MXPA02004686A

MXPA02004686A - Caracteristica de copiado para una edicion de grabacion dvd.

Info

Publication number: MXPA02004686A
Application number: MXPA02004686A
Authority: MX
Inventors: Alan Schultz Mark
Original assignee: Thomson Licensing Sa
Priority date: 1999-11-10
Filing date: 2000-10-31
Publication date: 2002-09-02
Also published as: EP1236205B1; CN1409858A; WO2001035414A1; EP1236205A1; KR20020041013A; CN1310250C; US6778265B1; DE60012782D1; ES2225258T3; HK1051595A1; DE60012782T2; KR100750610B1; JP2003514334A; TW494392B; AU1448001A

Abstract

Un metodo para copiar unas series grabadas de bits desde una primera ubicacion a una segunda ubicacion en un medio de disco de re-escritura. El metodo incluye los pasos de marcar en forma selectiva un punto del inicio y un punto de finalizacion de un segmento de series grabadas de bits y una ubicacion en la cual se copiara el segmento antes del paso de lectura. Despues, los datos de video que comprenden por lo menos una porcion del segmento de series grabadas de bits a ser copiado se lee desde el disco y se almacena en una memoria de pista de un dispositivo DVD. Por lo menos parte de los datos de video desde la memoria de pista se transfieren despues directamente desde la memoria de pista hacia la memoria de grabacion mediante el procesador de control del dispositivo DVD. Finalmente, la porcion de los datos de video almacenados en la memoria de pista se escriben en una segunda ubicacion.

Description

CARACTERÍSTICA DE COPIADO PARA UNA EDICIÓN DE GRABACIÓN DVD CAMPO DE LA INVENCIÓN Los arreglos inventivos se relacionan en general con métodos y aparatos que proporcionan características avanzadas de operación para únicamente audio, únicamente video y programas de audio y video grabados en un medio de disco, por ejemplo, discos de video digital de grabación, discos duros y discos magneto ópticos.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se han desarrollado diferentes dispositivos para permitir a los consumidores grabar programas de video y/o audio para una presentación futura. Tales dispositivos incluyen grabadoras de cintas, grabadoras de cartuchos de video, discos compactos que se pueden grabar y más recientemente, discos de video digital que se pueden grabar (DVD). También se han utilizado los discos duros y discos magneto ópticos. Un DVD que se puede grabar una única vez, y después es esencialmente un DVD de lectura de memoria, es referido por el acrónimo DVD-R. El acrónimo DVD-R también se usa en general para referir a una tecnología de escritura o lectura. Varios formatos están disponibles para grabar en los DVD, borrarlos y volverlos a grabar, es decir sobrescribirlos o re-escribirlos. Estos son referidos por los acrónimos DVD-RAM, DVD-RW y DVD + RW. Hasta este momento no se ha adoptado ninguna norma industrial uniforme. Generalmente, los acrónimos DVD-RAM. DVD-RW y DVD + RW también se utilizan para referirse a las tecnologías de re-escritura. La referencia a la tecnología DVD de re-escritura, a dispositivos y métodos tiene el propósito general de abarcar todas las normas que se utilizan en la actualidad, así como aquéllas desarrolladas en el futuro. Dependiendo de la norma que finalmente se adopte, en caso de adoptarse, ciertos esquemas de grabación utilizados para incorporar las diferentes características avanzadas serán compatibles con todos los dispositivos compatibles con la norma, mientras que otros esquemas de grabación pueden probar ser incompatibles debido a ciertas inconsistencias con la norma. Sin embargo, una característica exclusiva avanzada incompatible con otros dispositivos también puede ser muy conveniente desde el punto de vista del consumidor. El resultado es meramente que una grabación hecha de acuerdo con una característica avanzada incompatible no puede leerse en el dispositivo de un diferente fabricante, aun cuando las grabaciones convencionales sean completamente compatibles y adaptables. En muchos casos, las presentaciones del programa se graban en ausencia del televidente y/o del radioescucha, para una presentación futura o en un momento más conveniente. A esto se le llama desplazar en el programa. Otras veces, un programa es visto y/o escuchado sin ser grabado o sin ningún interés en grabarlo, pero la atención del televidente y/o radioescucha se ve interrumpida, por ejemplo, por una llamada telefónica o un visitante inesperado. En caso de que el televidente y/o radioescucha esté viendo el programa de televisión por ejemplo, y tiene una cinta en cartucho en una VCR, o puede recuperar y cargar una cartucho de cinta rápidamente, el programa se puede grabar. Sin embargo, el televidente y/o el radioescucha no puede ver y/o escuchar el programa en su totalidad, y en una secuencia adecuada de tiempo, hasta que se ha completado la grabación. El tiempo para finalizar la grabación puede ser corto o largo, dependiendo de la longitud del programa. Aunque la tecnología DVD de re-escritura está generalmente disponible, la operación está limitada a las funciones básicas como reproducir, grabar, adelantar, regresar y detener. La pausa también está disponible, pero solamente como una contraparte para detener la operación en una VCR, por ejemplo, interrumpir la lectura de un programa pregrabado o interrumpir la grabación de un programa visto para eliminar los comerciales de la grabación. A diferencia de los discos duros de las computadoras, los dispositivos DVD que se puede grabar tienen una función adicional muy importante, que es la de leer los DVD pregrabados. De este modo, existe un incentivo económico para desarrollar la tecnología DVD de re-escritura, incluyendo los métodos y dispositivos que se pueden utilizar en lugar de un disco duro de computadora. Un reto es proporcionar tales dispositivos con características ventajosas, mejoradas sin comprometer el objetivo de disminuir los costos y el aumento de ventas. Típicamente, las máquinas DVD tienen una capacidad de lectura 1X y de escritura 1X. Tales dispositivos pueden tener velocidades máximas de datos para grabar o leer de aproximadamente 11 megabits/segundo. De este modo, una consideración clave para incorporar ciertas funciones de copia para los propósitos de la presente invención es la velocidad relativamente baja para leer y especialmente grabar datos en un DVD. Esta baja velocidad se puede atribuir en gran parte a la naturaleza de la unidad mecánica de los dispositivos DVD convencionales y las limitaciones asociadas con la lectura y especialmente la escritura de datos en un disco óptico. Por ejemplo, la capacidad de acceso de lectura de alta velocidad de los discos duros convencionales de computadora permiten que los datos sean leídos desde ubicaciones discontinuas en el disco magnético sin ninguna interrupción aparente en los datos. Por comparación, con la velocidad de lectura relativamente más baja de un DVD, la corriente de datos ubicada físicamente en el disco debe ser aproximadamente continua para así evitar discontinuidades en la lectura del video u otro medio. Así, una característica de copia DVD requiere datos para físicamente ser re-escritos en la ubicación adecuada en el disco y no simplemente confiar en señaladores o instrucciones de salto para separar físicamente las áreas del disco. Se debe apreciar que con el fin de copiar físicamente los datos de video desde una ubicación de disco a otra como se describe antes, un dispositivo DVD debe tener una memoria de acceso aleatorio (RAM) para almacenar los datos de video a ser transferidos. De hecho, con el fin de lograr esta tarea en forma efectiva, es muy útil tener una RAM disponible. Sin embargo, la inclusión de una RAM adicional en un dispositivo DVD añade gastos que pueden no ser aceptables para los consumidores. De hecho, una clave para el éxito de los productos DVD es la habilidad de los fabricantes para incluir nuevas y útiles características mientras que se continúa con la reducción de costos. De conformidad con esto, se requiere una solución al problema, la cual permite que la característica de copia DVD sea incorporada sin la adición o gastos de una memoria adicional. La tecnología DVD de re-escritura típicamente utiliza codificadores y decodificadores MPEG-2 y se utilizan muchos acrónimos relacionados con MPEG-2. La norma DVD, por ejemplo, solicita el contenido de video del disco para dividirlo en unidades de objeto de video(VOBU), en donde cada VOBU típicamente contiene 0.4 a 1.0 segundos de material de presentación. Cada VOBU inicia con un paquete de navegación (NV-PCK o NAV_PACK). El paquete de navegación contiene mucha información de navegación, mucha de la cual es muy útil para los modos de truco. Como se utiliza aquí, los modos de truco se refieren a un modo operativo para un medio de disco que se puede grabar diferente al modo de reproducción estándar. De esta forma, estos modos pueden incluir reversa, adelantar, modo de pausa y demás. El paquete de navegación incluye información de control de presentación (PCI) e información de búsqueda de datos (DSl). Un ejemplo es la inclusión de las direcciones de inicio para muchos de las VOBU cercanas. Esto puede facilitar el salto hacia la siguiente VOBU hacia adelante y hacia atrás o para un modo de truco más rápido, a la segunda VOBU hacia adelante o hacia atrás o a la tercera, etc. Otro ejemplo es la inclusión de una dirección de finalización para las tres primeras imágenes de referencia en la VOBU. Esta es la única pista determinada como la estructura de la VOBU. Cada grupo de objeto de video (VOBS) incluye una pluralidad de objetos de video. Cada objeto de video incluye una pluralidad de celdas. Cada celda incluye una pluralidad de VOBU. Cada una de las VOBU que contiene el contenido de video del disco típicamente contiene de 0.4 a 1.0 segundos para el material de presentación. Una VOBU típica en una película comercial contiene 0.5 segundos de material de presentación, que corresponden a un grupo de imágenes (GOP). Cada VOBU es una secuencia de paquetes en orden de grabación. Cada VOBU inicia exactamente con un paquete de navegación y abarca todas las clases siguientes de paquetes, incluyendo el paquete de video (V_PCK), un paquete de audio (A_PCK) y un paquete de sub-imagen (SP_PCK). La información de búsqueda de datos (DSl) ayuda al decodificador a encontrar las imágenes de referencia dentro de la VOBU correspondiente con el Nav_Pack actual. Las VOBU del pasado con relación a la presentación actual de la VOBU están referenciadas en los campos de Nav-Pack conocidos como la BWDI (Información de regreso). Las VOBU en el futuro con relación a la presentación actual de la VOBU están referenciadas en los campos de Nav_Pack conocidos como FWDI (información hacia adelante). Un ejemplo es la inclusión de las direcciones de inicio para muchas de las VOBU cercanas, hasta +240 direcciones hacia adelante de VOBU y -240 direcciones hacia atrás de VOBU. Esto puede facilitar el salto hacia la siguiente VOBU hacia adelante o atrás, o para un modo de truco más rápido, a una segunda VOBU hacia adelante o atrás, o a una tercera. La información de control de presentación, de subimagen, de audio y de video y la información de búsqueda de datos son los cinco componentes de la corriente de bits DVD.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Se proporciona un método para copiar unas series de bits grabadas desde una primera ubicación a una segunda ubicación en un medio de disco de re-escritura. El método incluye los pasos de marcar en forma selectiva un punto de inicio y un punto de finalización de un segmento de las series grabadas de bits y una ubicación en la cual se grabará el segmento antes del paso de lectura. Subsecuentemente, los datos de video que comprenden por lo menos una porción del segmento de las series de bits grabadas a ser copiado, se lee desde el disco y se almacena en una memoria de pista de un dispositivo DVD. Por lo menos parte de los datos de video desde la memoria de pista se transfieren subsecuentemente directamente desde la memoria de pista hacia la memoria de grabación por un procesador de control del dispositivo DVD. Finalmente, la porción de los datos de video almacenados en la memoria de pista se escribe en una segunda ubicación. De conformidad con un aspecto de la invención, el método puede incluir el paso de modificar uno o más de los datos del paquete de navegación, paquete de video, paquete de audio y paquete de sub-imagen, de modo que la información para el segmento copiado sea correcta para la segunda ubicación. De manera similar, el método puede incluir modificar una VTSI o la VMGI en el disco que contiene la segunda ubicación. De conformidad con otro aspecto, el método puede incluir el paso de comparar el formato del video del segmento con un formato de video de la corriente de bits en la segunda ubicación. Tal comparación permite al CPU de control o al procesador determinar si el formato del video de la fuente es el mismo que el destino. En una modalidad alternativa, el dispositivo DVD está provisto para copiar unas series grabadas de bits desde una primera ubicación a una segunda ubicación en un medio de disco de reescritura. El dispositivo incluye circuitería adecuada de escritura y lectura DVD y una programación especial para incorporar la función de copia como se describe aquí. El dispositivo incluye circuitería de interfaz y programas para permitir a un usuario marcar en forma selectiva un punto de inicio y un punto de finalización de un segmento de las series de bits grabadas y una ubicación en la cual se debe copiar el segmento. El dispositivo incluye circuitería y programación para leer desde los datos de video del disco que comprenden por lo menos una porción del segmento de las series grabadas de bits y para almacenar tales datos en una memoria de pista del dispositivo DVD. Un procesador de control y la circuitería adecuada de interfaz está provista para iniciar por lo menos parte del video cuando el punto de inicio es la dirección de inicio o para cambiar una dirección de finalización existente de la celda para una dirección del punto de inicio cuando el punto de finalización es la dirección de finalización de la celda. De conformidad con otro aspecto, el aparato puede incluir capacidades de procesamiento y circuitería para cambiar una dirección de finalización de una celda que contiene el punto de inicio por una dirección del punto de inicio cuando el segmento se extiende entre una pluralidad de celdas. En ese caso, la invención también puede incluir circuitería y capacidades de procesamiento para cambiar la dirección de inicio de una celda que contiene el punto de finalización de una dirección del punto de finalización. De conformidad con una modalidad, las series grabadas de bits se agrupan en celdas y la invención también puede incluir circuitería y capacidades de procesamiento para modificar automáticamente la información de estado concerniente a las celdas en un área de datos de control del disco. Por ejemplo, el sistema puede evitar el acceso a las celdas durante la lectura de las series de bits. Finalmente, la invención también puede incluir y capacidades de procesamiento para mantener una tabla de restauración para identificar el segmento que ha sido restaurado como espacio disponible en el disco.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es un diagrama en bloque de un dispositivo DVD de re-escritura, el cual puede estar provisto con una o más características más avanzadas de operación de conformidad con los arreglos inventivos. La Figura 2 es un diagrama útil para ilustrar una pista espiral en un DVD de re-escritura. La Figura 3 es un diagrama útil para explicar la organización de un disco de video. La Figura 4(a) a la 4(d) son útiles para explicar las características de edición, como ELIMINACIÓN y RESTAURACIÓN, de conformidad con los arreglos inventivos. Las Figuras 5 a la 7 son diagramas de celda útiles para explicar las características de edición de conformidad con los arreglos inventivos.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Dispositivo DVD que se puede grabar Un dispositivo 100 para incorporar las diferentes características de operación avanzada de conformidad con los arreglos inventivos enseñados aquí, el cual utiliza un medio 102 de disco de reescritura, de conformidad con los arreglos inventivos se ¡lustra en forma de diagrama de bloque en la Figura 1. El medio 102 de disco de re-escritura está incorporado como un DVD de re-escritura en la modalidad ilustrada. En muchos casos, como se podrá observar, el medio de disco de re-escritura puede ser por ejemplo, un disco duro o un disco magneto óptico (MOD). Un ejemplo de un MOD es un mini-disco. En muchos casos, los arreglos inventivos se pueden aplicar a video o audio o a ambos. El dispositivo 100 tiene la capacidad para escribir y leer desde un medio de disco, en este ejemplo, un DVD 102 de re-escritura. El dispositivo comprende una unidad 104 mecánica, una sección 120 de control, un trayecto 140 de procesamiento de entrada de video/audío y un trayecto 170 de procesamiento de salida de video/audio. La ubicación de la mayoría de los bloques para las diferentes secciones o trayectos es evidente, mientras que la ubicación de algunos de los bloques tiene propósitos de conveniencia y no es importante para el entendimiento de la operación del dispositivo. La unidad 104 mecánica comprende un motor 106 para girar el DVD 102 y la unidad 108 de captura que se adapta para moverse sobre el disco giratorio. Un láser en la unidad de captura quema las manchas en una pista espiral en el disco o ilumina las manchas ya quemadas sobre la pista para grabar y leer el material del programa de video y/o audio. Para propósitos de entendimiento de la invención, es irrelevante si el disco se puede grabar en uno o dos lados, o en caso de una grabación de dos lados, ya sea una grabación de doble lado, o una subsecuente lectura del disco, se lleva a cabo en el mismo lado del disco o por ambos lados. La captura y el motor se controlan por un servo 110. El servo 110 también recibe la señal lectora de los datos leídos desde la pista espiral del disco 102 como su primera entrada. La señal lectora es también una entrada para un circuito 130 de corrección de error, que se puede considerar parte de la sección de control o como parte del trayecto de procesamiento de salida de video/audio. La sección 120 de control comprende una unidad central de procesamiento (CPU) 122 y un circuito 126 de generación de datos de navegación. El CPU 122 de control suministra una primera señal de entrada al circuito 126 de generación de datos de navegación y el servo 110 suministra una segunda señal de entrada al circuito 126 de generación de datos de navegación. El servo también se puede considerar como parte de la sección de control. El circuito 126 de generación de datos de navegación suministra una primera señal de entrada al multiplexador (MUX) 154, el cual forma parte del trayecto 140 de procesamiento de entrada de audio/VD. La salida del MUX 154 es una entrada para un circuito 128 de codificación de corrección de error. La salida del circuito 128 de codificación de corrección de error es una señal de entrada que se puede grabar suministrada a la captura 108, que será "quemada" en la pista espiral del disco 102 por el láser.

La CPU 122 de control también de preferencia, tiene acceso a los datos contenidos en la memoria 172 de pista y una memoria 152 de grabación como se muestra en la Figura 1. La CPU 122 puede eliminar, modificar y volver a formatear los datos de video almacenados en la memoria 172 de pista y la memoria 152 de grabación, con el propósito de incorporar los arreglos inventivos. El programa o equipo adecuado está provisto en la memoria para las operaciones convencionales llevadas a cabo por la CPU 122 de control. Además, las rutinas del programa para las características 134 avanzadas están provistas para controlar la CPU 122 de conformidad con la invención como será descrito con más detalle dentro de la presente. Una memoria 132 de control para las funciones activables por el televidente indica aquellas funciones disponibles en ese momento, a saber, reproducir, grabar, reversa, adelantar, pausa/reproducir y detener. La pausa es una contraparte para detener la operación en una VCR, por ejemplo, al interrumpir manualmente la lectura de un programa pregrabado o interrumpir la grabación de un programa observado para eliminar comerciales de la grabación. Una memoria 136 separada está provista para recibir instrucciones para incorporar los arreglos inventivos enseñados aquí. El trayecto 140 de procesamiento de entrada de video/audio es un circuito procesador de señal para convertir la señal de televisión convencional, por ejemplo, NTSC o PAL, en datos en paquete digitalizados, por ejemplo MPEG-1 o MPEG-2, para una grabación digital por medio del dispositivo 100. El trayecto 140 de entrada comprende un decodificador 142 y un codificador de video, por ejemplo, MPEG-1 o MPEG-2, 144 para entrada de video y comprende un convertidor análogo a digital de audio (A/D) 146 y un codificador de audio, por ejemplo, MPEG-1 o MPEG 2 148. Las señales digitalizadas se combinan en un multiplexador 150 y se almacenan en una memoria 152 de grabación hasta que se ha construido el paquete completo. Conforme los grupos de paquetes se construyen, se combinan con la salida del circuito de generación de datos de navegación en el MUX 154 y se envían al circuito 128 de codificación de corrección de error. El circuito 128 de codificación de corrección de error también puede ser considerado como parte del trayecto 140 de entrada. Como un caso práctico, la unidad de dirección más pequeña en la pista espiral de un DVD es bloque ECC (código de corrección de error) de 16 sectores, en donde cada sector incluye 2048 bytes de datos del usuario. Un grupo es un número de bloques ECC, por ejemplo 12. Cada grupo de bloques representa aproximadamente 0.5 segundos de material de programa de audio y video combinados. La cantidad de espacio lineal a lo largo de la pista espiral necesario para grabar un grupo de bloques ECC, por ejemplo 192 sectores, se definen aquí como un segmento de la pista espiral. De conformidad con ello, puede parecer que la memoria de grabación necesita tener solamente suficiente espacio para almacenar un segmento de datos. Un segmento de datos puede corresponder, por ejemplo, aproximadamente 0.5 segundos de material de programa de audio y video. El trayecto 170 de procesamiento de la salida comprende un bloque 130 de corrección de error y la memoria de pista, o memoria de salida 172, en donde los datos leídos del disco se acomodan en paquetes para un procesamiento futuro. Los paquetes se procesan por el circuito 174 de acceso condicionado, el cual controla la propagación de los paquetes a través del demultiplexador 176 y dentro de los trayectos respectivos para el procesamiento de audio y video. De conformidad con esto, puede parecer que la memoria 172 de pista necesita ser suficientemente grande para almacenar un segmento de datos, también correspondiente aproximadamente 0.5 segundos de material del programa de audio y video. El video se decodifica por el decodificador 178, por ejemplo de MPEG-1 o MPEG-2, y se codifica como una señal de televisión convencional, por ejemplo, NTSC o PAL. El audio se decodifica por el circuito 182, por ejemplo MPEG-1 o MPEG-2 y se convierte en una forma análoga por el convertidor 184 digital a análogo (A/D). El trayecto 170 de procesamiento de salida puede ser considerado como incluyendo un circuito de corrección de error 130, como se observa.

Medio DVD Para propósitos de ilustrar los arreglos inventivos, el material del programa se puede grabar en un DVD de re-escritura y se lee desde un DVD de re-escritura. Un DVD de re-escritura 10 mostrado en la Figura 2 es adecuado para usarse como un disco 102 en el dispositivo 100. El disco 10 está formado por un miembro 12 tipo placa, de plástico, redondo, plano que tiene un orificio 14 a la mitad. La dirección de grabación de la pista típicamente es hacia afuera a lo largo de la pista 16 espiral, desde una parte de radio pequeño de la espiral a una parte de radio más grande de la espiral. Las diferentes series de tres puntos largos ( ) denotan porciones de la pista no mostradas en el dibujo. Como resultado, el inicio de la pista en espiral se considera cerca del orificio 14 y se denota por el cuadro 18. El final de la espiral está considerado como la finalización cerca del borde y está señalado por un diamante 20. Las personas experimentadas en la técnica generalmente aceptarán definir el inicio y final de la espiral como se señaló. Ciertas características avanzadas de conformidad con los arreglos inventivos utilizan la grabación invertida, esto es, desde la parte de radio grande de la espiral a la parte de radio menor de la espira. La pista también puede tener un juego lado a lado, no mostrado en el dibujo, para adaptar la indexación del tipo de medio. Debido a las dificultades de escalas únicamente se muestran las porciones de la pista 16 y están mostradas en una escala amplificada. Cada sección casi circular, radialmente concéntrica de la espiral algunas veces es llamada pista, pero esta terminología no es aceptada comúnmente como con un significado específico. En un CD-ROM, por ejemplo, el término pista también se utiliza para referirse a una porción de la pista espiral que contiene una única canción de audio u otra selección, y la misma puede o no ser común para el DVD. Con frecuencia es necesario saltar de regreso una revolución de la pista durante la operación debido a la velocidad de rotación del medio de disco que puede ser más alta que la necesaria. Esto es una técnica común que las personas experimentadas en la técnica entienden. Como se muestra en la Figura 3, cada DVD contiene un controlador 26 de video y un grupo de título de video (VTS) 28. El VTS incluye información del grupo de título del video (VTSI) 27, un grupo de objeto de video opcional para menú 29, una o más VOBS para el título 30 que contiene el contenido del título real y un respaldo VTSI 31. Cada VOBS 30 comprende una pluralidad de objetos 32 de video Cada objeto 32 de video incluye una pluralidad de celdas 34. Cada celda incluye una pluralidad de VOBU 36. Cada una de las VOBU en la cual típicamente reside el contenido de video del disco contiene 0.4 a 0.1 segundos de material de presentación. Cada VOBU 36 es una secuencia de paquetes 38 en un orden de grabación. Cada VOBU inicia con exactamente un paquete de navegación y puede abarcar todos los siguientes tipos de paquetes, incluyendo paquetes de video (V-PCK), y paquetes de audio (A_PCK) y paquetes de sub-imagen (SP_PCK). El VTSI 28 contiene datos de control que incluyen las direcciones de inicio y finalización para todas las celdas 34 y las unidades 36 de objeto de video. El VTSI también puede incluir instrucciones de salto cuando sean apropiadas para moverse de una VOBU a otra o desde una celda a otra. Las personas experimentadas en la técnica conocen las instrucciones de salto como son definidas en la especificación DVD. La instrucción de salto asegura la continuidad en la lectura del programa y dirige la lectura de datos a diferentes ubicaciones en el disco. Las diferentes modificaciones del dispositivo ilustrado en la Figura 1 y del medio de disco ilustrado en la Figura 2 se pueden utilizar juntas para incorporar las características avanzadas enseñadas aquí de conformidad con los arreglos inventivos. Se debe apreciar que las características avanzadas enseñadas aquí se pueden aplicar a otras clases de medios de disco y reproductores y grabadoras de medio de disco. Una corriente de programa DVD válida se segmenta en unidades de presentación conocidas como VOBU. Cada VOBU está señalada por su primer paquete que es un paquete de navegación (Nav_Pack) y los paquetes restantes consisten de paquetes de video, aud?o y paquetes de datos de presentación del usuario asociados. El Nav_Pack contiene la información de control de presentación así como la información de búsqueda de datos. La información de búsqueda de datos es útil para llevar a cabo los modos de "truco" de la lectura, esto es cualquier modo diferente a la reproducción, detener y pausa normales. Un aspecto de la información de búsqueda de datos (DSl) es que ayuda al decodificador a encontrar imágenes de referencia dentro de la VOBU correspondiente al Nav-Pack actual. Otro aspecto de la DSl es que ayuda al decodificador a encontrar las VOBU lejos de la presentación futura o pasada, con relación a la VOBU actual. La VOBU en el pasado con relación a la presentación presente de la VOBU están referenciadas en campos del Nav-Pack conocidos como BWDI (información de regreso). Las VOBU en el futuro con relación a la presentación actual de la VOBU están referenciadas en campo en el Nav_Pack conocidas como (información delantera).

Característica de Copiado para una Edición DVD que se puede grabar El DVD que se puede grabar debe tener algunas características de edición a fin de permitir al usuario realizar sus propios videos caseros, como bodas, fiestas de cumpleaños, etc. Los usuarios pueden desear copiar porciones del video grabado para utilizarlo en diferentes presentaciones de video. Con respecto a esto, se proporciona una función COPIAR de conformidad con los arreglos inventivos para una grabadora DVD: La función COPIAR se utiliza para copiar un segmento dentro de un disco o desde un disco a otro disco. Esta función proporciona la capacidad de editar una corriente de bits en un disco DVD que se puede grabar. La función de COPIAR es muy útil para un protector personal de pantalla, fotocopia o más.

Debido a los tiempos de acceso relativamente lentos para la lectura y escritura de datos en un DVD, no es práctico confiar en señaladores o instrucciones de salto para dirigir la lectura de dos de las áreas físicamente separadas del disco. Los saltos provocarán discontinuidades en la lectura del vídeo. En su lugar, el copiado requiere datos para ser físicamente re-escritos en una nueva ubicación del disco en caso de que se desee una presentación continua. Con el fin de llevar a cabo una tarea efectiva, es muy útil tener tantas RAM como sea posible para almacenar los datos a ser copiados, sin aumentar el costo del dispositivo DVD. De conformidad con los arreglos inventivos, el problema anterior se resuelve al diseñar una grabadora DVD como se muestra en la Figura 1, de modo que la CPU 122 de control pueda tener acceso tanto a la memoria 152 de grabación como a la memoria 172 de pista (también llamada reproductora de la memoria de lectura). El tamaño de la memoria 152 de grabación y la memoria 172 de grabación son relativamente pequeñas comparadas con la gran cantidad de datos de video en el disco. Por ejemplo, un dispositivo DVD típico puede tener solamente 128Mbit de RAM, que se utiliza para la memoria de pista y la memoria de grabación. Sin embargo, en caso de que la instrucción de copia no necesite incorporarse en tiempo real, entonces esta cantidad mínima de memoria puede ser suficiente para permitir incorporar la característica de copia sin la adición de costos importantes de equipo. La Figura 5 es un diagrama de flujo que ilustra el proceso para incorporar la característica de copia DVD de conformidad con la presente invención. Con el propósito de incorporar una característica de edición, se puede proporcionar un botón EDITAR en un dispositivo de control remoto. Cuando se presiona el botón EDITAR, se detecta en el paso 502. En respuesta a esto, una pantalla 70 se puede desplegar en el paso 504 con EDITAR como el título o ciertas o todas las funciones de edición, como la ELIMINACIÓN; COPIA; RESTAURACIÓN, etc, como se muestra en la Figura 4(a). La pantalla se puede desplegar en un dispositivo de despliegue integrado dentro del dispositivo DVD o en un monitor de video asociado, al cual despliega las presentaciones de video desde el DVD. La función COPIAR requiere marcar el segmento que será copiado e indica la ubicación del disco en donde se insertará el segmento. De conformidad con una modalidad, en caso de seleccionar el botón 71 en el paso 506, entonces el usuario es solicitado en el paso 508, para que introduzca una marca 72, 74 al inicio y al final del tiempo del segmento que será copiado, como se muestra en la Figura 4(b). En el paso 508, se invita al usuario para indicar la ubicación en donde se insertará el segmento copiado. Esto se puede llevar a cabo mediante cualquier método adecuado que proporciona una indicación precisa y confiable de la ubicación en donde inicia y termina el segmento. De conformidad con una modalidad preferida, el marcado se puede lograr al almacenar en una ubicación de memoria asociada con la CPU 122 de control el número de sector del disco o una dirección que identifica el inicio de una VOBU 36. Sin embargo, el modo preciso de marcar no es importante y se puede seleccionar cualquier otro método adecuado para este propósito. El modo de truco se puede utilizar para permitir al usuario recorrer el programa para marcar los puntos de inicio y finalización. La Figura 4(d) es una representación de una corriente de bits que muestra un segmento 73 que ha sido marcado por un usuario para ser copiado de acuerdo con el paso 508. Después de que se marca el segmento 73, se puede desplegar una pantalla (no mostrada) para permitir la confirmación de la edición. En caso de que se confirme la edición, se crea una tabla 80 de COPIAR en el paso 510, la cual se puede utilizar de acuerdo con los arreglos inventivos para llevar a cabo la función de COPIAR. De conformidad con una modalidad preferida, la información relacionada con el segmento 73 a ser copiado se puede almacenar en la memoria en la tabla de COPIAR como se muestra en la Figura 4(c). La Tabla 80 de COPIAR puede incluir un nombre 82 de identificación de segmento, una dirección 84 de inicio de segmento copiado y una dirección 86 de finalización de segmento copiado. Cuando se copia, la CPU 122 de control provoca que las porciones relativamente pequeñas del segmento 73 sean leídas desde el DVD 102 en el paso 514 y se almacenen en la memoria 172 de pista. Las porciones de los datos leídos desde el disco, de preferencia, se seleccionan de modo que llenen aproximadamente la memoria RAM 172 de la pista. El contenido de la memoria 172 de pista se puede transferir a la memoria 152 de grabación en el paso 516. El contenido de la memoria de pista después se escribe físicamente en el paso 518 en una nueva ubicación en el DVD 102. Cuando la CPU determina que la mayoría del contenido de la memoria 152 de grabación ha sido transferido al DVD 102, entonces en el paso 520 la CPU puede dirigir el dispositivo 100 DVD para leer una porción adicional del segmento 73. En el paso 512, la CPU determina si el segmento 73 completo ha sido copiado desde el disco hasta la memoria de pista. En caso de que no sea así, entonces el proceso continúa como se muestra en los pasos 514 al 520. Sin embargo, en el paso 512, si se determina que se ha copiado el contenido completo del segmento en la nueva ubicación del disco, el proceso se completa en el paso 522. Con referencia otra vez a la Figura 1, una memoria 154 flash se puede incluir en ciertos dispositivos 100 DVD. Esta memoria se utiliza para incorporar ciertas características como la descarga de datos de Internet o archivos MP3. Por ejemplo, la memoria flash par los archivos MP3 puede ser de 32Mbytes o 64 Mbytes en tamaño. De este modo, de conformidad con una modalidad alternativa de los arreglos inventivos, el problema de copiado también se puede resolver con un gasto mínimo adicional al utilizar la memoria flash para almacenar el segmento 73 de datos de video que será copiado. Aunque no necesariamente tan rápida como la RAM convencional de alta velocidad, la memoria 145 flash puede ser utilizada como una memoria de video adecuada, particularmente cuando la función de copia no necesita incorporarse en tiempo real. En caso de utilizar la memoria flash, un segmento 73 se puede dividir en varias piezas como se describe antes, y cada pieza se puede mantener en la memoria flash. Los datos entre la dirección de inicio y la dirección final se leen en la memoria flash y después se escriben en una nueva ubicación del disco, hasta que se copian todos los datos. Entonces la Tabla de Copiar se descarta. De conformidad con una modalidad preferida de la invención, los casos de derechos de autor y de tamaño de imagen se pueden tratar como parte del proceso de copiado. En caso de que el material del programa tenga derechos de autor, se puede desplegar una alerta y el proceso de copiado se puede terminar. En caso de que el tamaño de la imagen y el formato del video del video fuente sean diferentes a los del destino, se puede proporcionar una alerta y el usuario puede terminar el proceso de copiado. Los pasos de verificación de derechos de autor y de formato del video, de preferencia, se llevan a cabo antes de crear la tabla 80 de copiar. Sin embargo, la invención no está limitada a este aspecto. Durante el proceso de copiado, puede ser necesario alterar uno o más de los paquetes de navegación, los paquetes de video, los paquetes de audio y el paquete de sub-imagen. Estas alteraciones son necesarias para que la información contenida en los mismos sean correctas con relación a la nueva ubicación del segmento 73 en el disco. Con respecto a esto, se debe apreciar que la inserción del segmento 73 dentro de la corriente de bits en algunos casos puede requerir el desplazamiento de los datos existentes asociados con una presentación de video para mantener la continuidad en la lectura. Por ejemplo, cuando un segmento 73 se inserta a la mitad de la presentación del video, será necesario mover los datos del video en la corriente de bits que siguen al punto de inserción para dar espacio a los nuevos datos. De manera similar, las personas experimentadas en la técnica apreciarán que después de que se completa el proceso de copiado, puede ser necesario alterar la información de la celda, el VTSI, el VMGI y los datos del tamaño del disco.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un método de edición para copiar unas series grabadas de bits desde una primera ubicación a una segunda ubicación en un medio de disco de re-escritura en una reproductora de DVD de re-escritura, caracterizado porque comprende los pasos de: leer los datos de video que comprenden por lo menos una porción de un segmento de las series grabadas de bits a ser copiadas desde la primera ubicación y almacenar los datos de video en una memoria de pista del reproductor DVD de re-escritura; transferir por lo menos una porción de los datos de video desde la memoria de pista a la memoria de grabación del reproductor DVD de re-escritura; y escribir la porción de datos de video desde la memoria de grabación a la segunda ubicación.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el paso de transferir los datos directamente desde la memoria de pista a la memoria de grabación.

3. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende marcar en forma selectiva el punto de inicio y el punto de finalización de un segmento y una ubicación en la cual se copiará el segmento antes del paso de lectura.

4. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque por lo menos uno de los datos del paquete de navegación, el paquete de video, el paquete de audio y el paquete de sub-imagen se modifican para la segunda ubicación, antes del paso de escritura.

5. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque por lo menos una de la VTSI y la VMGI se corrigen en el disco que contiene la segunda ubicación después de que se ha copiado el segmento en la segunda ubicación.

6. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende el paso de comparar un formato de video del segmento con un formato de video de la corriente de bits en la segunda ubicación para determinar si el formato de video de la fuente es el mismo.

7. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende el paso de transferir los datos de video desde la memoria de pista a la memoria de grabación sin codificar los datos de video.

8. Un reproductor de DVD de re-escritura para copiar unas series grabadas de bits desde una primera ubicación a una segunda ubicación en un medio de disco de re-escritura, caracterizado porque comprende: un medio para leer los datos de video que comprenden por lo menos una porción de un segmento de las series grabadas de bits a ser copiadas desde la primera ubicación y almacenar los datos de video en una memoria de pista del reproductor DVD de re-escritura; y un medio para transferir por lo menos una porción de los datos de video desde la memoria de pista a una memoria de grabación del reproductor DVD de re-escritura; y un medio para escribir la porción de los datos de video desde la memoria de grabación en la segunda ubicación.

9. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un procesador de control para transferir los datos directamente desde la memoria de pista a la memoria de grabación.

10. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un medio para marcar selectivamente el punto de inicio y el punto de finalización del segmento, y una ubicación en la cual se va a copiar el segmento.

11. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un medio para corregir por lo menos uno de los datos del paquete de navegación, del paquete de video, del paquete de audio y del paquete de sub-imagen para la segunda ubicación.

12. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque además comprende un medio para modificar por lo menos una de la VTSI y la VMGI en el disco que contiene la segunda ubicación después de que se ha copiado el segmento en la segunda ubicación.

13. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un medio para comparar un formato de video del segmento con un formato de video de la corriente de bits en la segunda ubicación para determinar si el formato de video de la fuente son los mismos.

14. El reproductor DVD de re-escritura de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un procesador de control para transferir los datos desde la memoria de pista a la memoria de grabación sin codificar los datos de video.