MXPA01012986A

MXPA01012986A - Interconexion digital de equipo electronico de entretenimiento.

Info

Publication number: MXPA01012986A
Application number: MXPA01012986A
Authority: MX
Inventors: Patrick Hayes
Original assignee: Universal Electronics Inc
Priority date: 1999-06-16
Filing date: 2000-06-01
Publication date: 2003-06-24
Also published as: AU771204B2; EP1061490A2; AU5461100A; EP2276009B1; EP1061490B1; EP2276009A1; CA2311794A1; WO2000077759A1; EP1061490A3; BR0011661A

Abstract

Se describen unos métodos y sistemas para configurar un control remoto universal, para operarse con un sistema que tiene dispositivos que han de ser controlados, cales como un televisor (TV), una videograbadora (VCR), aparatos electronicos, en donde los dispositivos se encuentran interconectados preferentemente. Un método incluye los pasos de hacer que los dispositivos sean controlados al proporcionarse un listado de las capacidades de cada dispositivo, reconocer un solo conjunto de indicadores de características abstractas estándar; procesar dichos indicadores; y localizar los indicadores dentro de codigos infrarrojos (IR) y teclas específicas de acuerdo con la lista de capacidades del dispositivo controlado. Una modalidad está optimizada para utilizarse con un control remoto virtual, en donde se despliegan solamente iconos que corresponden a capacidades relacionadas, sobre una pantalla interactiva al tacto del control remoto virtual. Dicha modalidad es particularmente adecuada para controlar diferentes familias de capacidades de funcion, asociadas con los diferentes dispositivos entretenimiento correspondientes, para obtener un entretenimiento o agrupamiento de tareas integrados. La reduccion de los iconos desplegados al usuario, reduce necesariamente la complejidad aparente del control remoto con el cual, son controlados los dispositivos.

Description

INTERCONEXIÓN DIGITAL DE EQUIPO ELECTRÓNICO DE ENTRETENIMIENTO • Antecedentes de la Invención En un sistema electrónico, tal como un sistema de entretenimiento para ser operado remotamente, es una ventaja que un control remoto sea capaz de autoconfigurarse para igualar las capacidades de un aparato particular que ha de ser controlado, en un momento en particular, mediante el control remoto. En aquellos dispositivos conocidos como controles remotos miversales, ésta capacidad es particularmente útil, ya que dicho control remoto tiene generalmente una 15 .'iisposición de teclado genérico, que puede ser utilizado cara controlar diferentes dispositivos operables remotamente. La Solicitud de Patente Estadounidense con ^^ rJúmero de Serie 09/121,229, presentada el 23 de julio de 1998, a nombre de Uni versa l El ectroni cs , In c . , y titulada 20 " Universa l Remote Con trol Sys tem Wi th Devi ce Activa ted Se t up" , la cual está incorporada aqui para su referencia, escubre un método en donde un aparato electrónico de consumo recién instalado, activa la configuración de un control remoto universal existente, por medio de Ref.: 134277 transmitir una señal al control remoto, que identifique el tipo de aparato que haya sido recién instalado y el formato infrarrojo ("IR") de control remoto al cual corresponda . Se ha encontrado que se requiere información adicional después de la configuración activada por dispositivo; es decir, aún después de que haya sido llevado a cabo el proceso de identificación de configuración activada por dispositivo, las capacidades exactas del dispositivo que ha de ser controlado remotamente, no son completamente reconocidas por el -ontrol remoto. Por ejemplo, mientras que el dispositivo pudo haber sido autoidentificado como un televisor Sony en respuesta al formato de control infrarrojo de Sony, el control remoto no conoce si éste particular modelo de televisor Sony está equipado con imagen sobre imagen, --anido envolvente, u otras características que no estén ¡isponibles necesariamente en todos los modelos de televisores que fabrica y/ó vende Sony. Se han considerado métodos para expandir el código utilizado durante la configuración activada por aispositivo, para permitir una identificación única de cada modelo especifico, de cada una de las gamas de dispositivos de los fabricantes. Sin embargo, para propósitos prácticos, no es factible almacenar una referencia cruzada para cada permutación y combinación posible de características dentro de un control remoto universal preprogramado, ya sea por causas de espacio en | nemoria, ó bajo un punto de vista de no caer en desuso u absolescer. La presente invención está dirigida, entre otros objetivos, a proporcionar una solución más viable ai problema.

Sumario de la Invención De acuerdo con la presente invención, en un primer aspecto se proporciona un método para configurar una anidad de control, para operarse con un dispositivo que .ca de ser controlado, que comprende: transmitir desde la unidad de control hacia el cispositivo, una petición de información de configuración; recibir en la unidad de control, un conjunto de cndicadores de función transmitidos desde el dispositivo, cada uno de los indicadores corresponde a por lo menos ana función para ser controlada, a partir de una lista de funciones controlables. utilizar por lo menos a uno de los indicadores de función, para configurar a la unidad de control; y almacenar la información de configuración resultante, para utilizarse por la unidad de control cuando se transmitan señales de código para efectuar la operación de, al menos, una función que ha de ser controlada. De acuerdo con la presente invención, en un segundo aspecto se proporciona un sistema de control para dispositivos controlados electrónicamente, el sistema que comprende : un bus estándar que conecta a los dispositivos controlados electrónicamente; una unidad de control que proporciona una interfaz ne usuario; y un adaptador de interfaz que se comunica con el rous, el adaptador incluye un transceptor de señal, una anidad de interfaz de bus y un microcontrolador conectado para controlar las comunicaciones de dos vias entre el transceptor de señal y la unidad de interfaz del bus, para obtener selectivamente información de capacidad desde, al menos, uno de los dispositivos controlados electrónicamente, conectado al bus. De acuerdo con la presente invención, en un tercer aspecto se proporciona un método para controlar dispositivos controlados electrónicamente mediante una unidad de control, que comprende los pasos de: interconectar los dispositivos utilizando un bus estándar, para permitir la comunicación entre los aisposit ivos ; fk conectar un adaptador de interfaz al bus; 5 proveer al adaptador de interfaz con la capacidad de comunicarse con una unidad de control; solicitar información con respecto a las capacidades de los dispositivos en el bus; y comunicar la información solicitada a través de un 10 enlace de comunicación de dos vias entre la unidad de ^P control y los dispositivos, en donde el adaptador de mterfaz proporciona un intermediario para la comunicación . De acuerdo con la presente invención, en un cuarto 15 aspecto se proporciona un sistema de control que comprende : una pluralidad de dispositivos conectados a través ae un bus, de conformidad con una norma mecánica, para definir al equipo fisico; 20 una pluralidad de dispositivos, que incluye a un dispositivo de destino que tiene datos que definen a una pluralidad de funciones soportadas por el dispositivo de destino; un adaptador en comunicación operativa con el bus, 25 para recibir los datos desde el dispositivo de destino; y un control remoto en comunicación operativa con el adaptador para enviar y recibir datos. De acuerdo con la presente invención, en un quinto aspecto se proporciona un sistema de control para controlar dispositivos conectados a través de un bus, que incluye a un dispositivo de destino adaptado para comunicar datos determinados por contexto a través del DUS, el sistema caracterizado porque comprende: un adaptador en comunicación con el dispositivo de destino; y un control remoto en comunicación con el dispositivo de destino a través del adaptador, en donde ei control remoto tiene una interfaz de usuario, configurada en base a datos determinados por contexto y ei dispositivo de destino comunica los datos determinados cor contexto hacia el control remoto a través del bus y el adaptador. De acuerdo con una modalidad de la presente _nvención, durante el proceso de configuración, los datos de definición de capacidad funcional ("FCD") son transferidos hacia el control remoto, utilizando una extensión de un mejoramiento sobre el protocolo de transmisión infrarrojo, y definido en la solicitud de patente mencionada con anterioridad, la cual como se ha remarcado, se encuentra incorporada aqui.

En una modalidad de ésta invención, el dispositivo que ha de ser controlado (televisor, videograbadora, ctc.) transporta, ó se insta a transportar un resumen de f) sus capacidades hacia el control remoto. En un método 5 -inventivo, el control remoto solamente necesita reconocer y procesar un solo conjunto de indicadores abstractos de características estándar y localizar estos indicadores sobre códigos infrarrojos y teclas especificas, de acuerdo con una lista de capacidades proporcionada 10 mediante el dispositivo controlado. En una modalidad ^ preferida, el control remoto incluye un panel de pantalla ne cristal liquido (LCD) y capacidades de entrada por pantalla interactiva al tacto, permitiéndole desplegar solamente aquellas funciones de tecla aplicables al 15 uispositivo especifico que esté siendo controlado. Esto i educe la probabilidad que un usuario se confunda por la cresencia de teclas extrañas. Ésta invención describe adicionalmente los esquemas de codificación y métodos, asi como los protocolos de comunicación para transportar 20 jsta información hacia el control remoto, desde un nispositivo especifico. Esto puede ser una extensión, ó una capacidad adicional, de la configuración activada por dispositivo iescrita en la solicitud previamente mencionada.

En una modalidad preferida, el bus se conforma a ana norma IEEE 1394 y se comunica de conformidad con una norma HAVi. En una modalidad preferida, el sistema incluye: un adaptador que se comunica con uno de los dispositivos; y un control remoto en comunicación con uno Je los dispositivos a través del adaptador. El control remoto es configurado por uno de los dispositivos, al comunicar datos determinados por contexto hacia el control remoto. Otros objetivos y ventajas de la presente invención serán aparentes a partir de la siguiente iiscusión detallada de las modalidades preferidas y e emplificat ivas , con referencia a los dibujos y j eivindicaciones adjuntos.

Breve Descripción de los Dibujos La siguiente lista de dibujos será útil para comprender los principios de la invención y para permitir que aquellos expertos en la técnica, practiquen la i ención . La Fig. la es un croquis ilustrativo de un sistema de entretenimiento interconectado. Se muestra un control remoto que controla varios componentes del sistema, incluyendo un aparato de televisión (TV) y una videograbadora (VCR) . La Fig. lb ilustra la comunicación de dos vias entre un control remoto y un TV, en tanto el TV puede proporcionar datos de capacidades, por ejemplo, hacia el control remoto. La Fig. 2 es un diagrama de flujo que muestra un oroceso de configuración activada por dispositivo, para configurar al control remoto. La Fig. 3 es un diagrama de flujo que muestra la continuación del proceso de los datos, para configurar la forma de las teclas de control remoto, para que coincida .on los datos pertenecientes al dispositivo controlado. La Fig. 4a es una tabla ó listado parcial de un televisor (TV) y una videograbadora (VCR) , y las funciones de tipo respectivos de estos dispositivos. La Fig. 4b es una continuación de la tabla parcial mostrada en la Fig. 4a. La Fig. 5 es una tabla ó listado de las funciones ael televisor y la videograbadora, en donde las funciones están agrupadas para proporcionar una versión compacta ó rromprimida de las funciones respectivas. La Fig. 6 es una tabla ó listado que muestra la numeración ó alfabetización reservada para indicar una cueva función.

Las Figs. 7 a-1 c muestran el formato de trama, el formato binario y el formato de subportadora de los datos, respectivamente. La Fig. 7d muestra los formatos de datos y de octetos binarios (bytes), correspondientes a las Figs. ^a-7c. Las Figs. 8a-8d muestran, croquis ilustrativos, las pantallas interactivas al tacto para cuatro códigos de dispositivo de ejemplo. Se muestra una capacidad de funciones diferente para una videograbadora en las diferentes figuras. La pantalla gráfica alterable dinámicamente le presenta al usuario un "teclado" menos confuso . La Fig. 9 es un diagrama de bloques que indica una interconexión con un bus de serie normado.

Descripción Detallada de las Modalidades Ejemplificativas Se utilizan dentro de ésta solicitud, los acrónimos que se encuentran en la siguiente lista: CD-- disco compacto CE-- aparatos electrónicos de consumo DAS-- configuración activada por dispositivo DDI-- interfaz de interacción basada en datos DVD-- video disco digital ESPN-- una estación (canal de TV) FCD-- definición de capacidades funcionales FCM-- módulo de control funcional HAVi-- interoperabilidad de audio y video 10 en casa IC-- circuito integrado IEEE 1394-- norma del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) para un bus serial de alto rendimiento 5 IR-- infrarrojo IrDA-- protocolo normado por la Asociación de Datos Infrarrojos LCD-- pantalla de cristal liquido NTSC-- un formato de transmisión por televisión PAL-- un formato de transmisión por televisión muy difundido en Europa PIC-- un tipo de microcontrolador de Mi crochip Corp . 5 POD— datos de encendido STB— caja de adaptación multimedia por cable TWIRP-- protocolo infrarrojo de dos vias La presente invención se refiere a dispositivos para controlar remotamente a otros dispositivos; serán aparentes otros usuarios a partir de las enseñanzas descritas aqui. Modalidades particulares de ésta _nvención se refieren a controlar remotamente oispositivos capaces de comunicarse con el control remoto. La presente invención será entendida de mejor manera a partir de la siguiente descripción de las modalidades preferidas y ejemplificativas, con referencia a los dibujos adjuntos, en donde los numerales y caracteres de referencia similares se refieren a partes similares y asi, con referencia a las siguientes reivindicaciones. Generalmente, será entendido que solamente se muestra lo suficiente de una modalidad =] emplificativa dentro de los dibujos, con el objetivo de cermitir que aquellos expertos en la técnica, comprendan los principios y conceptos esenciales de invención, a la vez de simplificar la ilustración de los dibujos.

La Fig. la muestra una vista ilustrativa de un control remoto 10 para controlar un sistema de entretenimiento en casa 11 asociado, que incluye un aparato de televisión (TV) 12 y una videograbadora (VCR) 14. Preferentemente, los componentes del sistema tienen una capacidad de comunicación de dos vias, de conformidad con una modalidad preferida de la invención. Para propósitos de explicación, la Fig. lb muestra un sistema simplificado en donde un solo componente del sistema, el aparato de TV 12, es controlado mediante el control remoto 10. El método de "Configuración Activada por Dispositivo" (DAS) descrito en la Solicitud de Patente Estadounidense con Número de Serie 09/121,229 mencionada previamente, es utilizado para la configuración inicial de la operación del control remoto. Después de la configuración inicial, los parámetros de identidad de funciones y de operación son establecidos de conformidad con la presente invención. La Fig. 2 es un diagrama de flujo, similar a aquel mostrado en la solicitud de patente discutida en la sección de antecedentes, que muestra cómo son procesados dichos datos por el control remoto para el proceso inicial de configuración. Sin embargo, éste diagrama de flujo ilustra una mejora de conformidad con la presente invención. El enlace "paso 2 - configuración de funciones" representa una mejora y una extensión del nroceso básico de configuración activada por dispositivo, para incluir la adquisición de datos FCD para el dispositivo a ser controlado. El proceso de configuración de funciones, el cual es mostrado en el diagrama de flujo de la Fig. 3, será a ora explicado. Para cada tipo de dispositivo que ha de ^er soportado (controlado), se define un conjunto de funciones posibles y se asigna cada función a un único .dentificador numérico. En la implementación inicial, se permiten hasta 256 posibles valores, permitiendo asi que cada uno sea representado por un solo byte de datos. Un ejemplo de dos conjuntos de funciones tales, se nuestra en las Figs. 4a y 4b para un TV y una VCR. Se construyen tablas similares para cada tipo de dispositivo .dicional, que ha de ser soportado (controlado). Los i dentificadores numéricos que se encuentran en la tabla ne las Figs. 4a y 4b no definen por si mismos lo que la señal IR deberá enviar al dispositivo (de destino) controlado para efectuar la función; los números simplemente indican al control remoto, qué funciones soporta un dispositivo en particular. El formato exacto de la señal IR de que ha de ser enviado, ya es conocido por el control remoto, asi como los datos de las teclas. alternativamente, estos datos pueden ser proporcionados subsecuentemente . La tabla de las Figs. 4a y 4b, incluye varios fl) qrupos de funciones que se esperan razonablemente que 5 aparezcan. Adicionalmente, los grupos comprenden irecuentemente familias de funciones relacionadas. Por j] emplo, la familia que comprende "Subir Volumen" y "Bajar Volumen", asi como la familia que comprende "Reproducir" y "Detener", pueden ser ambas incluidas como 10 un "grupo". Aparte de las enseñanzas que aqui se U encuentran, será entendido que la relación que existe ^ntre las familias puede ser definida dentro de los términos de una relación funcional, tal como el control *.e audio; una relación de entretenimiento, tal como el 15 'ontrol de audio de una fuente "a" y el control de imagen ;e una fuente "b" y el control de selección de señal de - fuente "c"; una relación de dispositivos, tal como una ^^ <TCR ó un Receptor/Decodificador de Satélite Digital; asi -orno relaciones utilizadas por tarea ó definidas por el 20 .suario. Serán aparentes otras familias y agrupamientos oara aquellos expertos en la técnica. La Fig. 5 muestra que agrupar dichas funciones cajo un solo designador, resulta en una representación ó tabla más compacta. Mientras que ambas representaciones pueden ser utilizadas efectivamente, será utilizada aqui _a versión compacta de la Fig. 5. Referirse ahora a las Figs. 8a-8d. Como un ejemplo flk ae los usos de los identificadores, una VCR de "sólo 5 reproducción" puede identificar completamente su funcionalidad con un control remoto, al enviar al control remoto dos bytes de datos: "01" seguido por "02" (ver Fig. 8a) . Si otro modelo dentro de ésta gama tuviera la capacidad de grabación y un sintonizador de canales 10 adicional a las capacidades básicas, éste modelo pudiera ^r identificar sus capacidades al enviar la cadena, "01,02,03,10,11", hacia el control remoto (ver Fig. 8b). Otro modelo que tenga características adicionales como ,-apacidad de cámara lenta, pudiera enviar la cadena 15 "01,02,03,04,05,10,11" (ver Fig. 8c). El control remoto cera entonces capaz de personalizar su presentación de funciones al usuario, para coincidir con el dispositivo exacto que esté siendo controlado. No existe ambigüedad ,,1 asignar el mismo número de función a diferentes 20 Junciones a través de los dispositivos, ya que el tipo de dispositivo es ya conocido por el control remoto, como un resultado de la configuración activada por dispositivo _nicial (DAS) . La Fig. 6 muestra la asignación de un número para 25 cermitir la expansión y/ó adición futura de funciones nuevas no incluidas en las asignaciones iniciales de número de función. Como se muestra la Fig. 6, y a manera de ejemplo, "00" es reservado para indicar que los datos que preceden al "00" son una definición de un nuevo código y función IR. De esta manera, por ejemplo, si la VCR anterior tuviera una platina de formato dual, que permitiera al usuario cambiar cintas reproducidas grabadas en formatos NTSC y PAL, éste pudiera definir una tecla de función "cambiar formato" al control remoto, al enviar los siguientes datos hacia el control remoto (ver Fig. 8d) : "01,02,00,11,39,38,31,78,84,83,67,47,80,65,76" En donde: "01,02" representa la funcionalidad básica de la unidad, como la anterior (grupos de encendido más tecla de transporte solamente) ; "00" representa el inicio de una secuencia especial de definición de funciones; "11" es el número de bytes de los datos que siguen; "39,38,31" es una representación en código ASCII de los datos de tecla IR que serán enviados para este valor, como se describe en la Patente Estadounidense No. 5,515,052, la cual está incorporada aqui para su referencia. Este valor es la tecla de digito del código IR, (981 en este caso) ; y "78,84,83,67,47,80,65, es la representación en 76" código ASCII de la etiqueta de tecla que deberá ser utilizada, ("NTSC/PAL" en este caso).

Además de "00", se reserva otro carácter especial - el valor "255". Este es utilizado para propósitos de formateo de paquetes y será descrito más adelante. Las Figs. 8a, 8b, 8c y 8d ilustran consiguientemente, cómo un control remoto equipado con medios de entrada de pantalla LCD interactiva, pueden configurar su pantalla en respuesta a cada una de las cuatro cadenas de datos diferentes de capacidades de la /i eograbadora, utilizadas en el ejemplo anterior. -dentificación de Datos FCD Durante el proceso de configuración, los datos de definición de capacidades funcionales (FCD) son transferidos hacia el control remoto, utilizando una extensión del protocolo de transmisión IR, definido en la solicitud citada anteriormente. Mientras que otros enfoques de identidad del dispositivo consistentes con la presente invención serán aparentes para aquellos expertos en la técnica, el valor de identidad del dispositivo a 32 oits utilizado en dicha solicitud, también es utilizado aqui para propósitos de conveniencia. El valor ID es como s igue : 8 bits identificación del sistema (para diferenciar entre dispositivos con capacidades diferentes y/ó permitir múltiples versiones de este sistema para que pueda coexistir sin interferir con la configuración de otros dispositivos). 4 bits Categoría del Dispositivo, como sigue : 00 TV 08 Reproductor CD 01 VCR 09 Amplificador 02 Audio-cassette 10 Sintonizador 03 Disco Láser 11 Dispositivo doméstico automático 04 Audio-cassette 12 Audio, varios digital 05 Receptor de TV 13 Tornamesa por cable 06 Receptor- 14 DVD decodificador integrado via Satélite 07 Accesorio de 15 Reserva video 12 bits número de dispositivo (código de configuración dentro de la librería preprogramada) 8 bits byte de verificación (paridad longitudinal de los tres bytes precedentes ) Con referencia a la Fig. 3, a la terminación de una configuración exitosa activada por dispositivo, se examina el valor de identificación del sistema de 8 bits, procedente de la configuración activada por dispositivo.

Si este valor indica que el dispositivo transmisor no soporta las extensiones descritas aqui, la configuración del control remoto es concluida y se reinstaura la fli operación normal. Por el otro lado, si el valor de 5 identificación del sistema indica que el dispositivo soporta el reporte de capacidades, entonces el control remoto continúa, al hacer la petición de la cadena de datos FCD al dispositivo. Esta petición tendrá usualmente _a forma de un solo comando especifico IR de control 10 remoto (es decir, el equivalente a presionar una tecla), enviada al dispositivo electrónico de destino en su formato estándar (es decir, el formato establecido durante el proceso de configuración activada por dispositivo). Mediante un acuerdo con el fabricante de 15 este dispositivo, éste formato en particular será reconocido por el dispositivo electrónico, como una petición para transmitir hacia el control remoto unos datos FCD, en la forma descrita arriba. 20 Datos procedentes de dispositivos electrónicos de consumo transmitidos hacia el control remoto Los datos son transmitidos desde el dispositivo electrónico hacia el control remoto, utilizando una 25 variante del protocolo de nivel de enlace DAS. Primero, _os datos FCD son divididos en bloques de 8 bytes. El cloque final es rellenado como sea necesario por valores FF ("255") para convertirlo exactamente en 8 bytes. Se fl construye entonces un bloque de encabezado de 8 bytes 5 como sigue: 1 byte Longitud (representa el número de presentación de bloques de 8 bytes del encabezado (para permitir una futura expansión, fijado actualmente a 1)) 10 1 byte Longitud de los datos que siguen (se ^P excluye al bloque de encabezado) 2 byte Suma de control de datos (calculada a lo largo de todos los bytes de datos, se incluye a los bytes de relleno, pero se 15 excluye al encabezado) 3 bytes Reservado para futuras expansiones 1 byte Suma de control del encabezado (calculado a lo largo de los siete bytes precedentes ) 20 Los datos anteriores son transmitidos hacia el control remoto utilizando una variante del protocolo a nivel de enlace DAS, como será descrito más adelante. Se .ca encontrado preferible que estos datos y que la 25 configuración activada por dispositivo (DAS) utilice el mismo equipo fisico de transmisión y recepción, es decir, la frecuencia de la portadora y la temporización de _mpulsos. Sin embargo, es preferible para algunas fl aplicaciones utilizar equipo fisico de transmisión y de 5 recepción separados. El protocolo DAS es como sigue: Codificación: Modulación por duración de ráfaga, utilizando una subportadora IR modulada por Q desplazamiento de amplitud Subportadora: 40 KHz, +/-0.5% (Figura 7 (c) ) Codificación Intervalo básico de tiempo Binaria: t=500us (20 ciclos de (Figura 7(b)) subportadora) 5 Momentos de ráfaga (nominales! lt y 2t Momentos de intervalo (nominales) lt y 2t Formato de Bits por trama: 64 (8 bytes) Trama : 0 Figura 7 (a ) ) Ráfaga de preámbulo: 4.0 ms (8t) (en la primera trama solamente) Intervalo 50 ms minimo Entre Tramas Figura 7 (a) ) -nstalación de Datos FCD La corriente de datos codificados consiste de fl intervalos alternantes de portadora y no portadora. La 5 duración de cada intervalo señaliza el valor del bit correspondiente a aquella ubicación. Los unos están representados por intervalos cortos y los ceros por intervalos largos. Las Figs. la- Id muestran al formato en detalle. 10 Como se indica en el diagrama de flujo de la Fig.

^P i , si el control remoto recibe exitosamente los datos FCD, éste se autoconfigura como sea apropiado para la operación de aquel dispositivo y reinstaura la operación normal. Si por cualquier razón, los datos no son 15 recibidos exitosamente (un número truncado de paquetes, suma(s) de control errónea (s), etc.), el control remoto esperará por un periodo de tiempo apropiado y entonces, repetirá la petición. Si después de tres intentos los datos no han sido obtenidos aún, el control remoto 20 acortará el proceso y se revertirá a la operación por defecto - soportando usualmente al conjunto máximo de funciones posibles para aquella familia de dispositivos. Se hace notar que, a pesar de que las transacciones de la modalidad y ejemplo anterior asumen 25 que la adquisición de la configuración DAS y los datos FCD ocurren juntas, no existe de hecho nada dentro del protocolo que evite que el control remoto emita una petición de datos POD en cualquier momento. flk Consiguientemente, el control remoto puede abastecerse 5 por si mismo de ésta información, en cualquier momento.

Arquitectura de Interoperabilidad Los aparatos de entretenimiento de consumo de la 10 siguiente generación utilizan señales de audio y video ^P codificadas digitalmente. La transferencia del material y programa entre estos dispositivos en el formato digital original, tal como por ejemplo entre un receptor/decodificador de TV por cable digital y un 15 aparato de TV de alta definición, es altamente deseable, con el objetivo de obtener una ventaja total de la superior calidad de imagen y sonido que pueda obtenerse de éste mismo. Se han propuesto varias normas que pretenden 20 proporcionar métodos uniformes de interconexión digital entre dispositivos. Generalmente, estas normas especifican no solamente cómo transferir materiales de origen de audio y video, sino que también cómo efectuar el intercambio de funciones de control entre los 25 dispositivos, ya que es relativamente fácil intercalar estas diferentes señales sobre una sola interfaz, cuando estos se encuentren codificados a un nivel digital. Un ejemplo de dicha norma es la especificación de flk arquitectura de interoperabilidad de audio y video en 5 casa (HAVi), propuesta por un grupo de fabricantes líderes en electrónica de consumo. Los métodos inventivos descritos aqui, son aplicables a la norma HAVi y generalmente, a otras normas similares que determinen la transferencia de parámetros y la interacción entre 10 dispositivos. Las conexiones físicas y eléctricas ^P actuales, asi como los protocolos a nivel de enlace utilizados, forman el tema de una especificación diferente, IEEE 1394 "Norma para un Bus Serial de Alto Rendimiento". Las presentes normas sugeridas están 15 dirigidas primordialmente a aparatos de entretenimiento doméstico, sin embargo, los métodos descritos son aplicables a otros aparatos domésticos, tales como el control de iluminación, computadoras personales, seguridad, comunicaciones, aspersores de riego y otros 20 articulos de conveniencia. La norma HAVi permite que la información de control sea transferida entre los dispositivos en dos niveles; el primero, referido como una interfaz de módulo de control funcional (FCM), define un conjunto de 5 comandos normados para cada tipo de dispositivo (tal como reproducir/detener/pausa para un dispositivo VCR, cambio de canal para un sintonizador de TV, etc. ) . No todos los dispositivos soportan necesariamente a todos los comandos posibles (por ejemplo, una VCR pudiera no soportar "salto por Índices") de tal manera que se prevé que un dispositivo enumere sus capacidades en respuesta a una petición desde otro dispositivo que se encuentre sobre el idus. En el método de la interfaz FCM, ésta enumeración consiste en una simple lista de cuáles funciones estándar que se encuentren soportadas por un dispositivo (en este caso la VCR); y el dispositivo controlador (en este caso, ei control remoto) determina el aspecto y el comportamiento de la interfaz del usuario. El dispositivo controlado simplemente acepta los comandos procedentes .del dispositivo controlador. El segundo método, referido como la interfaz de interacción basada en datos (DDI), permite que el dispositivo de destino especifique al dispositivo controlador, una interfaz de usuario completa, incluyendo .i los iconos exactos para desplegar cada función, etiquetas para las funciones, datos y pantallas de estado, etc. El dispositivo controlador simplemente presenta esto al usuario y reporta de vuelta al dispositivo controlado cuál fue el icono seleccionado. En otras palabras, a diferencia de la interfaz FCM, el dispositivo controlado determina en este esquema el aspecto y el comportamiento de la interfaz del usuario, el dispositivo controlador actúa simplemente como intermediario entre éste y el usuario. Refiriéndonos ahora a las Figs. la y 9 ilustra en dispositivos de conformidad con la norma HAVi. Con los dispositivos de conformidad con la norma HAVi, un control remoto del tipo descrito aquí puede ser utilizado por medio de proporcionar un dispositivo adaptador que se fije al bus IEEE 1394. El adaptador solicita la información de capacidades desde otros aparatos que se encuentren conectados al bus y lo comunica al control remoto a través de un enlace de comunicación de dos vías. En otras palabras, un solo dispositivo adaptador ;ompatible con HAVi puede proporcionar servicios de rronfiguración remota para todos los aparatos electrónicos de consumo conectados al bus, en lugar de que cada uno suministre individualmente sus datos de configuración JAS, directamente al control remoto. El control remoto puede emitir comandos de usuario hacia un dispositivo, ya sea, por medio de transmitirlos de vuelta a través de este mismo dispositivo adaptador, ó por medio de comunicarlos directamente al aparato, cualesquiera que sea lo que soporte mejor el aparato en cuestión. El dispositivo adaptador puede ser, ya sea, una unidad "autónoma", ó puede estar incorporado dentro de cualquier otro aparato (por ejemplo, una caja de adaptación multimedia (un receptor/decodificador de TV por cable) fl) (STB) . 5 Un control remoto que incluya una pantalla gráfica de cristal líquido (LCD) y una capacidad de entrada de pantalla interactiva al tacto, puede ser capaz de soportar las estructuras de comando DDI y FCM. Un control remoto tal, puede representar a un dispositivo de 10 _nterfaz del usuario extremadamente poderoso, 9 convirtiéndose esencialmente en una extensión del aparato controlado, en la mano del usuario. Asimismo, ya que la norma HAVi permite un diálogo continuo de dos vías entre el dispositivo controlado y el controlador, la pantalla y 15 disposición del control remoto pueden ser actualizadas dinámicamente durante el uso del sistema; no solamente al momento de la configuración como en el caso de la transacción básica de "configuración DAS extendida" descrita anteriormente. 20 La Fig. la ilustra un sistema con un equipo de entretenimiento de conformidad con la norma HAVi, equipado con dicho control remoto 10. En la Fig. la, el usuario acaba de terminar de ingresar un nuevo número de canal dentro de la caja de adaptación multimedia por 5 cable digital (STB) 16 que utiliza DDI . Bajo el control de la caja STB 16, la pantalla interactiva al tacto del control remoto 10 muestra solamente aquellas funciones de Tecla necesarias para ingresar un nuevo número de canal. é k En añadidura, la caja STB 16 ha provocado que el control 5 remoto 10 despliegue al usuario la estación de TV correspondiente (ESPN) al número de canal que se acaba de ingresar (por ejemplo, 17) . La Fig. 9 muestra un diagrama ae bloques de la unidad de interfaz del control remoto 18. La unidad de interfaz 18 transfiere los datos entre 10 -os dispositivos que utilizan la norma HAVi conectados al f PUS IEEE 1394 30 y el control remoto 10. :onsecuentemente, la unidad de interfaz 18 tiene, tanto . módulo de interfaz de bus IEEE 1394 19 para comunicarse con los dispositivos de conformidad con la 15 corma HAVi que se encuentran la Fig. la, como un t ransceptor infrarrojo 21 para comunicarse con el control remoto 10. En la unidad de interfaz 18, la interfaz IEEE 1394 19 es conectada a través de un microcontrolador 20, a 20 través de un controlador de protocolo IR 22 hacia el transceptor IR 21. El microcontrolador 20 controla, tanto ,. la interfaz 19, como al transceptor IR 21. Más específicamente, el microcontrolador 20 es un nicrocontrolador de aplicación general, programado para efectuar la transferencia ordenada de datos entre la mterfaz IEEE 1394 19 y el transceptor IR 21 La interfaz IEEE 1394 18 puede ser implementada fli utilizando uno de los conjuntos disponibles de chips de 5 circuitos integrados especializados para éste propósito, por ejemplo, un Controlador de capa de enlace TSBI2LV31, junto con un Transceptor/Árbitro TSB21LV03, ambos de Texa s Ins trumen ts . Otras partes equivalentes están disponibles y son ya bien conocidas en la técnica. El 10 sistema de comunicación que se enlaza a control remoto ^P puede ser infrarrojo ó de radiofrecuencia (del tipo descrito previamente), ó si se desea una transferencia de datos mayor con el objetivo de manejar grandes imágenes de mapa de bits con definición de icono, puede utilizarse 15 un protocolo a nivel de enlace de alta velocidad, protocolo IR de Control IRDA, un protocolo normado definido por la Asociación de Datos Infrarrojos ( In fra red Da ta Associa t i on ) . Para esta norma, están disponibles transceptores IR integrados, por ejemplo, el Sha rp 20 GP2 200IYK, el protocolo de control de capa de enlace puede ser implementado, ya sea dentro del microcontrolador, ó a través de un chip de protocolo separado, tal como el IRDA Con trol Periphera l Engine de Sha rp Co . Otra opción posible es El Protocolo IR de Dos 5 Vías (TWIRP) de Sol u ti oNe t Ltd . , utilizando por ejemplo, al transceptor de estación TWIRP AT435TS00, disponible en Sol utioNet . El microcontrolador 20 puede ser cualquier procesador apropiado de aplicación general. Una función 5 del microprograma (su firmware) dentro de éste dispositivo, después de inicializar las dos interfaces (IEEE 1394 y comunicación IR) de conformidad con sus requerimientos de soporte lógico y equipo físico estándar, es el de monitorear mensajes en las dos 10 mterfaces para transferir cualquier dato recibido de uno ^P nacia otro. En ésta particular implementación, es deseable segmentar también a cualquier tren de datos -argo HAVi en bloques de ocho bytes, ya que ésta es la máxima cabida útil de datos de una sola trama de 15 transmisión IR. Sí el Control IRDA mencionado anteriormente es utilizado, es posible una cabida útil de casta 97 bytes, de tal manera que pueda ser utilizado un _ t. amaño de bloques más grande por el microcontrolador. Las interpretación de los datos HAVi puede ser 20 efectuada mediante el control remoto, ya que en ésta modalidad particular, el control remoto tiene considerablemente más potencia de procesamiento de lo que se encuentra disponible en la unidad RCl. Sin embargo, en otras implementaciones puede ser más eficiente procesar 25 previamente algunos ó todos los datos HAVi dentro de la unidad RCl. Por ejemplo, si el control remoto tiene una pantalla de baja resolución con un número limitado de píxeles disponibles para cada icono que sea desplegado, fl} pudiera ser más eficiente procesar previamente las 5 imágenes de mapa de bits de los iconos HAVi en representaciones comprimidas, antes de transmitirlos al control remoto y utilizar el ancho de banda del canal de transmisión, así como de conservar memoria de dentro de rontrol remoto. 10 Descripción Detallada de las Modalidades Seleccionadas A partir de lo anterior, será entendido que la presente invención incluye un método para configurar una 15 unidad de control, para operarse con un dispositivo que na de ser controlado. El método comprende los pasos de transmitir desde la unidad de control hacia el ^,. dispositivo que será controlado, una petición de información de configuración; y transmitir una lista de 20 ¿unciones controlables del dispositivo que será controlado, desde el dispositivo que será controlado. En la modalidad mostrada en la Fig. lb, el control remoto 10 se muestra enviando una petición del información 32 y el TV 12 se muestra transmitiendo la información 34 hacia el 25 control remoto 10. El método también comprende reconocer un conjunto de indicadores de funciones 36 (ver Fig. la), cada uno de dichos indicadores 36 corresponde a una función respectiva y ha de ser controlada a partir del listado de funciones controlables (ver Figs. 4a, 4b y 5); -ocalizar dichas funciones dentro de los códigos y teclas específicas de conformidad con el listado de funciones controlables de dicho dispositivo; y almacenar la información de configuración resultante para utilizarse. En algunas modalidades, es deseable que el paso de almacenar la información de configuración resultante, -ncluya el paso de almacenar la información dentro de la unidad de control. En algunas modalidades, el conjunto de _ndicadores de función es un solo conjunto de indicadores ie características estándar respectivas, cada indicador ne características estándar comprende un icono respectivo que corresponde a la función respectiva que ha de ser controlada. Por ejemplo, en los datos POD, las teclas Subir Volumen y Bajar Volumen corresponden a un TV. También es deseable en algunas modalidades, que cada icono respectivo sea un icono único dentro de un solo conjunto de indicadores de características estándar respectivas. Esto reduce la ambigüedad y proporciona al usuario una capacidad de selección rápida. Otro método para reducir la complejidad de la unidad de control, incluye el paso de desplegar sobre la unidad de control solamente a los indicadores de función correspondientes a las funciones respectivas que han de ser controladas a partir del listado de funciones controlables del dispositivo que ha de ser controlado. Refiriéndonos a la Fig. 8a, el control remoto 10 muestra unos indicadores de función que comprenden un icono de rebobinar 38, un icono de detener 40, un icono de pausa 42, un icono de reproducir 44, y un icono de avanzar 46. Ya que éstas son las únicas funciones deseadas para ser controladas, por ejemplo, con ésta VCR particular, se le presenta al usuario una unidad de control que tiene una complejidad aparente substancialmente reducida. Esto facilita la selectividad de los usuarios, al reducir la información extraña. Refiriéndonos a la Fig. 8d, también se despliega icono de protocolo 48. Deberá entenderse que el listado de funciones controlables puede ser dividido en una pluralidad de familias y el conjunto único de indicadores de función puede ser dividido en una pluralidad correspondiente de familias. Consecuentemente, el paso de desplegar puede _ncluir desplegar solamente a la familia de indicadores que correspondan a la familia de funciones que han de ser controladas. Por ejemplo, los indicadores 36 de la Fig. Bb, han sido divididos en una familia de TV 50 y una familia de VCR 52.

Deberá entenderse que en algunas modalidades, el paso de transmitir comprende al paso de transportar información de configuración entre la unidad de control y ei dispositivo que ha de ser controlado (también referido aquí como el dispositivo de destino) , a través de un esquema de codificación dentro de un protocolo de comunicaciones. Frecuentemente, será deseable utilizar un protocolo normado por la industria y será deseable frecuentemente proporcionar compatibilidad mediante la utilización de una norma de electrónica de consumo para -a unidad de control y para la comunicación del dispositivo de interfaz. Como ha sido discutido anteriormente, una norma de electrónica de consumo es la corma HAVi. En una modalidad preferida, el conjunto de funciones variables está definido por cada dispositivo que ha de ser controlado y el identificador numérico único es asignado a cada función. Pudiera ser deseable agrupar las funciones variables relacionadas bajo un solo indicador. Es frecuentemente deseable, reservar por lo menos un código para indicar que los datos siguientes al código, son una definición de un código IR nuevo y su anotación de tecla correspondiente. La invención también incluye un sistema de control 60 de dispositivos controlados electrónicamente, ver Fig. la. En una modalidad, el sistema inventivo comprende un ' bus de alto rendimiento estándar 30 que conecta a los dispositivos controlados electrónicamente (Ver Fig. la) . La Fig. la muestra una modalidad en donde los dispositivos controlados electrónicamente constituyen un sistema de entretenimiento en casa 11, incluyendo una VCR 14, un TV 12, una fuente de audio 54, un DVD 56, y un reproductor de CD 58. En la modalidad mostrada en la Fig. ia, el control remoto 10 se comunica con los dispositivos controlados electrónicamente a través de la unidad de interfaz de control remoto 18. La Fig. lb muestra una modalidad en donde el control remoto 10 se comunica directamente con el dispositivo controlado electrónicamente . El sistema de control designado con el número de referencia 60 en la Fig. la, incluye una respuesta a señales de control remoto universal 10, que proporciona una interfaz de usuario; y un adaptador de interfaz 18 que se comunica con el bus 30. En la Fig. la, el adaptador de interfaz 18 es una interfaz de control remoto 18. Refiriéndonos ahora a la Fig. 9, se ilustra un adaptador de interfaz 18 ejemplificativo. El adaptador de mterfaz 18 mostrado en la Fig. 9, incluye un transceptor de señal 21, una unidad de interfaz de bus 19 y un microcontrolador 20. Los componentes que se encuentran en la Fig. 9, han sido conectados para controlar comunicaciones de dos vías entre el transceptor de señal 21 y la unidad de interfaz del bus 19, para obtener selectivamente la información de capacidad a partir de uno de los dispositivos controlados electrónicamente, por ejemplo, la VCR 14 conectada al bus 30. La Fig. 9 también ilustra las comunicaciones de dos vías 62 entre la unidad de interfaz de control remoto 18 y el control remoto (No mostrado en la Fig. 9) . Es frecuentemente deseable que la información de capacidad obtenida a partir de los dispositivos de control, incluyan la información de capacidad de funciones. Generalmente, a pesar de no ser requerido, el adaptador de interfaz 18 está conectado mecánica y eléctricamente al bus 30. En algunas modalidades seleccionadas, el bus 30 es un bus serial digital de alta -'elocidad que utiliza una norma de comunicaciones de conformidad con la norma de interoperabilidad de audio y video en casa (HAVi). Consecuentemente, es generalmente deseable que el control remoto esté adaptado para emitir comandos de usuario hacia uno de los dispositivos controlados electrónicamente, a través del adaptador de nterfaz . La invención también incluye un método para controlar dispositivos controlados electrónicamente mediante un control remoto universal. Este método incluye los pasos de interconectar los dispositivos utilizando un cus estándar de alto rendimiento, para permitir la comunicación entre los dispositivos a un nivel digital. Un adaptador de interfaz es conectado al bus y es provisto con la capacidad de comunicarse mediante una transmisión infrarroja (IR) con un control remoto universal. Generalmente, el método incluye solicitar -nformación de los dispositivos sobre el bus y comunicar -a información solicitada a través del enlace de comunicación de dos vías- entre el control remoto universal y los dispositivos, para controlar por lo menos a uno de los dispositivos a través del control remoto universal. En consecuencia, el adaptador de interfaz hace las veces del intermediario para la comunicación. Será entendido a partir de lo anterior, que la presente invención también vislumbra un sistema de control que comprende una pluralidad de dispositivos conectados a través de un bus de conformidad con una primer norma, en donde los dispositivos se comunican de conformidad con una segunda norma. La pluralidad de los dispositivos incluyen un dispositivo de destino que tiene :nos datos de interacción basada en datos (Datos DDI), que son datos determinados por contexto, que definen una pluralidad de funciones soportadas mediante el dispositivo de destino y una pluralidad de iconos asociados. Se coloca un adaptador en comunicación operativa con el bus para recibir los datos DDI desde el dispositivo de destino y enviar los datos DDI hacia el dispositivo de destino. Se ubica un control remoto en comunicación operativa con el adaptador, para enviar y recibir los datos DDI . En modalidades específicas, el bus es un bus serial, y la primer norma es una norma IEEE 1394. Pudiese ser deseable hacer que el dispositivo de destino configure al control remoto. También es írecuentemente deseable que el control remoto comprenda ..na pantalla en donde el dispositivo de destino despliegue por lo menos a uno de la pluralidad de iconos esociados sobre la pantalla del control remoto. El control remoto comprende frecuentemente, al menos, una iunción configurada definida por el dispositivo de riestino y una pantalla que despliega un estándar de -conos con, al menos, una función configurada. Será frecuentemente deseable que el adaptador comprenda medios para autoidentificarse con el mspositivo de destino, como una unidad que tiene capacidades de entrada de control y de despliegue, aún ,-cando el adaptador no proporcione capacidades de entrada ae control y de despliegue. Esto permite que el adaptador actúe como un conducto entre dispositivo de destino y el control remoto, en donde el control remoto tiene capacidades de control y despliegue. Será entendido que en algunas modalidades, el sistema comprende un enlace inalámbrico de dos vías que conecta al adaptador y al control remoto. En algunas modalidades, es deseable que el enlace inalámbrico incluya un enlace de radiofrecuencia (RF) ó un enlace infrarrojo (IR) . Dicho enlace de dos vías se ilustra en _a Fig. 9 y es también referido como una comunicación de dos vías 62. Mientras que el adaptador 18 ha sido mostrado aparte de la pluralidad de dispositivos conectados a través del bus 30 para propósitos de fácil -lustración, será entendido que el adaptador 18 puede estar alojado dentro de un dispositivo de la pluralidad ce dispositivos. Como se ha mencionado anteriormente, la segunda norma puede ser la norma HAVi y la primer norma puede ser una norma IEEE 1394. Es frecuentemente deseable proveer ai control remoto con una interfaz dinámica gráfica de usuario, conectada para cambiar gráficos de pantalla de acuerdo con el estado del dispositivo de destino. En una modalidad preferida, el control remoto comprende medios para recibir el estado del dispositivo de destino desde el dispositivo de destino, a través del adaptador. El control remoto también puede comprender medios para controlar directamente al dispositivo de destino. Consiguientemente, el icono puede ser alterado dinámicamente en respuesta a la comunicación con uno de los dispositivos. Mientras que la invención ha sido mostrada y descrita particularmente con referencia a una modalidad particular de ésta misma, deberá ser entendido por aquellos expertos en la técnica que pueden hacerse varios cambios en forma y detalle sin despegarse de la esencia y el campo de la invención. Se hace constar que, con lo relativo a ésta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a -a práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes -reivindicaciones : Un método para configurar una unidad de control, oara operarse con un dispositivo que ha de ser controlado, caracterizado porque comprende: transmitir desde la unidad de control ína ci a el dispositivo, una petición de información de configuración; recibir en la unidad de control, un conjunto de indicadores de función transmitidos desde el dispositivo, cada uno de los indicadores corresponde a por lo menos una función para ser controlada, a partir de una lista de funciones controlables. utilizar por lo menos a uno de los indicadores de función, para configurar a la unidad de control; y almacenar la información de configuración resultante, para utilizarse por la unidad de control cuando se transmitan señales de código para el dispositivo para efectuar la operación de, al menos, una función que ha de ser controlada. 2. El método de conformidad con la reivindicación 1, fr caracterizado porque el paso de almacenar la información 5 de configuración resultante, comprende el paso de almacenar la información dentro de la unidad de control. 3. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto de indicadores de función es un solo conjunto de indicadores de ^U características estándar respectivas, cada indicador de rrraracterísticas estándar tiene un icono correspondiente. 4 . El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente el paso de duplicar sobre la unidad de control, solamente a aquellas 15 funciones que son utilizadas por el dispositivo que ha de ser controlado. 5. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente el paso de desplegar sobre la unidad de control, un icono que 20 corresponde a una función respectiva del dispositivo que ca de ser controlado. 6. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el transmitir la petición desde la unidad de control, comprende el paso de transportar la información de configuración entre la unidad de control y el dispositivo que ha de ser controlado, a través de un esquema de codificación y un protocolo de comunicación. 7. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente los pasos de : definir un conjunto de funciones disponibles de cada dispositivo que ha de ser controlado; y asignar un único identificador numérico para cada una de las funciones. 8. El método de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el paso de transportar la información de configuración, comprende utilizar un protocolo normado por la industria. 9. El método de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque incluye adicionalmente el paso de agrupar las funciones disponibles relacionadas bajo un solo designador. 10. El método de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque incluye el paso de reservar, al menos, un código para indicar que los datos que siguen al código, son la definición de un nuevo código infrarrojo y su anotación de tecla correspondiente. 11. El método de conformidad con la reivindicación 1, raracterizado porque el paso de transferir un conjunto de indicadores de función, comprende utilizar una extensión del protocolo de transmisión infrarroja. 12. Un sistema de control para dispositivos controlados electrónicamente, el sistema caracterizado porque comprende : a. un bus estándar que conecta a los dispositivos controlados electrónicamente; b. una unidad de control que proporciona una interfaz de usuario; y c. un adaptador de interfaz que se comunica con el bus, el adaptador incluye un transceptor de señal, una unidad de interfaz de bus y un microcontrolador conectado para controlar las comunicaciones de dos vías entre el transceptor de señal y la unidad de interfaz del bus, para obtener selectivamente información de capacidad desde, al menos, uno de los dispositivos controlados electrónicamente, conectado al bus. 13. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la información de capacidad ootenida, incluye la información de capacidad de funciones . 14. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el adaptador de interfaz está conectado mecánica y eléctricamente al bus. 15. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el bus es un bus serial digital de alta velocidad. J.6. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el bus utiliza una norma de comunicación . I 1 . El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el adaptador de interfaz proporciona servicios de configuración remota a la unidad de control, que corresponde a múltiples dispositivos conectados al cus, en donde la unidad está adaptada para comunicarse con los dispositivos controlados electrónicamente a través del adaptador de interfaz. 18. El sistema de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la unidad de control remoto está adaptada adicionalmente para comunicarse directamente con _os dispositivos controlados electrónicamente. 19. El sistema de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la unidad de control está adaptada cara emitir comandos de usuario hacia uno de los dispositivos controlados electrónicamente, a través del adaptador de interfaz. 10. El sistema de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque uno de los dispositivos controlados electrónicamente, incluye un transceptor conectado para recibir comunicación y la unidad de control está adaptada adicionalmente para comunicarse directamente con un segundo dispositivo controlado electrónicamente que utilice al transceptor del primer dispositivo. 21. El sistema de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la unidad de control es un control remoto infrarrojo y el adaptador de interfaz está adaptado para comunicarse con el control remoto infrarrojo, a través de transmisiones infrarrojas. 22. El sistema de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el control remoto es un control remoto de radiofrecuencia y el adaptador de interfaz está .ie adaptado para comunicarse con el control remoto de radiofrecuencia, a través de transmisiones de radiofrecuencia. 13. Un método para controlar dispositivos controlados electrónicamente mediante una unidad de control, caracterizado porque comprende los pasos de: a. interconectar los dispositivos utilizando un bus estándar, para permitir la comunicación entre los dispositivos; b. conectar un adaptador de interfaz al bus; c. proveer al adaptador de interfaz con la capacidad de comunicarse con una unidad de control; d. solicitar información con respecto a las capacidades de los dispositivos en el bus; y e. comunicar la información solicitada a través de un enlace de comunicación de dos vías entre la unidad de control y los dispositivos, en donde el adaptador de interfaz proporciona un intermediario para la comunicación. 14. Un sistema de control caracterizado porque comprende : una pluralidad de dispositivos conectados a través de un bus, de conformidad con una norma mecánica, para definir al equipo físico; una pluralidad de dispositivos, que incluye a un dispositivo de destino que tiene datos que definen a una pluralidad de funciones soportadas por el dispositivo de destino; un adaptador en comunicación operativa con el bus, para recibir los datos desde el dispositivo de destino; y un control remoto en comunicación operativa con el adaptador para enviar y recibir datos. 25. El sistema de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el dispositivo de destino configura ai control remoto. 26. El sistema de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el control remoto comprende una pantalla, y en donde los datos del dispositivo de destino despliegan, por lo menos, un icono de la pluralidad de iconos asociados, sobre la pantalla del control remoto. 27. El sistema de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el control remoto comprende, al menos, una función configurada, definida por los datos del dispositivo de destino y una pantalla que despliega un icono con, por lo menos, una función configurada. 28. El sistema de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el adaptador se encuentra adosado al PUS . 29. El sistema de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el bus es un bus serial. 30. El sistema de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado porque el adaptador se encuentra adosado al cus serial y solicita datos del dispositivo de destino. 31. El sistema de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el adaptador comprende medios para autoidentificarse con el dispositivo de destino, como una -nidad que tiene capacidades de despliegue y de entrada de control . 32. El sistema de conformidad con la reivindicación 29, caracterizado porque comprende un enlace inalámbrico de aos vías que conecta al adaptador con el control remoto. 33. El sistema de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el enlace inalámbrico incluye un enlace de radiofrecuencia (RF) . 24 . El sistema de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el enlace inalámbrico incluye un enlace infrarrojo (IR). y b . El sistema de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el adaptador se encuentra alojado centro de uno de los dispositivos, de la pluralidad de dispositivos conectados a través del bus. 36. El sistema de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el adaptador comprende un transceptor, y en donde la unidad de control es un dispositivo portátil universal de entrada. 37. El sistema de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque el control remoto comprende una mterfaz de usuario gráfica dinámica. 38. El sistema de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque el control remoto comprende medios para recibir el estado del dispositivo de destino, desde el dispositivo de destino a través del adaptador. .39. El sistema de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque el control remoto comprende medios para controlar directamente al dispositivo de destino. 40. Un sistema de control para controlar dispositivos conectados a través de un bus, que incluye a un dispositivo de destino adaptado para comunicar datos determinados por contexto a través del bus, el sistema caracterizado porque comprende: un adaptador en comunicación con el dispositivo de destino; y un control remoto en comunicación con el dispositivo de destino a través del adaptador, en donde el control remoto tiene una interfaz de usuario, configurada en base a datos determinados por contexto y el dispositivo de destino comunica los datos determinados por contexto hacía el control remoto a través del bus y el adaptador. -II. El sistema de conformidad con la reivindicación 40, caracterizado porque el adaptador se encuentra adosado mecánicamente al bus. -11. El sistema de conformidad con la reivindicación 40, caracterizado porque la interfaz del usuario del control i ^raoto comprende una pantalla, que incluye, por lo menos, icono alterado dinámicamente en respuesta a la cfiimicación con, por lo menos, un dispositivo. Resumen de la Invención Se describen unos métodos y sistemas para configurar un control remoto universal, para operarse con un sistema que tiene dispositivos que han de ser controlados, tales como un televisor (TV) , una videograbadora (VCR), aparatos electrónicos, en donde los dispositivos se encuentran interconectados preferentemente. Un método incluye los pasos de hacer que los dispositivos sean controlados al proporcionarse un listado de las capacidades de cada dispositivo, reconocer .c. solo conjunto de indicadores de características abstractas estándar; procesar dichos indicadores; y . ocalizar los indicadores dentro de códigos infrarrojos (IR) y teclas específicas de acuerdo con la lista de capacidades del dispositivo controlado. Una modalidad está optimizada para utilizarse con un control remoto virtual, en donde se despliegan solamente iconos que corresponden a capacidades relacionadas, sobre una pantalla interactiva al tacto del control remoto virtual, dicha modalidad es particularmente adecuada para controlar diferentes familias de capacidades de función, asociadas con los diferentes dispositivos de entretenimiento correspondientes, para obtener un entretenimiento ó agrupamiento de tareas integrados. La reducción de los iconos desplegados al usuario, reduce necesariamente la complejidad aparente del control remoto con el cual, son controlados los dispositivos.