10
US7470079B2 (en) 2008-12-30
AU2003253065A1 (en) 2004-03-03
EP1534538B1 (fr) 2006-04-19
CN1678464A (zh) 2005-10-05
AU2003253065B2 (en) 2009-08-13
CA2493281C (en) 2011-08-16
EP1534538A1 (fr) 2005-06-01
JP2005533697A (ja) 2005-11-10
FR2842760B1 (fr) 2004-10-22
WO2004016448A1 (fr) 2004-02-26
US20060104706A1 (en) 2006-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1289775B1 (en) A fluid applicator instrument
KR101244966B1 (ko) 후퇴 가능한 도포기를 포함하는, 액체, 고체, 페이스트 또는 분말 화장품을 위한 용기
FR2790948A1 (fr) Dispositif de transfert bidirectionnel d'un liquide entre un flacon et une capsule
US3819284A (en) Writing instrument
US5518331A (en) Refillable ink pen
MXPA05001087A (es) Articulo de escritura con deposito capilar y restitucion mejorada.
US6250832B1 (en) Fountain-pen with double reservoir and plunger for filling the pen by means of suction
KR20030043644A (ko) 직액식 필기구
JP2008307819A (ja) インクリフィルキット
WO2006017513A1 (en) Pressure activated lubricating and cleaning instrument
JPH0618950Y2 (ja) 塗布容器
JP4513996B2 (ja) 塗布具
JPH08230379A (ja) 塗布具
JP4420434B2 (ja) 加圧式のボールペン
KR200324341Y1 (ko) 잉크의 누설을 방지하는 액상분필
JP2005007863A (ja) ノック式筆記具
EP0116202A1 (en) Device for assisting in removal of garment stains
JP2000263988A (ja) 複式筆記具
JPH07251593A (ja) ボールペンのリフィール
JP2006123442A (ja) 加圧式塗布具
JPH09118098A (ja) ノック式のボールペン
JPH08310184A (ja) ノック式キャップレスボールペン
JPH0313999B2 (es)
JPH07328520A (ja) 塗布具
JPH08142568A (ja) バルブ装置付きのボールペン

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration