UN DISPOSITIVO PORTÁTIL PARA MEDIR CON PRECISIÓN Y SUMINISTRAR POLVOS SÓLIDOS A GRANEL COHESIVOS
" ' " CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un dispositivo portátil (un sistema de tolva) para medir y suministrar un peso deseado de un material sólido en partículas cohesivo, tal como dióxido de titanio pigmentoso. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los materiales en polvo sólidos, se suministran generalmente a un usuario industrial como volúmenes grandes a granel tal como carros tolva o camiones, como embarques de bolsas simples grandes que contienen una tonelada o una tonelada métrica de material, o como paletizados de bolsas individuales que pesan cada uno 25 kilos (50 libras) o más. Con frecuencia en un proceso industrial, el fabricante puede requerir agregar una cantidad pequeña de polvo sólido para preparar o recargar un lote de productos. El peso necesario puede ser demasiado pequeño para suministrarse convenientemente desde un dispositivo de almacenamiento a granel grande, o una cantidad que no sea un múltiplo conveniente de un empaque pequeño de material, por ejemplo, una bolsa de 25 kilos (50 libras) . REF: 141742 Aunque el arte previo describe diversos esquemas o dispositivos para el suministro de polvos a granel pequeños, ningún sistema ha proporcionado la exactitud o descarga completa" de polvos cohesivos necesarios para los procesos industriales. La patente de E.U.A número 3,820,697 enseña un sistema de válvula para controlar el flujo de fluidos o granulos de fácil flujo desde una tolva de almacenamiento. Este sistema de válvula parece ser propenso a un congestionamiento posible o fuga y contaminación del polvo, por los fluidos que actúan en la válvula. La patente de E.U.A número 4,691,843 enseña un ensamble de válvula que se puede usar sobre tolvas de almacenamiento fijas o portátiles, para descargar materiales sólidos a granel, pero este sistema ha demostrado ser inadecuado en el suministro de polvos cohesivos tales como dióxido de titanio, como se reporta en el artículo por Bell y Grygo, Applications of Solid Flow Testing to Portable Bin Systems, publicado en Proceedings of the Second Israel Conference for Conveying and Handling Particulate Solids, Jerusalén, Mayo de 1997, paginas 10.8 a 10.13. Otras patentes que se refieren a sistemas de suministro de sólidos son las patentes de E.U.A números 4,378,897; 4,337,880; Solicitud Europea de Patente 0 197 342; patente de E.U.A No. 5,145,009 y Patente Europea EP 0 678 736 Bl, pero ninguna de estas enseña o sugiere un sistema de medición o suministro para polvos-, cohesivos . BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es un dispositivo portátil (sistema de tolvas) para el suministro y medición de polvos cohesivos a granel que comprende : (a) una tolva soportada en una estructura, en donde la tolva tiene una abertura dentro de la cual, el polvo a granel se carga formado por paredes verticales, y una sección de paredes que convergen generalmente, que se conectan a la pared vertical a una abertura a través de la cual se descarga el material, en donde al menos la porción de la tolva que tiene las paredes convergentes, está revestida con una membrana neumática fluidizante; (b) un mecanismo de control de flujo; (c) un medio para medir y controlar el peso del material descargado; (d) un circuito de control para cerrar el mecanismo de control de flujo cuando se ha descargado el peso deseado de la tolva; y (e) medios para hacer portátil el dispositivo; en donde el mecanismo de control de flujo es un ensamble de válvula que comprende una válvula de pistón, que tiene un miembro de cierre en forma de cono, un cuerpo que comprende un cilindro del cual las paredes interiores están revestidas con una membrana fluidizante neumática, un medio automático por el cual la válvula -se mueve hacia arriba y hacia abajo, entre las posiciones abierta y cerrada, y oscila opcionalmente a las amplitudes y frecuencias seleccionadas, alrededor de la posición abierta y un anillo que forma un asiento de válvula, en donde el anillo tiene ranuras a través de las cuales se dirige un flujo de gas. Los medios automáticos preferidos, por los cuales la válvula se mueve hacia arriba y hacia abajo, y vibra opcionalmente, es un controlador neumático controlado y regulado con presión de gas. Los medios preferidos para medir el peso del material descargado, son celdas de carga posicionadas entre la tolva y la estructura de soporte, para suministrar una entrega conveniente a una ubicación específica, el dispositivo de la presente invención puede comprender además una deslizadera de descarga posicionada debajo del mecanismo de control de flujo para dirigir el material descargado. Con polvos muy cohesivos, se prefiere que la deslizadera de descarga esté revestida al menos en la superficie interna inferior con una membrana fluidizante neumática.
Para reducir la formación de polvos, el dispositivo de la presente invención se puede ajustar con una cubierta superior colocada sobre la abertura de la tolva, en donde lá cubierta superior se forma de un material estructural o de tela. Adicionalmente, el dispositivo se puede ajustar con una propela colocada en el miembro de cierre de la válvula, y se extiende dentro de la tolva para ayudar a romper Jos terrones de polvo. El dispositivo de la presente invención, incluye como parte del dispositivo, un medio para hacer al dispositivo portátil, tal como ruedas o cavidades para recibir los brazos de un montacargas . La presente invención también incluye un método para agregar una cantidad predeterminada de un polvo cohesivo, a un lote de producto dentro del proceso, gue comprende descargar el material sólido en partículas cohesivo de un dispositivo de almacenamiento a granel, dentro del equipo que procesa el lote de producto, en donde el dispositivo de almacenamiento a granel comprende: (a) una tolva soportada en una estructura, en donde la tolva tiene una abertura dentro de la cual se carga el polvo a granel, formada por las paredes verticales y una sección de paredes que convergen generalmente, conectando la pared vertical a una abertura a través de la cual se descarga el material, en donde al menos la porción de la tolva que tiene las paredes convergentes, está revestida con una membrana fluidizante neumática; (b) un mecanismo de control de flujo; __ (c) un medio para medir y controlar el peso del material descargado; (d) un circuito de control para cerrar el mecanismo de control de flujo, cuando el peso deseado se ha descargado de la tolva; y (e) medios para hacer portátil el dispositivo, en donde el mecanismo de control de flujo es un ensamble de válvula que comprende una válvula de pistón, que tiene un miembro de cierre de formo de cono, un cuerpo que comprende un cilindro del cual se revisten las paredes interiores con una membrana neumática fluidizante, un medio automático por el cual la válvula se mueve hacia arriba y hacia abajo entre las posiciones abierta y cerrada, y oscila opcionalmente en amplitudes y frecuencias seleccionadas alrededor de la posición abierta, y un anillo que forma un asiento de válvula, en donde el anillo tiene ranuras a través de las cuales se dirige un flujo de gas. La presente invención también incluye un ensamble de válvula que comprende una válvula de pistón que tiene un miembro de cierre en forma de cono, un cuerpo que comprende un cilindro del cual se reviste en las paredes interiores con una membrana neumática fluidizante, un medio automático por el cual, la válvula se mueve hacia arriba y hacia abajo entre las posiciones abierta y cerrada, y oscila opcionalmente en las amplitudes y frecuencias seleccionadas alrededor de la posición abierta, y un anillo que forma un asiento de válvula, en donde el anillo tiene ranuras a través de las cuales se dirige un flujo de gas. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 muestra una vista en corte de un sistema de tolva portátil de conformidad con la presente invención. La figura 2 muestra una válvula de control de flujo de conformidad con la presente invención. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona un dispositivo portátil para medir con precisión y suministrar a una tasa controlable, un peso predeterminado de un polvo cohesivo. Como se usa en la presente, los términos "que se mueven hacia arriba y hacia abajo" con referencia a la válvula de control de la presente invención, incluyen el movimiento rápido tal como la vibración u oscilación. Las partículas con un tamaño promedio menor a alrededor de 0.15 mm, son frecuentemente difíciles de manejar en gran volumen y se refieren generalmente como polvo. Ejemplos de los polvos incluyen pigmentos, negro de humo pulverizado, harina de trigo blanca y azúcar para dulcería. La mayoría de los polvos son cohesivos y no fluirán fácilmente a través de salidas pequeñas de la tolva y de las válvulas . El tamaño mínimo de salida necesario para una descarga confiable por gravedad de los polvos cohesivos de una tolva que tiene paredes convergentes, superará frecuentemente los 150 mm. Las válvulas utilizadas para controlar el flujo de polvos cohesivos deben ser usualmente tan grandes como el tamaño reguerido de salida
(150 mm o más) . Tales válvulas, cuando están abiertas, pueden suministrar polvos a velocidades ltas, pero las válvulas más pequeñas (o válvulas grandes parcialmente abiertas) no suministrarán ningún polvo en absoluto. Las tasas descargas elevadas de válvulas de diámetro grande, no son fáciles de controlar ya que no es posible abrir y cerrar las válvulas grandes lo suficientemente rápido para proporcionar una medición con precisión. Además del asunto del tamaño de la válvula, muchos polvos cohesivos muestran una alta fricción contra las paredes de la tolva, provocando un patrón de flujo
(conocido como flujo de embudo) en el cual el polvo fluye preferentemente hacia abajo del centro de la tolva hasta la salida. Tales patrones de flujo conducen a obstrucciones de flujo conocidas como la formación de agujeros de sondeos de tamaño reducido, en los cuales el polvo se drena del centro de la tolva, pero permanece en una masa cohesiva cerca de las paredes . Cuando se ven desde arriba, tal condición se asemeja a un tonel vertical a través del polvo. Cuando existen tales patrones de flujo, mucho del contenido de la tolva puede permanecer en su lugar. Aún con una salida relativamente grande en el fondo de la tolva, puede no causar que caiga el polvo desde las paredes. El comportamiento de los sistemas de partículas que interactúan con una corriente de gas, se describe a menudo usando un criterio desarrollado por Geldart (Power Technol. 7, 285-292, 1973). En los criterios de Geldart, los ensambles de partículas se describen por su diámetro medio y densidad de partículas. Geldart caracteriza cuatro categorías identificadas como A, B, C y D. Las partículas mayores, más densas, tales como granos de arroz, arena seca y sal de mesa (tamaño promedio mayor a 0.150 mm) , caen dentro de las categorías de Geldart B y D. Tales materiales se pueden suministrar fácilmente y medirse por una diversidad de medios. Las partículas más ligeras, más pequeñas, caerán dentro de las categorías C y A. Los sistemas de partículas con diámetros medios de partícula menores a aproximadamente 0.020 mm, se consideran generalmente para ser de la categoría C (o cohesivo) , independientemente de su densidad. Esencialmente todos los pigmentos caen dentro de esta categoría. Los sistemas de partículas con diámetros medios entre 0.020 mm y 0.150 mm pueden ser de la categoría C o la categoría A (que se airean) dependiendo de su densidad y de otros factores que tienen influencia en las fuerzas entre partículas y en las interacciones con corrientes de gas . Los sistemas de partículas que se airean, pueden algunas veces fluidizarse con un flujo de gas a contracorriente, y se pueden suministrar y medir en un estado de tipo fluido. Sin embargo, las tasas de flujo de gas, requeridas para la fluidización pueden ser importantes, conduciendo a problemas de formación de polvos con la tolva y el equipo corriente abajo. Además, solamente una proporción pequeña de los polvos de interés industrial se puede realmente airear. Muchos de los polvos usados en la industria, particularmente partículas de pigmentos, son partículas del tipo C (1) requieren aberturas de descarga y de válvula grandes, (2) despliegan tasas elevadas de descarga, si se descargaran en absoluto y (3) se caracterizan por una alta fricción de pared y formación de agujeros de tamaño reducido.
La presente invención se puede utilizar para suministrar y medir polvos cohesivos y que se airean como se define por Geldart. El término "polvos cohesivos" como se' usa en la presente, significa partículas caracterizadas como partículas Geldart de tipo A y C. Los sistemas de suministro y medición del arte previo requieren la adición de vibradores pesados o ruidosos, o de agitadores mecánicos para forzar al polvo hacia las salidas. Tales vibradores y agitadores hacen imposible la entrega de un peso preciso. Los inventores en la presente invención, desean proporcionar un dispositivo que mediría precisamente y suministraría polvos cohesivos tales como pigmento de dióxido de titanio en polvo, sin la disrupción en el flujo de material que caracteriza a tales polvos fuertemente cohesivos. También desean un dispositivo que fuera lo suficientemente compacto para ser fácilmente portátil, de manera que se pueda mover de una ubicación a otra en una planta de manufactura. Para ser completamente funcional, los inventores desean un dispositivo que requiere solamente una cantidad mínima de servicios auxiliares tales como servicio eléctrico y de aire, dos servicios comúnmente disponibles en ubicaciones de manufactura. La presente invención combina una tolva que tiene paredes verticales y una sección inferior en forma cónica, y una membrana neumática con una estructura de soporte adaptada para ser portátil, un sistema de válvula novedoso, un sistema de monitoreo del peso^ y un circuito dé control. Esta "combinación, referida en la presente como el sistema de tolva de la presente invención, resulta en un dispositivo portátil que se puede diseñar para ser compacto, que contiene una tonelada métrica de material que se puede medir y suministrar con una precisión de alrededor de + 2.5 kilogramos (+5 libras) para un sistema que contiene una tonelada métrica. Este dispositivo puede estar completamente auto-contenido, requiriendo solamente de servicios de aire y eléctricos. El servicio eléctrico se puede suministrar por una diversidad de medios, incluyendo una batería que se puede montar en el sistema de tolvas. El tamaño y peso de este diseño particular (la tolva, una tonelada métrica de capacidad puede tener desde alrededor de 1.27 a 1.78 m (50 hasta 70 pulgadas) de alto que tiene un ángulo en cono desde alrededor de 30 a 45 grados) se puede mover fácilmente de ubicación a ubicación, aún cuando está completamente cargada, por un montacargas de capacidad de 2000 kilos (4000 libras) u otro equipo comúnmente disponible en instalaciones de manufactura. La figura 1 muestra un sistema de tolva portátil de conformidad con la presente invención, con una tolva 1 y una cubierta superior removible 2. La membrana fluidizante neumática sirve como un revestimiento en partes seleccionadas de la tolva. La colocación preferida de la membrana neumática fluidizante, está en las regiones de la tolva como se indica por las líneas cortas punteadas en la figura 1. En 4a, la membrana cubre la porción cónica de la tolva, y en 4b, la membrana cubre la superficie inferior de la deslizadera de descarga 6. La membrana neumática fluidiazante proporciona un medio para promover el flujo de polvo a lo largo de las paredes hacia la salida para un vaciado completo de la tolva sin el uso de vibradores o agitadores. Esto es de particular importancia para polvos de pigmentos finamente divididos . La membrana neumática no fluidiza la masa del material a granel, sino sirve para aflojar el material a granel y reducir su atracción con, o fricción contra, las paredes de la tolva. Para polvos fuertemente cohesivos, tales como el dióxido de titanio, se puede usar la membrana neumática para revestir el cuerpo de la válvula de control (la región punteada indicada por 4c de la figura 2) , y al menos una superficie interna de la pendiente o deslizadera de suministro (6 de la figura 1) .
Otras características de la modalidad preferida de la presente invención, mostradas en la figura 1, son las celdas de carga en 7, las cavidades para los brazos del montacargas en 8 y una conexión flexible para la deslizadera en 9. Como se usa en la presente, el término "membrana neumática fluidizante" significa una superficie porosa a través de la cual se alimenta aire u otro gas apropiado. La membrana contiene una multitud de orificios pequeños, menos de 0.030 mm de diámetro, espaciados cercanamente en conjunto. La trayectoria por la cual pasa el gas a través de la membrana es complicada, resultando en una resistencia medible al flujo de gas. Las membranas se pueden formar de fieltro de tela, polímeros, metal sinterizado, o laminados de metal. Tales membranas están disponibles de Young Industries de Muncy, PA. Las membranas neumáticas se pueden seleccionar para satisfacer los requerimientos de los polvos especificados. Por ejemplo, las membranas con orificios más grandes o trayectorias de flujo de gas menos complicadas, pueden no ser efectivos con muchas formas de polvos. La tasa de flujo de gas a través de la membrana, no tiene que ser -suficiente para fluidizar los contenidos completos de la tolva. Las tasas de flujo de gas se pueden ajustar para el polvo que se va a medir y entregarse por el sistema de tolva. Un "mecanismo de control de flujo", como se usa en la presente, significa un dispositivo para comenzar y detener el flujo del polvo desde la tolva dentro de una deslizadera de suministro o pendiente. En la figura 1, la colocación del mecanismo de control de flujo., se indica en 3 J Un mecanismo" de control de flujo de la presente invención se ilustra en la figura 2. El material se puede descargar directamente desde la tolva, sin usar una deslizadera o pendiente al colocar el sistema de tolva, de manera que la abertura de descarga de la tolva esté sobre la abertura de un dispositivo receptor tal como un tanque, recipiente, dispositivo de almacenamiento, dispositivo de alimentación o hervidor. El mecanismo preferido de control de flujo es una válvula como se describe abajo. Un "medio para medir y controlar el peso del material descargado" como se usa en la presente, es un medio para monitorear el peso de la tolva y el polvo a suministrarse como el polvo se descarga. El peso suministrado se determina por diferencias. Las celdas de cargas son los medios preferidos para medir y controlar el peso del material descargado. Tales celdas de cargas se muestran como 7 de la figura 1. Cuando se usan las celdas de carga, la tolva se coloca sobre las celdas de carga. Las celdas de carga se prefieren debido a que su posición bajo la tolva resulta en un sistema compacto de tolva. La tolva de la presente invención se puede también suspender de una estructura de soporte, y los medios para medir y controlar el peso del material descargado se pueden posicionar arriba de la tolva. Las características esenciales para un mecanismo que monitorea el peso de la tolva más la carga del polvo son
1) el mecanismo monitorea el peso continuamente o - en intervalos que son continuos para propósitos prácticos y
2) se puede acoplar el mecanismo o tener incorporado en el un controlador. El controlador (mostrado en 5 en la figura 1) es una interfase entre el operador del sistema de tolva, el mecanismo de control de flujo o la válvula de control y el servicio de aire. Al usar el controlador, el operador del sistema de tolva puede entrar a un punto fijo o un peso deseado de polvo a suministrarse, e iniciar la descarga. El controlador puede detener automáticamente la descarga cuando se ha suministrado el peso deseado de polvo. Aunque el sistema de tolva se puede operar automática o manualmente, se recomienda la operación automática para un suministro preciso de polvo. El controlador, acoplado con el servicio de aire, el medio para monitorear el peso de la tolva y la carga de polvo, y el mecanismo de control de flujo construyen el circuito de control . El controlador puede también controlar el flujo de aire hacia diversas porciones de la membrana neumática fluidizante localizada en el sistema de tolva, así como operar la válvula de control o un mecanismo de control de flujo. Las ubicaciones de diversos puertos de servicios de aire en el sistema de tolva no es crítico. El ensamble de las válvulas de aire que regulan el flujo de aire a las membranas neumáticas localizadas a través del sistema de tolva, pueden operarse independientemente por el controlador para alcanzar la precisión deseada en el suministro del polvo. El circuito de control puede contener diversos solenoides que abren y cierran diversas válvulas de aire, suministrando el aire al mecanismo de control de flujo o a la membrana neumática. El circuito de control recibe las señales de entrada desde el mecanismo de observación del peso para comenzar o detener la descarga del polvo al abrir o cerrar el mecanismo de control de flujo. Son bien conocidos en el arte los mecanismos de tal circuito de control . Los aspectos . particulares de la presente invención, resultan de la combinación de un circuito de control con la membrana neumática y el mecanismo de control de flujo. Esta combinación descarga y suministra con precisión los polvos cohesivos tales como el pigmento de dióxido de titanio dentro de + 2.5 kg (5 libras) o menos para un sistema que contiene una tonelada métrica. Los medios para hacer portátil al dispositivo como se usa en la presente, incluye cavidades para los brazos de un montacargas (8 de la figura 1) , localizados preferiblemente en la estructura de soporte, ruedas, patines, y sistemas de suspensión para soportar el sistema de' la tolva de manera que se pueda mover a lo largo de una pista superior. "Servicio de aire" significa el uso de aire o un gas inerte, para activar la membrana neumática y para el uso en el mecanismo de control de flujo. El término aire, como se usa en la presente, incluye aire diferente a los gases inertes adecuados para su uso en la operación de la presente invención. La figura 2 muestra un mecanismo de control de flujo preferido de la presente invención. La colocación del mecanismo de control en el sistema de tolva se indica como 3 en la figura 1. En la figura 2, el mecanismo de control de flujo es un ensamble de válvula que tiene un miembro de cierre formado en cono 10 y un cuerpo de válvula 11, del cual se reviste una porción con la membrana neumática 4c y un vastago 12. Si se desea, el cuerpo de válvula puede tener una puerta de servicio 17. Para la medición precisa del polvo, se abre y cierra automáticamente la válvula desde una señal generada por el controlador. El cono se mueve hacia abajo hasta la posición abierta y el polvo fluye hacia abajo a través del espacio anular. El polvo se puede descargar directamente desde la abertura en la base del cuerpo de la válvula, o descargarse a través de una deslizadera o. pendiente de suministro (6 de la figura 1) , unida al sistema en la base del mecanismo de control de flujo. De esta forma, el flujo del polvo puede dirigirse a un punto de suministro específico. El miembro de cierre en forma de cono, cuando se cierra, se asienta contra un anillo 13 que forma el asiento de válvulas. Este anillo se ranura en 14, mostrado en la figura 2, como un borde biselado que forma un espacio a través del cual fluye el aire cuando la válvula está en la posición abierta. Se suministra el servicio de aire a través del puerto 15, cuando la válvula está abierta, el espacio en 14 forma una lanza de aire. Este flujo de aire o lanza mantiene la región en la parte superior del cuerpo de la válvula entre el asiento de la válvula y el cono de la válvula 10, evitando que se formen tapones con una acumulación del polvo cohesivo. Para polvos fuertemente cohesivos, tales como el pigmento de dióxido de titanio sin tratar, por ejemplo un producto grado plástico, una propela o rompedor de terrones 16 se puede fijar en la parte superior y colocarse al miembro de cierre en forma de cono. Además de moverse hasta una posición abierta o cerrada, el vastago de la válvula con el miembro de cierre en forma de cono puede oscilar automáticamente alrededor de la posición abierta sin cerrar la válvula. Las oscilaciones de la válvula en el vastago hacia arriba y hacia abajo, mueven lá propela o el rompedor de terrones arriba y abajo para romper los terrones de polvo para un flujo uniforme, como un fluido dentro y a través del cuerpo de la válvula. Las oscilaciones se pueden hacer en amplitudes y frecuencias selectas, alrededor de la posición abierta y se pueden seleccionar para optimizar el flujo de un polvo en particular. Los medios automáticos preferidos por los cuales la válvula se mueve hacia abajo y hacia arriba y vibra opcionalmente, es una presión de gas regulada y controlada por un controlador neumático. Tales controladores neumáticos comprenden válvulas de aire y solenoides. Se puede usar una deslizadera o pendiente de suministro para dirigir la descarga. Cuando tal deslizadera o pendiente se usa con un polvo fuertemente cohesivo, todas las superficies interiores de la deslizadera o pendiente se pueden revestir con la membrana neumática. Se recomienda que al menos la superficie del fondo o inferior de la deslizadera se revista con la membrana neumática. Típicamente, el sistema de tolva de la presente invención mostrado en la figura 1 funcionaría como sigue.
La tolva se puede rellenar a partir de un almacenamiento a granel o al vaciar una tonelada métrica o las denominadas bolsas grandes de material dentro de la tolva. Un operador movería el sistema de tolva hasta la ubicación deseada en la planta para descargar el peso de polvo deseado. El sistema de tolva puede posicionarse directamente sobre el recipiente receptor, de manera que el polvo descargado caiga desde la base del cuerpo de la válvula dentro del recipiente, o se pueda ajustar la tolva con una deslizadera o pendiente de descarga para dirigir el flujo del polvo descargado hasta la ubicación deseada. Una vez que el sistema de tolva se coloca y conecta a los servicios eléctricos y de aire, el operador puede alimentar el peso de descarga deseado dentro del controlador e iniciar la operación de descarga, ya sea directamente o por medio de un dispositivo remoto que esté alambrado a, o se comunique con el controlador. El polvo se descarga automáticamente de la tolva hasta que el peso deseado se suministra y el controlador cierra automáticamente la válvula de control de flujo. El sistema de tolva puede tener una cubierta superior para evitar la formación de polvos y para proteger los contenidos de la tolva. Para promover la descarga, la cubierta se puede ventear, la tolva se puede ventear o la cubierta se puede formar de una tela. Los venteos se pueden conectar a un sistema de colección de polvos o a otro equipo para recolectar o reciclar el polvo. La tolva proporciona un flujo continuo y de tipo fluido para aún polvos fuertemente cohesivos. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.